Ryobi RDA18 Übersetzung Der Originalanleitung Seite 51

Slovenščina Slovenčina
Specifikacije izdelka Špecifikácie produktu
Polž za odtok Čistič odpadových potrubí
Model Model
Napetost Napätie
Premer glave polža Priemer hlavice čističa
Premer žice Priemer drôtu
Največji doseg Maximálny dosah
samodejnega lana s automatickým
podajanja žice podávaním
Najmanjši premer cevi Minimálny priemer potrubia
Maximálny priemer
Največji premer cevi
potrubia
Hitrost
neobremenjenega Rýchlosť naprázdno
motorja
Najnižja hitrost Minimálna rýchlosť
pomikanja podávania
Teža Hmotnosť
Skladno s postopkom Podľa EPTA-Procedure
EPTA 01/2014 01/2014
Hmotnosť - okrem jednotky
Teža - razen baterij
akumulátora
Izmerjene zvočne
vrednosti določene v Namerané hodnoty
skladu s standardom určené podľa EN 60745:
EN 60745:
A-izmerjena raven Vážená A hladina
zvočnega tlaka akustického tlaku
nedoloč. K odchýlka K
A-izmerjena raven Vážená A hladina
zvočne moči akustického výkonu
nedoloč. K odchýlka K
Nosite ščitnike za Používajte chrániče
ušesa. sluchu.
Skupna vrednost
Celkové hodnoty vibrácií
vibracij (triaksialna
(priestorový vektorový
vektorska vsota)
súčet) určuje norma
določena v skladu z
EN60745:
EN60745:
Vrednost emisij
Hodnota emisií vibrácií
vibracij
nedoloč. K odchýlka K
українська
България
мова
Технически
Технічні характеристики
характеристики продукту
Прочищувач
Свредел за сифон
каналізаційних труб
Модел Модель
Напрежение Напруга
Диаметър на
Діаметр головки
главата на
прочищувача
свредела
Диаметър на
Діаметр троса
кабела
Максимален обхват
Максимальна відстань
на автоматичното
автоматичної подачі троса
подаване на кабела
Минимален
Мінімальний діаметр
диаметър на
труби
тръбата
Максимален
Максимальний діаметр
диаметър на
труби
тръбата
Скорост в Швидкість без
ненатоварен режим навантаження
Минимална скорост Мінімальна швидкість
на подаване подавання
Тегло
Вага (відповідно до
(съответствие с
процедури EPTA 01/2014)
EPTA 01/2014)
Тегло - без
Вага - без акумулятора
батерията
Измерените
стойности на звука Виміряні значення
са определени в шуму визначаються
съответствие с EN відповідно до EN 60745:
60745:
Ниво на шумово
А-зважений рівень
налягане с
звукового тиску
равнище A
Променливост K Невизначенысть К
Ниво на силата на А-зважений рівень
шума с равнище A звукової потужності
Променливост K Невизначенысть К
Носете антифони Діаметр ріжучої лінії
Общата стойност
на вибрациите Загальне значення
(триосна вібрації (тріаксіальная
векторна сума) векторна сума)
е определена в визначається відповідно
съответствие с EN до EN 60745:
60745:
Стойност на
Значення вібраційної
вибрационните
емісії
емисии
Променливост K Невизначенысть К
Türkçe Ελληνικά
Προδιαγραφές
Ürün Özellikleri
Προϊόντος
Αποφρακτικό
Gider açma aleti
μηχάνημα
Model Μοντέλο
Voltaj Τάση
Gider açma aleti başlığı Διάμετρος κεφαλής
çapı αποφρακτικού
Kablo çapı Διάμετρος καλωδίου
Kablonun maks. Μέγιστη εμβέλεια
otomatik besleme αυτόματης
mesafesi τροφοδοσίας καλωδίου
Ελάχιστη διάμετρος
Minimum boru çapı
σωλήνα
Μέγιστη διάμετρος
Maksimum boru çapı
σωλήνα
Yüksüz hız Ταχύτητα χωρίς φορτίο
Ελάχιστη ταχύτητα
Minimum besleme hızı
τροφοδοσίας
Βάρος
Ağırlık
Σύμφωνα με την
EPTA-Prosedürü
Διαδικασία EPTA
01/2014'e göre
01/2014
Ağırlık - Harici batarya Βάρος - χωρίς
takımı μπαταρία
EN 60745: e göre Μετρημένες τιμές
hesaplanmış ses ήχου σύμφωνα με το
değerleri: EN 60745:
A ağırlıklı ses basınç Α-σταθμισμένο
seviyesi επίπεδο πίεσης ήχου
Belirsizlik K Αβεβαιότητα K
Α-σταθμισμένο
A ağırlıklı ses gücü
επίπεδο έντασης
seviyesi
ήχου
Belirsizlik K Αβεβαιότητα K
Kulak koruyucu
Φοράτε ωτοασπίδες.
kullanın.
EN 60745 normuna Συνολικές αξίες
uygun olarak κραδασμών
belirlenmiş titreşim (τριαξονικό
toplam değerleri διανυσματικό
(üçeksenli vektör άθροισμα) σύμφωνα
toplamı): με EN60745:
Titreşim emisyon Τιμή εκπομπών
değeri κραδασμών
Belirsizlik K Αβεβαιότητα K
RDA18
18 V
12,7 mm
6,35 mm
6,8 m
32 mm
50,8 mm
0 – 600 RPM
7,62 cm/s
3,7 kg (1,3 Ah) –
4,5 kg (9,0 Ah)
3,3 kg
L = 65 dB(A)
pA
3 dB(A)
L = 73 dB(A)
WA
3 dB(A)
a = 3,0 m/s
2
h
1,5 m/s
2