Razer PRO CLICK Bedienungsanleitung Seite 8

SO VERBINDEST DU DEINE RAZER PRO
CLICK PER 2,4-GHz-MODUS
1. Entferne die obere Abdeckung deiner Razer
Pro Click und nimm den kabellosen USB-
Adapter heraus.
2. Schließe die obere Abdeckung und verbinde
den kabellosen USB-Adapter mit dem USB-
Anschluss deines Computers.
3. Schiebe den Umschalter auf 2,4 GHz. Die
Verbindungsanzeige wird nun schnell blinken.
4. Warte bis die Maus automatisch eine
Verbindung mit dem kabellosen USB-Adapter
herstellt. Sobald die Verbindung hergestellt ist,
leuchtet die Verbindungsanzeige 3 Sekunden
lang durchgehend weiß und erlischt dann.
chte darauf, dass die zu verbindenden Geräte

nicht zu weit voneinander entfernt sind, damit die
Verbindung möglichst schnell und stabil bleibt.
Herzlichen Glückwunsch, du kannst nun deine
Razer Pro Click im 2,4 GHz-Modus einsetzen.
SO VERBINDEST DU DEINE RAZER PRO
CLICK PER BLUETOOTH
1. Schiebe den Umschalter auf Bluetooth ( ).
2. Wähle einen Slot für dein Bluetooth-Gerät,
indem du die Verbindungs-/Umschalt-Taste
antippst. Du kannst bis zu 3 Bluetooth-Geräte
mit deiner Razer Pro Click verbinden
3. Halte die Verbindungs-/Umschalt-Taste für 3
Sekunden gedrückt. Die Verbindungsanzeige
wird in Intervallen zweimal blinken, um
dir anzuzeigen, dass dein Gerät nun im
Verbindungsmodus ist.
4. Aktiviere Bluetooth bei deinem Gerät
und wähle "Razer Pro Click" aus der Liste
gefundener Geräte.
5. Warte, bis beide Geräte miteinander
verbunden sind. Sobald die
Verbindung hergestellt ist, leuchtet die
Verbindungsanzeige 3 Sekunden lang
durchgehend und erlischt dann.
Achte darauf, dass die zu verbindenden Geräte

nicht zu weit voneinander entfernt sind, damit die
Verbindung möglichst schnell und stabil bleibt.
Una vez que se hayan sincronizado ambos
dispositivos, el Razer Pro Click volverá a
conectarse automáticamente al dispositivo
cuando esté en modo Bluetooth y el dispositivo
esté dentro del alcance.
Lade dir das Razer Synapse-

Installationsprogramm unter razer.com/synapse
herunter oder hol dir alle Infos über deine
brandneue Maus unter support.razer.com.
PORTUGUÊS (BR)
CONTEÚDO DA EMBALAGEM
• Ratón inalámbrico Razer Pro Click
A. Botão esquerdo do mouse
B. Botão direito do mouse
C. Roda de rolagem
D. Clique com inclinação para a esquerda
E. Clique com inclinação para a direita
F. Botão de aumento do estágio de DPI
G. Indicador de status
H. Botão do mouse 5
I. Botão do mouse 4
J. Porta micro USB
K. Pés para mouse Ultraslick
L. Sensor óptico 5G
M. Compartimento do dongle USB
N. Seletor de modo
• Modo Bluetooth
• Modo de desligamento
• Modo 2,4 GHz
O. Indicador de emparelhamento
P. Botão de emparelhamento/comutação
Q. Dongle USB sem fio de 2,4 GHz
R. Cabo USB
Os estágios de DPI são: 800, 1.800 (padrão),

3.200, 5.000 e 10.000. Os estágios de DPI podem
ser personalizados usando o Razer Synapse 3.
DO QUE VOCÊ PRECISA
REQUISITOS DO PRODUTO
• PC com uma porta USB livre ou conectividade
Bluetooth
REQUISITOS DE RAZER SYNAPSE
• Windows® 7 de 64 bits (ou superior)
• Conexão com a internet para instalação do
software
NÓS LHE DAMOS COBERTURA
Você tem um ótimo dispositivo em suas mãos, o
mesmo inclui garantia limitada com cobertura de
2 anos. Agora, maximize seu potencial e ganhe
benefícios exclusivos da Razer registrando-se em
razerid.razer.com
Dúvidas? Pergunte à Equipe de suporte Razer em
support.razer.com
PRIMEIROS PASSOS
Carregando o Razer Pro Click
Conecte o cabo USB na porta USB do computador
e no Razer Pro Click.
Esta conexão também atua como o MODO COM

FIO do seu dispositivo.
Para obter os melhores resultados, carregue
o Razer Pro Click por completo antes de usá-lo
pela primeira vez. Uma bateria vazia levará cerca
de 4 horas para ser carregada por completo. Se
o Razer Pro Click não tiver sido usado por um
longo período de tempo, pode ser necessário
recarregá-lo antes do uso.
O Razer Pro Click requer uma conexão USB capaz
de fornecer energia suficiente para carregar a
bateria. O processo de carregamento da bateria
do Razer Pro Click pode ser afetado se ele for
conectado a um hub USB ou a uma porta USB
não energizados, encontrados em certos teclados
e outros periféricos. Na dúvida, é preferível
conectar o Razer Pro Click diretamente à porta
USB do computador.
INDICADOR DE CARREGAMENTO
Quando o Razer Pro Click está conectado, seu
PR BR
indicador de status exibe a carga atual da bateria
(conforme mostrado abaixo).
Carga da bateria Cor Efeito
<25 % Vermelho Intermitente lento
26-50% Laranja Intermitente lento
51-75 % Amarelo Intermitente lento
76-99 % Verde Intermitente lento
100 % Verde Fixo
INDICADOR DE BATERIA COM POUCA
CARGA
O indicador de status do Razer Pro Click piscará
em vermelho duas vezes em intervalos repetidos
para indicar que a bateria está com menos de
5% de carga. Esta sequência de iluminação se
repetirá até que a bateria fique sem carga ou
que o mouse seja conectado ao computador pelo
cabo de carregamento.
Também é possível verificar a carga da bateria
do Razer Pro Click movendo o seletor de modo
da posição de desligamento para os modos
Bluetooth ou 2,4 GHz. O indicador de status se
iluminará na cor correspondente ao nível de carga
atual do mouse (conforme mostrado abaixo).
CONECTANDO O RAZER PRO CLICK NO
MODO 2,4 GHz
1. Remova a tampa do compartimento do Razer
Pro Click e retire o dongle USB sem fio.
2. Feche a tampa do compartimento e conecte
o dongle USB sem fio na porta USB do
computador.
3. Coloque o seletor no modo 2,4 GHz. O
indicador de emparelhamento começará a
piscar rapidamente.
4. Espere que o mouse se emparelhe
automaticamente com o dongle USB sem
fio. Quando emparelhados, o indicador de
emparelhamento mudará para branco fixo por
3 segundos e então se apagará.
Mantenha os dispositivos em emparelhamento

próximos um do outro para ter uma conexão
mais rápida e estável.
Parabéns, seu Razer Pro Click já está pronto para
ser usado no modo 2,4 GHz.
CONECTANDO O RAZER PRO CLICK NO
MODO BLUETOOTH
1. Coloque o seletor no modo Bluetooth ( ).
2. Selecione um slot para seu dispositivo
Bluetooth tocando no botão de
emparelhamento/comutação. É possível
emparelhar até 3 dispositivos Bluetooth no
seu Razer Pro Click.
3. Pressione e segure o botão de
emparelhamento/comutação por 3
segundos. O indicador de emparelhamento
piscará duas vezes em intervalos repetidos,
mostrando que o dispositivo está no modo de
emparelhamento.
4. Ative o Bluetooth do seu dispositivo e procure
"Razer Pro Click" na lista de dispositivos
encontrados.
5. Espere que ambos os dispositivos estejam
emparelhados. Quando emparelhados, o
indicador de emparelhamento se acenderá
de modo estático por 3 segundos e então se
apagará.
Mantenha os dispositivos em emparelhamento

próximos um do outro para ter uma conexão
mais rápida e estável.
Quando os dois dispositivos estiverem
emparelhados, o Razer Pro Click se reconectará
automaticamente ao dispositivo sempre que
estiver no modo Bluetooth e que o dispositivo
estiver dentro do alcance.
Baixe o instalador do Razer Synapse em razer.

com/synapse ou saiba mais sobre seu novo
mouse em support.razer.com.
POLSKI
W KOMPLECIE
• Mysz Bezprzewodowa Razer Pro Click
A. Lewy przycisk myszy
B. Prawy przycisk myszy
C. Kółko do przewijania
D. Kliknięcie z przechyleniem w lewo
E. Kliknięcie z przechyleniem w prawo
F. Przycisk regulacji DPI
G. Wskaźnik stanu
H. Przycisk myszy 5
I. Przycisk myszy 4
J. Port Micro-USB
K. Ślizgacze Ultraslick
L. Sensor optyczny 5G
M. Schowek na adapter USB
N. Przełącznik suwakowy
• Tryb Bluetooth
• Tryb wyłączonego zasilania
• Tryb 2,4 GHz
O. Wskaźnik parowania
P. Przycisk parowania/przełączania
Q. Bezprzewodowy adapter USB 2,4 GHz
R. Przewód USB
Dostępne ustawienia DPI są następujące:

800, 1800 (domyślnie), 3200, 5000 i 10000.
Ustawienia DPI można dostosować przy użyciu
oprogramowania Razer Synapse 3.
CO JEST POTRZEBNE
WYMAGANIA ZWIĄZANE Z PRODUKTEM
• Komputer PC z wolnym portem USB lub
łącznością Bluetooth
WYMAGANIA ZWIĄZANE Z RAZER SYNAPSE
• Windows® 7 64-bitowy (lub nowsza wersja)
• Łącze internetowe do instalacji
oprogramowania