Razer PRO CLICK Bedienungsanleitung Seite 6

5. Wait until both devices are paired. When paired, the pairing indicator will change
to static for 3 seconds before turning off.
2.4
Keep the pairing devices within close proximity of each other for faster and more

stable connection.
Once both devices have been paired, your Razer Pro Click will automatically reconnect
to the device whenever it is in Bluetooth mode and the device is within range.
Download the Razer Synapse installer from razer.com/synapse or find out more

about your brand-new mouse at support.razer.com
FRANÇAIS
CE QUI VOUS ATTEND
• Souris sans fil Razer Pro Click
A. Bouton gauche de la souris
B. Bouton droit de la souris
C. Molette de la souris
D. Clic inclinable gauche
E. Clic inclinable droit
F. Bouton de défilement des niveaux de
sensibilité
G. Indicateur d'état
H. Bouton de souris 5
I. Bouton de souris 4
J. Port micro-USB
K. Pieds de souris ultra glissants
L. Capteur optique 5G
M. Compartiment pour dongle USB
N. Interrupteur à glissière
• Mode Bluetooth
• Mode arrêt
• Mode 2,4 GHz
O. Indicateur de synchronisation
P. Bouton Synchronisation/Changement
Q. Dongle USB sans fil 2,4 Ghz
R. Câble USB
Paired
Les niveaux de sensibilité sont les suivants : 800,

1800 (par défaut), 3200, 5000 et 10 000. Les
niveaux de sensibilité peuvent être personnalisés
grâce à Razer Synapse 3.
CE DONT VOUS AVEZ BESOIN
CONFIGURATION DU PRODUIT
• PC avec un port USB libre ou connectivité
Bluetooth
CONFIGURATION DE RAZER SYNAPSE
• Windows® 7 64 bits (ou supérieur)
• Connexion Internet pour l'installation du
logiciel
NOUS SOMMES LA POUR VOUS
Vous avez dans les mains un appareil
exceptionnel disposant d'une garantie limitée de
2 ans. Maintenant, exploitez tout son potentiel
et recevez des avantages Razer exclusifs en vous
enregistrant sur razerid.razer.com
Vous avez une question ? Consultez l'assistance
Razer sur support.razer.com
POUR COMMENCER
Chargement de votre Razer Pro Click
Branchez le câble USB du port USB de votre
ordinateur à votre Razer Pro Click.
Cette connexion fonctionne aussi en tant que

MODE CÂBLÉ pour votre appareil.
Pour de meilleurs résultats, veuillez charger
complètement votre Razer Pro Click avant la
première utilisation. Une batterie complètement
vide se recharge en 4 heures environ. Si vous
n'avez pas utilisé votre Razer Pro Click pendant
une longue période, vous devrez peut-être la
recharger avant de l'utiliser.
La Razer Pro Click nécessite une connexion USB
capable de fournir une puissance suffisante pour
charger la batterie. Le chargement de la batterie
de votre Razer Pro Click peut échouer si celle-ci
est branchée sur un hub USB non alimenté ou
sur des ports USB non alimentés, comme c'est
le cas sur certains claviers et périphériques. En
cas de doute, il est préférable de connecter la
Razer Pro Click directement au port USB de votre
ordinateur.
INDICATEUR DE CHARGE
Lorsque la Razer Pro Click est branchée, son
Fre
indicateur d'état montrera le niveau de charge de
la batterie (voir ci-dessous).
Niveau de charge Couleur
<25 % Rouge
De 26 à 50 % Orange
De 51 à 75 % Jaune
De 76 à 99 % Vert
100 % Vert
INDICATEUR DE CHARGE BASSE
L'indicateur d'état de la Razer Pro Click clignotera
deux fois en rouge à intervalle régulier pour
indiquer une alimentation de la batterie
inférieure à 5 %. Cette séquence d'éclairage
se poursuivra jusqu'à ce que la batterie soit
complètement déchargée, ou que la souris
soit connectée à l'ordinateur grâce au câble de
chargement.
Vous pouvez également vérifier le niveau de
charge de la batterie de la Razer Pro Click en
passant l'interrupteur à glissière sur la position
Bluetooth ou mode 2,4 Ghz. L'indicateur d'état
s'allumera dans la couleur correspondant au
niveau de charge de la souris (voir ci-dessous).
CONNEXION DE LA RAZER PRO CLICK VIA
MODE 2,4 GHz
1. Retirez le couvercle du compartiment de la
Razer Pro Click et prenez le dongle USB sans fil.
2. Fermez le couvercle du compartiment et
connectez le dongle USB sans fil au port USB
de votre ordinateur.
3. Positionnez l'interrupteur en mode 2,4 Ghz.
L'indicateur de synchronisation commencera à
clignoter rapidement.
4. Attendez que la souris se synchronise
automatiquement avec le dongle USB sans
fil. Lorsque la synchronisation est effectuée,
l'indicateur de synchronisation devient
blanc statique pendant 3 secondes avant de
s'éteindre.
Maintenez les appareils au cours de

synchronisation proches l'un de l'autre pour
obtenir une connexion plus rapide et plus stable.
Félicitations ! Votre Razer Pro Click est maintenant
prête à être utilisée en mode 2,4 GHz.
CONNEXION DE LA RAZER PRO CLICK VIA
MODE BLUETOOTH
1. Positionnez l'interrupteur en mode
Bluetooth ( ).
2. Sélectionnez un emplacement pour votre
appareil Bluetooth en appuyant sur le bouton
Synchronisation/Changement. Vous pouvez
associer jusqu'à 3 appareils Bluetooth sur
votre Razer Pro Click.
3. Appuyez sur le bouton Synchronisation/
Changement et maintenez-le enfoncé pendant
3 secondes. L'indicateur de synchronisation
clignotera deux fois à intervalles réguliers
pour signaler que l'appareil est en cours de
synchronisation.
Effet
4. Activez le Bluetooth sur votre appareil et
sélectionnez « Razer Pro Click » dans la liste
Fluctuation
des appareils détectés.
Fluctuation
5. Attendez jusqu'à ce que les deux
appareils soient synchronisés. Lorsque la
Fluctuation
synchronisation est effectuée, l'indicateur de
synchronisation devient statique pendant 3
Fluctuation
secondes avant de s'éteindre.
Maintenez les appareils en cours de
Fixe 
synchronisation proches l'un de l'autre pour
obtenir une connexion plus rapide et plus stable.
Une fois vos appareils synchronisés, votre Razer
Pro Click se reconnectera automatiquement à
l'appareil dès que le mode Bluetooth sera activé
et si l'appareil est à portée.
Téléchargez l'assistant d'installation Razer

Synapse sur razer.com/synapse ou découvrez-en
plus sur votre toute nouvelle souris sur support.
razer.com
ESPAÑOL
CONTENIDO
• Ratón inalámbrico Razer Pro Click
A. Botón izquierdo del ratón
B. Botón derecho del ratón
C. Rueda de desplazamiento
D. Clic izquierdo con inclinación
E. Clic derecho con inclinación
F. Botón de aumento nivel de PPP cíclico
G. Indicador de estado
H. Botón 5 del ratón
I. Botón 4 del ratón
J. Puerto micro-USB
K. Base del ratón ultradeslizante
L. Sensor óptico 5G