1
Einleitung
Die Zugmesslasche bzw. Kraftmesslasche der PCE-DDM Serie ist ideal um mobile Zugmessungen, wie
die z.B. die von Gutachtern erstellt werden, durchzuführen. Für die Herstellung der Zugmesslasche /
Kraftmesslasche würden Qualitätsmaterialen verwendet. Diese ermöglichen, trotz der hohen
Messkapazität, eine kompakte Bauweise mit einem geringen Eigengewicht.
2
Sicherheitsinformationen
Bitte lesen Sie vor Inbetriebnahme des Gerätes die Bedienungsanleitung sorgsam durch. Schä-
den, die durch Nichtbeachtung der Hinweise in der Bedienungsanleitung entstehen, entbehren
jeder Haftung.
Wird das Gerät für einen längeren Zeitraum nicht genutzt, entfernen Sie bitte die Batterien.
Dieses Gerät darf nur in der in dieser Bedienungsanleitung beschriebenen Art und Weise ver-
wendet werden. Wird das Gerät anderweitig eingesetzt, kann es zu gefährlichen Situationen
kommen.
Gerät keinen extremen Temperaturen, direkter Sonneneinstrahlung, extremer Luftfeuchtigkeit
oder Nässe aussetzen.
Benutzen Sie das Gerät nie mit nassen Händen.
Es dürfen keine technischen Veränderungen am Gerät vorgenommen werden.
Das Gerät sollte nur mit einem feuchten Tuch gereinigt werden. Keine Scheuermittel oder löse-
mittelhaltige Reinigungsmittel verwenden.
Das Gerät darf nur mit dem von PCE Deutschland angebotenen Zubehör oder gleichwertigem
Ersatz verwendet werden.
Weiterhin darf dieses Gerät nicht eingesetzt werden wenn die Umgebungsbedingungen (Tempe-
ratur, Luftfeuchte ...) nicht innerhalb der in der Spezifikation angegebenen Grenzwerte liegen.
Das Gerät darf nicht in einer explosionsfähigen Atmosphäre eingesetzt werden.
Führen Sie nie Messungen über den maximalen Messbereich. Mit „Max". angegeben.
Da das Heben von Lasten mit Gefahren verbunden ist, müssen gewisse Pflichten vom Hersteller
sowie Benutzer erfüllt werden, um diesen Gefahren vorzubeugen. Die Anwendung der Messmit-
tel darf zu keiner Zeit eine Gefahr darstellen.
Die für die Messmittel verantwortliche Person, sowie der Benutzer, haben auf die nationalen Vor-
schriften wie z.B. Unfallverhütungsvorschriften, Sicherheitsvorschriften, Arbeitsvorschriften und
alle anderen, für die Benutzung des Messmittels, greifenden Vorschriften zu beachten und diese
einzuhalten.
Für die Anwendung des Messmittels sind aber auch andere Richtlinien, sowie Vorschriften und
Sicherheitsangaben, zu berücksichtigen. z.B. die des Kranherstellers, Lastmittelaufnahmeherstel-
lers, Schäkel-Herstellers usw..
In diesem Zusammenhang ist die Montage, Inbetriebnahme, Wartung, sowie die Bedienung der
Messmittel nur durch geschulte Personen, in entsprechender Schutzausrüstung, erlaubt.
Das Messmittel darf nicht verändert werden und nur zu dem vorgesehenen Verwendungszweck
benutzt werden.
Das Messmittel sowie alle anderen Mittel (z.B. der Kran, die Lastaufnahmemittel usw.), muss re-
gelmäßig gewartet, instand gehalten und dementsprechend auch protokolliert werden. Vor jeder
Nutzung dieser Mittel, sollte zumindest eine gründliche Sichtprüfung erfolgen. Im Falle von Un-
vollständigkeit bzw. Schäden (z.B. Risse, Verformungen, Absplitterungen usw.), müssen die Mit-
tel gesperrt werden. Hierfür ist eine Rücksprache mit dem verantwortlichen Sicherheitsbeauftrag-
ten in Ihrer Firma zwingend notwendig.
Reparaturen dürfen nur von geschulten Fachkräften durchgeführt werden und es sollten auch nur
geprüfte Ersatzteile verwendet werden. Alle Reparaturen, Wartungen und Ersatzteile müssen
vom Servicepartner dokumentiert werden.
Die Anleitung, sowie die Sicherheitshinweise, sollten sich zur jederzeit am Messmittel befinden.
Die Messmittel sind nicht Ex geschützt und dürfen nicht in explosionsgefährdeten Bereichen
verwendet werden. Die Umgebungsbedingungen, wie. z.B. Temperaturbereiche, sind aus der
BETRIEBSANLEITUNG
3