Herunterladen Inhalt Inhalt
Teilen
Diese Seite drucken
Yamaha Motif-Rack Bedienungsanleitung
  1. Anleitungen
  2. Marken
  3. Yamaha Anleitungen
  4. Synthesizer
  5. Motif-Rack
  6. Bedienungsanleitung
Yamaha Motif-Rack Bedienungsanleitung

Yamaha Motif-Rack Bedienungsanleitung

Vorschau ausblenden
Inhaltsverzeichnis

Werbung

Quicklinks

Diese Anleitung herunterladen
TONE GENERATOR

Werbung

Inhaltsverzeichnis
loading

Verwandte Anleitungen für Yamaha Motif-Rack

Inhaltszusammenfassung für Yamaha Motif-Rack

  • Seite 1 TONE GENERATOR...

  • Seite 2: Special Message Section

    This product should be used only with the components supplied correctly. Mismatches or incorrect installation may result in or; a cart, rack, or stand that is recommended by Yamaha. If a overheating and battery case rupture. cart, etc., is used, please observe all safety markings and instructions that accompany the accessory product.
  • Seite 3 FCC requirements. Modifications not expressly approved by Relocate either this product or the device that is being affected by the Yamaha may void your authority, granted by the FCC, to use the product. interference. 2. IMPORTANT: When connecting this product to accessories and/or another product use only high quality shielded cables.

  • Seite 4: Vorsichtsmassnahmen

    Öffnungen hineinfließen könnte. • Ausschließlich den vorgeschriebenen Adapter (PA-300 oder einen gleichwertigen, von Yamaha empfohlenen) verwenden. Wenn Sie den falschen Adapter einsetzen, • Schließen Sie den Netzstecker niemals mit nassen Händen an oder ziehen Sie ihn kann dies zu Schäden am Instrument oder zu Überhitzung führen.

  • Seite 5: Wartung

    • Wir empfehlen Ihnen, wichtige Daten doppelt auf zwei externen Medien zu sichern, um bei Beschädigung eines Mediums keinen Datenverlust zu erleiden. Yamaha ist nicht für solche Schäden verantwortlich, die durch falsche Verwendung des Instruments oder durch Veränderungen am Instrument hervorgerufen wurden, oder wenn Daten verlorengehen oder zerstört werden.

  • Seite 6: Einführung

    ❏ Bedienungsanleitung ❏ Daten-Liste * ist u. U. in Ihrem Gebiet nicht enthalten. Wenden Sie sich in diesem Fall bitte an Ihren Yamaha-Händler. Informationen zur mitgelieferten CD-ROM Auf der mitgelieferten CD-ROM befindet sich Anwendungssoftware für Ihren MOTIF-RACK. Mit dem Voice Editor können Sie die Voices des MOTIF-RACK über eine intuitiv bedienbare graphische Bedienoberfläche bearbeiten.

  • Seite 7: Über Dieses Handbuch

    • Dieses Produkt enthält und bündelt Computerprogramme und Inhalte, die von Yamaha urheberrechtlich geschützt sind oder für die Yamaha die Lizenz zur Benutzung der urheberrechtlich geschützten Produkte von Dritten besitzt. Dieses urheberrechtlich geschützte Material umfaßt ohne Einschränkung sämtliche Computersoftware, Styles-Dateien, MIDI- Dateien, WAVE-Daten und Tonaufzeichnungen.

  • Seite 8: Anwendungsverzeichnis

    • Synchronisieren des LFO mit dem Tempo des Arpeggios ............Nr. 136..Seite 68 • Modulieren der Resonanz mit dem LFO ..................Nr. 146..Seite 69 • Einstellen des User-LFO ....Das separate Installationshandbuch und Bedienungsanleitung für den Voice Editor des MOTIF-RACK. Anwendungsverzeichnis...
  • Seite 9 Ändern der Stereoposition • Einstellen der Stereobalance ......................Nr. 34..Seite 64 • Wechselndes Verschieben der Stereoposition bei jeder Betätigung einer Taste......Nr. 112..Seite 67 • Zufälliges Verschieben der Stereoposition bei jeder Betätigung einer Taste.......Nr. 113..Seite 67 • Verschieben der Stereoposition entsprechend der Tastenposition ..........Nr. 114..Seite 67 •...
  • Seite 10 Sichern von Daten • Speichern der bearbeiteten Daten in den internen Speicher des MOTIF-RACK (USER-Speicher) ....Seite 57 • Speichern der Einstellungen des MOTIF-RACK auf einem externen Gerät wie z.B. einem Computer speichern (Bulk Dump) ........................Seite 56 Zurücksetzen der Parameter (Initialisieren) •...

  • Seite 11: Inhaltsverzeichnis

    Anschlüsse ............15 Display-Meldungen ........76 Über MIDI ..........77 Grundlagen ........ 18 Installieren eines optionalen Plug-In-Boards ......... 82 Überblick über den MOTIF-RACK ....18 Vorsichtsmaßregeln beim Installieren ....82 Klangerzeuger ..........18 Installieren des Plug-In-Boards .......83 Effekte ..............22 Fehlerbehebung ........85 Voices & Multis ........24 Technische Daten........

  • Seite 12: Vor Der Verwendung Des Motif-Rack

    Vor der Verwendung des MOTIF-RACK Die Bedienelemente und Anschlüsse Bedienfeld 1 [VOLUME]-Regler (Seite 14) 8 [MUTE/SEL]-Taste (Seite 38) 2 PHONES-Buchse (Seite 15) 9 PART/ELEMENT-Tasten (Seiten 38, 44) E ] [F F ] (Seite 35) 3 LCD (Liquid Crystal Display – Flüssigkristallanzeige)

  • Seite 13: Rückseite

    OPERATION IS SUBJECT TO THE FOLLOWING TWO CONDITIONS: THRU OUTPUT OUTPUT L/MONO MODEL MOTIF-RACK (1) THIS DEVICE MAY NOT CAUSE HARMFUL INTERFERENCE, AND (2) THIS DEVICE MUST ACCEPT ANY INTERFERENCE RECEIVED, INCLUDING INTERFERENCE THAT MAY CAUSE UNDESIRED OPERATION. THIS CLASS B DIGITAL APPARATUS COMPLIES SER NO.

  • Seite 14: Stromversorgung

    Adapters setzen Sie sich der Gefahr von Feuer und Stromschlägen aus! Bevor Sie Ihr MOTIF-RACK ein- oder ausschalten, Vergewissern Sie sich, dass Ihr MOTIF-RACK für die regeln Sie Lautstärke aller angeschlossenen Audiogeräte Wechselspannung geeignet ist, die in dem Gebiet zur herunter.

  • Seite 15: Anschlüsse

    Lösung, die Ihrem geplanten Setup am nächsten kommt. RACK in außergewöhnlich hoher Qualität auf externe Medien (z. B. MD-Recorder) aufnehmen. Um mit dem MOTIF-RACK zu arbeiten, benötigen Sie HINWEIS außerdem einen geeigneten MIDI-Controller (wie beispielsweise ein Keyboard) oder ein anderes MIDI-...

  • Seite 16: Anschließen Externer Midi- Geräten

    RACK einsetzen. Sie können beispielsweise den mitgelieferten Voice Editor für die Bearbeitung der Voices MIDI OUT des MOTIF-RACK nutzen. MIDI IN Sie können den MOTIF-RACK auf zwei Weisen an einen Computer anschließen: MOTIF-RACK 1. USB-Anschluss 2. MIDI-Anschluss Steuern eines weiteren MIDI-Gerätes Die Verkabelung ist je nach verwendetem Computer möglicherweise unterschiedlich.

  • Seite 17: Verwendung Mit Einem Computer Und Mit Einem Externen Midi-Keyboard

    Zeit die Kommunikation Verwendung mit einem Computer und gestartet. mit einem externen MIDI-Keyboard Wenn Sie den MOTIF-RACK über USB an den HINWEIS Wenn der verwendete Computer über eine Computer anschließen, stellen Sie sicher, dass Sie die Sequencer-Software zum Steuern des MOTIF-RACK beiden Geräte direkt und ohne Routing über ein USB-...

  • Seite 18: Grundlagen

    Grundlagen Überblick über den MOTIF-RACK In diesem Abschnitt finden Sie einen Überblick über die Funktionen des MOTIF-RACK. In der folgenden Grafik sehen Sie die verschiedenen Komponenten bzw. „Blöcke“ des MOTIF-RACK. Klangerzeuger Effekt Kopfhörer AWM2 Computer mit Reverb Insertion 1 Anwendungsprogram...

  • Seite 19: Interner Awm2-Klangerzeuger Und Optionales Plug-In-Board

    Plug-In-Boards eröffnen Ihnen enorme Möglichkeiten für den Ausbau von Klangflexibilität und Leistung. Installierte Plug- In-Boards fügen sich nahtlos und transparent in den MOTIF-RACK ein - was bedeutet, dass Sie die Sounds und Funktionen genauso nutzen können, als wären sie schon werkseitig in den MOTIF-RACK integriert worden.

  • Seite 20: Multi-Part Plug-In-Board

    Der MOTIF-RACK erzeugt seine Sounds (durch die Klangerzeugungs-Einheit) als Antwort auf die MIDI-Daten, die er vom externen Keyboard oder dem Sequencer empfängt. MIDI-Events werden auf jeweils einen von 16 Kanälen gesendet. Der MOTIF-RACK kann die Events dieser 16 Kanäle empfangen und damit 16 verschiedene Parts gleichzeitig wiedergeben. Die Einschränkung auf 16 Kanäle kann jedoch umgangen werden, indem weitere MIDI-„Ports“...
  • Seite 21 Sequencer ein MIDI-Kabel sind nicht in verwenden, können nur die Parts von Port 1 Gebrauch. angesprochen werden. Um mehrere Ports Part 30 des MOTIF-RACK zu nutzen, müssen Sie Part 15 Part 47 Part 31 ein USB-Kabel verwenden. Part 16...

  • Seite 22: Effekte

    Sounds genutzt werden, die Sie drastisch abwandeln möchten. Sie können die Balance auch so einstellen, dass nur der Effektklang zu hören ist, indem Sie „Wet“ auf 100% einstellen. Der MOTIF-RACK verfügt über zwei Insertion-Effektsysteme (Insertion 1 und 2) – und jedes dieser Systeme über insgesamt 107 interne Effekttypen.
  • Seite 23 * Die Einstellungen der Insert-Effekte hängen von der Voice ab, die dem ausgewählten Part zugewiesen ist. Der Part-Equalizer wirkt nicht auf die Parts des Plug-In-Boards. HINWEIS Die Insertion-Effekte und die System-Effekte wirken nicht auf die Parts des Multi-Part Plug-In-Boards. HINWEIS Überblick über den MOTIF-RACK...

  • Seite 24: Voices & Multis

    Voices & Multis Voice-Struktur Speicherstruktur Eine Voice ist ein einzelner Instrumentensound, der mit Hilfe der Elemente und durch das Festlegen verschiedener Parameter erzeugt wird. Im Voice Play-Modus (Seite 35) können Sie eine beliebige der Voices auswählen und spielen. Voices Normal Voice Drum-Voice Preset Voice Preset 1...

  • Seite 25: Normal Voices & Drum Voices

    Normal Voices & Drum Voices Intern gibt es zwei Voice-Typen: Normal Voices und Drum Voices. Normale Voices repräsentieren meist Sounds von Musikinstrumenten, die Sie über die gesamte Tastatur spielen können. Drum Voices sind hauptsächlich Percussion- oder Schlagzeugsounds ohne eine bestimmte Tonhöhe, die den einzelnen Tasten auf der Tastatur zugewiesen sind. Eine Sammlung derart zugewiesener Percussion- bzw.

  • Seite 26: Voice Edit-Struktur

    Voice Edit-Struktur Eine Voice besteht aus den Modulen Oscillator, Pitch, Filter, Amplitude, LFO und verschiedenen anderen Parametern, wie auf Seite 25 gezeigt wurde. Sie können den Grundcharakter der Voice durch die Einstellung der folgenden fünf Parameter erzeugen. G Oscillator Decay2 Attack- Decay1- Release-...

  • Seite 27: Über Die Filtertypen Des Motif-Rack

    Pegel Pegel Frequenz Tiefpassfilter Dieser lässt nur Signale unterhalb der Cutoff-Frequenz Hold-Pegel durch. Sie können dann mithilfe des Resonanz-Parameters (Resonance) dem Sound mehr Charakter verleihen. Der MOTIF-RACK verfügt über die sechs folgenden Tiefpassfilter. Zeit Hold- Attack- Decay1- Decay2- Release-Zeit LPF24D (Tiefpassfilter 24dB/Okt Digital)
  • Seite 28 Dieser lässt lediglich ein Signalband um die Cutoff- Kombination mit einem HPF (Hochpassfilter) eingesetzt Frequenz herum durch. Die Breite dieses Bandes kann wird. variiert werden. Der MOTIF-RACK verfügt über die vier folgenden Bandpassfilter. Resonanz BPF12D (Bandpassfilter 12dB/Okt Digital) Level (Pegel)
  • Seite 29 Eine Reihenschaltung von zwei Bandsperrfiltern mit -6dB/ Okt. Dieser dämpft ein Signalband um die Cutoff-Frequenz, lässt aber alle anderen Signale durch. Level (Pegel) Der MOTIF-RACK verfügt über die zwei folgenden Bandsperrfilter. BEF12 (Band Elimination Filter 12dB/Okt.) BEF6 (Bandsperrfilter 6dB/Okt.) Level (Pegel)

  • Seite 30: Multi-Struktur

    Seite 35. Im Multi-Mode können Sie sowohl die Board-Voice-Bank als auch Preset-Plug-In Voice-Banken auswählen. Die Board-Voices lassen sich auf einem an den MOTIF-RACK angeschlossenen Computer bearbeiten. Die dazu erforderliche HINWEIS spezielle Editor-Software gehört zum Lieferumfang der Plug-In-Karte. Die bearbeiteten Voices können in dem internen Speicher des MOTIF-RACKs mit Hilfe der Plug-In Save-Funktion gesichert werden (Siehe Seite Voices &...

  • Seite 31: Bedienungsgrundlagen

    Bedienungsgrundlagen In diesem Abschnitt lernen Sie die Struktur der Modi, die Displayanzeigen im Bedienfeld und die grundlegenden Bedienschritte des MOTIF-RACK kennen. Modi Taste [VOICE] Taste [UTILITY] Taste [MULTI] Taste [EFFECT] Taste [ARPEGGIO] Taste [EDIT] Anzeigen im Display Modus Auswählen eines Modus...

  • Seite 32: Modusauswahl Und Anzeigen Im Display

    Modusauswahl und Anzeigen im Display (A) Voice Play (B) Voice Edit Common Edit ([SHIFT]+[COMMON]) E ][F F ]) Drum Key Edit ([SHIFT]+PART[E [EDIT] & [EXIT] Element Edit ([1/5/9/13]-[4/8/12/16]) & (C) Multi Play (D) Multi Library [SHIFT]+[LIBRARY] [EXIT] [EDIT] [EDIT] [MULTI] [EXIT] (E) Mixing Edit (F) Multi Edit...
  • Seite 33 1 Modus (G) Effect Edit 2 Voice: NORMAL/DRUM Effect Connect & 3 Bank/Nummer 4 Kategorie/Name 5 An ASSIGN A/B/1/2 zugewiesene Funktionen [EFFECT] 6 Bibliotheksbank: Perf/Multi (ausgewählt mittels E ][F F ]) Tasten BANK [E [EFFECT] 7 Bearbeitungstyp: COMMON/ELEM1-4/KEY/ [EXIT] PART01-16 &...

  • Seite 34: Kurzanleitung

    Der MOTIF-RACK verfügt über eine Reihe von Demo-Songs, die den dynamischen Sound und die ausgeklügelten Funktionen des Instruments beispielhaft vorführen. Um sie wiederzugeben, gehen Sie wie folgt vor. Überzeugen Sie sich, daß der MOTIF-RACK bereit für die Wiedergabe ist. Einzelheiten hierzu finden Sie im Abschnitt „Aufbau“ HINWEIS auf Seite 14.

  • Seite 35: Wiedergabe Der Voices

    HINWEIS können im Voice-Edit-Modus bearbeitet werden (Seite 37). Probieren Sie doch einmal ein paar Voices aus. Im nachfolgenden Beispiel wird angenommen, daß ein externes MIDI- Keyboard an den MOTIF-RACK angeschlossen ist. Auswählen einer Voice Wählen Sie eine Voice-Bank aus. E ][F F ].

  • Seite 36: Verwenden Der Category-Search-Funktion

    Markieren Sie die gewünschte Voice in der Voice- Liste, und drücken Sie die Taste [MUTE/SEL], um das Kästchen neben dem Namen der Voice zu Der MOTIF-RACK verfügt über eine leistungsfähige aktivieren. (Durch nochmaliges Drücken der Taste Category-Search-Funktion, mit der Sie einen gewünsch- ten Sound unabhängig von seiner Position in den Bänken...

  • Seite 37: Voice-Bearbeitung

    • CtrlSet (Controller Set) HINWEIS vorhandene Voice bearbeiten, wählen Sie möglichst eine Um festzulegen, wie der MOTIF-RACK beim Empfang Voice aus, die dem gewünschten Ergebnis schon recht von MIDI-Controller-Daten reagiert. nahe kommt. Auf diese Weise brauchen Sie nicht so viele •...

  • Seite 38: Compare-Funktion

    Halten Sie bei der Bearbeitung einer Drum-Voice die Compare-Funktion Taste [SHIFT] gedrückt, und wählen Sie mit den Tasten E ][F F ] die gewünschte Taste aus. PART [E Dieses Feature ermöglicht es Ihnen, während der Bearbeitung einer Voice oder eines Multis zwischen dem ursprünglichen, nicht bearbeiteten Zustand der Voice/des Multis und den neu bearbeiteten Einstellungen hin- und herzuwechseln.
  • Seite 39 Im Element-Edit-Modus (Key-Edit-Modus) stehen die Um zu einer anderen Displayseite zu wechseln, drücken E ][F F ]. Wählen Sie mit den folgenden Displays zur Verfügung. Sie die Tasten PAGE [E Cursortasten [ ][ ] den gewünschten Parameter aus, Wenn Sie eine Drum-Voice oder Plug-In-Voice und ändern Sie die Einstellung mit dem Datenrad.
  • Seite 40 (Tasten, Rädern, Schiebereglern, Schaltern usw.) Controller – Blaswandler) eines angeschlossenen Instruments können Sie Setzen Sie den Parameter „Set1Dest“ auf „ELM- jedoch den Klang des MOTIF-RACK beeinflussen. Pan“ (Element Pan, Element-Stereoposition). Beispielsweise können Sie dem Modulationsrad die Steuerung der Filterresonanz zuweisen, während Einzelheiten zu den verfügbaren Dest-Parametern...

  • Seite 41: Verwenden Von Voice-Effekten

    Verwenden von Voice- Legen Sie die Parameter der Insert- Effekten Effekte fest. Die folgenden Parameter dienen der Bearbeitung des Auf der letzten Stufe der Programmierung können Sie die Insert-Effekts. Effektparameter festlegen, um den Charakter des Klangs Wählen Sie mit den Cursortasten [ ][ ] den weiter zu verändern.
  • Seite 42 Die folgenden Parameter dienen der Bearbeitung der Systemeffekte. Wählen Sie mit den Cursortasten [ ][ ] Speichern Sie die bearbeitete Voice. den gewünschten Parameter aus, und ändern Sie die Einstellung mit dem Datenrad. Wenn Sie die neuen Einstellungen sichern möchten, speichern Sie sie mit den anderen Voice-Parametern als Weitere Informationen zu den Effektparametern HINWEIS...

  • Seite 43: Verwenden Des Multi-Modus

    Verwenden des Multi-Modus Im Multi-Modus können Sie den MOTIF-RACK als „multitimbralen Klangerzeuger“ einrichten, um ihn mit Computer- Musiksoftware oder mit externen Sequenzern zu verwenden. Wenn für jede Spur eines Songs ein anderer MIDI-Kanal verwendet wird, können Sie jedem Part in einem Multi einem dieser MIDI-Kanäle zuweisen. Auf diese Weise können Sie den Song auf einem Sequenzer abspielen und dabei jede Spur mit einer anderen Voice wiedergeben.

  • Seite 44: Einfache Mischfunktionen (Mixing-Edit-Modus)

    Einfache Wählen Sie das gewünschte Mischfunktionen Display aus. (Mixing-Edit-Modus) E ][F F ] das Wählen Sie mit den Tasten PAGE [E gewünschte Display aus, und bearbeiten Sie die Parameter in jedem Display. Im Mixing-Edit-Modus wird ein mischpultartiges Der Mixing-Edit-Modus verfügt über drei Bearbeitungs- graphisches Display bereitgestellt, mit dem Sie problemlos Displays: „Voice“, „Output“...

  • Seite 45: Detaillierte Mischfunktion (Multi-Edit-Modus)

    Detaillierte Mischfunk- Speichern Sie die Einstellungen. tion (Multi-Edit-Modus) Im internen Speicher können Sie bis zu 128 Multis ablegen. Der Multi-Edit-Modus verfügt über eine Mischfunktion Einzelheiten zum Speichern von Multis finden Sie auf mit einzelnen Parametern, mit deren Hilfe Sie die Seite 57.
  • Seite 46 Ausgabelautstärke und der Stereoposition. Sie können jeden Part unabhängig von den anderen HINWEIS • CtrlAsn (Control Assign) über die Buchsen ASSIGNABLE OUTPUT indem Um festzulegen, wie der MOTIF-RACK Controller- Sie den Parameter OutSel einstellen (Nr. 96 auf Seite 67). Daten behandelt. • Tone Wählen Sie mit den Cursortasten [ ][ ] den zu...

  • Seite 47: Multi Library (Multi-Bibliothek)

    Multi Library (Multi- Arten reguliert. Beim Empfang von „Main Volume“- MIDI-Meldungen (Controller-Nr. 7, Seite 78) wird die Lautstärke aller Parts auf den gleichen Wert gesetzt, und Bibliothek) beim Empfang von „Expression“-MIDI-Meldungen (Controller-Nr. 11, Seite 79) wird unter Einhaltung der In der Multi Library befinden sich 124 voreingestellte allgemeinen Part-Balance die Lautstärke jedes Parts Preset Multis, die in zwei Bänke eingeteilt sind.
  • Seite 48 Nehmen Sie die gewünschten Einstellungen vor. Sie können die Einstellungen des ausgewählten Multis in den Modi „Multi Edit“ oder „Effect Edit“ (drücken Sie dazu eine der Tasten [EDIT] oder [EFFECT]) oder im Modus „Arpeggio Edit“ bearbeiten (drücken Sie bei gehaltener [SHIFT]-Taste die Taste [ARP EDIT]). In den nachfolgenden Anweisungen können Sie beispielsweise die Part 1 zugewiesene Voice in eine andere Voice ändern, etwa von „Power Grand“...

  • Seite 49: Verwenden Von Multi-Effekten

    Verwenden von Multi-Effekten Auf der letzten Stufe der Programmierung und Klangerzeugung können Sie Effekte einsetzen, um den Klangcharakter weiter zu verbessern und zu bearbeiten. So können Sie beispielsweise einen tiefen, atmosphärischen Halleffekt (Reverb) anwenden oder mit dem Chorus-Effekt bestimmte Sounds satter und bewegter klingen lassen. Beachten Sie bei der Bearbeitung von Multi-Effect-Parametern, daß...

  • Seite 50: Markieren Sie Mit Den Cursortasten

    Das nachfolgende Beispiel veranschaulicht die Bearbeitung der Effekteinstellungen im Multi-Modus. Legen Sie den Reverb/Chorus- Sendepegel für jeden Part fest (Seite 49, Wählen Sie das im Multi-Modus zu Drei Parameter stehen zur Verfügung: RevSend (Reverb- bearbeitende Multi aus (Seite 43). Sendepegel), ChoSend (Chorus-Sendepegel) und DryLevel (Originalanteil).
  • Seite 51 Legen Sie die Equalizer-Parameter (Reverb, Chorus) ein (Seite 49, fest (Seite 49, Die folgenden Parameter dienen der Bearbeitung der Der MOTIF-RACK verfügt über zwei Arten von Systemeffekte. Equalizern: unabhängige 3-Band-Equalizer für jeden Part Wählen Sie zunächst den Reverb/Chorus-Typ aus, und...

  • Seite 52: Verwenden Der Arpeggio-Funktion

    Verwenden der Arpeggio-Funktion Was ist die Arpeggio- Arpeggio Ein/Aus während der Song- Funktion? Wiedergabe Wenn Song-Daten mit einem externen Sequenzer Diese Funktion löst automatisch voreingestellte Arpeggio- wiedergegeben werden, kann das Arpeggio für jeden Phrasen, Riffs und Rhythmus-Patterns entsprechend den Part des Songs einzeln aktiviert oder deaktiviert angeschlagenen Tasten aus.

  • Seite 53: Arpeggio-Wiedergabe

    Arpeggio-Wiedergabe Bearbeitung der Arpeggio-Einstellungen Wählen Sie eine Voice/ein Multi aus Der MOTIF-RACK stellt verschiedene Arpeggio-Typen (Seiten 35, 43). bereit. Bei Bedarf können Sie das Tempo des Arpeggios ändern. Die Arpeggio-Funktion steht im Voice-Modus und im Multi-Modus zur Verfügung. Die nachfolgenden Anleitungen beziehen sich auf den Drücken Sie auf die Taste...
  • Seite 54 Wählen Sie einen Arpeggio-Typ Stellen Sie den Arpeggio-Part- aus. Schalter ein. (nur für Multi). Setzen Sie den Cursor auf den Parameter „Type“ (mit den Sie können die Wiedergabe des Arpeggios für jeden Part Cursortasten [ ][ ]), und wählen Sie mit dem Datenrad aktivieren oder deaktivieren.

  • Seite 55: Verwenden Von Jobs

    Verwenden von Jobs Im Utility-Modus stehen sechs datenbezogene Verarbeitungsvorgänge (Jobs) zur Verfügung: „Initialize“ (Initialisieren), „Copy“ (Kopieren), „Bulk Dump“ (Speicherabzug), „Plug-in Save“ (Plug-In speichern), „Plug-in Load“ (Plug-In laden) und „Factory Set“ (Werkseinstellung). Sie können beispielsweise Voices/Multis auf die ursprünglichen Einstellungen (einschließlich der im Moment bearbeiteten) initialisieren oder Elemente/Parts kopieren. Ausführen von Jobs Initialize (Zurücksetzen der Parameter einer Voice/...
  • Seite 56 Mit diesem Job können Sie die auf einem Computer eines beliebigen Multis in die aktuell bearbeitete Voice bearbeiteten Karten-Voices – die sog. Board-Custom- bzw. das aktuell bearbeitete Multi kopieren. In Multi- Voices – im internen Speicher des MOTIF-RACK Modus können Sie außerdem die Effekt-Einstellungen speichern. kopieren.

  • Seite 57: Speichern Der Einstellungen (Store)

    Speichern der Einstellungen (Store) Wie nachfolgend gezeigt, können Sie mit der Store- Führen Sie den Speichervorgang Funktion Ihre eigenen Parametereinstellungen im User- aus. Speicher sichern. Halten Sie dazu die Taste [SHIFT] gedrückt, und drücken Bei diesem Vorgang werden die Einstellungen für die Zieldaten überschrieben.

  • Seite 58: Festlegung Des Voice-/Multi-Namen (Eingeben Von Zeichen)

    Zeichen ein. MOTIF-RACK Performance-Daten des MOTIF6/MOTIF7/ Bewegen Sie den Cursor mit den Tasten BANK HINWEIS MOTIF8 werden für den MOTIF-RACK in Multi- ][ F ] an die Position des nächsten Zeichens. Daten umgewandelt. Wenn Sie die empfangenen Daten speichern...

  • Seite 59: Referenzteil

    Referenzteil In diesem Abschnitt finden Sie klare und vollständige Erläuterungen der Funktion sämtlicher Parameter. Suchen Sie den gewünschten Parameter im folgenden Funktionsschema und erfahren Sie in der Funktionsliste weiteres. Einzelheiten über die Operationen finden Sie unter “Grundlagen“ (Seite 31) und im Abschnitt “Kurzbedienungsanleitung“ (Seite HINWEIS 34).
  • Seite 60 Name im Display Parametername Ref.- Seite Name im Display Parametername Ref.- Seite Name im Display Parametername Ref.- Seite Nr. # Nr. # Nr. # Mittels PAGE-Tasten Mittels PAGE-Tasten Mittels PAGE-Tasten [E][F] Mittels Cursortasten [E][F] Mittels Cursortasten [E][F] Mittels Cursortasten auswählen [ ][ ] auswählen auswählen [ ][ ] auswählen...

  • Seite 61: Multi Mode

    MULTI MODE Sonstige Name im Display Parametername Ref.- Seite Name im Display Parametername Ref.- Seite Name im Display Parametername Ref.- Seite Mittels PAGE-Tasten Mittels PAGE-Tasten Mittels PAGE-Tasten [E][F] Mittels Cursortasten [E][F] Mittels Cursortasten [E][F] Mittels Cursortasten auswählen [ ][ ] auswählen auswählen [ ][ ] auswählen auswählen...

  • Seite 62: Parameter-/Displayliste

    Parameter-/Displayliste Verwenden dieser Liste Mithilfe dieser Liste können Sie einfach und schnell den Namen des Displays suchen, in dem der zu bearbeitende Parameter zu finden ist. Für die Namen der Modi wurden folgende Abkürzungen verwendet: VC: Voice Common Edit MC: Multi Common Edit ME: Mixing Edit VE: Voice Element/Key Edit MP: Multi Part Edit...

  • Seite 63: Funktionsliste

    PB Upper/Lower, Pitch Bend Range Bestimmt den Umfang (in Halbtönen, 12: eine Oktave), um den die Tonhöhe verändert wird, wenn der MOTIF-RACK ein Pitch-Bend-Event (Tonhöhenbeugung) PB Range empfängt. Beim Auswählen einer Plug-In-Voice können der untere und der obere Bereich hier nicht unabhängig voneinander eingestellt werden.
  • Seite 64 NtLmt (L/H) Note Limit Low/High Legt die tiefste und die höchste Note des Tastaturbereichs fest (den Notenbereich, in dem der MOTIF-RACK auf MIDI-Noten reagiert). VlLmt (L/H) Velocity Limit Low/High Bestimmt den minimalen und den maximalen Wert des Velocity-Bereiches, innerhalb dessen die einzelnen Elements reagieren sollen.
  • Seite 65 Zuge- Ref.- Display Parametername Erläuterung hörige Seite L&R Gain L&R Gain Bestimmt die Ausgangsverstärkung (Gain) der Anschlüsse. Wenn dieser Parameter auf einen niedrigen Wert eingestellt ist, können Sie die Lautstärke mit Asn1-4Gain Assignable Out 1-4 Gain Hilfe des [VOLUME]-Reglers feineinstellen. Coarse (Tune) Coarse Tune Bestimmt die Tonhöhe in Halbtönen (12: eine Oktave).
  • Seite 66 Zuge- Ref.- Display Parametername Erläuterung hörige Seite VelocityRt Arpeggio Velocity Rate Bestimmt, um wieviel die Velocity der Arpeggio-Wiedergabe vom ursprünglichen Wert abweicht. Beispiel: Ein Wert von 100% bedeutet, daß die Originalwerte verwendet werden. GateTimeRt Arpeggio Gate Time Rate Bestimmt, um wieviel die Gate Time (Länge) der Arpeggio-Noten vom ursprünglichen Wert abweicht.
  • Seite 67 Zuge- Ref.- Display Parametername Erläuterung hörige Seite BP1-4 Filter Cutoff Scaling Break Legt die Break Points für die Filterskalierung (wie die Cutoff-Frequenz des Filters Point auf die Notenposition reagiert) und die Offset-Pegel fest. Ofst1-4 Filter Cutoff Scaling Offset OutputSel Output Select Bestimmt den/die jeweiligen Ausgang/Ausgänge der einzelnen Parts (Multi Part Edit).
  • Seite 68 Zuge- Ref.- Display Parametername Erläuterung hörige Seite (AEG) TIME AEG Time Bestimmt den Lautstärkeverlauf (Amplitude) des Klangs vom Tastenanschlag bis zum Ausklingen. Damit lassen sich viele natürliche Klangmerkmale akustischer (AEG) LEVEL AEG Level Instrumente nachahmen, beispielsweise das schnelle Ansprechen und Ausklingen von Schlaginstrumenten oder der langsame Ausklingvorgang bei gehaltenen Klaviertasten.
  • Seite 69 GM-Systemdatentyp reagiert (Level 1 oder Level 2 – besonders hinsichtlich AEG Sustain). Wenn Sie GM Level 2 verwenden, dann stellen Sie hier „Mode 1“ ein; der MOTIF-RACK reagiert dann auf Events wie Parameter-Change-Events. Wenn Sie GM Level 1 verwenden, dann stellen Sie hier „Mode 2“...
  • Seite 70 („off“). Dieser Parameter steht nur zur Verfügung, wenn das Multi-Part-Plug-In- Board im PLG2 installiert ist. Type EQ Type Bestimmt den Equalizer-Typ. Der MOTIF-RACK verfügt über eine breite Auswahl an verschiedenen Equalizer-Typen. Diese Equalizer können nicht nur zur L.Freq/Gain EQ Low Frequency/Low Verbesserung des ursprünglichen Sounds genutzt werden, sie können auch den...

  • Seite 71: Poweronmode-Einstellungen

    Diese Portamento-Parameter stehen nicht für Display Kategorie Display Kategorie den Part zur Verfügung, dem die Drum Voice Dieser Parameter wirkt auf Waves (pre wav), Unassigned Synth Lead zugeordnet ist. die im Display „Drum Key Oscillator Wave“ Acoustic Piano Synth Pad (Drum-Key-Edit) ausgewählt sind.
  • Seite 72 Freq (Frequenz) Bestimmt die Einsatzfrequenz des EQ- Steuerung von Elementen Der Send Level (zum Reverb und Chorus) Bandes. Frequenzen in der Umgebung dieses kann nicht unabhängig für jeden Drum-Key entsprechend der Notenposition auf Wertes werden gemäß der eingestellt werden; der Wert ist fest auf 127 der Tastatur (z.B.

  • Seite 73: Filter-Scaling-Einstellungen

    Amplitude-Scaling-Einstellungen Bei den Einstellungen „sort“ und „thru“ Sie können die auf Voice bezogenen hängt die Reihenfolge, in der die Noten Parameter nur einstellen, wenn Sie vom Die Wirkung des Amplitude Scalings wird am wiedergegeben werden, von den Arpeggio- Voice-Modus zum Utility-Modus wechseln. besten anhand eines Beispiels deutlich.

  • Seite 74: Lfo-Tempo-Speed-Einstellungen

    LFO Speed Tonart nach Reset Wird der Parameter Destination weiter unten auf einen Wert von 00 bis 33 eingestellt, ist Speed = schnell dieser Parameter deaktiviert. Der LFO schwingt frei, ohne Tastensynchronisation. Durch das Drücken Zeit einer Taste wird die Wellenform des LFO gestartet, unabhängig von der Phase des LFO zu diesem Zeitpunkt.
  • Seite 75 Fade Out LFO Delay EQ (Equalizer) Ein niedriger Fade-Out-Wert bewirkt eine schnellere Ausblendung EQ L/H (Low/High), Plug-In-Element-EQ Delay (Verzögerung) Hold FadeOut Dies ist ein „Shelving“-Equalizer Max. (Kuhschwanz-Charakteristik), der ein hohes Kurzes Delay mit einem tiefen Frequenzband kombiniert. Zeit Low Freq High Freq Gain Taste „an“...

  • Seite 76: Anhang

    Plug-In-Board sollte in PLG2 installiert sein. PLG2.) Now checking plug-in board. (Prüfe das Der MOTIF-RACK überprüft beim Einschalten den Installationsstatus der Plug-In-Boards. Plug-In-Board.) Versuchen Sie niemals, das Gerät auszuschalten, während Daten in den internen Speicher geschrieben Please keep power on. (Stromversorgung werden.

  • Seite 77: Über Midi

    MIDI können elektronische Musikinstrumente durch Senden und Empfangen von kompatiblen MIDI-Daten bzw. -Events wie “Note”, “Control Change”, “Program Change” usw. miteinander kommunizieren. Durch die Übertragung von Notendaten und verschiedenen Controller-Daten kann der MOTIF-RACK ein MIDI-Gerät steuern. Der MOTIF-RACK kann über eingehende MIDI-Meldungen gesteuert werden, die beispielsweise automatisch die Betriebsart des Klangerzeugers festlegen, MIDI-Kanäle, Voices und Effekte auswählen, Parameterwerte ändern, oder die...

  • Seite 78: Midi-Events, Die Vom Motif-Rack

    MIDI-Sendekanal 2 MIDI-Empfangskanal 2 Eine neue Bank-Auswahl wird erst wirksam, nachdem die nächste Program Change-Meldung Der MOTIF-RACK ist ein vollwertiger Mehrklang- (Programmwechsel) empfangen wurde. Tongenerator und kann mehrere unterschiedliche Instrumentenparts gleichzeitig – nur der MOTIF-RACK Wenn nach dem Aktivieren eines der Modi nur HINWEIS alleine - erzeugen.
  • Seite 79 Expression (Control #011) Bei einigen Voices ist der tatsächlich wirksame Bereich schmaler als der zur Verfügung stehende einstellbare Meldungen zum Steuern der Ausdruckskraft bzw. Bereich. Intonation für die einzelnen Parts während des Spiels. Mit dem Wert 127 wird die maximale Lautstärke Decay Time (Control #075) eingestellt, und mit dem Wert 0 ist Expression nicht aktiv.
  • Seite 80 I Kanalmodus-Nachrichten RPN (Registered Parameter Number) LSB (Control #100) Die folgenden Channel-Mode-Meldungen können RPN (Registered Parameter Number) MSB empfangen werden: (Control #101) Meldungen, die für einen Part die Werte der Pitch-Bend- Zweites BYTE Drittes Byte Befehl Empfindlichkeit, der Stimmung oder andere All Sounds Off Parametereinstellungen um einen bestimmten Wert Reset All Controllers (Alle...

  • Seite 81: Systemmeldungen

    (dies hat den Sinn, dass beim Trennen von MIDI-Verbindungen keine Klänge aufgrund von fehlenden Note Offs hängenbleiben). Anschließend kehrt der MOTIF-RACK in einen Status zurück, in dem Active Sensing nicht überwacht wird. Die meisten Geräte senden kein Active Sensing.

  • Seite 82: Installieren Eines Optionalen Plug-In-Boards

    Beschädigungen oder Fehlfunktionen verursachen. • Achten Sie auf elektrostatische Aufladungen. Elektrostatische Entladungen können die Chips auf • Schalten Sie den MOTIF-RACK und alle peripheren dem Plug-In-Board beschädigen. Bevor Sie das Geräte aus, und ziehen Sie alle Netzstecker aus der optionale Plug-In-Board berühren, sorgen Sie dafür, Netzsteckdose, bevor Sie mit der Installation beginnen.

  • Seite 83: Installieren Des Plug-In-Boards

    Seite mit dem Stecker und den ICs oben liegen. Stecken Sie den Kabelstecker vorsichtig in den Stecker Schalten Sie den MOTIF-RACK aus, und ziehen Sie des Plug-In-Boards, bis die beiden Kerben am das Netzkabel ab. Falls der MOTIF-RACK an andere Kabelstecker in die Steckplätze auf der Platine...
  • Seite 84 Ziehen Sie die andere Seite des Boards aus den Haken 1, indem Sie Haken 1 wie in der Abbildung gezeigt nach unten drücken. Legen Sie das Kabel in den MOTIF-RACK und achten Sie darauf, dass sich das Kabel vollständig im Instrument befindet.

  • Seite 85: Fehlerbehebung

    Sie sich an Ihren Yamaha-Händler oder an Ihr Yamaha-Servicezentrum (Seite 91). Kein Ton. • Sind der MOTIF-RACK und alle an den MOTIF-RACK angeschlossenen externen Geräte eingeschaltet? (Seite 14) • Haben Sie alle Lautstärkepegel richtig eingestellt – einschließlich der Gesamtlautstärke (Master Volume) am MOTIF- RACK und der Lautstärkeeinstellungen an allen angeschlossenen externen Geräten? (Seite 14)
  • Seite 86 Die Tonhöhe oder die Intervalle stimmen nicht. • Ist der Parameter „Master Tune“ im Utility-Modus auf einen anderen Wert als „0“ gestellt? (Ref.-Nr. 185) • Ist der Parameter „Note Shift“ im Utility-Modus auf einen anderen Wert als „0“ gestellt? (Ref.-Nr. 31) •...

  • Seite 87: Technische Daten

    Gewicht 4,1 kg Die in dieser Bedienungsanleitung enthaltenen technischen Daten und Beschreibungen dienen lediglich der Information. Yamaha Corp. behält sich das Recht vor, Produkte oder Technische Daten jederzeit ohne vorherige Ankündigung zu ändern oder zu modifizieren. Da die technischen Daten, das Gerät selbst oder der Zubehör nicht in jedem Land gleich sind, setzen Sie sich im Zweifelsfall bitte mit Ihrem Yamaha-Händler in Verbindung.

  • Seite 88: Index

    Index AC Source............67 Bandpassfilter ........... 28 Data Decrement (Control #097)...... 79 AEG ..............27 Bandsperrfilter..........29 Data Entry LSB (Control #038) ...... 78 AEG (Voice Element) ........39 Bank ..............64 Data Entry MSB (Control #006) ..... 78 AEG Attack/Decay/Release Time ....68 Bank „Perf“...
  • Seite 89 FEG Depth..........66, 68 Multi-Play-Modus..........43 FEG Level ............66 [MULTI]-Taste..........31 Key Assign Mode ..........63 FEG Level Velocity Curve........ 66 Mute (Stummschaltung)........38 Key On Delay (Tastenverzögerung) ....64 FEG Level Velocity Sensitivity ......66 [MUTE/SEL]-Taste ...........12 Key On Sync ............. 68 FEG Sustain Level..........
  • Seite 90 PLG 2 (Part) ............ 30 Plug-in Load ............. 56 Thru Port ............69 Plug-in Save ............56 Tiefpassfilter............. 27 Plug-In-Boards..........19 Tone (Multi)............. 46 Plug-In-Karten-Voices (Multi-Modus) .... 45 Transmit Channel (Sendekanal) ..... 69 Plug-In-Parts............. 30 Plug-In-Voices ..........30 Poly (Control #127) ......... 80 Poly Expand .............
  • Seite 91 Niederlassung und bei Yamaha Vertragshändlern in den jeweiligen Bestimmungsländern erhältlich. Pour plus de détails sur les produits, veuillez-vous adresser à Yamaha ou tacte su tienda Yamaha más cercana o au distributeur le plus proche de vous figurant dans la liste suivante.
  • Seite 92 Yamaha Web Site (English only) http://www.yamahasynth.com Yamaha Manual Library http://www2.yamaha.co.jp/manual/german/ M.D.G., Pro Audio & Digital Musical Instrument Division, Yamaha Corporation © 2002 Yamaha Corporation V?????? ???MWAP??.?-01A0 Auf Recycling-Umweltpapier mit Sojatinte gedruckt. Printed in Japan...

Inhaltsverzeichnis