Klarstein 10031433 Bedienungsanleitung Seite 182

Indicadores del mando a distancia
Lüfter
Ventilador
Gefühlt Sensación
Función calefacción
8℃ Heizfunktion
Betriebsart
Modalità
Auto
Kühlbetrieb
Modo refrigeración
Entfeuchtung
Deshumidificación
Ventilator
Ventilador
Heizen
Calefacción
Uhr
Reloj
Schlafen
Modo noche
Licht
Luz
Temp seleccionada :Eingest. Temp.
:Außentemeratur.
Temperatura exterior
Advertencia:
• Se trata de un mando universal para climatizadores con diversas funciones. Si pulsa botones con funciones
de las que el aparato no dispone, el aparato se mantendrá en el mismo estado independientemente de si
pulsa o no el botón.
• Después de conectar el aparato, se emite un tono y la luz de funcionamiento se ilumina en color rojo.
Ahora puede manejar el climatizador a través del mando a distancia.
• Si el aparato está encendido, el símbolo de recepción parpadea después de pulsar cada botón en el mando
a distancia.
• Con el aparato apagado, en el mando a distancia aparece la temperatura seleccionada. Con el aparato
encendido, el display del mando a distancia muestra el símbolo de aumento.
1 Interruptor on/off
• Pulse el botón para encender o apagar el aparato.
• Después de iniciarse, se ilumina en color verde. (Los colores del display se diferencian de un modelo a otro).
2 „Botón «-»(Botón )
Con este botón reduce la temperatura seleccionada en 1 °C. Mantenga pulsado el botón durante más de 2
segundos para regular la temperatura más rápidamente. En modo automático no puede regularse la tem-
peratura.
183
Indicador de temperatura
Temperaturanzeige
TTemperatura interior :Innentemeratur
Eingest. Ventilatorstufe
Illuminazione
Signal
Señal
Turbobetrieb
Funcionamiento turbo
Funcionamiento ventilador
Ventilatorbetrieb
Gesundheitsmodus
Modo saludable
eingestellte Temperatur
Temperatura seleccionada
eingestellte Zeit
tiempo seleccionado
TIMER ein/aus
TEMPORIZADOR On/off
Kindersicherung
Bloqueo para niños
Funcionamiento oscilación
Schwenkbetrieb