Phottix Mitros TTL Flash Benutzerhandbuch Seite 25

Veuillez noter :
Il y a 2 types de griffes du flash Mitros pour Sony. Assurez-vous de choisir une
griffe adaptée au modèle de votre appareil photo.
Type 1, ancien = griffe flash Minolta
Type 2, nouveau = griffe multi-interface ISO
Pour suivre les instructions:
1. Le flash et l'appareil doivent être allumés.
2. Le flash et l'appareil sont réglés comme mentionné dans le manuel d'utilisa-
tion.
3. Le menu de l'appareil et les fonctions personnalisées du flash sont réglés aux
valeurs par défaut.
4. Le flash est utilisé avec un reflex Sony compatible.
Mise en place des piles:
1. Appuyez sur le couvercle du compartiment à piles et faites-le glisser vers le
bas du flash. Le couvercle s'ouvrira.
2. Installez les piles de type AA comme indiqué dans le compartiment à piles.
3. Fermez le couvercle et faites-le glisser vers le haut du flash. Le déclic indique
le verrouillage du couvercle.
Veuillez noter:
- Utilisez quatre piles de haute qualité de la même marque. Vérifiez si toutes
les piles ont le même niveau de charge.
- Les piles peuvent devenir très chaudes lors de l'utilisation du flash. Soyez
prudents quand vous remplacez les piles.
- Si vous n'utilisez pas le flash pendant un certain temps, veuillez retirer les
piles du compartiment.
Fixation du flash sur l'appareil photo
Éteignez l'appareil et le flash
1. Alignez le sabot de fixation du flash sur la griffe de l'appareil photo.
2. Insérez complètement le sabot de fixation du flash dans la griffe de l'appareil
photo.
3. Verrouillez le flash en faisant glisser le levier de verrouillage vers la droite
MANUEL D'UTILISATION
Fr
jusqu'à ce que vous entendiez le déclic.
4. Pour retirer le flash, appuyez sur le bouton de déverrouillage sur le levier de
verrouillage et faites glisser vers la gauche.
Allumer/Éteindre le flash
1. Pour allumer le flash, mettez le commutateur d'alimentation sur "on".
2. Pour éteindre le flash, mettez le commutateur d'alimentation sur "off".
Indicateur de niveau de batterie
L'indicateur de niveau de la batterie sur l'écran LCD (voir ci-dessous) indique
approximativement la quantité d'énergie restante dans les piles du flash. C'est
une évaluation donnée à titre indicatif que vous pouvez prendre en compte
quand le remplacement des piles est nécessaire. Si la durée de recharge du flash
devient très longue (30 secondes), remplacez les piles.
Relever et pivoter la tête du flash
1. La tête du flash peut être relevée de -7 à 90° par incréments de -7, 0, 45, 60, 75
et 90°. Soulevez ou baissez doucement la tête du flash pour obtenir la position
requise.
2. La tête du flash peut être tournée à 180° vers la gauche et vers la droite par
incréments de 60, 75, 90, 120, 150 et 180°. Pivotez la tête du flash doucement
pour obtenir la position requise.
3. Quand la tête du flash est à une valeur différente de la position standard 0°,
le zoom du flash est fixé à 50 mm. "- -" sera affiché sur l'écran LCD. Quand la tête
du flash est relevée ou pivotée, le zoom du flash peut être mis en mode Mzoom
(voir ci-dessous).
4. À -7°, le zoom du flash fonctionnera comme à 0° - aucuns paramètres ne se-
ront modifiés.
Utilisation du Réflecteur ou du Diffuseur
Grand-Angle
Le flash Phottix Mitros est équipé d'un réflecteur blanc et d'un diffuseur
grand-angle (dans la tête du flash).
1. Avec le diffuseur grand-angle, le flash disperse la lumière à un équivalent de
14 mm.
2. Le réflecteur peut être utilisé quand la tête du flash est orientée vers le haut,
pour faire réfléchir la lumière afin de créer un reflet dans les yeux du sujet.
Pour l'utiliser:
1. Tirez doucement le diffuseur grand-angle et le réflecteur de la tête du flash
en utilisant la nervure du bas du diffuseur.
2. Si le diffuseur est placé sur la tête du flash, repoussez doucement le réflec-
teur dans la tête du flash s'il n'est pas nécessaire.
3. Si vous utilisez uniquement le réflecteur, replacez doucement le diffuseur
grand-angle dans la tête du flash.
25