Einrichtungsprozess
1 – Laden Sie die Withings-App herunter
und erstellen Sie ein Withings Konto
EN
Laden Sie die Withings App vor der ersten
FR
Verwendung herunter und installieren Sie sie auf
DE
Ihrem Telefon. Folgen Sie den Anweisungen auf
SV
dem Bildschirm, um (1) sich mit Ihrembestehenden
NL
Withings-Konto anzumelden oder (2) um ein neues
FI
Withings-Konto zu erstellen.
DA
IT
ES
CS
PL
PT
RO
HU
SK
ET
EL
IS
LV
LT
SL
TR
BG
HR
go.withings.com
2 – Öffnen Sie Ihren Withings U-Scan-
Leser
Setzen Sie den Saugnapf in die Mitte der glatten
Oberfläche des Readers, drücken Sie ihn mit einer
Hand gegen den Reader und legen Sie die Hand-
fläche Ihrer zweiten Hand auf die andere Seite des
Readers. Drehen Sie Ihre Hände in entgegenge-
setzte Richtungen, um die Oberseite des Readers
abzuschrauben.
3 – Koppeln und verbinden Sie Ihren
Withings U-Scan Reader
Sobald Sie mit Ihrem Withings-Konto verbunden
sind, müssen Sie Ihr Gerät in der Withings-App
installieren.
1. Öffnen Sie die Withings App.
2. Gehen Sie zur Registerkarte "Geräte" und tippen
Sie auf das Symbol "+ " in der oberen rechten Ecke.
3. Wählen Sie U-Scan und tippen Sie auf "Instal-
lieren".
4. Wenn sich das Gerät im Ruhezustand befindet,
halten Sie die Einschalttaste eine Sekunde lang
gedrückt.
64 – 65
5. Die Statusleuchte leuchtet blau, wenn das
Gerät bereit ist, eine Verbindung zu Ihrem Telefon
herzustellen.
6. Die Withings App sucht über Bluetooth nach
Ihrem Gerät. Sobald es gefunden wurde, werden
Sie aufgefordert, Ihren Withings U-Scan Reader mit
Ihrem Mobilgerät zu koppeln.
7. Tippen Sie auf "Akzeptieren", um das Gerät zu
koppeln. Sobald die Verbindung hergestellt ist,
leuchtet die Statusanzeige durchgehend blau.
8. Nach der Kopplung aktualisiert der Withings
U-Scan Reader seine interne Firmware. Warten Sie,
bis die Aktualisierung abgeschlossen ist, und folgen
Sie dann den Anweisungen, um Ihr Gerät mit Ihrem
Wi-Fi-Netzwerk zu verbinden.
EN
EN
EN
FR
FR
FR
DE
DE
DE
SV
SV
SV
NL
NL
NL
FI
FI
FI
DA
DA
DA
IT
IT
IT
ES
ES
ES
CS
CS
CS
PL
PL
PL
PT
PT
PT
RO
RO
RO
HU
HU
HU
SK
SK
SK
ET
ET
ET
EL
EL
EL
IS
IS
IS
LV
LV
LV
LT
LT
LT
SL
SL
SL
TR
TR
TR
BG
BG
BG
HR
HR
HR