Sharp Optonica RP-114H Serviceanleitung Seite 3
DIE
BEDIENUNGSWEISE
BEDIENUNGSANLEITUNG
DER
BESCHRIEBEN.
TECHNISCHE
ALLGEMEINE
OATEN
1 IOV/220V/240V
Spannungsversorgung:
12W
I Mikrocomputer
Bestückung:
5 integrierte Schaltkreise, 1 FET
32 Transistoren,
transistoren.
Breite;
Abmessungen
:
Tiefe:
kg
Gewicht
:
ANTRIEBSSYSTEM
Mikrocomputergesteuert,
Typ:
Abspielen einer Schallplatte
Seiten, vollautomatisch,
Gleichstrommotor
Motoren
:
tellerantrieb
Gleichstrommotor
33-1/3
Drehzahien
:
Gleichlaufschwankungen:
0.06% (WRMS)
65 dB (DIN
Rauschabstand
:
TONARM
Dynamische
Typ:
Abtastung,
drehbar
80 mm
Effektive
Linge:
Tangentialer Spurfehlwinkel :
*0.30
TONABNEHMERSYSTEM
Doppelmagnetausführung
Typ:
intervallsensor
20 bis 20.000
Ausgangsspannung
:
20 dB
Kanaltrenung
:
2.5 g
Auflagedruck
:
47 Kiloohm
Impedanz:
5 x IO¯6cm/dyn
Auslenkwert
der Nadel :
sry-124
Nadel
:
Die technischen
Daten
vorherigeAnkündigungÄnderungenunterworfen sein.
TEILEBEZEICHNUNG
Netzschalter
l.
Drehzahlwahltaste
(33/45)
2.
Spielwiederholungstaste
3.
Taste für beidseitige Wiedergabe
4.
Wahltaste
für Seite A/B
5.
Vorlauftaste
6.
Rücklauftaste
7.
8.
Pausentaste
Start/Stopp-Taste
9.
Schal lplattenauswurftaste
10.
Anzeige für beidseitige Wiedergabe
11.
Spielanzeigefür Seite A
12.
Spielanzeigefür Seite B
13.
Spielwiederholungsanzeige
14.
PlattenspieIer-Abdeckhaube
15.
Netzspannungswähler
16.
Netzkabel
17.
APSS-SensorpegeIsteIIer
18.
Ausgangskabel
19.
DIESES
GERÄTES
1ST IN
AUSFÜHRLICH
DATEN
Nezpannung,
50/60Hz
30 Dioden, 7 LEDs, 2 Foto-
4 Fotounterbrecher
370mm
372mm
161 mm
lineare Abtastung.
von beiden
Riemenantrieb
mit FG für Platten•
für Tonasmantrieb
und 45 U/min
(DIN
45507)
"B")
Vertikalausführung,
lineare
aus Aluminiumdruckguß,
gelagert
mit Schallplatten-
Hz
mV (1 kHz, SO mm(s)
für dieses Modell
können
POUR
UNE
DESCRIPTION
NEMENT
DE CET
MANUEL
D'EMPLOI.
GENERALITES:
Alimentation:
Consomrnation
:
Dimensions:
Poids
:
D'ENTRAINEMENT
SYSTEME
Type :
Moteurs
:
Vitesses
:
Pleurage et scintillement: 40,085% (DIN 45507)
Rapport SIB :
BRAS
DE
LECTURE
Type:
Longueur efficace:
Angle d'erreur de pistage:
CELLULE
Type:
Réponse en fréquence:
Tension
de sortie:
Séparation
des canaux:
Force d'appui
:
Impédance:
Elasticité
acoustique:
Aiguille:
Les caractéristiques de ce modéle sont sujettes å modifi-
ohne
cation sans préavis.
1.
Commutateur
Sélecteur de vitesse (33/45)
2.
Touche de lecture par répétition
3.
Touche de lecture des deux faces
4.
Touche de sélection
5.
6.
Touche
d'avance
Touche
de retour
7.
8.
Touche
de love-bras
Touche de lecture/interruption
9.
Touche d'éjection du disque
10.
Témoin
de lecture
11.
Témoin
de lecture de la face A
12.
13.
Témoin
de lecture
Témoin de lecture par répétion
14.
15.
Porte
16.
Sélecteur
de tension
17.
Cordon
d'alimentation
Commande
de niveau du senseur APSS
18.
19.
Cåble
de sortie
CCOMPETE
DU
APPAREIL,
SE
REPORTER
CARACTERISTIQUES
CA 1 IOV/220V/240V,
50/60
12W
5 circuit
ineéyés,
I FET
32 transistors. 7 LED, 2 photo-transistors
30 diodes.
4 photo-interrupteurs
Largeur:
370rnm
Hauteur
;
372mm
Profondeur;
161 mm
6,5kg
Entralnement
par courroie, commandé par micro-
ordinateur.
lin&ire.
lecture des deux faces.
entiårement
automatique.
Moteur å courant continu
trainement du plateau)
Moteur å courant continu
pour I'entralnement
bras de lecture
33-1/3. 45 t/min.
0.06% (WRMS)
65.dB
(DIN
"B")
Type dynamique vertical. pistage Iinérire, type
pivot en aluminium
coulé sous pression
80m m
Double aimant avec capteur d'intervalle
rement
20 Hz
20 OOO Hz
2,5 mV (1 mHz, 50 mm/sec.)
20 dB
2,5g
47 kohms
5 x 10¯6 crn/dyne
STY-124
NOMENCLATURE
de faces A/B
de la cellule
de Ia cellule
des deux
faces
de Ia face B
secteur
secteur
FONCTION-
AU
Hz
FG (pour I'en•
du
d'enregist-
