Inhaltsverzeichnis
Werbung
sor-Taste über das Meßgitter bewegt werden. Als
Cursor-Tasten dienen alle vier Tasten (6):
>
- Taste
: Cursor bewegt sich nach links
>
- Taste
: Cursor bewegt sich nach rechts
- Taste
: Cursor bewegt sich nach unten
- Taste
: Cursor bewegt sich nach oben
Zum Aktivieren der Zeichen A und B dient die Taste
SEQU. (4). Mit der Taste kann fortlaufend zwischen
den drei Zuständen „A aktiviert", „B aktiviert" und „A
und B aktiviert" umgeschaltet werden.
2) Den Startpunkt A und den Endpunkt B mit den
Cursor-Tasten an die gewünschte Stelle des Ka-
merabildes plazieren. Die Fläche zwischen den
Punkten stellt das definierte Alarmfeld dar. Zum
Markieren des Alarmfeldes die Taste
drücken. Die Meßpunkte der so definierten Fläche
×
verändern sich von „
", auf „
A und B werden innerhalb des Alarmfeldes als
Kleinbuchstaben angezeigt. Es können beliebig
viele Alarmfelder innerhalb eines Kamarabildes
definiert werden.
××××××××××××××××××××××××
××××××××××××××××××××××××
××××××××××××××××××××××××
××××××××××××××××××××××××
××××××××××××××××××××××××
×××××
××××××××
a . . . . . . . . . .
×××××
××××××××
. . . . . . . . . . .
×××××
××××××××
. . . . . . . . . . .
×××××
××××××××
. . . . . . . . . . b
××××××××××××××××××××××××
××××××××××××××××××××××××
×××××××××××××××××××××××
Beispiel eines definierten Alarmfeldes
3) Soll ein definiertes Alarmfeld wieder gelöscht wer-
den, mit den Zeichen A und B das Alarmfeld ein-
grenzen und zweimal die Taste
·
Die Meßpunkte „
" des Alarmfeldes werden wieder
×
auf „
" zurückgesetzt, und das Alarmfeld ist ge-
löscht.
4) Nach dem Definieren aller Alarmfelder die Taste
SELECT (2) drücken. Das Gerät verläßt das
SETUP-Menü der jeweiligen Kamera und kehrt
6) To activate/deactivate the video motion detector,
choose the input field of the respective camera in
column "STATUS" with cursor button
and press an input button (
video motion detector "ON" or "OFF".
[Note: If the multiplexer is switched on and the video
motion detector for a camera channel is switched
on for the first time, the unit registers this as alarm
triggering: In the alarm protocol (see the following
chapter 7.4) a corresponding alarm entry is shown,
and the alarm relay switches in case it has been ac-
tivated for this alarm function (see chapter 7.3.4).]
7) To leave menu page 3, press button SELECT (2):
If no alarm has yet been triggered (e. g. when the
unit is set into operation for the first time), the last
menu page is called up. See chapter 7.5 "Last
menu page: Memorizing the settings".
If an alarm has already been triggered, the menu
pages of the alarm protocol are called up. See the
following chapter 7.4 "Alarm protocol".
7.4 Alarm protocol
In the alarm protocol the alarm triggerings of the unit
are listed. The concerned camera channel, date, and
hour of the alarm triggering and the respective alarm
function which has responded are indicated: "S" with
alarm triggering by an alarm sensor, "V" with alarm
triggering by "video loss", "M" with alarm triggering by
"video motion detection". If the end of the list has been
reached, "END" appears below the last entry.
ALARM
RECORD
CH3
01 - 01 - 98
15 : 02 : 47 M
CH2
01 - 01 - 98
15 : 02 : 52 M
CH1
14 - 03 - 98
22 : 18 : 09 S
CH2
27 - 04 - 98
19 : 49 : 36 V
- - - END - - -
Example of an alarm protocol page
zurück auf Menü-Seite 3. Die oben beschriebenen
Programmierschritte für alle übrigen Kameraein-
gänge wiederholen.
5) In der Spalte LEVEL kann für jede Kamera die An-
sprechempfindlichkeit des Video-Bewegungsmel-
ders separat eingestellt werden. Dazu mit der
Cursor-Taste
jeweiligen Kamera anwählen, und durch Drücken
einer Eingabetaste
Wert zwischen 00 und 99 eingeben. Je niedriger
der Wert, desto höher ist die Ansprechempfind-
lichkeit.
6) Zum Aktivieren/Deaktivieren des Video-Bewe-
gungsmelders mit der Cursor-Taste
(5)
der Spalte „STATUS" das Eingabefeld für die
jeweilige Kamera anwählen, und durch Drücken
·
", und die Zeichen
einer Eingabetaste (
gungsmelder einschalten („ON") oder abschalten
(„OFF").
[Hinweis: Wenn nach dem Einschalten des Multi-
plexers der Video-Bewegungsmelder für einen
Kamerakanal erstmalig eingeschaltet wird, regi-
striert das Gerät dies als Alarmauslösung: Im
Alarmprotokoll (siehe folgendes Kap. 7.4) wird ein
entsprechender Alarmeintrag angezeigt, und das
Alarmrelais schaltet, sofern es für diese Alarm-
funktion aktiviert wurde (siehe Kap.7.3.4).]
7) Zum Verlassen der Menüseite 3 die Taste SE-
LECT (2) drücken:
Wenn noch keine Alarmauslösung erfolgte (z. B. bei
der ersten Inbetriebnahme des Gerätes), wird die
letzte Menüseite aufgerufen. Siehe Kap. 7.5 „Letzte
Menüseite: Einstellungen speichern".
Wurde bereits Alarm ausgelöst, werden die Menü-
seiten des Alarmprotokolls aufgerufen. Siehe fol-
gendes Kap. 7.4 „Alarmprotokoll".
(5) drücken:
7.4 AlarmprotokolI
Im Alarmprotokoll werden die Alarmauslösungen des
Gerätes aufgelistet. Angegeben werden der betrof-
fene Kamerakanal, Datum und Uhrzeit der Alarm-
auslösung und die jeweilige Alarmfunktion, die ange-
Max. 80 alarm triggerings (10 menu pages) can be
listed in the alarm protocol. With more than 80 alarm
>
>
or
,
triggerings the alarm entries which date back furthest
or
) to switch the
are overwritten with the actual entries. After a power
failure resp. switching off the unit only the last
16 alarm entries (2 menu pages) are indicated in the
alarm protocol.
To leave the alarm protocol, press button SELECT
(2): The last menu page is shown.
7.5 Last menu page: Memorizing the settings
On the monitor the messages are displayed:
To memorize all settings, press button SELECT (2).
The menu pages memorized this way are also main-
tained in case of a power failure resp. after switching
off the unit. If the menu settings are not to be memor-
ized, press cursor button
menu the unit switches to the operating mode which
has been set the last time.
To reset the unit to the settings ex factory:
1) Switch off the unit with the power switch (9).
2) Switch on the unit again and at the same time
keep button SELECT (2) pressed for at least 5 s.
3) All settings (except date and hour) and all alarm
entries in the alarm protocol are cancelled, and
the basic settings of the manufacturer are acti-
vated again. After switching on, the unit is in quad
operation.
LIST
8 Alarm
8.1 Alarm triggering in case of interruption of
the camera cable ("video loss")
If the power supply or signal cable of a camera is
interrupted, the unit is switched to quad splitter oper-
ation for live monitoring.
In the "frozen" quadrant of the concerned camera
the message "LOSS" blinks. In addition the LED
>
>
oder
die Eingabefelder der
oder
den gewünschten
>
oder
oder
) den Video-Bewe-
SAVE :
SELECT
QUIT
:
CH4
>
. After leaving the screen
sprochen hat: „S" bei Alarmauslösung durch einen
Alarmsensor, „V" bei Alarmauslösung durch „Video
Loss", „M" bei Alarmauslösung durch „Video Motion
Detection". Wenn das Ende der Liste erreicht ist, er-
scheint unter dem letzten Eintrag die Meldung
„END".
ALARM
RECORD
CH3
01 - 01 - 98
CH2
01 - 01 - 98
CH1
14 - 03 - 98
CH2
27 - 04 - 98
>
in
- - - END - - -
Beispiel einer Alarmprotokollseite
Im Alarmprotokoll können maximal 80 Alarmauslö-
sungen (10 Menüseiten) aufgelistet werden. Bei mehr
als 80 Alarmauslösungen werden die jeweils am wei-
testen zurückliegenden Alarmeinträge mit den aktuel-
len Einträgen überschrieben. Nach einem Strom-
ausfall bzw. nach Ausschalten des Gerätes werden
im Alarmprotokoll nur die letzten 16 Alarmeinträge
(2 Menüseiten) angezeigt.
Zum Verlassen des Alarmprotokolls die Taste
SELECT (2) drücken: Es erscheint die letzte Menü-
seite.
7.5 Letzte Menüseite: Einstellungen speichern
Auf dem Monitor erscheinen die Meldungen:
SAVE
:
QUIT
:
Zum Speichern aller Einstellungen die Taste SE-
LECT (2) drücken. Die so abgespeicherten Menü-
Einstellungen werden auch bei Ausfall der Strom-
versorgung bzw. nach Ausschalten des Gerätes
beibehalten. Sollen die Menü-Einstellungen nicht
abgespeichert werden, die Cursor-Taste
Nach Verlassen des Bildschirm-Menüs schaltet das
Gerät in den zuletzt eingestellten Betriebsmodus.
above the corresponding button (6) of the camera
channel blinks. If the acoustic alarm device (buzzer)
is switched on, there is a sound of a pulsing signal.
With corresponding programming of the unit (see
chapter 7.3.4 "Activating an alarm relay") the alarm
relay switches and activates the units connected to
the alarm output (e. g. video recorders, additional
alarm devices).
8.2 Alarm triggering by a sensor
As soon as one of the alarm sensors responds, an
alarm is triggered. If the alarm relay is activated for
this alarm function (see chapter 7.3.4 "Activating an
alarm relay"), the unit continuously switches for live
monitoring between quad splitter picture and full
screen picture of the camera concerned. The pic-
tures are displayed with their programmed dwell time
on the monitor (see chapter 7.1.1 "Setting the dwell
time of the pictures").
The message "ALARM" blinks in the camera pic-
ture. The LED lights above the respective button
which corresponds to the camera picture shown at
present. In case the internal buzzer is switched on
(see chapter 7.3.3 "Activating an acoustic alarm de-
vice") there is the sound of a pulsing signal. The
alarm relay switches and activates the units connect-
ed to the alarm output (e. g. video recorders, addi-
tional alarm devices).
8.3 Alarm triggering by a video motion de-
tector ("video motion detection")
As soon as a video motion detector in one of the four
camera channels responds, an alarm is triggered.
For the way of function of the video motion detectors
see chapter 7.3.5 "Setting the alarm function 'video
motion detection' ".
If the alarm relay for this alarm function is activated
(see chapter 7.3.4 "Activating an alarm relay") the unit
switches for live monitoring to quad splitter operation.
The message "MOTION" blinks in the picture of the
concerned camera input. In addition the LED above
the corresponding button (6) of the camera channel
blinks. The alarm relay switches and activates the
LIST
15 : 02 : 47 M
15 : 02 : 52 M
22 : 18 : 09 S
19 : 49 : 36 V
SELECT
CH4
>
drücken.
13
Werbung
Inhaltsverzeichnis
