Reuter-Elektronik RSR200 Bedienungsanleitung
Für den direkt digitalisierenden blackbox-empfänger
Verwandte Anleitungen für Reuter-Elektronik RSR200
Inhaltszusammenfassung für Reuter-Elektronik RSR200
- Seite 1 Bedienungsanleitung für den direkt digitalisierenden Blackbox-Empfänger RSR200 Ausgabe: 2.11 Erstellt: 07.01.2025 Letzte Änderung: 04.09.2025...
-
Seite 2: Inhaltsverzeichnis
2. Sicherheitshinweise...................5 3. Inbetriebnahme..................6 3.1 Auspacken und erstmaliges Einschalten..............6 3.2 Allgemeine Hinweise zum Betrieb................7 4. Technische Daten..................13 5. Hinweise zum Betrieb des RSR200............14 5.1 Datenraten / Bandbreiten / Empfangsbereiche............14 5.2 USB-Schnittstelle.......................16 5.3 LAN-Schnittstelle......................16 5.4 Hinweise zum Empfangsbetrieb.................17 5.4.1 Fernsteuerung von Aktivantennen................17 5.4.2 Antennen-Diversity....................17... -
Seite 3: Übersicht
Dieser übernimmt dann per Software die Verarbeitung der Signale („SDR“: Software Defined Receiver). Der RSR200 ist ein Breitbandempfänger, der vor allem zur Erzeugung hochfrequenter Datenströme großer Echtzeitbandbreite konzipiert ist. Das erlaubt dem SDR (PC) die Überwachung und Analyse eines großen Frequenzbereichs ohne Verlust an Informationen gegenüber anderen Technologien („Scanner“:... - Seite 4 Die Ausgabeschnittstellen USB und LAN sind zum Direktanschluss an einen leistungsfähigen Personalcomputer (PC) vorgesehen. Die hohen erzeugten Datenraten erfordern eine Verbindung ohne Zwischenschaltung von bremsenden Routern, Hubs, Switches o. ä. Der RSR200 ist konsequent auf zuverlässige Aufrechterhaltung des notwendigen Datenstroms ausgelegt. Steuerinformationen werden direkt mit im Signal-Datenstrom übertragen.
-
Seite 5: Sicherheitshinweise
2. Sicherheitshinweise Bitte beachten sie immer folgende Sicherheitshinweise! Das Gerät ist zum Anschluss an eine Gleichstrom-Kleinspannung vorgesehen. Verwenden Sie nur sichere Stromquellen wie z. B. geprüfte / zertifizierte Netzteile oder abgesicherte Akkumulatoren. Schließen sie das Gerät niemals an eine andere Spannung an, als in den technischen Daten angegeben, besonders niemals an Netzspannung! Das Gerät toleriert Verpolung (Vertauschung von + und –... -
Seite 6: Inbetriebnahme
(ladbar auf der RSR200 Website unter „Software“). Weitere Hinweise finden sie in Abschnitt 5.2 „USB- Schnittstelle). Hinweis: Wenn sie ein für „Power Delivery“ (PD) geeignetes Kabel verwenden und den RSR200 an einen PD Host-fähigen (Strom liefern könnenden) Port anschließen, wird der RSR200 sofort eingeschaltet. Die folgenden Schritte zur Herstellung der Stromversorgung entfallen dann. -
Seite 7: Allgemeine Hinweise Zum Betrieb
Programm „Winrad“ definiert. Dazu wird das Verbindungsprogramm in Form einer DLL (Dynamic Link Library) zur Verfügung gestellt. Das SDR-Programm startet diese DLL und nutzt ihre Funktionalität zum Empfang der Daten und zur Steuerung der Hardware. Für den RSR200 gibt es die Datei „ExtIO_RSR200Bxxx.DLL“ (xxx entsprechend aktueller Version). Die nachfolgenden Ausführungen beziehen sich auf Version „ExtIO_RSR200B100“, Änderungen siehe Abschnitt „Updates“... - Seite 8 - ATT: Dämpfungseinstellung für Kanal 1. Werte über 0 (dB) ergeben Dämpfung der Eingangssignale, unter 0 dB Verstärkung. • CH2 : Wie CH 1. Der Eingangswahlschalter erlaubt die Umschaltung des Kanals von Kanal 1 (gleiches Signal wie für diesen Kanal ausgewählt) auf HF2. Die gewählte Fernspeisung / - steuerung wird immer an HF2 geschaltet.
- Seite 9 Fehlfunktionen führen. Benutzen sie diese Einstellung nur, wenn unbedingt notwendig. Achtung! Hohe Taktfrequenzen führen zu erhöhter Stromaufnahme und damit Erwärmung des RSR200. Beachten sie die Innentemperatur des Geräts und vermindern sie die Taktfrequenz oder schalten sie das Gerät aus, wenn die Temperatur über 80°C steigt!
- Seite 10 Gerät und der Seriennummer des Gerätes. - Anzeige IP-Adresse und Knopf „Set“: IP-Adresse unter der der RSR200 im Netzwerk zu erreichen ist. Diese Adresse ist fest im Gerät gespeichert. Der RSR200 aktiviert seinen Netzwerkanschluss (SFP-Port) nach dem Einschalten immer mit dieser festen IP-Adresse. Sie kann in der Bedienoberfläche geändert, mit Knopf „Set“...
- Seite 11 Achtung! Abgebrochene Updates können zum Totalausfall des RSR200 führen! In diesem Fall kann die Wiederherstellung der Firmware nur durch grundlegende Neuprogrammierung beim Hersteller erfolgen. Wurde die neue Firmware fehlerfrei geladen, so wird sie nach Neustart des RSR200 (Aus- / Wieder- Einschalten, vorher SDR-Programm beenden!) geladen. Die Versionsnummer im Panel „CON“ der Bedienoberfläche zeigt die Firmware-Version an.
- Seite 12 Achtung! Einzelne Fehler sind kein Problem für die Signaldaten der ADC. Fehler in Steuerdaten (Steuerung des RSR200 über die Paneele der Bedienoberfläche) und ganz besonders beim Firmware-Update können jedoch verheerende Folgen haben. Betreiben sie die Schnittstellen nicht mit Datenraten, die häufige Fehler verursachen.
-
Seite 13: Technische Daten
4. Technische Daten Größe (B x H x T): 135 mm x 53 mm x 110 mm (ohne Anschlüsse / Bedienelemente) Frequenzbereich (-3 dB): 1 kHz … 66 MHz (HF1 und 2), 66 … 150 MHz (VHF) Aussteuerungsgrenze (ATT = 0 dB): 0 dBm (HF1 und 2), +5 dBm (VHF, PreAmp aus) Eingangspegel max: +13 dBm... -
Seite 14: Hinweise Zum Betrieb Des Rsr200
Signalunterdrückung). Oder, und hier liegt der Vorteil des RSR200, die ADC-Taktfrequenz den gegebenen Möglichkeiten (vorhandene Filter, Antennen, …) anzupassen. Beispiel 1: Im RSR200 integrierte Tiefpass-Filter (HF1 und 2). Die Filter sind ausreichend, um im KW- Bereich (1. Nyquist-Zone = „Basisband“) gute Dämpfung der Aliassignale zu erreichen. Bei der Standard ADC-Taktfrequenz 125 MHz liegt der nächste Empfangsbereich (2. - Seite 15 Verwendung von SerL und SerU: Um die Anforderungen an Anti-Aliasingfilter speziell im VHF-Bereich zu entschärfen, gibt es im RSR200 die spezielle Betriebsart: „Ser“ (Seriellschaltung der beiden ADC). Dies meint eine Verschiebung der Abtastzeitpunkte der ADC derart gegeneinander, so dass das Eingangssignal mit scheinbar doppelter Frequenz (seriell hintereinander) abgetastet wird.
-
Seite 16: Usb-Schnittstelle
PC schon der passende Treiber aktiv. Fragt Windows nach einem Treiber, oder ist der vorhandene nicht funktionsfähig, so können die Treiber auf der Produktseite des RSR200 von unserer Website geladen werden (passende Version auswählen). Im Gerätemanager ist dann der Treiber anzugeben (neuen Treiber für „unbekanntes Gerät“... -
Seite 17: Hinweise Zum Empfangsbetrieb
Resonanzgüte (RFA2) direkt aus den Bedienpaneelen entnommen (Slider über „ATT“). RFA2 und RAP1/2 werden außerdem mit Informationen über die aktuelle Empfangsfrequenz versorgt. Diese werden vom SDR-Programm (Einstellung „Tune“ o. ä.) über die ExtIO*.DLL an den RSR200 und weiter zu den Geräten geliefert. Damit ist die Funktionalität „automatisch mitlaufende Abstimmung“ gewährleistet. -
Seite 18: Hinweise Zu Software-Updates
Unterscheidung zwischen unerwünschten und erwünschten Signalen sein. Der RSR200 selbst ermöglicht die Anpassung des Pegel und der Phase für den Empfangskanal 2, um bei Addition mit Kanal 1 die notwendige Pegelgleichheit und Phaseninversion zu erreichen. (Auch mittels „ATT“... - Seite 19 Dateien aus dem für Ihren PC zutreffenden Archiv (gemäß installiertem USB-Treiber „alt“ oder „neu“) in das vom SDR-Programm geforderte Verzeichnis (bei HDSDR das Programmverzeichnis). Um den RSR200 mit einem PC betreiben zu können, auf dem ein SDR-Programm läuft (welches die beiden notwendigen DLLs verwendet), muss auch im RSR200 die passende Firmware vorhanden sein. Bei einem Update wird die passende Firmware zum RSR200 durch Betätigen des Knopfes „Update“...
-
Seite 20: Verwendung Der Extio-Dll Für Selbst Erstellte Sdr-Programme
Erscheint jedoch immer die alte Version, so ist keine neuere vorhanden. In diesem Fall kann / sollte das Update auf eine neue Version erfolgen. Beachten sie, dass bei laufender V100 im RSR200 ein Update nur bei Verwendung der V100 DLL möglich ist! 5.6 Verwendung der ExtIO-DLL für selbst erstellte SDR-Programme... - Seite 21 Änderung erfolgte, wird die aktuelle Samplingrate von USB oder LAN zurück gegeben. GetAttenuators(): Anforderung zur Mitteilung der Verstärkung / Dämpfung von schaltbaren Stufen. Der RSR200 meldet die jeweilige Dämpfung (negativer Wert) bzw. Verstärkung (positiver Wert) für die Stufen 0 bis 35.
-
Seite 22: Mehrkanalbetrieb
Dabei haben 2 Datenströme immer den gleichen Informationsinhalt (Kanal 1 oder Kanal 2). Die Unterscheidung besteht in der Aufteilung auf die beiden verfügbaren Schnittstellen USB und LAN. Dies ermöglicht den Anschluss des RSR200 an einen Computer zur Addition der jeweiligen Datenraten, oder an zwei verschiedene Computer. - Seite 23 Achtung! Beide RSR200-Bedienpanele der HDSDR-Instanzen sind gleichberechtigt bei der Steuerung des RSR200. Es ist also egal, in welchem man z. B. die ADC-Taktfrequenz ändert. Die Rückmeldung (Anzeige des geänderten Wertes) wird jedoch nur in dem Paneel angezeigt, welches die Änderung ausgelöst hat!
-
Seite 24: Updates
Achtung! Verwenden sie keine DLL im SDR-Programm, die nicht zur Firmware des RSR200 passt! Die Arbeit des RSR200 ist dann nur eingeschränkt oder gar nicht möglich. Führen sie im Besonderen niemals ein Update aus, wenn Firmware und ExtIO*.DLL unterschiedlich sind! Dadurch könnte der Speicher des RSR200 komplett gelöscht werden. -
Seite 25: Version 2.10
Die steuerbaren Geräte RLA4, RAP1 und RFA2 sind Aktivgeräte (integrierte Verstärker), die so hohe Pegel liefern, dass niemals Vorverstärkung im RSR200 notwendig ist. Vielmehr ist speziell bei der RLA4 (breitbandig hohe Pegel) oft der Einsatz von Dämpfung (ATT >0) oder das Zwischenschalten eines Preselektors notwendig. - Seite 26 Filtergrenzen wird der RAP2 automatisch umgeschaltet und es wird eine zum jeweiligen Filter passende ADC-Taktfrequenz eingestellt. • Grüner Kreis „OV“: Übersteuerungsanzeige für den Kanal. Der RSR200B beinhaltet eine Signal- verarbeitung, die eine Dämpfung des vom ADC gelieferten Signals verursachen kann (z. B. Dämpfung des Kanals 2 bei Antennen-Diversity).
- Seite 27 Achtung! Beim Umschalten von direkter Verbindung (Eingabe Adresse) zu DHCP oder umgekehrt, muss der RSR200B immer aus- und nach einigen Sekunden wieder eingeschaltet werden! Er prüft nur beim Starten für ca. 2 s, ob er per DHCP eine Adresse erhält. Wenn nicht, verwendet er immer seine fest einprogrammierte Adresse.
- Seite 28 Firmware Update: Der Dialog zur Auswahl der Firmware-Datei für einen Upload in den RSR200B erlaubt nun die Wahl eines beliebigen Verzeichnisses. • Neuer USB-Treiber „FTD3XXWU“ Für die USB-Schnittstelle gibt es einen neuen Treiber für Windows. Dieser ist auf PC mit Windows 10 / 64 Bit und Windows 11 lauffähig.
-
Seite 29: Version 2.11
Version 2.11 ist ein Update für Version 2.10. Es besteht aus der Datei RSR200B211.Bit (Firmware des RSR200) und der jeweiligen ExtIO-DLL für alten (WIN10/32) und neuen (WIN10/64 und WIN11) USB- Treiber. Neben kleineren Bugfixes (verbessertes Starten der USB-Verbindung, schnelleres Umschalten der Betriebsarten usw.) sind folgende funktionelle Erweiterungen vorhanden:...