Inhaltszusammenfassung für Silvercrest SWKC 3000 F4
Seite 1
BOUILLOIRE SWKC 3000 F4 BOUILLOIRE WASSERKOCHER Mode d'emploi Bedienungsanleitung IAN 481433_2410...
Seite 2
Avant de lire le mode d'emploi, ouvrez la page contenant les illustrations et familiarisez-vous ensuite avec toutes les fonctions de l'appareil. Klappen Sie vor dem Lesen die Seite mit den Abbildungen aus und machen Sie sich anschließend mit allen Funktionen des Gerätes vertraut. FR / BE Mode d'emploi Page...
Avertissements et symboles Introduction utilisés Toutes nos félicitations pour l’achat de votre nouvel appareil. Les avertissements et symboles suivants sont utili- sés (s’il y a lieu) dans le présent mode d’emploi, Vous venez ainsi d’opter pour un sur l’emballage et sur l’appareil : produit de grande qualité.
Consignes de sécurité DANGER ! RISQUE D’ÉLECTROCUTION ! Assurez-vous que le socle comportant les raccordements élec- ■ triques n'entre jamais en contact avec de l'eau ! Laissez d'abord sécher entièrement le socle, s'il a été accidentellement mouillé. Utilisez la bouilloire exclusivement avec le socle compris dans la ■...
Seite 7
AVERTISSEMENT ! RISQUE DE BLESSURES ! Réchauffez l'eau uniquement lorsque le couvercle est fermé, sinon ■ le dispositif automatique de coupure de fonctionnera pas. De l'eau bouillante risque alors de déborder de la bouilloire. La bouilloire devient brûlante pendant le fonctionnement. Des ■...
Après l’utilisation, la surface de l’élément chauffant présente ■ encore une chaleur résiduelle. Une mauvaise utilisation peut être la cause de blessures ! Utilisez ■ l’appareil toujours de manière conforme à sa destination ! ATTENTION ! RISQUE DE DÉGÂTS MATÉRIELS ! N’utilisez pas de minuterie externe ou de dispositif de commande ■...
Avant de mettre l’appareil en service, assurez- 1) Retirez la bouilloire du socle pour la remplir ! vous que … 2) Ouvrez le couvercle en appuyant sur la – l’appareil, le connecteur et le cordon d’ali- touche de déverrouillage mentation sont en parfait état et que … Remarque : –...
En cas de présence de restes Nettoyage et entretien de calcaire DANGER ! Les dépôts de calcaire (tartre) dans l’appareil ► Avant chaque nettoyage, n’oubliez pas pas entraînent des pertes énergétiques et raccour- de débrancher le connecteur de la prise cissent la durée de vie de l’appareil. secteur ! Sinon, il y a un risque de choc Détartrer l’appareil dès qu’apparaissent des électrique !
Rangement Remarque : ► Si des restes de calcaire se sont accumulés ■ Attendre que l’appareil soit complètement dans le filtre antitartre , laissez-le tremper refroidi avant de le ranger. pendant quelques heures dans une solution ■ Enrouler le cordon d’alimentation autour de d’eau et de vinaigre dans un rapport de l’enroulement de câble sous le socle...
Si votre appareil usagé contient des données à Garantie de Kompernass caractère personnel, vous assumez la responsabili- Handels GmbH té personnelle de les effacer avant de le rapporter. Chère cliente, cher client, Renseignez-vous auprès de votre commune ou des services administratifs de votre ville pour connaître Cet appareil est garanti 3 ans à...
Étendue de la garantie Article L217-4 du Code de la consommation L’appareil a été fabriqué avec soin confor- Le vendeur livre un bien conforme au contrat mément à des directives de qualité strictes et et répond des défauts de conformité existant consciencieusement contrôlé...
Article 1648 1er alinéa du Code civil Service après-vente L‘action résultant des vices rédhibitoires doit être Service France intentée par l‘acquéreur dans un délai de deux Tel.: 0800 919270 ans à compter de la découverte du vice. E-Mail: kompernass@lidl.fr Service Belgique Les pièces détachées indispensables à...
Verwendete Warn hinweise Einführung und Symbole Herzlichen Glückwunsch zum Kauf Ihres neuen Gerätes. In der vorliegenden Bedienungsanleitung, auf der Verpackung und dem Gerät werden folgende Warn- Sie haben sich damit für ein hochwerti- hinweise und Symbole verwendet (falls zutreffend): ges Produkt entschieden. Die Bedienungsanleitung ist Bestandteil dieses GEFAHR! Ein Warnhinweis mit Produkts.
Sicherheitshinweise GEFAHR! ELEKTRISCHER SCHLAG! Stellen Sie sicher, dass der Sockel mit den elektrischen Anschlüssen ■ niemals mit Wasser in Berührung kommt! Lassen Sie den Sockel erst vollständig trocknen, wenn er versehentlich feucht geworden ist. Verwenden Sie den Wasserkocher nur mit dem mitgelieferten ■...
Seite 19
WARNUNG! VERLETZUNGSGEFAHR! Erhitzen Sie Wasser immer nur bei geschlossenem Deckel, andern- ■ falls funktioniert die Abschaltautomatik nicht. Kochendes Wasser kann dann über den Rand herausspritzen. Der Wasserkocher wird durch den Betrieb sehr heiß. Es können ■ heiße Dampfschwaden entweichen. Fassen Sie ihn nur am Griff an und bedienen Sie nur die Deckelöffnungstaste und den Ein-/Aus- schalter.
Nach der Anwendung verfügt die Oberfläche des Heiz elements ■ noch über Restwärme. Bei Missbrauch des Gerätes besteht Verletzungsgefahr. ■ Verwenden Sie das Gerät immer bestimmungsgemäß! ACHTUNG! SACHSCHADEN! Benutzen Sie keine externe Zeitschaltuhr oder ein separates Fern- ■ wirksystem, um das Gerät zu betreiben. Lassen Sie das Gerät während des Betriebes niemals unbeaufsich- ■...
Bevor Sie das Gerät in Betrieb nehmen, überzeu- 1) Nehmen Sie die Kanne zum Befüllen ab! gen Sie sich davon, dass … 2) Öffnen Sie den Deckel, indem Sie die – das Gerät, Netzstecker und Netzkabel in Deckelöffnungstaste drücken. einwandfreiem Zustand sind und … Hinweis: –...
Reinigung und Pflege Bei Kalk-Rückständen Kalkablagerungen im Gerät führen zu Energie- GEFAHR! verlusten und beeinträchtigen die Lebensdauer ► Ziehen Sie vor jeder Reinigung den Netz- des Gerätes. stecker aus der Netzsteckdose! Ansonsten Entkalken Sie das Gerät, sobald sich Kalkablage- besteht Gefahr eines elektrischen Schlages! rungen zeigen.
Aufbewahren ■ Lassen Sie das Gerät erst vollständig aus- kühlen, bevor Sie es wegstellen. ■ Wickeln Sie das Netzkabel um die Kabelauf- wicklung unter dem Sockel ■ Lagern Sie das Gerät an einem trockenen Ort. Fehlerbehebung Störung Ursache Abhilfe Der Netzstecker steckt nicht in Verbinden Sie den Netz stecker mit der Netzsteckdose.
ein Neugerät gekauft wird, wenn die Altgeräte Garantie der Kompernaß in keiner Abmessung größer als 25 cm sind. LIDL Handels GmbH bietet Ihnen Rücknahmemöglichkeiten direkt in den Filialen und Märkten an. Sehr geehrte Kundin, sehr geehrter Kunde, Sofern Ihr Altgerät personenbezogene Daten Sie erhalten auf dieses Gerät 3 Jahre Garantie enthält, sind Sie selbst für deren Löschung verant- ab Kaufdatum.
Garantieumfang ■ Ein als defekt erfasstes Produkt können Sie dann unter Beifügung des Kaufbelegs Das Gerät wurde nach strengen Qualitätsricht- (Kassenbon) und der Angabe, worin der linien sorgfältig produziert und vor Auslieferung Mangel besteht und wann er aufgetreten gewissenhaft geprüft. ist, für Sie portofrei an die Ihnen mitgeteilte Die Garantieleistung gilt für Material- oder Fabri- Serviceanschrift übersenden.
Seite 26
KOMPERNASS HANDELS GMBH BURGSTRASSE 21 44867 BOCHUM GERMANY www.kompernass.com Version des informations · Stand der Informationen: 01 / 2025 · Ident.-No.: SWKC3000F41-112024-1 IAN 481433_2410...