Airax WSP008 Einbauanleitung
Verfügbare Sprachen
Verfügbare Sprachen
Quicklinks
DE – Einbauanleitung BMW E93
Baujahr: 2007 - 2013
Art.Nr. WSP008
EAN 4251244700621
Einbauvideo:
https://www.youtube.com/watch?v=m8EKHFLtSm0&t=7s
Benötigtes Werkzeug:
-
Lieferumfang:
1x Windschott WSP008
1x Montageanleitung
Positionierung des Windschotts:
1. Lösen Sie beide Schnellverschlüsse auf einer Seite des Windschotts.
2. Nehmen Sie die andere Seite und führen Sie das Windschott mit den ausgefahrenen
Verschlüssen in die originalen Aufnahmen in der Seitenverkleidung ein.
3. Positionieren Sie nun die andere Seite vor die Aufnahmen und lösen Sie auch hier die
Schnellverschlüsse, um das Windschott in die Aufnahmen einzuführen.
Überprüfung der Position:
4. Überprüfen Sie, ob das Windschott richtig positioniert ist und fest in den Aufnahmen
sitzt.
© Copyright 2024 by Chrom Design GmbH, Biberweg 31, 53842 Troisdorf
www.windschott.de
Verwandte Anleitungen für Airax WSP008
Inhaltszusammenfassung für Airax WSP008
- Seite 1 EAN 4251244700621 Einbauvideo: https://www.youtube.com/watch?v=m8EKHFLtSm0&t=7s Benötigtes Werkzeug: Lieferumfang: 1x Windschott WSP008 1x Montageanleitung Positionierung des Windschotts: 1. Lösen Sie beide Schnellverschlüsse auf einer Seite des Windschotts. 2. Nehmen Sie die andere Seite und führen Sie das Windschott mit den ausgefahrenen Verschlüssen in die originalen Aufnahmen in der Seitenverkleidung ein.
- Seite 2 EN - Installation instructions BMW E93 Year of construction: 2007 - 2013 Item no. WSP008 EAN 4251244700621 Installation video: https://www.youtube.com/watch?v=m8EKHFLtSm0&t=7s Tools required: Scope of delivery: 1x wind deflector WSP008 1x installation instructions Positioning the wind deflector: 1. loosen both quick-release fasteners on one side of the wind deflector.
- Seite 3 Réf. WSP008 EAN 4251244700621 Vidéo d'installation : https://www.youtube.com/watch?v=m8EKHFLtSm0&t=7s Outils nécessaires : Contenu de la livraison : 1x déflecteur de vent WSP008 1x instructions de montage Positionnement du pare-vent : 1. desserrez les deux fermetures rapides d'un côté du pare-brise. 2. prenez l'autre côté et insérez le pare-vent avec les fermetures sorties dans les logements d'origine dans le revêtement latéral.
- Seite 4 ES - Instrucciones de montaje BMW E93 Año de construcción: 2007 - 2013 Nº de artículo WSP008 EAN 4251244700621 Vídeo de montaje: https://www.youtube.com/watch?v=m8EKHFLtSm0&t=7s Herramientas necesarias: Volumen de suministro: 1x deflector de viento WSP008 1x instrucciones de instalación Colocación del deflector de viento 1.
- Seite 5 IT - Istruzioni di montaggio BMW E93 Anno di costruzione: 2007 - 2013 Codice articolo WSP008 EAN 4251244700621 Video di installazione: https://www.youtube.com/watch?v=m8EKHFLtSm0&t=7s Strumenti necessari: Contenuto della fornitura: 1x paravento WSP008 1x istruzioni di montaggio Posizionamento del deflettore: 1. allentare entrambi i dispositivi di fissaggio rapido su un lato del deflettore.
- Seite 6 DK - Monteringsvejledning BMW E93 Byggeår: 2007 - 2013 Varenummer WSP008 EAN 4251244700621 Installationsvideo: https://www.youtube.com/watch?v=m8EKHFLtSm0&t=7s Nødvendigt værktøj: Leveringsomfang: 1x vindafviser WSP008 1x monteringsvejledning Placering af vindafviseren: 1. Løsn begge lynlåse på den ene side af vindafviseren. 2. Tag den anden side, og sæt vindafviseren med de forlængede fastgørelseselementer ind i de originale beslag i sidebeklædningen.
- Seite 7 SE - Monteringsanvisning BMW E93 Tillverkningsår: 2007 - 2013 Artikel nr WSP008 EAN 4251244700621 Installationsvideo: https://www.youtube.com/watch?v=m8EKHFLtSm0&t=7s Verktyg som krävs: Omfattning av leveransen: 1x vindavvisare WSP008 1x monteringsanvisning Positionering av vindskyddet: 1. Lossa de båda snabbfästena på ena sidan av vindskyddet.
- Seite 8 NL - Montagehandleiding BMW E93 Bouwjaar: 2007 - 2013 Artikelnummer WSP008 EAN 4251244700621 Installatievideo: https://www.youtube.com/watch?v=m8EKHFLtSm0&t=7s Benodigd gereedschap: Leveringsomvang: 1x windscherm WSP008 1x montagehandleiding Plaatsen van de winddeflector 1. draai beide snelsluitingen aan één zijde van de winddeflector los. 2. neem de andere kant en plaats de winddeflector met de verlengde bevestigingen in de originele bevestigingen in de zijpanelen.