Herunterladen
Teilen
Diese Seite drucken
  1. Anleitungen
  2. Marken
  3. Airax Anleitungen
  4. Autozubehör
  5. WSP073
  6. Einbauanleitung

Airax WSP073 Einbauanleitung

Vorschau ausblenden Andere Handbücher für WSP073:
Verfügbare Sprachen
  • DE

Verfügbare Sprachen

  • DEUTSCH, seite 1

Quicklinks

Diese Anleitung herunterladen
DE – Einbauanleitung Saab 900 Classic
Baujahr: 1987 - 1994
Art.Nr. WSP073
EAN 4251244712495
Einbauvideo:
https://www.youtube.com/shorts/54_lHczOeb8
Benötigtes Werkzeug:
Bohrmaschine
Bohrer 10.5mm
Gewindebohrer M12
Lieferumfang:
1x Windschott WSP073
1x Montageanleitung
2x Aufnahmebuchse mit Mutter
Vorbereitung
1. Verdeck öffnen:
o
Öffnen Sie das Verdeck des Saab vollständig, um einen besseren Zugang zur
Montagefläche zu erhalten.
2. Sitze klappen:
o
Klappen Sie beide Vordersitze nach vorne, um ausreichend Platz für die
Montage des Windschotts zu schaffen.
3. Fenster öffnen:
o
Öffnen Sie die Fenster vorne und hinten.
Windschott einsetzen und ausrichten
4. Windschott einsetzen:
o
Setzen Sie das Windschott mit den hinteren Aufnahmen unter die Kopfstützen
ein.
5. Schnellverschlüsse ausfahren und Punkte anzeichnen:
o
Fahren Sie vorne am Windschott die Schnellverschlüsse aus.
o
Markieren Sie die Punkte, an denen die Schnellspannverschlüsse ausfahren.
6. Bohrpunkte ermitteln und kontrollieren:
o
Ermitteln Sie die Punkte, an denen gebohrt werden muss.
o
Zeichnen Sie diese Punkte an und überprüfen Sie die Maße mit einem
Bandmaß.
o
Messen Sie noch einmal nach, um die Genauigkeit sicherzustellen.
© Copyright 2024 by Chrom Design GmbH, Biberweg 31, 53842 Troisdorf
www.windschott.de
loading

Verwandte Anleitungen für Airax WSP073

Inhaltszusammenfassung für Airax WSP073

  • Seite 1 Einbauvideo: https://www.youtube.com/shorts/54_lHczOeb8 Benötigtes Werkzeug: Bohrmaschine Bohrer 10.5mm Gewindebohrer M12 Lieferumfang: 1x Windschott WSP073 1x Montageanleitung 2x Aufnahmebuchse mit Mutter Vorbereitung 1. Verdeck öffnen: Öffnen Sie das Verdeck des Saab vollständig, um einen besseren Zugang zur Montagefläche zu erhalten. 2. Sitze klappen: Klappen Sie beide Vordersitze nach vorne, um ausreichend Platz für die...
  • Seite 2 Bohren und Befestigen (nur bei Fahrzeugen ohne Aufnahmen) 7. Löcher bohren: Entfernen Sie das Windschott. Bohren Sie vorsichtig Löcher an den markierten Stellen mit einem 10,5 mm Bohrer. Eventuell zunächst mit einem kleineren Bohrer vorbohren. 8. Gewindebohrer verwenden: Schneiden Sie das Gewinde an den gebohrten Löchern mit einem M12 Gewindebohrer nach.
  • Seite 3 EN - Installation instructions Saab 900 Classic Year of construction: 1987 - 1994 Item no. WSP073 EAN 4251244712495 Installation video: https://www.youtube.com/shorts/54_lHczOeb8 Tools required: Drill Drill bit 10.5mm M12 tap Scope of delivery: 1x wind deflector WSP073 1x assembly instructions 2x mounting bush with nut Preparation 1.
  • Seite 4 o Remove the wind deflector. o Carefully drill holes at the marked points using a 10.5 mm drill bit. If necessary, pre-drill with a smaller drill bit first. 8. use a tap: o Re-tap the thread at the drilled holes using an M12 tap. 9.
  • Seite 5 FR - Instructions de montage Saab 900 Classic Année de construction : 1987 - 1994 Réf. WSP073 EAN 4251244712495 Vidéo d'installation : https://www.youtube.com/shorts/54_lHczOeb8 Outils nécessaires : Perceuse foret 10.5mm Taraud M12 Contenu de la livraison : 1x Pare-vent WSP073 1x instructions de montage 2x douille de réception avec écrou...
  • Seite 6 o Retirez le pare-brise. o Percez avec précaution des trous aux endroits marqués à l'aide d'un foret de 10,5 mm. Percez éventuellement d'abord avec un foret plus petit. 8. utilisez un taraud : o Recoupez le filetage au niveau des trous percés avec un taraud M12. 9.
  • Seite 7 ES - Instrucciones de instalación Saab 900 Classic Año de fabricación: 1987 - 1994 Nº de artículo WSP073 EAN 4251244712495 Vídeo de instalación: https://www.youtube.com/shorts/54_lHczOeb8 Herramientas necesarias: Taladro Broca de 10,5 mm Macho M12 Volumen de suministro: 1x deflector de viento WSP073...
  • Seite 8 o Retire el deflector de viento. o Taladre con cuidado los agujeros en los puntos marcados utilizando una broca de 10,5 mm. Si es necesario, taladre primero con una broca más pequeña. 8. Utilice un macho de roscar: o Vuelva a roscar los orificios taladrados con un macho de roscar M12. 9.
  • Seite 9 IT - Istruzioni per l'installazione Saab 900 Classic Anno di costruzione: 1987 - 1994 Codice articolo WSP073 EAN 4251244712495 Video di installazione: https://www.youtube.com/shorts/54_lHczOeb8 Strumenti necessari: Trapano Punta da trapano 10,5 mm Rubinetto M12 Contenuto della fornitura: 1 deflettore per vento WSP073...
  • Seite 10 o Rimuovere il paravento. o Praticare con attenzione i fori nei punti contrassegnati utilizzando una punta da 10,5 mm. Se necessario, forare prima con una punta più piccola. 8. utilizzare un rubinetto: o Riapplicare la filettatura ai fori praticati utilizzando un rubinetto M12. 9.
  • Seite 11 DK - Monteringsvejledning Saab 900 Classic Byggeår: 1987 - 1994 Varenummer WSP073 EAN 4251244712495 Installationsvideo: https://www.youtube.com/shorts/54_lHczOeb8 Nødvendigt værktøj: Boremaskine Bor 10,5 mm M12 gevindskrue Leveringsomfang: 1x vindafviser WSP073 1x monteringsvejledning 2x monteringsbøsning med møtrik Forberedelse 1. Åbn softtoppen: o Åbn Saabs softtop helt for at få bedre adgang til monteringsfladen.
  • Seite 12 o Fjern vindafviseren. o Bor forsigtigt huller på de markerede steder med et 10,5 mm bor. Forbor om nødvendigt med et mindre bor først. 8. Brug en gevindskærer: o Genskær gevindet i de borede huller med en M12-vindskrue. 9. Indsæt monteringsbøsningen: o Indsæt den medfølgende monteringsbøsning, og skru den fast.
  • Seite 13 SE - Monteringsanvisning Saab 900 Classic Tillverkningsår: 1987 - 1994 Art.nr WSP073 EAN 4251244712495 Installationsvideo: https://www.youtube.com/shorts/54_lHczOeb8 Verktyg som krävs: Borrmaskin Borrkrona 10,5 mm M12 gängtapp Omfattning av leveransen: 1x vindavvisare WSP073 1x monteringsanvisning 2x monteringsbussning med mutter Förberedelser 1. Öppna den mjuka toppen: o Öppna Saabs sufflett helt för att få...
  • Seite 14 o Ta bort vindavvisaren. o Borra försiktigt hål på de markerade punkterna med ett 10,5 mm borr. Förborra vid behov först med ett mindre borr. 8. Använd en gängtapp: o Gänga om gängan vid de borrade hålen med en M12 gängtapp. 9.
  • Seite 15 NL - Installatiehandleiding Saab 900 Classic Bouwjaar: 1987 - 1994 Artikelnummer WSP073 EAN 4251244712495 Installatievideo: https://www.youtube.com/shorts/54_lHczOeb8 Benodigd gereedschap: Boor Boor 10,5 mm M12-kraan Leveringsomvang: 1x winddeflector WSP073 1x montagehandleiding 2x montagebus met moer Voorbereiding 1. Open de softtop: o Open de softtop van de Saab volledig om een betere toegang tot het montageoppervlak te krijgen.
  • Seite 16 o Verwijder de winddeflector. o Boor voorzichtig gaten op de gemarkeerde punten met een 10,5 mm boor. Boor indien nodig eerst voor met een kleinere boor. 8. Gebruik een tap: o Tap de schroefdraad op de geboorde gaten opnieuw aan met een M12-tap. 9.