Herunterladen Diese Seite drucken

Airax WSP081 Einbauanleitung

Bmw 3er 1993 – 1999
Verfügbare Sprachen
  • DE

Verfügbare Sprachen

  • DEUTSCH, seite 1
DE – Einbauanleitung BMW 3er
Baujahr: 1993 – 1999
Art.Nr. WSP081
EAN 4251244714321
Benötigtes Werkzeug:
Es wird kein Werkzeug benötigt
Lieferumfang:
1x Windschott WSP081
1x Montageanleitung
Vorbereitung
1.
Verdeck öffnen:
o
Öffnen Sie das Verdeck des BMW vollständig, um Zugang zur Montagefläche zu erhalten.
2.
Sitze klappen:
o
Klappen Sie beide Vordersitze nach vorne, um ausreichend Platz für die Montage des
Windschotts zu schaffen.
3.
Fenster öffnen:
o
Öffnen Sie die Fenster vorne und hinten.
Windschott einsetzen und ausrichten
1.
Windschott einsetzen:
o
Setzen Sie das Windschott auf die Seitenverkleidung, nachdem Sie die Verdeckabdeckung
etwas geöffnet haben.
o
Verriegeln Sie es vorne mit den Schnellverschlüssen.
o
Schließen Sie dann die Verdeckabdeckung.
Überprüfung
1.
Position und Sitz überprüfen:
o
Überprüfen Sie die Position und den Sitz des Windschotts, um sicherzustellen, dass es korrekt
und stabil angebracht ist.
2.
Befestigungen kontrollieren:
o
Stellen Sie sicher, dass alle Befestigungen fest und sicher sind.
© Copyright 2024 by Chrom Design GmbH, Biberweg 31, 53842 Troisdorf
www.windschott.de
loading

Inhaltszusammenfassung für Airax WSP081

  • Seite 1 Baujahr: 1993 – 1999 Art.Nr. WSP081 EAN 4251244714321 Benötigtes Werkzeug: Es wird kein Werkzeug benötigt Lieferumfang: 1x Windschott WSP081 1x Montageanleitung Vorbereitung Verdeck öffnen: Öffnen Sie das Verdeck des BMW vollständig, um Zugang zur Montagefläche zu erhalten. Sitze klappen: Klappen Sie beide Vordersitze nach vorne, um ausreichend Platz für die Montage des Windschotts zu schaffen.
  • Seite 2 EN - Installation instructions BMW 3 Series Year of construction: 1993 - 1999 Item no. WSP081 EAN 4251244714321 Tools required: No tools are required Scope of delivery: 1x wind deflector WSP081 1x fitting instructions Preparation 1. open the soft top: o Open the soft top of the BMW completely to gain access to the mounting surface.
  • Seite 3 FR - Instructions de montage BMW Série 3 Année de construction : 1993 - 1999 Réf. WSP081 EAN 4251244714321 Outils nécessaires : Aucun outil n'est nécessaire. Contenu de la livraison : 1x pare-vent WSP081 1x instructions de montage Préparation 1. ouvrir la capote : o Ouvrir complètement la capote de la BMW afin d'avoir accès à...
  • Seite 4 ES - Instrucciones de montaje BMW Serie 3 Año de construcción: 1993 - 1999 Nº de artículo WSP081 EAN 4251244714321 Herramientas necesarias: No se necesitan herramientas Volumen de suministro: 1x deflector de viento WSP081 1x instrucciones de montaje Preparación 1. Abra la capota: o Abrir completamente la capota del BMW para acceder a la superficie de montaje.
  • Seite 5 IT - Istruzioni di montaggio BMW Serie 3 Anno di costruzione: 1993 - 1999 Codice articolo WSP081 EAN 4251244714321 Attrezzi necessari: Non sono necessari attrezzi Contenuto della fornitura: 1x paravento WSP081 1x istruzioni di montaggio Preparazione 1. aprire la capote: o Aprire completamente la capote della BMW per accedere alla superficie di montaggio.
  • Seite 6 DK - Monteringsvejledning BMW 3-serie Byggeår: 1993 - 1999 Varenummer WSP081 EAN 4251244714321 Nødvendigt værktøj: Der kræves ikke noget værktøj Leveringsomfang: 1x vindafviser WSP081 1x monteringsvejledning Forberedelse 1. Åbn softtoppen: o Åbn BMW'ens softtop helt for at få adgang til monteringsfladen.
  • Seite 7 SE - Monteringsanvisningar BMW 3-serie Tillverkningsår: 1993 - 1999 Art.nr. WSP081 EAN 4251244714321 Verktyg som krävs: Inga verktyg krävs Omfattning av leverans: 1x vindavvisare WSP081 1x monteringsanvisning Förberedelser 1. Öppna softtoppen: o Öppna BMW:s softtop helt för att komma åt monteringsytan.
  • Seite 8 NL - Montagehandleiding BMW 3 Reeks Bouwjaar: 1993 - 1999 Artikelnummer WSP081 EAN 4251244714321 Benodigd gereedschap: Geen gereedschap nodig Leveringsomvang: 1x windscherm WSP081 1x montagehandleiding Voorbereiding 1. Softtop openen: o Open de softtop van de BMW volledig om toegang te krijgen tot het montagevlak.