Airax WSP082 Produktdokumentation
Inhaltsverzeichnis
Verfügbare Sprachen
Verfügbare Sprachen
Quicklinks
DE Produktdokumentation
Marke: AIRAX
Hersteller: Chrom Design GmbH
Adresse: Biberweg 31, 53842 Troisdorf, Deutschland
Webseite:
www.windschott.de
Telefonnummer: +49 2241 879 2777
Produktnummer: WSP082, XSP082, YSP082, ZSP082
Kompatibilität: Passend für den Ford Mustang IV 4 SN-95
Baujahr: 1994 - 2004
1. Produktbeschreibung:
Dieses Windschott wurde entwickelt, um Windturbulenzen im Innenraum eines Cabrios zu
reduzieren und den Fahrkomfort zu verbessern. Es ist speziell für den Ford Mustang IV 4 SN-95
geeignet und besteht aus robusten, langlebigen Materialien, die sowohl ästhetisch als auch
funktional sind.
•
Rahmenmaterial: Stahl
•
Bezug: Kunstleder
•
Netzgewebe: Feinmaschiges Gewirke
•
Befestigung: Verschraubung
2. Technische Daten:
•
Maße des Windschotts: B x H x L 2 x 38 x 113
•
Gewicht: Kg 2,60
•
Materialien:
o
Rahmen: Stahl, schwarz beschichtet
Bezug: Kunstleder, wetterbeständig
o
o
Netzgewebe: Polyester-Gewirke, UV-beständig
•
Maximale Belastung: Das Windschott ist nicht für das Tragen von Lasten ausgelegt.
3. Sicherheits- und Warnhinweise:
•
Regelmäßige Sichtprüfung: Überprüfen Sie das Windschott regelmäßig auf
Beschädigungen. Bei sichtbaren Rissen, Verformungen oder Defekten an Rahmen,
Gewebe oder Befestigungselementen darf das Windschott nicht mehr verwendet werden.
•
Sichere Befestigung: Stellen Sie sicher, dass das Windschott korrekt und sicher befestigt
ist, bevor Sie losfahren. Ein loses oder schlecht montiertes Windschott kann sich während
der Fahrt lösen und eine Gefahrenquelle darstellen.
•
Sichtbehinderung: Das Windschott kann die Sicht nach hinten beeinträchtigen. Achten Sie
darauf, dass Ihre Rücksicht trotz des Windschotts ausreichend ist, um die Fahrsicherheit
nicht zu gefährden.
•
Nicht als Schutzvorrichtung: Das Windschott bietet keinen Schutz vor Unfällen,
Witterungseinflüssen oder anderen Einwirkungen.
•
Nur für den Ford Mustang IV 4 SN-95 geeignet: Die Nutzung in anderen
Fahrzeugmodellen oder eigenständige Modifikationen können zu einer unsicheren
Installation führen und die Funktion beeinträchtigen.
•
Keine Belastung: Stellen Sie keine Gegenstände auf das Windschott, da dies zu
Materialschäden führen kann.
Inhaltsverzeichnis
Verwandte Anleitungen für Airax WSP082
Inhaltszusammenfassung für Airax WSP082
- Seite 1 Adresse: Biberweg 31, 53842 Troisdorf, Deutschland Webseite: www.windschott.de Telefonnummer: +49 2241 879 2777 Produktnummer: WSP082, XSP082, YSP082, ZSP082 Kompatibilität: Passend für den Ford Mustang IV 4 SN-95 Baujahr: 1994 - 2004 1. Produktbeschreibung: Dieses Windschott wurde entwickelt, um Windturbulenzen im Innenraum eines Cabrios zu reduzieren und den Fahrkomfort zu verbessern.
- Seite 2 4. Pflegehinweise: • Reinigung des Kunstlederbezugs: Reinigen Sie den Kunstlederbezug regelmäßig mit einem feuchten Tuch. Vermeiden Sie aggressive Reinigungsmittel, die das Material beschädigen könnten. • Reinigung des Netzgewebes: Verwenden Sie eine milde Reinigungslösung, um das Netzgewebe schonend zu reinigen. • Lagerung: Bewahren Sie das Windschott an einem trockenen Ort auf.
-
Seite 3: Product Description
Adresse: Biberweg 31, 53842 Troisdorf, Deutschland Webseite: www.windschott.de Telefonnummer: +49 2241 879 2777 Product Numbers: WSP082, XSP082, YSP082, ZSP082 Compatibility: Suitable for Ford Mustang IV 4 SN-95 Model Years: 1994 - 2004 1. Product Description: This wind deflector is designed to reduce wind turbulence inside the cabin of a convertible and improve driving comfort. - Seite 4 4. Care Instructions: • Cleaning the Faux Leather Cover: Regularly clean the faux leather cover with a damp cloth. Avoid harsh cleaning agents that could damage the material. • Cleaning the Mesh Fabric: Use a mild cleaning solution to gently clean the mesh fabric. •...
-
Seite 5: Description Du Produit
Adresse: Biberweg 31, 53842 Troisdorf, Deutschland Webseite: www.windschott.de Phone: +49 2241 879 2777 Numéros de produit : WSP082, XSP082, YSP082, ZSP082 Compatibilité : Compatible avec la Ford Mustang IV 4 SN-95 Années de modèle : 1994 - 2004 1. Description du produit : Ce déflecteur de vent est conçu pour réduire les turbulences d'air à... - Seite 6 4. Instructions d'entretien : • Nettoyage du revêtement en similicuir : Nettoyez régulièrement le revêtement en similicuir avec un chiffon humide. Évitez les produits de nettoyage agressifs qui pourraient endommager le matériau. • Nettoyage du tissu maillé : Utilisez une solution de nettoyage douce pour nettoyer délicatement le tissu maillé.
-
Seite 7: Descripción Del Producto
Dirección: Biberweg 31, 53842 Troisdorf, Alemania Sitio web: www.windschott.de Número de teléfono: +49 2241 879 2777 Números de producto: WSP082, XSP082, YSP082, ZSP082 Compatibilidad: Compatible con Ford Mustang IV 4 SN-95 Años de modelo: 1994 - 2004 1. Descripción del producto: Este deflector de viento está... - Seite 8 4. Instrucciones de mantenimiento: • Limpieza de la cubierta de cuero sintético: Limpie regularmente la cubierta de cuero sintético con un paño húmedo. Evite el uso de productos de limpieza agresivos que puedan dañar el material. • Limpieza de la tela de malla: Utilice una solución de limpieza suave para limpiar delicadamente la tela de malla.
-
Seite 9: Descrizione Del Prodotto
Indirizzo: Biberweg 31, 53842 Troisdorf, Germania Sito web: www.windschott.de Numero di telefono: +49 2241 879 2777 Numeri di prodotto: WSP082, XSP082, YSP082, ZSP082 Compatibilità: Compatibile con Ford Mustang IV 4 SN-95 Anni di modello: 1994 - 2004 1. Descrizione del prodotto: Questo frangivento è... - Seite 10 4. Istruzioni di manutenzione: • Pulizia del rivestimento in similpelle: Pulire regolarmente il rivestimento in similpelle con un panno umido. Evitare prodotti di pulizia aggressivi che potrebbero danneggiare il materiale. • Pulizia del tessuto a rete: Utilizzare una soluzione detergente delicata per pulire delicatamente il tessuto a rete.
-
Seite 11: Tekniske Specifikationer
Adresse: Biberweg 31, 53842 Troisdorf, Tyskland Hjemmeside: www.windschott.de Telefonnummer: +49 2241 879 2777 Produktnumre: WSP082, XSP082, YSP082, ZSP082 Kompatibilitet: Passer til Ford Mustang IV 4 SN-95 Modelår: 1994 - 2004 1. Produktbeskrivelse: Denne vindskærm er designet til at reducere vindturbulens inde i kabinen på en cabriolet og forbedre kørekomforten. - Seite 12 4. Vedligeholdelsesinstruktioner: • Rengøring af kunstlæderbetrækket: Rengør kunstlæderbetrækket regelmæssigt med en fugtig klud. Undgå brug af stærke rengøringsmidler, der kan beskadige materialet. • Rengøring af netstoffet: Brug en mild rengøringsopløsning til forsigtigt at rengøre netstoffet. • Opbevaring: Opbevar vindskærmen et tørt sted. Undgå fugt for at forhindre skimmel. 5.
-
Seite 13: Tekniska Specifikationer
Adress: Biberweg 31, 53842 Troisdorf, Tyskland Webbplats: www.windschott.de Telefonnummer: +49 2241 879 2777 Produktnummer: WSP082, XSP082, YSP082, ZSP082 Kompatibilitet: Passar Ford Mustang IV 4 SN-95 Modellår: 1994 - 2004 1. Produktbeskrivning: Denna vindavvisare är utformad för att minska vindturbulens i en cabriolets interiör och förbättra körkomforten. - Seite 14 4. Skötselanvisningar: • Rengöring av konstläderöverdraget: Rengör konstläderöverdraget regelbundet med en fuktig trasa. Undvik starka rengöringsmedel som kan skada materialet. • Rengöring av nätet: Använd en mild rengöringslösning för att försiktigt rengöra nätet. • Förvaring: Förvara vindavvisaren på en torr plats. Undvik fukt för att förhindra mögelbildning.
-
Seite 15: Productbeschrijving
Adres: Biberweg 31, 53842 Troisdorf, Duitsland Website: www.windschott.de Telefoonnummer: +49 2241 879 2777 Productnummers: WSP082, XSP082, YSP082, ZSP082 Compatibiliteit: Geschikt voor Ford Mustang IV 4 SN-95 Modeljaren: 1994 - 2004 1. Productbeschrijving: Dit windscherm is ontworpen om luchtwervelingen in het interieur van een cabriolet te verminderen en het rijcomfort te verbeteren. - Seite 16 4. Onderhoudsinstructies: • Reiniging van de kunstleren bekleding: Reinig de kunstleren bekleding regelmatig met een vochtige doek. Vermijd agressieve reinigingsmiddelen die het materiaal kunnen beschadigen. • Reiniging van het netmateriaal: Gebruik een mild reinigingsmiddel om het netmateriaal voorzichtig schoon te maken. •...