Airax WSP009 Einbauanleitung
Porsche 911 typ 964 + 911 g-modell
Verfügbare Sprachen
Verfügbare Sprachen
Quicklinks
DE – Einbauanleitung Porsche 911 Typ 964 + 911 G-Modell
Baujahr: 1982 - 1994
Art.Nr. WSP009
EAN 4251244
Einbauvideo:
https://www.youtube.com/watch?v=bojyshhvrYk&t=21s
Benötigtes Werkzeug:
Ringschlüssel 13mm
Lieferumfang:
1x Windschott WSP009
1x Montageanleitung
2x Halter klein 2x Halter gebogen
4x Sicherheitsmuttern 13mm
4x Abdeckkappe Plastik schwarz
8x Unterlegscheiben
Windschott zusammenbauen und einbauen
Lege alle Teile des Windschotts vor dir aus.
Folge der Abbildung und schraube die einzelnen
Rahmenteile zusammen. Achte darauf,
dass alle Schrauben fest angezogen sind,
um Stabilität zu gewährleisten.
Schraube am Verdeckgestänge lösen:
Finde die Schraube am Verdeckgestänge
deines Fahrzeugs, die laut Abbildung gelöst werden muss.
© Copyright 2024 by Chrom Design GmbH, Biberweg 31, 53842 Troisdorf
www.windschott.de
Verwandte Anleitungen für Airax WSP009
Inhaltszusammenfassung für Airax WSP009
- Seite 1 Art.Nr. WSP009 EAN 4251244 Einbauvideo: https://www.youtube.com/watch?v=bojyshhvrYk&t=21s Benötigtes Werkzeug: Ringschlüssel 13mm Lieferumfang: 1x Windschott WSP009 1x Montageanleitung 2x Halter klein 2x Halter gebogen 4x Sicherheitsmuttern 13mm 4x Abdeckkappe Plastik schwarz 8x Unterlegscheiben Windschott zusammenbauen und einbauen Lege alle Teile des Windschotts vor dir aus.
- Seite 2 Halterung anbringen: Befestige die Halterung des Windschotts an der Stelle, an der du die Schraube gelöst hast. Schraube die Halterung mit der zuvor gelösten Schraube fest. Stelle sicher, dass die Halterung sicher und fest sitzt. Klettband hinter der Rücksitzbank verkleben: Reinige die Fläche hinter der Rücksitzbank, wo das Klettband angebracht werden soll, gründlich, damit das Band gut haftet.
- Seite 3 EN - Installation instructions Porsche 911 Type 964 + 911 G-Model Year of construction: 1982 - 1994 Item no. WSP009 EAN 4251244 Installation video: https://www.youtube.com/watch?v=bojyshhvrYk&t=21s Tools required: Ring spanner 13mm Scope of delivery: 1x wind deflector WSP009 1x installation instructions...
- Seite 4 Find the screw on the soft top linkage of your vehicle that needs to be loosened according to the illustration. Attach the bracket: Attach the wind deflector bracket at the pointwhere you loosened the screw. Screw the bracket with the previously loosened screw. Make sure that the bracket is secure and tight.
- Seite 5 FR - Instructions de montage Porsche 911 Type 964 + 911 G-Modell Année de construction : 1982 - 1994 Réf. WSP009 EAN 4251244 Vidéo d'installation : https://www.youtube.com/watch?v=bojyshhvrYk&t=21s Outils nécessaires : Clé à œil 13mm Contenu de la livraison : 1x pare-vent WSP009 1x Instructions de montage 2x supports petits 2x supports courbés...
- Seite 6 Trouve la vis sur la tringlerie de la capote. de ton véhicule, qui doit être desserrée selon l'illustration. Fixer le support : Fixe le support du pare-brise à l'endroit où tu l'as trouvé, à l'endroit où tu as desserré la vis. Visse le support avec la vis précédemment desserrée.
- Seite 7 ES - Instrucciones de montaje Porsche 911 Tipo 964 + 911 Modelo G Año de construcción: 1982 - 1994 Nº de artículo WSP009 EAN 4251244 Vídeo de instalación: https://www.youtube.com/watch?v=bojyshhvrYk&t=21s Herramientas necesarias: Llave de estrella 13mm Volumen de suministro: 1x deflector de viento WSP009 1x instrucciones de instalación...
- Seite 8 Localice el tornillo de la conexión de la capota de su vehículo que necesita aflojar según la ilustración. Fije el soporte: Fije el soporte del deflector de viento en el punto donde aflojó el tornillo. Atornille el soporte con el tornillo aflojado anteriormente. Asegúrese de que el que el soporte esté...
- Seite 9 IT - Istruzioni di montaggio Porsche 911 Tipo 964 + 911 Modello G Anno di costruzione: 1982 - 1994 Codice articolo WSP009 EAN 4251244 Video di installazione: https://www.youtube.com/watch?v=bojyshhvrYk&t=21s Strumenti necessari: Chiave ad anello 13 mm Contenuto della fornitura: 1x paravento WSP009...
- Seite 10 Individuare la vite sulla tiranteria della capote del vostro veicolo che deve essere allentata secondo l'illustrazione. Fissare la staffa: Fissare la staffa del deflettore nel punto in cui si è allentata la vite. dove è stata allentata la vite. Avvitare la staffa con la vite precedentemente allentata.
- Seite 11 DK - Monteringsvejledning Porsche 911 Type 964 + 911 G-Model Byggeår: 1982 - 1994 Varenummer WSP009 EAN 4251244 Installationsvideo: https://www.youtube.com/watch?v=bojyshhvrYk&t=21s Nødvendigt værktøj: Ringgaffelnøgle 13 mm Leveringsomfang: 1x vindafviser WSP009 1x monteringsvejledning 2x holder lille 2x holder bøjet 4x sikkerhedsmøtrikker 13 mm 4x sort plastikdæksel...
- Seite 12 Løsn skruen på softtoppens ophæng: Find den skrue på softtop-forbindelsen på dit køretøj, som skal løsnes, i henhold til illustrationen. Fastgør beslaget: Fastgør vindafviserens beslag på det sted hvor du løsnede skruen. Skru beslaget fast med den tidligere løsnede skrue. Sørg for, at beslaget at beslaget sidder godt fast.
- Seite 13 SE - Monteringsanvisning Porsche 911 typ 964 + 911 G-modell Tillverkningsår: 1982 - 1994 Art.nr. WSP009 EAN 4251244 Installationsvideo: https://www.youtube.com/watch?v=bojyshhvrYk&t=21s Verktyg som krävs: Ringnyckel 13mm Omfattning av leveransen: 1x vindavvisare WSP009 1x monteringsanvisning 2x hållare liten 2x hållare böjd 4x säkerhetsmuttrar 13mm 4x täcklock i svart plast...
- Seite 14 Lossa skruven på softtoppens länkage: Leta reda på den skruv på softtoppens länkage på ditt fordon som måste lossas enligt illustrationen. Fäst fästet: Fäst vindavvisarens fäste vid den punkt där du lossade skruven. Skruva fast fästet med den tidigare lossade skruven. Se till att fästet att fästet sitter fast och är ordentligt åtdraget.
- Seite 15 NL - Montagehandleiding Porsche 911 Type 964 + 911 G-Model Bouwjaar: 1982 - 1994 Artikelnummer WSP009 EAN 4251244 Installatievideo: https://www.youtube.com/watch?v=bojyshhvrYk&t=21s Benodigd gereedschap: Ringsleutel 13mm Leveringsomvang: 1x winddeflector WSP009 1x montagehandleiding 2x houder klein 2x houder gebogen 4x veiligheidsmoeren 13mm 4x zwarte plastic afdekkap...
- Seite 16 Draai de schroef van de softtopstang los: Zoek de schroef op de softtopstang van uw voertuig die losgedraaid moet worden volgens de afbeelding. Bevestig de beugel: Bevestig de winddeflectorbeugel op het punt waar u de schroef hebt losgedraaid. Schroef de beugel met de eerder losgedraaide schroef.