Seite 1
Benötigtes Werkzeug: 1x Maulschlüssel 17mm 1x Hebelwerkzeug Lieferumfang: 1x Windschott WSP001 1x Montageanleitung 1x Satz Halter WSP757 Entfernen Sie mit einem Hebel die Kappe des Sicherheitsgurtes und lösen Sie die Schraube mit einem 17-mm-Maulschlüssel. Setzen Sie den Halter hinter der Unterlegscheibe auf und verschrauben Sie alles wieder.
Seite 2
1x open-end wrench 17mm 1x lever tool Scope of delivery: 1x wind deflector WSP001 1x assembly instructions 1x set of holders WSP757 use a lever to remove the cap of the seat belt and loosen the screw with a 17 mm open- end wrench.
Seite 3
1x clé à fourche 17mm 1x outil à levier Contenu de la livraison : 1x Pare-vent WSP001 1x instructions de montage 1x jeu de supports WSP757 retirez le capuchon de la ceinture de sécurité à l'aide d'un levier et desserrez la vis à l'aide d'une clé...
Seite 4
1x llave fija 17mm 1x herramienta de palanca Volumen de suministro: 1x deflector de viento WSP001 1x instrucciones de montaje 1x juego de soportes WSP757 Utilice una palanca para retirar la tapa del cinturón de seguridad y afloje el tornillo con una llave fija de 17 mm.
Seite 5
1x chiave aperta 17mm 1x attrezzo per la leva Contenuto della fornitura: 1x deflettore di vento WSP001 1x istruzioni di montaggio 1x set di supporti WSP757 Utilizzare una leva per rimuovere il cappuccio della cintura di sicurezza e allentare la vite con una chiave aperta da 17 mm.
Seite 6
DK - Monteringsvejledning VW Beetle 1302 / 1303 Byggeår 1968 -1979 Art.nr. WSP001 EAN 4251244700690 Monteringsvideo: https://www.youtube.com/watch?v=HeNgV305F2U&t=15s Nødvendigt værktøj: 1x gaffelnøgle 17 mm 1x håndtagsværktøj Leveringsomfang 1x vindafviser WSP001 1x monteringsvejledning 1x støttesæt WSP757 I. Brug et håndtag til at fjerne sikkerhedsselehætten, og løsn skruen med en 17 mm gaffelnøgle.
Seite 7
SE - Monteringsanvisning VW Beetle 1302 / 1303 Tillverkningsår 1968 -1979 Art.nr. WSP001 EAN 4251244700690 Monteringsvideo: https://www.youtube.com/watch?v=HeNgV305F2U&t=15s Verktyg som krävs: 1x skiftnyckel med öppen ände 17mm 1x spakverktyg Omfattning av leveransen 1x vindavvisare WSP001 1x monteringsanvisningar 1x stöduppsättning WSP757 I. Använd en spak för att ta bort bälteslocket och lossa skruven med en 17 mm fast nyckel.
Seite 8
NL - Montagehandleiding VW Kever 1302 / 1303 Bouwjaar 1968 -1979 Art.nr. WSP001 EAN 4251244700690 Montagevideo: https://www.youtube.com/watch?v=HeNgV305F2U&t=15s Benodigd gereedschap: 1x steeksleutel 17mm 1x hendelgereedschap Leveringsomvang 1x winddeflector WSP001 1x montagehandleiding 1x bevestigingsset WSP757 I. Gebruik een hendel om de gordelkap te verwijderen en draai de schroef los met een 17 mm steeksleutel.