Eu-Overensstemmelseserklæring; Säkerhetsanvisningar; Beskrivning Och Funktion - Goobay Advanced Betriebsanleitung

DA Mini-støvsuger Advanced med batteri | Mini-støvsuger Superior med batteri
SV Mini-dammsugare Advanced med batteri | Mini-dammsugare Superior med batteri
enheden.
6 Vedligeholdelse, pleje, opbevaring
og transport
6.1 Generelt
Produktet er vedligeholdelsesfrit.
BEMÆRK!
• Brug kun en tør, blød klud til rengøring.
• Brug ikke rengøringsmidler eller kemikalier.
• Hvis produktet ikke er i brug i længere tid, skal det op-
bevares utilgængeligt for børn i et køligt, tørt og støvfrit
miljø.
• Opbevar den originale emballage til transport.
6.2 Tømning af støvbeholderen
1. Sluk for apparatet.
2. Drej støvbeholderen (2) med uret, indtil den låses op.
3. Tag den opad og drej den 180°.
4. Træk fi lteret (3) ud af beholderen.
5. Tøm indholdet af støvbeholderen (2) og rengør støvbe-
holderen med en passende fugtig klud, hvis den er meget
snavset. Tør den derefter. For en mere grundig rengøring
kan topdækslet fjernes ved at dreje det let mod uret.
6. Sæt fi lteret (3) ind med den smalle side opad, indtil du
mærker modstand.
7. Sæt støvbeholderen (2) på apparatet. Vær opmærksom
på fordybningerne i låsen.
8. Drej beholderen mod uret, indtil den klikker på plads.
6.3 Rengøring af fi lteret
1. Følg trin 1-4 i afsnittet »Tømning af støvbeholderen«.
2. Hold fast i metalfi lteret, drej den nederste del af fi lteret
mod uret for at løsne låsen, og træk det ud.
3. Skyl fi ltrene grundigt under rindende vand.
4. Lad fi ltrene tørre helt, inden du sætter dem i igen – det-
te forhindrer skimmelvækst og bevarer sugekraften.
5. Sæt fi lteret i metalfi lteret, og drej det med uret, indtil det
låser fast.
6. Fortsæt med trin 6-8 i afsnittet »Tømning af støvbehol-
deren« for at begynde at bruge mini-støvsugeren.
7 Instruktioner til bortskaffelse
7.1 Enhed
I henhold til det europæiske WEEE-direktiv må
elektriske og elektroniske apparater ikke bortskaf-
fes sammen med husholdningsaffald. Deres kom-
ponenter skal genbruges eller bortskaffes separat,
da giftige og farlige komponenter kan forårsage varig skade
på sundhed og miljø, hvis de bortskaffes forkert. Som for-
bruger er du i henhold til den tyske lov om elektrisk og elek-
tronisk udstyr (ElektroG) forpligtet til at returnere elektrisk
og elektronisk udstyr gratis til producenten, salgsstedet el-
ler til offentlige indsamlingscentre, der er oprettet til dette
formål ved afslutningen af dets levetid. Detaljer er reguleret
af den respektive delstatslovgivning. WEEE-nr.: 82898622
7.2 Genopladeligt batteri/batteri
Batterier og akkumulatorer må ikke bortskaffes
sammen med husholdningsaffald. Deres kompo-
nenter skal genbruges eller bortskaffes separat, da
giftige og farlige komponenter kan forårsage varig
skade på miljøet, hvis de bortskaffes forkert. Som forbruger
er du forpligtet til at afl evere dem gratis til producenten,
salgsstedet eller til offentlige indsamlingscentre, der er
oprettet til dette formål, når de er udtjente. Detaljer er regu-
leret af den respektive statslovgivning.
Batt-Reg. Nr. DE: 36166961
7.3 Emballage
Emballage kan bortskaffes gratis på de tilsvarende
indsamlingssteder − papir i papircontaineren, kunst-
stof i den gule pose og glas i genbrugsglascontaine-
ren.
DE4535302615620
REV2025-08-19 Der tages forbehold for ændringer. |
V1.0fw Med reservation för ändringar.
Materielle skader
8 EU-overensstemmelseserklæring
Ved at anvende CE-mærkningen erklærer
Goobay®, som er et registreret mærkenavn
tilhørende Wentronic GmbH, at udstyret over-
holder de europæiske regulativers mindstekrav og retnings-
linjer.
1 Säkerhetsanvisningar
Användarhandboken är en del av produkten och innehåller
viktig information om korrekt användning.
• Läs användarhandboken noggrant och omsorgsfullt före
användning.
• Använd endast produkten enligt beskrivningen i den-
na handbok. Använd endast tillbehör som rekommende-
ras av tillverkaren.
Användarhandboken måste fi nnas tillgänglig vid osäkerhet
och vid överlämning av produkten till andra.
• Förvara bruksanvisningen på en säker plats.
• Öppna aldrig höljet.
• Modifi era inte produkten eller tillbehören.
• Kortslut inte anslutningar och kretsar.
En defekt enhet får inte tas i bruk, utan måste säkras mot
oavsiktlig vidare användning.
• Använd endast produkten, produktdelar och tillbehör när
de är i perfekt skick.
• Undvik extrema förhållanden som värme och kyla, fukt
och direkt solljus, mikrovågor, vibrationer och meka-
niskt tryck.
• Om du har frågor eller om det fi nns fel, mekaniska ska-
dor, funktionsfel eller andra problem som inte kan lösas
med den medföljande dokumentationen, kontakta åter-
försäljaren eller tillverkaren.
Ej lämplig för barn. Produkten är inte en leksak!
• Ladda inte enheten utomhus.
• Förvara inte vätskor, giftiga ämnen eller brandfarliga el-
ler brännbara ämnen såsom bensin i närheten av enhe-
ten och använd den inte i utrymmen där sådana ämnen
kan förekomma.
• För inte in främmande föremål i luftintagen eller luftutloppen.
• Håll hår, lösa kläder, fi ngrar och andra kroppsdelar borta
från öppningar och rörliga delar.
• Sug inte in brinnande eller rykande föremål såsom ciga-
retter, tändstickor eller het aska.
• Säkra förpackningar, smådelar och isoleringsmaterial så
att de inte kan användas av misstag.

2 Beskrivning och funktion

2.1 Produkt
Den batteridrivna minidammsugaren är en kompakt, lätt
och bärbar rengöringsapparat som har utvecklats speciellt
för snabb och effektiv rengöring av små ytor. Tack vare sin
smala, cylindriska design ligger apparaten bekvämt i han-
den och är lätt att använda.
Dammsugaren är idealisk för användning i hemmet, i bilen
eller på resan.
2.2 Leveransomfattning
Avancerad mini-dammsugare med batteri (77828), Superior
mini-dammsugare med batteri (77829), USB-C™ till USB-A
laddningskabel, påse, olika munstycken, bruksanvisning
2.3 Manöverelement
Se fi g. 1.
1 Luftintag
2 Dammuppsamlingsbe-
hållare
3 Filter
4 LED-indikatorlampa
5 Multifunktionsknapp
6 USB-C™-laddningsport
7 Luftutlopp
8 Blåsmunstycke
9 Uppblåsningsmunstycke
Goobay® by Wentronic GmbH | Pillmannstraße 12
- 12 -
38112 Braunschweig | Germany | cs@wentronic.com
77828 | 77829
10 Förlängningsadapter
11 Långt platt munstycke
12 Lång rund borste
13 Långt ovalt munstycke
14 Oval borste
15 Rengöringsborstar
16 USB-C™ till USB-A
laddningskabel (80 cm)
17 Bärväska