Eu-Conformiteitsverklaring - Goobay Advanced Betriebsanleitung

NL Mini-stofzuiger Advanced met batterij | Mini-stofzuiger Superior met batterij
DA Mini-støvsuger Advanced med batteri | Mini-støvsuger Superior med batteri
7 Instructies voor verwijdering
7.1 Apparaat
Volgens de Europese WEEE-richtlijn mogen elektri-
sche en elektronische apparaten niet met het huis-
houdelijk afval worden weggegooid. Hun onderde-
len moeten worden gerecycled of apart worden
weggegooid, omdat giftige en gevaarlijke onderdelen blij-
vende schade kunnen toebrengen aan de gezondheid en
het milieu als ze niet op de juiste manier worden wegge-
gooid. Als consument ben je volgens de Duitse wet op elek-
trische en elektronische apparatuur (ElektroG) verplicht om
elektrische en elektronische apparatuur aan het einde van
de levensduur gratis in te leveren bij de fabrikant, het ver-
kooppunt of bij openbare inzamelcentra die voor dit doel
zijn opgezet. De details worden geregeld door de betreffen-
de deelstaatwet. WEEE-nr.: 82898622
7.2 Oplaadbare batterij/batterij
Batterijen en accu's mogen niet samen met het hu-
isvuil worden weggegooid. Hun onderdelen moeten
worden gerecycled of apart worden weggegooid,
omdat giftige en gevaarlijke onderdelen blijvende
schade aan het milieu kunnen toebrengen als ze niet op de
juiste manier worden weggegooid. Als consument ben je
verplicht om ze aan het einde van hun levensduur gratis in
te leveren bij de fabrikant, het verkooppunt of bij openbare
inzamelcentra die voor dit doel zijn opgezet. De details wor-
den geregeld door de betreffende staatswet.
Batt-Reg. DE: 36166961
7.3 Verpakkingen
Verpakkingen kunnen kosteloos worden afgevoerd
via de betreffende inzameling – papier bij het oud
papier, plastic in de gele zak en glas in de glasbak.
DE4535302615620

8 EU-conformiteitsverklaring

Met het CE-teken verklaart Goobay®, een ge-
registreerd handelsmerk van Wentronic GmbH,
dat het product aan de fundamentele vereisten
en richtlijnen van de Europese bepalingen voldoet.
1 Sikkerhedsinstruktioner
Brugervejledningen er en del af produktet og indeholder
vigtige oplysninger om korrekt brug.
• Læs brugervejledningen grundigt og omhyggeligt in-
den brug.
• Brug kun produktet som beskrevet i denne vejledning.
Brug kun tilbehør, der er anbefalet af producenten.
Brugervejledningen skal være tilgængelig i tilfælde af usik-
kerhed og når produktet videregives til andre.
• Opbevar brugervejledningen på et sikkert sted.
• Åbn aldrig huset.
• Produktet eller tilbehøret må ikke ændres.
• Kortslut ikke tilslutninger og kredsløb.
Et defekt apparat må ikke tages i brug, men skal sikres
mod utilsigtet videre brug.
• Brug kun produktet, produktdele og tilbehør, når de er i
perfekt stand.
• Undgå ekstreme forhold såsom varme og kulde, fugt og
direkte sollys, mikrobølger, vibrationer og mekanisk tryk.
• Hvis du har spørgsmål, eller hvis der er fejl, mekaniske
skader, funktionsfejl eller andre problemer, der ikke kan
løses med den medfølgende dokumentation, skal du
kontakte forhandleren eller producenten.
Ikke egnet til børn. Produktet er ikke legetøj!
• Oplad ikke enheden udendørs.
• Opbevar ikke væsker, giftige stoffer eller brandfarlige el-
ler brændbare stoffer såsom benzin i nærheden af en-
heden, og brug den ikke i områder, hvor sådanne stoffer
kan forekomme.
• Indsæt ikke fremmedlegemer i luftindtagene eller -ud-
tagene.
• Hold hår, løst tøj, fi ngre og andre kropsdele væk fra åb-
REV2025-08-19 Wijzigingen voorbehouden. |
V1.0fw Der tages forbehold for ændringer.
ninger og bevægelige dele.
• Sug ikke brændende eller rygende genstande såsom ci-
garetter, tændstikker eller varm aske ind.
• Sikr emballage, små dele og isoleringsmateriale mod
utilsigtet brug.
2 Beskrivelse og funktion
2.1 Produkt
Den batteridrevne mini-støvsuger er et kompakt, let og
bærbart rengøringsapparat, der er specielt udviklet til hur-
tig og effektiv rengøring af små områder. Takket være det
slanke, cylindriske design ligger apparatet godt i hånden og
er nemt at betjene.
Støvsugeren er ideel til brug i hjemmet, i bilen eller på far-
ten.
2.2 Leveringsomfang
Avanceret mini-støvsuger med batteri (77828), Superior mi-
ni-støvsuger med batteri (77829), USB-C™ til USB-A-opla-
derkabel, pose, forskellige dyser, brugervejledning
2.3 Betjeningselementer
Se fi g. 1.
1 Luftindtag
2 Støvbeholder
3 Filter
4 LED-driftindikator
5 Multifunktionsknap
6 USB-C™-opladningsport
7 Luftudgang
8 Blæserdyse
9 Oppustningsdyse
3 Bestemmelsesmæssig anvendelse
Dette produkt er udelukkende beregnet til privat brug
og det dertil beregnede formål. Dette produkt er ikke
beregnet til erhvervsmæssig brug. Enhver anvendelse, der
afviger fra kapitlet »Beskrivelse og funktion« eller »Sikker-
hedsanvisninger«, er ikke tilladt. Dette produkt må kun bru-
ges i tørre omgivelser. Hold produktet væk fra regn. Hvis
disse bestemmelser og sikkerhedsanvisninger ikke følges
eller overholdes, kan det medføre alvorlige ulykker, person-
og tingsskader.
4 Forberedelse
1. Kontrollér, at du har modtaget alle dele, og at de er in-
takte.
2. Sammenlign de tekniske data for alle de apparater, som
skal anvendes, og forvis dig om, at de er kompatible.
5 Tilslutning og betjening
5.1 Opladning af batteriet
1. Tilslut det medfølgende USB-C™-opladerkabel til USB-
C™-opladningsporten på enheden.
2. For optimal opladning skal USB-A-stikket tilsluttes en
5V 2A-adapter (medfølger ikke), f.eks. en mobiltelefo-
noplader. Alternativt kan en computer, powerbank osv.
bruges. Bemærk, at dette kan nedsætte opladnings-
hastigheden.
Mens enheden oplades, blinker LED-strømindikatoren (4)
hvidt. Når enheden er fuldt opladet, lyser den konstant.
Brug af enheden under opladning kan forhindre, at bat-
teriet oplades korrekt.
5.2 Betjening
1. Indsæt et passende ovalt mundstykke efter eget valg i
luftindtaget (1) for at bruge sugefunktionen, eller indsæt
et passende rundt mundstykke efter eget valg i luftudta-
get (7) for at bruge blæserfunktionen.
2. Hold multifunktionsknappen (5) nede for at tænde en-
heden. Hastigheden er indstillet til lav, når enheden
tændes.
3. Tryk på multifunktionsknappen (5) igen for at skifte til
medium hastighed.
4. Tryk på multifunktionsknappen (5) igen for at skifte til
høj hastighed.
5. Tryk på multifunktionsknappen (5) igen for at slukke for
Goobay® by Wentronic GmbH | Pillmannstraße 12
- 11 -
38112 Braunschweig | Germany | cs@wentronic.com
77828 | 77829
10 Forlængeradapter
11 Lang fl ad dyse
12 Lang rund børste
13 Lang oval dyse
14 Oval børste
15 Rengøringsbørster
16 USB-C™ til USB-A-opla-
derkabel (80 cm)
17 Bæretaske