Herunterladen Inhalt Inhalt Diese Seite drucken
Verfügbare Sprachen

Verfügbare Sprachen

Stacja pogodowa
Wetterstation / Weather station
INSTRUKCJA
PL
Prosimy zachować instrukcję do późniejszego wglądu.
BEDIENUNGSANLEITUNG
DE
Bitte lesen Sie diese Bedienungsanleitung und bewahren Sie diese zum
Nachschlagen im Bedarfsfall auf.
390000 / V. 1.1
BD-900
www.berdsen.pl
Inhaltsverzeichnis
loading

Inhaltszusammenfassung für BERDSEN BD-900

  • Seite 1 BD-900 Stacja pogodowa Wetterstation / Weather station INSTRUKCJA Prosimy zachować instrukcję do późniejszego wglądu. BEDIENUNGSANLEITUNG Bitte lesen Sie diese Bedienungsanleitung und bewahren Sie diese zum Nachschlagen im Bedarfsfall auf. www.berdsen.pl 390000 / V. 1.1...
  • Seite 2: Ostrzeżenia

    INSTRUKCJA OBSŁUGI Instrukcja zawiera ważne wskazówki dotyczące bezpieczeństwa, użytkowania oraz utylizacji urządzenia. Przed przystąpieniem do użytkowania produktu należy zapoznać się z instrukcją oraz zachować ją do wglądu w przyszłości. Ostrzeżenia • Po rozpakowaniu należy sprawdzić stan urządzenia. Nie podłączać, jeśli urządzenie zostało uszkodzone podczas transportu.
  • Seite 3: Czyszczenie I Konserwacja

    Baterie • W wyjątkowych sytuacjach baterie mogą być niebezpieczne! Ryzyko wycieku, pożaru oraz zapalenia. Należy zachować ostrożność. • Nie należy łączyć nowych i zużytych baterii, baterii różnego typu, baterii z akumulato- rami. • Baterie należy włożyć zgodnie z odpowiednią polaryzacją baterii +/-. •...
  • Seite 4: Budowa Urządzenia

    BUDOWA URZĄDZENIA Temperatura i wilgotność na zewnątrz Strzałka pokazuje trend temperatury Podświetlenie Wybór kanału RF / Numer kanału RF Synchronizacja sygnału Ostatnie 24h \ cała historia Przełącznik skali / Pomiar maksymalny Historia Pomiar minimalny Pomiar maksymalny Ostatnie 24h \ Cała historia / minimalny Temperatura i wilgotność...
  • Seite 5: Jednostka Centralna

    JEDNOSTKA CENTRALNA WYMIANA BATERII 1. Zdejmij klapkę zabezpieczającą miejsce na baterie naciskając zatrzask. 2. Włóż 2 baterie AAA w sposób pokazany na obrazku. Zwróć uwagę na odpowienie ułożenie baterii wg polaryzacji (+ / -). 3. Włóż klapkę na swoje miejsce. WYBÓR SENSORA I SYNCHRONIZACJA Naciśnij przycisk CH/SYNC raz, aby wyświetlić...
  • Seite 6: Czujnik Zewnętrzny

    CZUJNIK ZEWNĘTRZNY WYMIANA BATERII 1. Wysuń klapkę zabezpieczającą miejsce na bate- rie. 2. Włóż 2 baterie AAA w sposób pokazany na obrazku. Zwróć uwagę na odpowienie ułożenie baterii wg polaryzacji (+ / -). 3. Wsuń klapkę na swoje miejsce. Czujnik są bardzo podatne na wpływ otoczenia w którym się...
  • Seite 7: Czyszczenie I Przechowywanie

    PORADY Różnica pomiędzy jednostką główną, a czujnikiem powinna być nie większa niż 60m. Odsuń urządzenia, które mogą zakłócać połączenie bezprzewodowe (takie jak telewizory, mikrofalówki, komputery) na odległość min. 9m od urządzenia. Gdy temperatura na wyświetlaczu mruga lub nie jest pokazana wcale: •...
  • Seite 8 BEDIENUNGSANLEITUNG Das Handbuch enthält wichtige Informationen zur Sicherheit, Verwendung und Entsorgung des Geräts. Bevor Sie das Produkt verwenden, lesen Sie dieses Han- dbuch sorgfältig durch und bewahren Sie es zum späteren Nachschlagen auf. WARNUNG • Überprüfen Sie nach dem Auspacken den Zustand des Geräts. Schalten Sie das Gerät nicht an, wenn das Gerät während des Transports beschädigt wurde.
  • Seite 9: Reinigung Und Wartung

    BATTERIEN • Batterien können in Ausnahmefällen gefährlich sein! Leckage-, Brand- und Zündge- fahr. Achtung! • Kombinieren Sie keine neuen und gebrauchten Batterien, Batterien unterschiedlichen Typs und Akkus. • Die Batterien sollten gemäß der richtigen Batteriepolarität +/- eingelegt werden. • Entfernen Sie die Batterien, wenn das Produkt längere Zeit nicht verwendet wird. •...
  • Seite 10: Aufbau Des Geräts

    AUFBAU DES GERÄTS Außentemperatur und Luftfeuchtigkeit Der Pfeil zeigt die Temperaturänderung Hintergrundbeleuchtung RF-Kanalauswahl / RF-Kanalnummer Signalsynchronisation Letzte 24h \ Gesamtaufzeichnung Auswahl der Temperatureinheit maximale Aufzeichnung / Aufzeichnungen minimale Aufzeichnung max./ min. Aufzeichnungen Letzte 24h \ Gesamtaufzeichnung / Löschen Innentemperatur und Luft- feuchtigkeit Letzte 24h \ Gesamtaufzeichnung max.
  • Seite 11 HAUPTEINHEIT BATTERIE WECHSELN 1. Entfernen Sie den Batteriefachdeckel, indem Sie auf die Verriegelung drücken. 2. Legen Sie 2 AAA-Batterien wie in der Abbildung ge- zeigt ein. Achten Sie auf die richtige Ausrichtung der Batterien entsprechend der Polarität (+/-). 3. Schließen Sie das Batteriefach. SENSORAUSWAHL UND SYNCHRONISIERUNG einmal, um Temperatur und Luftfeuchtigkeit auf einem Drücken Sie die CH / SYNC-Taste...
  • Seite 12: Aussensensor

    AUSSENSENSOR BATTERIE WECHSELN 1. Entfernen Sie den Batteriefachdeckel. 2. Legen Sie 2 AAA-Batterien wie in der Abbildung gezeigt ein. Achten Sie auf die richtige Ausrich- tung der Batterien entsprechend der Polarität (+/-). 3. Schließen Sie das Batteriefach. Die Sensoren sind sehr anfällig für den Einfluss der Umgebung, in der sie sich befinden.
  • Seite 13: Reinigung Und Aufbewahrung

    TIPPS Der Abstand zwischen dem Hauptgerät und dem Sensor sollte 60 m nicht überschreiten. Stellen Sie Geräte, die die drahtlose Verbindung stören können (z. B. Fernseher, Mikrowel- lenherde, Computer), in einem Abstand von mindestens min. 9m vom Gerät entfernt. Wenn die Temperatur auf dem Display blinkt oder überhaupt nicht angezeigt wird: •...
  • Seite 14 Um weitere Informationen zur Recyclingfähigkeit dieses Produkts zu erhalten, wenden Sie sich bitte an Ihr örtliches Stadtbüro, den Stadtreinigungsdienst oder das Geschäft, in dem Sie das Produkt gekauft haben. Wyprodukowano w Chinach dla: Manufactured in China for: Hergestellt in China für: Global Income sp. z o.o. ul. Chwaszczyńska 135B 81-571 Gdynia, Poland www.berdsen.pl...

Inhaltsverzeichnis