BERDSEN BD-903 Bedienungsanleitung
Verwandte Anleitungen für BERDSEN BD-903
Inhaltszusammenfassung für BERDSEN BD-903
- Seite 1 BD-903 Stacja pogodowa Wetterstation / Weather station INSTRUKCJA Prosimy zachować instrukcję do późniejszego wglądu. BEDIENUNGSANLEITUNG Bitte lesen Sie diese Bedienungsanleitung und bewahren Sie diese zum Nachschlagen im Bedarfsfall auf. 390300 / V. 1.2 www.berdsen.pl...
-
Seite 2: Ostrzeżenia
INSTRUKCJA OBSŁUGI Instrukcja zawiera ważne wskazówki dotyczące bezpieczeństwa, użytkowania oraz utylizacji urządzenia. Przed przystąpieniem do użytkowania produktu należy zapoznać się z instrukcją oraz zachować ją do wglądu w przyszłości. Ostrzeżenia • Po rozpakowaniu należy sprawdzić stan urządzenia. Nie podłączać, jeśli urządzenie zostało uszkodzone podczas transportu. -
Seite 3: Czyszczenie I Przechowywanie
uszkodzenie urządzenia. • Nie wystawiać produktu na działanie ekstremalnych sił, uderzeń ani zmian temperatu- ry lub wilgotności. • Zabrania się dokonywania zmian w konfiguracji urządzenia. Nieautoryzowane modyfi- kowanie i przerabianie produktu jest zabronione. Baterie • W wyjątkowych sytuacjach baterie mogą być niebezpieczne! Ryzyko wycieku, pożaru oraz zapalenia. -
Seite 4: Budowa Urządzenia
Budowa urządzenia PM/AM Odbiór sygnału czasu DCF Format godziny Godzina Alarm i drzemka Miesiąc Dzień tygodnia Dzień Sygnał radiowy nadajnika Temperatura max / min Temperatura max / min we- zewnętrzna oraz trend tempe- wnętrzna oraz trend temperatury ratury Temperatura wewnętrzna Temperatura zewnętrzna... -
Seite 5: Dane Techniczne
Dane techniczne Zakres pomiaru temperatury wewnątrznej 0°C ~ 50°C (32°F ~ 122°F) Zakres pomiaru temperatury zewnątrznej -40°C ~ 70°C (-40°F ~ 158°F) Jednostka pomiarowa Zasięg transmisji sygnału do 60m Częstotliwość transmisji sygnału 433.92 MHz Zasilanie stacji 2 x AAA 1.5V Zasilanie nadajnika 2 x AAA 1.5V Funkcje... -
Seite 6: Odbiór Sygnału Czasu
Odbiór sygnału czasu • W czasie gdy stacja rozpoczyna wyszukiwanie sygnału radiowego DCF, ikona masztu radiowego zacznie migać • Jeśli w ciągu siedmiu minut nie zostanie odebrany żaden sygnał, wyszukiwanie sygnału DCF zatrzymuje się (znika symbol masztu radiowego) i rozpoczyna się ponownie przez następną... -
Seite 7: Ustawianie Alarmów
Naciśnij „SET”, aby potwierdzić ustawienia, wyświetlanie sekund zacznie migać. Teraz użyj przycisku „UP”, aby ustawić zero sekund. Naciśnij „SET”, aby potwierdzić ustawienia, wyświetlanie roku zacznie migać. Teraz użyj przycisku „UP”, aby ustawić właściwy rok. Naciśnij „SET”, aby potwierdzić ustawienia, wyświetlanie miesiąca zacznie migać. Teraz użyj przycisku „W GÓRĘ”, aby ustawić... - Seite 8 Uwaga! • Po 30 sekundach bez naciskania żadnego przycisku zegar automatycznie przełącza się z trybu ustawień do trybu normalnego zegara. • Alarm będzie dzwonił przez 2 minuty, jeśli nie wyłączysz go przez naciśnięcie dowolne- go przycisku. Następnie alarm zostanie automatycznie powtórzony po 24 godzinach. •...
- Seite 9 BEDIENUNGSANLEITUNG VORSICHT! BITTE LESEN SIE DIESE BEDIENUNGSANLEITUNG VOR DER MONTAGE SORGFÄLTIGT DURCH UND BEWAHREN SIE DIESE ZUM NACHSCHLAGEN IM BEDARFSFALL AUF. Warnung • Überprüfen Sie nach dem Auspacken den Zustand des Gerätes und der Stromversorgung. Nicht anschließen, wenn das Gerät oder das Netzteil beim Transport beschädigt wurden. •...
-
Seite 10: Reinigung Und Wartung
• Bedienen Sie das Gerät nicht, ziehen oder stecken Sie den Netzstecker nicht mit nassen Händen. • Tauchen Sie das Produkt niemals in Wasser. Dies kann zu Stromschlägen und Schäden am Gerät führen. • Setzen Sie das Produkt keinen extremen Kräften, Stößen, Temperatur- oder Feuchtigkeitsän- derungen aus. -
Seite 11: Aufbau Des Gerätes
Aufbau des Gerätes ZONE Zeitzone DCF-Zeitsignalempfang Uhrzeit Wecker und Schlummerfunktion Monat Wochentag Datum RF-Symbol max und min Temperaturwert (innen) max und Temperaturwert (außen) Außentemperatur Innentemperatur... -
Seite 12: Technische Daten
Technische Daten Temperaturmessbereich (innen) 0°C ~ 50°C (32°F ~ 122°F) Temperaturmessbereich (außen) -40°C ~ 70°C (-40°F ~ 158°F) Temperaturskala Reichweite des Sensors Bis zu 60 m Frequenzbereich 433.92 MHz Stromversorgung der Wetterstation 2 x AAA 1.5V Stromversorgung des Außensensors 2 x AAA 1.5V Funktionen Kalender bis 2099 min. -
Seite 13: Empfang Des Dcf-Signals
Empfang des DCF-Signals • Wenn die Wetterstation mit der Suche nach dem DCF-Funksignal beginnt, blinkt das Funkmastsymbol. • Wird innerhalb von sieben Minuten kein Signal empfangen, dann stoppt die DCF-Signal- suche (das Funkmastsymbol erlischt) und startet zur nächsten vollen Stunde erneut. •... -
Seite 14: Alarmfunktion Einstellen
blinken. Stellen Sie nun mit der Taste „UP“ das richtige Jahr ein. • Drücken Sie „SET“, um Ihre Einstellung zu bestätigen, die Monatsanzeige beginnt zu blinken. Stellen Sie nun mit der Taste „UP“ den richtigen Monat ein. • Drücken Sie „SET“, um Ihre Einstellung zu bestätigen, die Datumsanzeige beginnt zu blinken. -
Seite 15: Maximale Und Minimale Temperaturwerte Prüfen
Hinweise: • Nach 30 Sekunden ohne Tastendruck wechselt die Uhr automatisch vom Einstellmodus in den normalen Uhrmodus. • Der Alarm ertönt 2 Minuten lang, wenn Sie ihn nicht durch Drücken einer beliebigen Taste deaktivieren. In diesem Fall wird der Alarm nach 24 Stunden automatisch wie- derholt. - Seite 16 Um weitere Informationen zur Recyclingfähigkeit dieses Produkts zu erhalten, wenden Sie sich bitte an Ihr örtliches Stadtbüro, den Stadtreinigungsdienst oder das Geschäft, in dem Sie das Produkt gekauft haben. Wyprodukowano w Chinach dla: Manufactured in China for: Hergestellt in China für: Global Income sp. z o.o. ul. Chwaszczyńska 135B 81-571 Gdynia, Poland www.berdsen.pl...