•
Fit the trim "11" between the two units by pressing along the entire profile, see figure below.
•
Passen Sie die Verkleidung "11" zwischen den beiden Einheiten ein; drücken Sie dazu entlang des gesamten
Profils. Siehe nachstehende Abbildung.
•
Monte o friso "11" entre as duas unidades, pressionando ao longo de todo o perfil, ver figura abaixo.
•
Bevestig de sierstrip "11" tussen de twee apparaten door langs het hele profiel te drukken, zie de afbeelding
hieronder.
•
Inserire il coprifuga (11) tra le due apparecchiature; applicando una pressione lungo l'intero profilo. - Vedere
disegno successivo.
•
Coloque el embellecedor "11" entre las dos unidades presionando a lo largo de todo el perfil, consulte la
figura siguiente.
•
Placez le joint central "11" entre les deux appareils en exerçant une pression sur tout le pourtour, voir la
figure ci-dessous.
•
Sätt fast tätningslisten (11) mellan de två enheterna genom att trycka på listen längs hela profilen, se
nedanstående figur.
•
Kiinnitä lista 11 yksiköiden väliin painamalla koko listan pituudelta, katso alla oleva kuva.
•
Στερεώστε την επένδυση «11» μεταξύ των δύο μονάδων πιέζοντας κατά μήκος ολόκληρου του προφίλ, βλ.
παρακάτω εικόνα.
28