Parkside PARRW 20-Li A1 Originalbetriebsanleitung
Akku-rohrreinigungsgerät
Vorschau ausblenden
Andere Handbücher für PARRW 20-Li A1:
- Originalbetriebsanleitung (202 Seiten) ,
- Originalbetriebsanleitung (198 Seiten) ,
- Originalbetriebsanleitung (26 Seiten)
Inhaltsverzeichnis
Quicklinks
PARKSIDE
Akku-Rohrreinigungsgerät
Nettoyeur
de canalisation
Akku•Rohrreinigungsgerät
Originalbetriebsanleitung
Nettoyeur
de canalisation
Traduction des instructionsd'origine
ES
Limpiador
de tubos recargable
Traduccién del manual de instruccionesoriginal
cz
Aku EistiE potrubi
PFekladoriginålniho provozniho nåvodu
Akkus
cs6tisztit6
készlet
Az origin61 haszn61atiutasitåsfordit6sa
Batteridrevet
rørrens
Oversættelse af den originale driftsvei edning
IAN
438485
///PARKSIDE
/ Cordless Drain Cleaner /
sans fil
sans fil
23
PARRW 20-Li A1
Cordless
Drain
Cleaner
Translation of the original instructions
Accu-buisreinigingsapparaat
Vertaling van de originele gebruiksaanwiizing
Pulitore
per tubi ricaricabile
Traduzione delle istruzioni d'uso originali
SK
Aku EistiE potrubia
Preklad originålneho nåvodu na ObSlUhU
Akumulatorowe
urzqdzenie
czyszczenia
rur
T}umaczenieoryginalnei instrukcii obs}ugi
PDF
ONLINE
www.lidl-service.com
do
Inhaltsverzeichnis
Verwandte Anleitungen für Parkside PARRW 20-Li A1
Inhaltszusammenfassung für Parkside PARRW 20-Li A1
- Seite 1 PARKSIDE ONLINE ///PARKSIDE www.lidl-service.com Akku-Rohrreinigungsgerät / Cordless Drain Cleaner / Nettoyeur de canalisation sans fil PARRW 20-Li A1 Akku•Rohrreinigungsgerät Cordless Drain Cleaner Originalbetriebsanleitung Translation of the original instructions Nettoyeur de canalisation sans fil Accu-buisreinigingsapparaat Traduction des instructionsd'origine Vertaling van de originele gebruiksaanwiizing...
- Seite 2 Klappen Sie vor dem Lesendie Seite mit den Abbildungen aus und machen Sie sich anschließend mit allen Funktionendes Gerätes vertraut. Before reading, unfold the page containing the illustrations and familiarise yourself with all functions of the device. Avant de lire le mode d'emploi, ouvrez la page contenant les illustrations et familiarisez-vousensuite avec toutes les fonctions de appareil.
- Seite 3 PARKSIDE...
-
Seite 4: Inhaltsverzeichnis
Entsorgungshinweise für Akkus..1 8 Ablagerungen OderSchmutz. Service Jede andere Verwendung,die in dieser Garantie......18 Betriebsanleitung nichtausdrücklichzu- gelassenwird, kanneine ernsthafteGe- Reparatur-Service......20 fahr für den Benutzer darstellen und zu Service-Center........Schäden am Gerät führen. Der Bedie- Importeur..........111 PARKSIDE... -
Seite 5: Übersicht
Durchmesser K opf Reinigungsspirale Zusatzhandgriff Ø 15 mm Drehrichtungsschalter Größe Abflussrohr 19-51 Schalldruckpegel LPA ..74 dB; KpA=3 dB Ein-/AusschaIter Schallleistungspegel LWA Handgriff 82 dB; Akku-Halter Vibration ah Handgriff Trommel 0,816 m/s2; K=1,5 m/s2 Vibration ahZusatzhandgriff 1,231 m/s2; m/s2 111 PARKSIDE... - Seite 6 Wird U.a. durch Faktoren abhängig von der Art undWeise, in der Temperaturder Umgebungund des Ak- das Elektrowerkzeug verwendetwird. Es kus,sowie der anliegenden Netzspan- ist notwendig, Sicherheitsmaßnahmen z um nung beeinflusstund kann ggf. von den SChUt des Bedienersfestzulegen,die auf angegebenenWerten abweichen. 111 PARKSIDE...
-
Seite 7: Sicherheitshinweise
Un- dürfen nur mit Ladegerätender Serie fall ein. Die Folgeist schwereKörperverlet- X 20 V TEAM geladen werden. zung OderTod. Betriebsanleitung lesen A WARNUNG! Wenn Sie diesen Si- cherheitshinweis nicht befolgen, tritt mög- Augenschutzbenutzen licherweiseein Unfall ein. Die Folgeist 111 PARKSIDE... -
Seite 8: Allgemeine Sicherheits
Elektrowerkzeug zu tragen, a) Halten Sie Ihren Arbeitsbereich aufzuhängen Oder um den Ste- sauber und gut beleuchtet. cker Steckdose zu Zie- ordnung OderunbeleuchteteArbeitsbe- hen. Halten Sie die Anschluss- reiche können zu Unfällen führen. leitung fern von Hitze, ÖI, 111 PARKSIDE... - Seite 9 Sicherheitsschuhe, Staubverringern. SchutzhelmOderGehörschutz,ie nach Wiegen Sie sich nicht in fal- Art und Einsatzdes Elektrowerkzeugs, scher Sicherheit setzen verringertdas Risiko von Verletzungen. sich nicht über Sicherheits- c) Vermeiden Sie eine unbeab- regeln für Elektrowerkzeuge sichtigte Inbetriebnahme. Ver- 111 PARKSIDE...
-
Seite 10: Verwendung
Personen benutzt werden. stehtBrandgefahr,wenn es mit ande- ren Akkus verwendet wird. e) Pflegen Sie das Elektrowerk- zeug und Einsatzwerkzeug Verwenden Sie nur dafür Sorgfalt. Kontrollieren Sie, 0b vorgesehenen Akkus in den bewegliche Teile einwandfrei Elektrowerkzeugen. Der Ge- 111 PARKSIDE... -
Seite 11: Sicherheitshinweise Für
Abflüsse in der Betriebsanleitung ange- können Chemikalien, Bakterien und an- gebenen Temperaturbereichs. dere Stoffeenthalten,die ötzend, gif- Falsches Laden Oder Laden außer- tig OderinfektiössindOderzu anderen halb des zugelassenen Temperaturbe- ernsthaftenVerletzungenführenkön- reichs kann den Akku zerstören die Brandgefahrerhöhen. nen. 111 PARKSIDE... -
Seite 12: Restrisiken
Wird Oder nicht ord- nungsgemößgeführt und gewartet wird. • Schürfwunden A WARNUNG! Gefahr durch elektro- magnetisches Feld,das während das Ge- rät im Betrieb ist, erzeugt wird. Das Feld kann unter bestimmten Umständen aktive Oder passive medizinische Implantate be- 111 PARKSIDE... -
Seite 13: Akku Aufladen
Nach erfolgtem Ladevorgangtren- Gerät herausgezogen werden. nen Siedas Akku-Ladegerät(15) vom Netz. • Ein-/AusschaIter Ziehen Sie den Akku (12) aus dem Ak- • Einschalten: Drücken ku-Ladegerät(15). • Drehzahlstufenlosregulieren:Je weiter Sie den Ein-/Ausschalterdrü- cken, desto höher ist die Drehzahl. 111 PARKSIDE... -
Seite 14: Betrieb Arbeitshinweise
A WARNUNG! Verletzungsgefahr eingeklemmt. durch ungewolltenDauerbetriebdes Ge- rätes. Prüfen Sie vor dem Einsetzen der • PrüfenSie,0b die Rohrgrößefür die Akkus in das Gerät, dass der Ein/-Aus- Maße der Reinigungsspirale g eeignet schalter(5) ordnungsgemäßfunktioniert ist (TechnischeDaten, S. 5). 111 PARKSIDE... -
Seite 15: Reinigungsvorgang
Reinigungsspirale kann sichverdrehen • Halten Sie das Gerät so weit von der Oder brechen. FührenSie die Reinigungs- Rohröffnungentfernt,dassSie die Reini- spiralenicht mit Gewalt in ein verstopftes gungsspirale(1) während des Betriebs Rohr. beobachten können. • Maximaler Abstand: 15 cm 111 PARKSIDE... -
Seite 16: Transport
(3), S. 73). Wartungsarbeiten,die nicht in dieserAn- Reinigungsspirale (1) einziehen leitung beschriebenSind,von unseremSer- vice-Center durchführen. Verwenden Hinweise nur Original-Ersatzteile. Ziehen Sie die Reinigungsspiralelangsam ein, umSpritzerausAbflussrohrenzu ver- Reinigung meiden. A WARNUNG! Elektrischer schlag! SpritzenSie das Gerät niemalsmit Was- ser ab. 111 PARKSIDE... -
Seite 17: Lagerung
Elektrogeräte gehören nicht in Gerät. den Hausmüll. 2. Drehen Sie die Trommel (8) bis der Stopfen(9a) der Ablauföffnung (9) frei liegt. DasSymbolder durchgestrichenen Müll- 3. LösenSie den Stopfen (9a) von der tonne bedeutet, dass dieses Elektro- bzw. Ablauföffnung. DrehenSie den Stop- 111 PARKSIDE... -
Seite 18: Entsorgungshinweise Für Akkus
Kaufdatum. entgeltlichzurückzugeben. 1mFalle von Mängeln dieses Produktsste- Zusätzlich haben Sie die Möglichkeit, un- hen Ihnengegen den Verkäuferdes Pro- abhängig vom Kauf einesNeugerätes,un- dUktsgesetzliche RechteZIJ.Diesegesetz- entgeltlich (bis zu drei) Altgeräte abzuge- lichen Rechte werden durch unsere im Fol- 111 PARKSIDE... - Seite 19 Diese Garantie vice-Centerunter Beifügungdes Kauf- streckt sich nicht auf Produktteile, die nor- belegs (Kassenbons) u nd der Angabe, malerAbnutzungausgesetztsind und da- worin der Mangel besteht und wann her als Verschleißteile angesehenwerden er aufgetretenist,fijr Sie portofrei an die IhnenmitgeteilteService-Anschrift 111 PARKSIDE...
-
Seite 20: Reparatur-Service
Geräte sowie Geräte, die www.grizzlytools.de per Sperrgut,Express Odermit sonsti- ger Sonderfrachtversendetwurden. Ersatzteile Zubehör Ersatzteile und Zubehör erhalten Sie unter www.grizzlytools.shop. Solltenbei IhremBestellvorgangProblemeauftreten,kontaktierenSie unsüber unseren Online-Shop.Beiweiteren Fragenwenden Sie sichan das Service-Center, S . 20. Pos.-Nr. Bezeichnung Best.-Nr. Reinigungsspirale 91 1 10554 111 PARKSIDE... -
Seite 21: Original-Eg-Konformitätserkiärung
EN 301 489-1 V2.2.3:2019 • Draft EN 301 489-17 V3.2.6:2023 EN 300 V2.2.2:2019 • EN 50663:2017 Die alleinige Verantwortungfijr die AusstellungdieserKonformitätserklärung trägt der Grizzly Tools GmbH & Co. KG Stockstädter Str. 20 63762 Großostheim DEUTSCHLAND Christian Frank 04.10.2023 Dokumentationsbevollmächtigter 111 PARKSIDE...