Hama RC 40 Bedienungsanleitung Seite 23

@ Deutsch
[German]
g English
Franqais
[French)
Espanol
[Spanish)
CD Italiano
Ita lian]
@ Portugués
[Portuguese]
poccl.19
[Russian)
Nederlands
[Dutchl
@ Polski
[Polish]
@ Magyar
[Hungarian]
@ Ehrlv1Kf1
[Greek]
13936man_de_en_fr_it_nI_pI
Hiermit erklärtHama GmbH & co KG. d asssichdieses GerätinÜbereinstimmung
dengrundlegendenAnforderungenundden librigen einschlägigenBestimmungender
Richtlinie1999/5/EG befindet Die Konformitätserklärungnachder R&TTERichtlinie
99/5/EG finden Sie unter
HamaGmbH& co. KG hereby declaresthatthis device is in complianceWiththe basic
requirementsandOtherrelevantregulationsOfthe 1999/5/EC guideline YouWill find the
declarationOfconformity WithR&TTEdirective
99/5/EC on the internet at
Lasociété HamaGmbH& co. KG certifie quecet appareil estconforme aux exigences
de baseet dispositionsde Ia directive 1999/5/en Vigueur_ V oustrouverez Ia
déclaratian de conformité
Mediante Ia presente, HarnaGmbH
requisitosbåsicos y IOS demis reglamentosrelevantes de Ia directiva 1999/5/CE_ La
declaraciån de conformidadsegün Ia directiva R&TTE99/5/CE Ia encontrarå en
hama com
HamaGmbH& co. KG dichiara Chequesto apparecchio soddisfai requisiti fonda
mentali ed conforme alle normeVigenti della direttiva 1999/5/CE La dichiarazionedi
conformiti secondo Ia direttiva R&TTE99/5/CE disponibilesul sito
A HamaGmbH& co KGdeclara,deste modo,queeste aparelhorespeita asexigenci-
asbåsicas erestantes requisitos relevantesda directiva 1999/5/CE pode consultar a
declara de conformidade,segundoa directiva R&TTE 99/5/CE, e m
KOMnaH/RHama GmbH &Co. KG HacT09L1_WM nomaepxaaeT,
nonHocTW0 cooT8eTCT8yeT OCHOBHblM
nonoxeH'.lAM HOPMaTb1BOB 1999/5/EG.3afiBneHl.le O cooTBeTCT8'.ul
99/5/EG CM. Ha8e6 anemvw.hama.com
Hiermee verklaart Hama GmbH & Co. KG, dat dit apparaat voldoet aan de vereisten en
de overigerelevante voorschriften van de richtlijn 1999/5/EG. Deverklaring van ove
reenstemminqconform de R&TTErichtliin 99/5/EG vindt u op internet onder
www.hama.com
HamaGmbH & Co KG ogwiadczaniniejszvm, ie urzqdzenieto spelnia podstawowe
wymagania i pozostaiew/aéciwe postanowienia dyrektywy 1999/5,WE. D eklaracja
zgodnogciwg dyrektyw,' 99/5WEdotvczqcejurz?dzehradiowych i
telekomunikacyjnychdostepna jest na stronie www hama.com
A Hama GmbH& co KG ezütonkijelenti, hogy a jelen készülékösszhangbanVan az
1999/S/EK irånyelv alapvetö követelményeivelés azegvéb vonatkozårendelkezések
kel A R&TTEirånyelvszerinti megfelelöségi nyi atkozatota www_hamacom
Cimentalålja meg
HETatpia HamaGmbH& Co. KG5nÅåVE1 n
onamioetc Kai Åotnég oxetLKég
ouguåpcpoøng oÖgrpava WE Tnv06nyiaRATTE gg/S/EKdo TnßpEi1E
w•v.w hama.de.
ru.indd 23
hama.com
Ia directlve R&TTE 99/5/CE sur
KGdeclara queeste aparato cumple con IOS
Tpeö08aH/RM, aTaKxenpeAnblcaHMRM
aum EKnXnpåvEl TIC ßa01Kég
Tng06nyiag Iggg/5/EG Tn 5tJÅf_Jon
mit
de
hamacom
com
AaHHoe '3AeJIMe
M
T0BapaHOPMaM
61eÖ00von
23
09 01.15 1210