Spit D90 Bedienungs- Und Wartungsanleitung Seite 2

GB
A Contact flip-flop
Un lock switch (two-step)
B
C Adjusting wheel
D Un lock of carriage
Suction nozzle
Quick-seal coupling
Flap lever
G
Distance rings
H
Diamond disks
Arrow indicating direction of rotation
A Interruttore a bilanciare
B Interruttore di sblocco
C Rotella di regulazione
Sblocco del carello
D
Oscita di aspirazione
Bloccaggio rapido
G Leva a ribaltamento
Anelli distanziatori
H
Dischi diamantati
K Freccia di rotazione
2
(B)
(K)
(D)
(C)
(A)
A Bascule
Interrupteur de déverrouillaee
(å2 étages)
C Vis de réglage
D Déverrouillage du chariot
Tubulure daspiration
Fermeture rapide
Levier pliant
G
Basques d'écartement
H
Disques diamantés
Fléche (sens de rotation)
K
A Wipschakelaar
a 2 livelli B Deblokkeringsschakelaar
C Instelwiel
Deblokkering frame
D
Aansluitmof
Snelsluiting
Opklapbare handgreep
G
Afstandsring
H
Diamantschijven
K Draairichtingpijl
(E)
DE
de contact
ES
(F)
(G)
A Schalterwippe
Entriegelunesschalter
(zweistufig)
C Stellrad
Fahrgestellentriegelung
D
Saugstutzen
Schnellverschluss
Klappgriff
G
Distanzringe
H
Diamantscheiben
Drehrichtungspfeil
A Balancin interruptor
B Interruptor de desbloqueo
C Rueda de ajuste
Desbloqueo del bastidor
D
Tubuladora de aspiraci6n
Cierre råpido
Empuöadura basculante
G
Anillos distanciadores
H
Muelas diamantadas
K Flecha de direcciön