Svenska [Swedish]
Not om miljöskydd:
Efter i mplementeringe
n
agstiftningen, galerföljande• Elektriska ochelektroniska apparater samt b atterier fårintekastas
hushålssoporna Konsumenter ä r skyldigaatt återlamnaelektriskaoch elektroniska apparater
samt b atterier vidslutetavdess livslängd t ill, fordettaändamål, offentliga uppsamlingsplatsen
Detaljer fördettadefinieras viadennationella agstiftningen i respektive and Denna symbol på
produkten,instruktionsmanualen E llerpå förpackningenindikeraratt produkteninnefattasav denna
se
bestämmel
Genom återvinning o ch återanvandning
dinomgivnin
g
Suomi [ Finnish]
Ympäristönsuojelua koskeva ohje:
Siitälähtien, kunEuroopan unionin direktiivi 2002/96/ElJ ja 2006/66/EU otetaan käyttöOn
a
kansalllsess
paristojaei saahävittäåtalousjätteenmukana.Kuluttajallaon Iain mukaanvelvollisuustoimittaa
sähköja elektroniikkalaitteet
taipalauttaa n emyyntipaikkaan Tähån liittyvistä y ksityiskohdista
osavaltionlaissa.Näistämäåräyksistä m ainitaan myöstuotteen symbolissa, k äyttöohjeessa t ai pakkauksessa
Uudelleenkäytöl
lä,
a
materiaalien/paristoj
uudelleenkäyttdtavoi
lla
avEIJ direktiv 2002/96/El_J
,
lainsåädänndsså
pätevåt s euraavat mååräykset•
niiden käyttöiän p äätyttyä niillevarattuihin j ulki5iin keräyspisteisiin
uudelleenkäytöllä
ontårkeå vaikutus y hteisen ympäristörnme
och2006/66/ElJ dennationella
avmaterial\batterier
bidrar d u till attskydda miljdn och
Sähköja elektroniikkalaitteita
taimuilla vanhojen laitteiden
suojelussa
säadetään kulloisenkin
ja
13