Magyar(Hungarian)
Környezetvédelmi tudnivalåk:
Az euröpaiiränyelvek 2002/96/ElJés 2006/66/ELl a jånlåsaszerint,a megjelöltidöponttöl kezdve,
minden ELJ s tagållamban érvényesek a következök: A1elektrornos éselektronikai készülékeket
azelemeketnemszabada häztartäsi s zemétbe dobni! A leselejtezett e lektromoséselektronikus
készülékeket é5 elemeket. akkumulåtorokat nem szabad a håztartäsi szemétbe dobnL A?
elhasznåltés müködésképtelen
kötelezmindenkit,ezértazokateI kellszällitaniegykijelölt gyüjtö helyrevagyvisszavinni a väsärläs he yére A
k
termé
n
csomagolåså
ek
készülék
begyüitése
,
környezetünk védelméhez
Cesk
y
[Czechl
Ochrana iivotniho prostiedi:
Evropskå smérnice 2002/96/EGa 2006/66/ElJustanovujetenåsledujici•
elektronickä zaiizenistejnéjakobaterie nepatiido domovmhoodpadu.Spotiebitelsezavazuje
odendat v{echna zaiizeni a
sbéren Podrobnosti s tanovizåkonpiß uEnézerné Symbol n a produktu,nåvod k obsluzenebo
balenina toto poukazuje
ochran
é
iivotnihoprostiedi
Slovensk
y
[Slovak]
Ochrana iivotného prostredia:
Euröpska smernica 2002\96/EUa 2006/66/EUstanovuje:Eektrickéa elektronické zariadenia,
rovnako a kobatérie sanesmti vyhadzovaf dodomåceho o dpaduSpotrebiter jezozåkona povinnf'
zlikvidovatelektrickéa elektronické zariadenia,rovnakoako batériena miestak tornu ur&né
Symbolizuje t o obräzokv nävodena pouiitie, alebona baleniv•irobku.
alebo inou formourecyk a ciestarych zariadeni/batérii
feltüntetett szimbölum e gyértelmü jelzést a derre vonatkozöan a felhasznäldnak A régi
a
visszauåltås
vagybårrnilyen formåban t trténöüjrahasznositåsa
elektromos éselektronikus készü é kek gyijtésére törvényi e öirås
baterie pouplynuti jejichiivotnosti d o piislusngch
Recyklaci a jingrnizpüsoby zuäitkovånipispiväte k
prispievate kochrane i ivotného prostredia
és
közos hozzåjårulås
Elektrickå a
zuiitkovanim
11