Characteristic Curves For Cooling Operation Lia 1316Hxcf (M) - Dimplex Lia 0608Hxcf M Montage- Und Gebrauchsanweisungen

LIA 0608HXCF M - LIA 1316HXCF M
17.6 Characteristic curves for
cooling operation
LIA 1316HXCF (M)
Kühlleistung in [kW] / Cooling capacity in [kW] / Puissance de refroidissement en [kW]
18
16
14
12
10
8
6
4
2
0
10
Leistungsaufnahme (incl. Pumpenleistungsanteil) [kW]
Power consumption in [kW] (incl. power input to pump)
Consommation de puissance in [kW] (y compris part de consommation de la pompe)
6
5
4
3
2
1
0
10 15
Leistungszahl (incl. Pumpenleistungsanteil)
Coefficient of performance (incl. power input to pump)
Coefficient de performance (y compris part de consommation de la pompe)
7
6
5
4
3
2
1
0
10
www.dimplex.eu
Kühlwasseraustritt / coolingwater outlet / sortie de l'eau de rafraichissement
15 20
Lufteintrittstemperatur in [°C] / Air inlet temperature in [°C] / Temperature d'entree d'air en [°C]
Maximum
Minimum
20 25 30 35
Lufteintrittstemperatur in [°C
Air inlet temperature in [°C]
Température d'entrée d'air en [°C]
Minimum
Maximum
20 30
Lufteintrittstemperatur in [°C
Air inlet temperature in [°C]
Température d'entrée d'air en [°C]
452172.66.05-EN · FD 0503
Maximum
25 30
Kühlwassertemperatur [°C]
Cooling water temperature [°C]
Temperature d'eau de rafraichissement [°C]
30
Die Angaben gelten bei Einhaltung des geforderten
Mindestkuhlwasserdurchflusses.
The values are valid for the specified minimum cooling
water flow.
25
Les donnees sont valables en cas de respect du debit
d'eau de rafraichissement donne.
20
40
15
10
5
0
-10 0
40
Minimum
15°C
35 40
Wasseraustritt (+/- 2 K)
Water outlet (+/- 2 K)
*Wassereintritt
*Water inlet
10 20 30 40
Lufteintrittstemperatur in [°C
Air inlet temperature in [°C]
Température d'entrée d'air en [°C]
English
50
EN-59