Seite 1
erumatic E 1800 Garantie- Informationsbrief Gebrauchsanweisung Einbauanweisung Service-Information Garantie-Unterlagen Immer im Fahrzeug mitführen! Guarantee Information Operating instructions Fitting InstructiOftS' Service Information GLiaranteé. documents AIWaYStO be kept in.thévehiclé! Garantie •Informations Modödtemploi *Instructionsdémc;ntage Anformation déserve Documentsdé garantiQACb Jouiour$å danslevéhiculel Lettera di Garanzia e d'lnformazione Istruzioni'perf •...
erumatic E 1800 Einbaubeispiel Example d'installation Esempio d'installazione I Warmluft Air chaud Aria calda 2 Zeitschaltuhr (Sonderzubehör) Minuterie (en option) 2 Orologio temporizzatore 3 Bedienteil PiOce de commande (accessorio extra) 4 VerbrennungsIuftZuführung Air de combustion 3 Quadro di comando 5 Abgasabführung Gas d' échappement 4 Aria di cornbustione 6 Elektronische...
Seite 3
erumatic E 1800 ø50 ø54 ø50 Bei Ersatzteil-Bestellungen bitte grundsätzlich Fabrik-Nr.angeben G 607/(3 608 (siehe Fabrikschild Oder Garantie- karte)! DIN-DVGW-Prü[zeichen ø75 9303e ABG-Prüfzeichen S 200 In case of sparepart orders please En cas de commandes de piéces Per l'ordinazione di part di Bij het bestellen van onderdelen always indicate the serial number détachées nous vous prions...
Durcb ein beschädigtes Rohr könn- nur Original-Steuerplatine ver- gen Zubehörteilen {z. B. Zeitschalt- — Ventilation ten evtl. Abgase ins Fahrzeug ge- wenden uhr). die keine Original-Truma-TeiIe b = Schiebeschalter für Vollast langen. Sind, sowie Nichteinhalten der Ein- 15. Falls der Druckregler Witte- (großes Flammensymbol)
Zubehörteilen (z.B. Zeitschalt- Jahr der ersten Inbetriebnahme dringen von Abgasen in das Fahr- Betrieb der Heizungen verwendet uhr), die keine Original-Truma-TeiIe auf dem Fabrikschild ankreuzen! zeuginnere nicht zu erwarten ist. werden. Zurn Schutz des Fla- Sind, sowie Nichteinhalten der Ein-...
Seite 6
Abgasleitungen und Kamine müs- Zwischen Kamin und Fahrzeugbo- Kamin (10) mit Ausblasöffnung sen so installiert sein, daß das Fin- den mit plastischem Karosserie- quer zur Fahrtrichtung drehen und dringen von Abgasen in das Fahr- dichtmittel (3) —kein Silicon! — mit 6 Blechschrauben (11) befesti- Warmluftverteilung zeuginnere nicht zu erwarten ist.
Enden auf die Stutzen Bild H3: Die Heizung kann über (5) schieben (das längere Rohr- Bild HI: Deckel der Steuereinheit das Truma-NetzteiI auch mit stück führt zur Öffnung U). Mit 2 abschrauben, Unterteil an gut zu- 110—240V Netzspannung betrie- Rohrschellen (7) befestigen.
Seite 8
Gasdruckregler Bei Zweiflaschen-Gasan- Für die Einflaschen-Gas- Die Truma-Druckregler wur- eine zusätzliche anlage empfiehlt sich der lagen schaltet die Truma- deckhaube, durch die der den speziell für die harte Be- Duomatic automatisch Truma-FahrzeugregIer Regler gegen Eindringen anspruchung in Fahrzeugen die Reserveflasche.
Gasversorgung Schnellschlußventile Gasfernschalter und Ventilblöcke GSE/GSD mit Symbolen gekennzeich- Truma-Schnellschlußventile Gasfernschalter GSE für Mit dem Truma-Gasfern- net. An den zusätzlich vor- ermöglichen das Absperren Einflaschen-GasanIage, schalter kann per Knopf- handenen Ausgang kann der Gasleitungen. Für den Gasfernschalter für...
Sind, Wird das Werk beheben. repaired by the factory. Please seront réparés par I'usine. Veuil- dalla fabbrica. In caso di guasti Wenden Sie sich bei Störungen contact the Truma-service of your lez contacter Ie service Truma rivolgersi al locale servizio assi- stenza Truma (vedi elenco indi- grundsätzlich an die Service-...
Seite 11
We grant raat rnoet daartoe franko aan de 12 months guarantee importeur worden gezonden. Deze garantie dekt geen trans- for this Truma unit sub- portschade noch arbeidskosten, ject to our conditions betrekking hebbende op de ver- vanging van de onderdelen of guarantee.
Seite 12
CR-62800 Brno, Tel./Fax 05 / 53 90 28 Die über Deutschland verteilten Standorte Dänemark: A. C. I-emvigh-Müller, Kronprinsessegade 26, des Truma-Werkskundendienstes DK-1306 Kopenhagen-l<, Tel.0 33/ 1105 32, Fax0 33/ 1195 97 gewährleisten kürzeste Anfahrtszeiten. Finnland: Kehä Caravan Tukku Oy, Anfallintie a, SF-0292()Espoo, Tel. 90/84...
Seite 13
(bitte Druckbuchstaben einsetzen Name Vorname Straße Hausnummer Wohnort Postleltzahl TOIe on Bitte genauen Standort angeben (fal s dieser abwecht vom Absender) Philipp Kreis GmbH & Co Standort Truma-Gerätebau Service-Zentrale Ort/Gemeinde Postleitzahl Postfach 12 52 weitere klinwase (evtl. Telefon, Standplatz-Nr. usw.) D-85637 Putzbrunn...