Seite 1
FM-TRANSCEIVER FT-2800M BEDIENUNGSANLEITUNG DEUTSCH IYY.ooo VERTEX STANDARD CO., LTD. 4-8-8 Nakameguro, Meguro-Ku, Tokyo 153-8644, Japan VERTEX STANDARD US Headquarters 10900 Walker Street, Cypress, CA 90630, USA. YAESU EUROPE B.V. P.O. Box 75525, 1118 ZN Schiphol, The Netherlands YAESU UK LTD.
S-Meter-Wert öffnet. Dies vermeidet unnötiges Probieren beim Einstellen des Rauschsper- ren-Schaltpegels. Gratulation zur Wahl eines FT-2800M! Egal, 0b dieser Transceiver Ihr erstes Funkgerät ist, Oderschon mehrere Yaesu-Geräte zu Ihrer Station gehören, Vertex Standard fihlt sich ver- pflichtet, Ihre Freudean diesemleistungsfähigenTransceiverzu sichem, mit dem Sie über viele Jahre zu Ihrer Zufriedenheit arbeiten können.
Geräte gestellt w erden;auchBücherOder P apiere solltenSienichtaufihm ablegen. Vermeiden Sie die Aufstellung an Orten, an denen der Transceiver direkter Sonnenein- strahlun ausgesetzt ist, vorallemwenndieUmgebungstemperatur ohnehin schon hochist, dader FT-2800M nur bis zu Umgebungstemperaturen v on +600C betriebenwerdendarf. FT-2800M BEDIENUNGSANLEITUNG...
INSTALLATION SICHERHEITSINFORMATIONEN Der FT-2800M ist ein elektrisches Gerät sowie ein HF-Generator, so dass Sie alle Sicher- heitshinweise in Bezugauf derartigeGerätestrengbeachten sollten.Die nachfolgenden Sicherheitsinformationen treffen grundsätzlichauf alle Alten von Amateurfunkstationenzu. ErlaubenSie Ihren Kindern nie, unbeaufsichtigtin der Nähe desTransceiversOder der Antenne zu spielen.
INSTALLATION ANTENNENHINWEISE Der FT-2800M ist so ausgelegt,dasser mit einer 50-Q-Antennebetriebenwerden kann. Die AntenneOderein 50-Q-Dummy-Loadsollte immerangeschlossen s ein,wennder Trans- ceiver eingeschaltetist, um Schädendurch versehentlichesSendenohne Antennezu ver- meiden. StellenSie unbedingtsicher,dassdie angeschlossene A ntennemit einer Sendeleistung von 50W betriebenwerdenkann.Insbesondere mit MagnetengehalteneMobilantennen,die fiir denAnschlussan HandfunkgerätenvorgesehenSind,verkraften dieseLeistung unter Um- ständen nicht.
INSTALLATION EINBAU IN FAHRZEUGE Der FT-2800M kann nur in Fahrzeuge eingebaut werden, die ein 12-V-Bordnetz (13,8 V) mit Minuspol anMassehaben.Montieren SiedenTransceiverso,dassdie Bedienelemente, das Display und das Mikrofon gut zugänglich Sind, und verwenden Sie daffir die mit- gelieferte Mobilhalterung MMB-83. Grundsätzlich lässt sich der Transceiver anjeder Stelle montieren. Allerdings sollte ausge- schlossen sein, dasser durch Außeneinflüsse erhitzt Wird Oderer beim Führen desFahrzeugs...
Mobilbetrieb Der optionale externe Lautsprecher MSL-100 besitzt eine eigene drehbare Mobilhalterung und ist über die Yaesu-Händler erhältlich. Es lassensich auch andereexterneLautsprecheran den FT-2800M anschließen,sofem sieeine Impedanz von 4 Q besitzen und mit wenigstens3 W NF-Leistung belastetwerdenkönnen. FT-2800M BEDIENUNGSANLEITUNG...
INSTALLATION AUFSTELLUNG ALS HEIMSTATION Der FT-2800M lässt sich ebenso gut als Heimstation benutzen. Er ist so konstruiert, dass er sich leicht in Ihre Station integrieren lässt, wenn Sie die nachfolgenden Hinweise und In- formationen beachten. Stromversorgung mit Netzteil Der Betrieb des FT-2800M...
Zum Ein- und Ausschalten desTransceivers 1 Sek. lang drücken. Diese Taste erlaubt die Abstimmung in I-MHz-Schritten (die MHz-Stellen blinken dabeiim Display). Beim Empfangauf einem Speicherkanalfihrt dasDrücken dieser Tastezur Aktivierung desMemory Tunings(Speicherabstimmung). W iederholtesDrü- cken reaktiviert die Abstimmung in I-MHz-Schritten. I Sek.langesDrücken dieserTastefiihrt zumAufruf desSet-Modus. FT-2800M BEDIENUNGSANLEITUNG...
Seite 13
DCS (Digital code Squelch) CTCSS SKIPNorzugsüberwachungskanal (Continuous ToneCodedSquelchSystem) Prioritätskanal Richtung der Repeater-Ablage Sende-lcon + T SO DCS pus PRI Speichermodus m.mg-e I Frequenz/NachrichtenfeId Sendeleistungsstufe Speicherkanalnummer Smart Search VFO-Modus Reduzierter Hub für — "R Schmalband-FM Hauskanal S-Meter BUSY-Icon Sendeleistungsanzeige FT-2800M BEDIENUNGSANLEITUNG...
Taste zum Schalten der Hintergrundbeleuchtung der Mikrofon-Tastatur. @ LOCK-Taste Tastezur Verriegelung der Tastenam Mikrofon (mit Ausnahmeder 16er-Tastatur u nd PTT-Taste). EinedieserTastendrücken(Odergedrückthalten),um dieFrequenzabzustimmen(Oder den Suchlauf zu höheren Oderniedrigeren Frequenzen zu starten) bzw. die Speicher- kanäledurchzuschalten. Vtelfach lassensich dieseTastenwie derAbstimmknopfnutzen. FT-2800M BEDIENUNGSANLEITUNG...
Stromversorgungskabel benutztwerden.Daraufachten,dassdasrote Ka- bel mit dem Pluspol desAkkus OderdesNetzteils verbundenwird. Der Nennwertder Sicherung beträgt 15A. O ANT-Koax-Buchse Zum Anschluss einer Antenne fir das 144-MHz-Band über ein 50-Q-KoaxiaIkabeI PL-Stecker. Die Antenne muss mit der maximalen Sendeleistung des Transceivers be- lastbar sein. FT-2800M BEDIENUNGSANLEITUNG...
"-Icon im Display verlischt. Das Weiterdrehen SQL-Reglers reduziert die Empfindlichkeit der Rausch- sperre fir schwache Signale. Der FT-2800M verfügt über eine spezielle HF-SqueIch-Funktion, die es erlaubt, die Rauschsperr soeinzustellen, d assnur Signale, d ie einenbestimmten S-Meter-PegeI über- steigen,dieRauschsperreöffnen. WeitereDetails sieheS. 20.
Abstimmschrittweite verändert werden kann. 3) Suchlauf 1mVFO-Modus kann der Suchlauf durch kurzes Drücken der [UP]/[DWN]-Tasten am Mi- krofon in Richtunghöherebzw.niedrigere Frequenzen gestanet w erden.Der FT-2800M stopptdenSuchlauf, s obald einSignalempfangen wird, dasstarkgenugist,umdieRausch- sperre zuöffnen.DerFT-2800MverweiltaufdieserFrequenz entsprechend derEinstellung zur Wiederaufnahme desSuchlaufs(Menü 23 SCAN ); sieheS.34.
"-Icon in der oberen linken Ecke desDisplays. Während des Sendens erscheint das „ Sendeleistungsstufe umschalten Beim FT-2800M lassen sich 4 verschiedene Leistungsstufen wählen. Um die Leistungsstufe umzuschalten u nd eineder4 Leistungsstufen z u wählen, m ussdie [LOW(NN)]-Taste (Oderdie [C]-Taste am Mikrofon) betätigt werden. Diese gewählte Leistungsstuf lässtsichzusammen mit anderen Parametern i n Speicherkanälen speichem...
BEDIENUNG FÜR FORTGESCHRITTENE EMPFANG VON WETTERSTATIONEN Der FT-2800M verfiigt über eine einmalige Funktion, die den Empfang von Wetterstationen im 160-MHz-Bereich ermöglicht. Zehn Standard-Wetterfunkkanäle sind in einer speziellen Speicherbank vorprogrammiert. Zum EmpfangeinesWetterfunkkanals: [P4]-Taste am Mikrofon drücken, um die Wetter- funkkanäle aufzurufen.
Um denTastatur-Piep a us-bzw.wiedereinzuschalten, ist wie folgt vorzugehen: I. [MHz(SET)]-TasteI Sek.drücken, d anach mit demDIAL-Knopf „03 BEEP" wäh- len. 2 . [MHz(SET)]-Taste nocheinmal d rücken, d anach mit demDIAL-Knopf „OFF" wählen. 3. [MHz(SET)]-Taste nochmalsI Sek.drücken,um dieneueEinstellung zu speichernund zum nonnalen Betrieb zurückzukehren. FT-2800M BEDIENUNGSANLEITUNG...
I. [MHz(SET)]-Taste I Sek.drücken, d anach mitdem DIAL-Knopf„07 DIMR" wählen. 2. [MHz(SET)]-Taste noch einmal drücken,danachmit dem DIAL-Knopf eine angeneh- meHelligkeit(1 , 2, a Oder OFF) einstellen. nochmals I Sek. drücken, umdieneue Einstellung zu speichern und zum normalen Betrieb zurückzukehren. FT-2800M BEDIENUNGSANLEITUNG...
BEDIENUNG FÜR FORTGESCHRITTENE HF-SQUELCH Der FT-2800M besitzt eine spezielle HF-Squelch. Dieses Feature erlaubt, die Rauschsperre Empfängers soeinzustellen,dassnur Signale,die einenbestimmtenS-Meter-PegeI ü ber- steigen, die Rauschsperre öffnen. Zur Einstellung der HF-SqueIchfir denFunkbetriebist folgendermaßen vorzugehen: I. [MHz(SET)]-Taste 1 Sek.drücken,danachmitdem DIAL-Knopf„20 RF SQL " wäh- len.
BEDIENUNG FÜR FORTGESCHRITTENE REPEATER-BETRIEB Der FT-2800M verfiigt über einige sinnvolle Features,die denFunkbetrieb über Repeater bequemundzweckmäßiggestalten. Repeater-Split-Frequenzen Der Transceiverermöglicht drei verschiedene Möglichkeiten zur Einstellung der Split-Fre- quenzenfir denRepeater-Betrieb: [1 ] Manuelle Wahl von voreingestellten Repeater-Ablagen; [2] AutomatischeRepeater-Shift(ARS), die innerhalbbestimmterRepeater-Subbänder automatischdie Repeater-Ablageaktiviert; und [3] unabhängig gespeicherte Sende- und Empfangsfrequenzen (fir von normalen...
3. [MHz(SET)]-Taste nochmals I Sek. drücken, um die neue Einstellung zu speichern und zum normalen Betrieb zurückzukehren. Um dieARS-Funktion wieder einzuschalten, m ussin Schritt 2 „ON" gewähltwerden. ARS-Repeater-Subbänder Version 145,1 145,5 146,0 146,4 147,0 147,6 148,0 147,4 146,6 145,6 145,8 Europa-Version FT-2800M BEDIENUNGSANLEITUNG...
Seite 25
Nach Abschluss dieser Prozedur die [DIMR(MW)]-Taste kurz drücken. Die Kanalnummer und die Repeater-Sendefrequenz erscheinenim Display. Wennnun die PTT-Tastebetätigt wird, erscheintim Display die Repeater-Empfangsfrequenz. Das in der oberenlinken Ecke desDisplays erscheinende +"-lcon zeigt an, dassaufdem betreffendenSpeicherkanal eine „krumme" (nichtstandardmäßige) A blage programmiert ist. FT-2800M BEDIENUNGSANLEITUNG...
Viele Repeatererfordernfiir ihreAktivierung einezusätzlicheModulation desFM-Trägers mit einer sehr niedrigen NF-Frequenz.Dies dient zur Vorbeugungvor Aktivierungen des Repeater z.B. durchRadarOder N ebenaussendungen andererStationen. D er FT-2800M verfigt über ein solche,alsCTCSS (ContinuousToneCodedSquelchSystem)bezeichnete Funktion,die problemlos benutztwerdenkann. Die Einstellung der CTCSSgeschieht in zwei Schritten: Die Wahl desT.e.n:MQ.: •...
Betrieb zurückzu- kehren. Beachten Sie, dass die DCS ein Coder/ • ¯ Decoder- System ist,dessen F unktion die Stummschaltung des Empfängers ist, so- langekeinSignalmit dem passenden DCS-Code empfangen wird. BeimAbstimmenüber das Band sollte die DCS deshalb ausgeschaltet sein! FT-2800M BEDIENUNGSANLEITUNG...
Falls der Suchlaufkeinen Ton OderCodefeststellt, Wird der Ton-Suchlaufunbe- grenztfortgesetzt. Sollte diesgeschehen,ist esmöglich, dass die andereStation wedereinen Ton noch einen Codeüberträgt. Der Suchlaufkannjederzeit durch Drücken der [P3]-Taste am Mikrofon beendet werden. Der Ton-Suchlauf arbeitet sowohl im VFO- als auch im Speichermodus. FT-2800M BEDIENUNGSANLEITUNG...
BEDIENUNG FÜR FORTGESCHRITTENE CTCSS/DCS-BETRIEB CTCSS/DCS-Klingel-Paging Während desCTCSS- OderDCS-Betriebs lässt sich der FT-2800M so einstellen, dass ein „KlingeIton" hörbarist, sobaldeinAnruf empfangen wird. Die CTCSS/DCS-Klingel Wird wie folgt aktiviert: Den CTCSS-(ToneSquelch-)OderDCS-Betrieb wählen,wie zuvor beschrieben. BetriebsfrequenzOdergewünschten Kanal einstellen. [MHz(SET)]-TasteI Sek. lang drücken,danachmit dem DIAL-Knopf dasMenü...
BEDIENUNG FÜR FORTGESCHRITTENE DTMF-AUTO-WAHLBETRIEB Der FT-2800M verfiigt über neun DTMF-AutomatikwahI-Speicher. In diesenSpeichern lasse sichbiszu 16Zeichen lange DTMF-Tonfolgen für Telefonnummern undÄhnliches ablegen. DasSpeichernvon DTMF-Tonfolgen geschiehtfolgendermaßen: I. [MHz(SET)]-Taste 1 Sek lang drücken, und danachmit dem DIAL-Knopfdas Menü DT MEM wählen. 2 . [MHz(SET)]-Taste nocheinmaldrücken, d anachdurchDrehenam DIAL-Knopf den DTMF-AutomatikwahI-Speicher („DTMF-I "...
Seite 31
[MHz(SET)]-Taste I Sek. lang drücken, und danachmit dem DIAL-Knopf das Menü „09 DT DL wählen. [MHz(SET)]-Tastenocheinmaldrücken,danachdurch Drehenam DIAL-Knopf die gewünschteVerzögerungszeit(50 / 250 / 450/ 750 / 1000 ms) wählen. [MHz(SET)]-Taste I Sek.lang drücken, um die neuenEinstellungen zu speichemund zum normalen Betrieb zurückzukehren. FT-2800M BEDIENUNGSANLEITUNG...
SPEICHERBETRIEB PROGRAMMIEREN VON SPEICHERKANÄLEN Beim FT-2800M steht eine große Anzahl von Speichermöglichkeiten zur Verfiigung. Insgesamt verfiigt der Transceiver über 221 Speicherkanäle, die sich alle mit alphanumeri- schen Bezeichnungen zum schnellen Wiedererkennen versehen lassen. Die „Haupt"-Speicherbank des FT-2800M besteht aus 200 Speichern. Nachfolgend Wird die einfache Prozedur zum Programmieren und Wiederaufrufen von Frequenzenbeschrie- ben.
Betätigung der [REV(DW)]-Taste bewegt die Eingabestelle nach rechts. 4. DurchDrehen am DIAL-Knopfkann dasgewünschte alphanumerische Zeichen (Ziffer, BuchstabeOderSonderzeichen)gewählt werden.Danach die [DIMR(MW)]-Taste drü- cken, um die Eingabe der nächsten Stelle zu ermöglichen. Zur Eingabe eines Leerzei- chensmussdie [DIMR(MW)]-Taste zweimal gedrückt werden. FT-2800M BEDIENUNGSANLEITUNG...
1. 1m Speicheraufrufmodusdie [DIMR(MW)]-Taste 1 Sek.drücken, und mit dem DIAL- Knopf den Speicherkanal wählen, der gelöscht werden soll. kurz drücken. „CLEAR " erscheintim Display. 3. Nun die nochmals kurz drücken, wodurch die gespeicherten Daten gelöscht werden. Die Daten einmal gelöschter Speicherkanäle können nicht wiederhergestellt werden! FT-2800M BEDIENUNGSANLEITUNG...
Bedienung angewiesen Sind. Zum Umschaltenin denNur-Speicher-ModusdenTransceiverausschaltenund bei gedrück- ter [MHz(SET)]- und [DIMR(MW)]-Taste wieder einschalten. Nun sind VFO- und Haus- kanal-Betrieb nicht mehr möglich. Um wieder in den normalen Betrieb zurückzukehren, muss o.g. Prozedur wiederholt werden. FT-2800M BEDIENUNGSANLEITUNG...
Drücken der [UP]- Oder [DWN]-Taste am Mikrofon Oderder [DIMR(MW)]-Taste endet. SUCHLAUF-WIEDERAUFNAHME Zur Fortsetzung des Suchlaufs stehen beim FT-2800M drei Modi zur Verfiigung: 0 1m „BUSY"-Modus pausiert der Suchlauf, solangeein Signal auf der Frequenzemp- fangen wird. Sobald das Signal verschwindet, Wird der Suchlauf fortgesetzt.
Beimmanuellen Aufrufvon Übersprungkanälen erscheint„SKIP" im Display. Um einenalsÜbersprungkanal definiertenKanalwiederin die Suchlaufschleife aufzuneh- men, muss im Schritt 4 „OFF" gewählt werden, nachdem er zuvor im Speichermodus ma- nuell mit demDIAL-Knopfaufgerufenwurde.(Übersprungkanäle l assen sichim Speicher- modus mit dem DIAL-Knopf aufrufen.) FT-2800M BEDIENUNGSANLEITUNG...
SUCHLAUF VORZUGSSPEICHERKANAL-SUCHLAUF Der FT-2800M gestattet,eine Liste von Vorzugsspeicherkanälen, d ie im Speichersystem besonders markiert Sind, zu erstellen. Diese Kanäle sind durch ein blinkendes „SKlP"-Icon gekennzeichnet,wenn sie —einer nach dem anderen—fir die Liste der Vorzugsspeicher- kanäle ausgewählt wurden Wenn der Speichersuchlauf auf einem Speicherkanalmit einem blinkenden „SKlP"-Icon gestartetwird, werdennur die Vorzugsspeicherkanäle gescannt.Sollte der Speichersuchlauf...
Seite 39
Nach Aufruf eines dieser Speicherkanäledie [MHz(SET)]-Taste kurz drücken, um die programmierbarenBandgrenzenzu aktivieren. Das „PMS"-Icon erscheint im Display. Der Suchlaufund das Abstimmen sind nun nur noch innerhalb des programmierten Be- reichs möglich. Um die Begrenzung aufzuheben und wieder zum normalen Speicherbetrieb zurückzukeh- ren, die [DIMR(MW)]-Taste kurz drücken. FT-2800M BEDIENUNGSANLEITUNG...
„MR"-Icon, wasanzeigt,dassder angezeigte Speicherkanal nun der Prioritätskanal ist. 4. Den FT-2800M nun zum Betrieb aufeinen anderenSpeicherkanal,den HauskanalOder eine VFO-Frequenz umschalten. 5. [REV(DW)]-Taste 1 Sek. lang drücken. Die Anzeige im Display verbleibt auf dem VFO, demgewählten Speicherkanal Oder d emHauskanal, a beralle 5 Sek.überprüftder FT-2800M den Prioritätskanal...
SUCHLAUF BANDGRENZEN-WARNTON Der FT-2800M gibt automatischeinen Warnton ab, wenn der Empfänger beim Suchlauf (sowohlbeim Standard-VFO-SuchIauf Oder beimPMS-Betrieb)eine Bandgrenze erreicht. Diese Funktion lässt sich zusätzlich fir den Fall aktivieren, dass bei der manuellen Abstim- mung desVFOs mit dem DIAL-Knopfeine Bandgrenzeerreicht wird.
[DIMR(MW)]-Taste drücken, um zum normalen Betrieb zurückzukehren. Die Smart-Search-Funktion ist besonders dafiir geeignet, in Gegenden, die Sie zum ersten Mal besuchen, nach aktiven Kanälen zu suchen. Mit der Smart- Search-Funktion des FT-2800M benötigen Sie kein Repeater-Handbuch mehr ... FT-2800M BEDIENUNGSANLEITUNG...
INTERNET-CONNECT-FUNKTION Der FT-2800M lässt sich auch dazu benutzen, auf Repeater zuzugreifen, die WIRESTM (Wide-CoverageInternet RepeaterEnhancementSystem)von Vertex Standardunterstützen. Die [ ]-Tastedrücken,um dasInternet-Connect-Featurezu aktivieren. Das „int"-lcon erscheint anstelle der Speicherkanalnummer. Bei gedrückter [ ]-Taste mit DIAL die Zugriffs- nummer des WIRESTM-Repeaters wählen, zu dem ein Internet-Link aufgebaut werden soll.
Seite 44
8. Bei aktivierter Internet-Link-Funktion (wie in Schritt 6) die [O]-Taste Oderdie [P2]- Tasteam Mikrofon betätigen, um die DTMF-Töne entsprechendIhrer Wahl in Schritt 7 auszusenden. 9. Um dasInternet-Link-Funktion zu beenden,mussdie [C]-Taste noch einmal gedrückt werden. Zur Rückkehr aufM/IRESTM das Menü „13 INTNET " aufrufen und „WIRES " wählen. FT-2800M BEDIENUNGSANLEITUNG...
PACKET-RADIO-BETRIEB Der FT-2800M kann zum Packet-Radio-Betrieb mit 1200 bps eingesetzt werden, wenn ein übliches TNC (Terminal Node Controllers) benutzt wird. Die Verbindungen zwischen dem Transceiver und dem TNC Sind über die Mikrofonbuchse an der Frontplatte und die auf der Rückseite befindliche Buchse fiir den externen Lautsprecher herzustellen, so wie unten ab- gebildet.
[MHz(SET)]-Taste I Sek. lang drücken, und danachmit dem DIAL-Knopf das Menü „01 2. [MHz(SET)]-Taste noch einmal drücken, danachmit dem DIAL-Knopfdie gewünsch- te APO-Zeit (zwischen I und 12 Stunden) OderOFF (voreingestellt) wählen. 3. [MHz(SET)]-Taste I Sek. lang drücken, um die neuenEinstellungen zu speichernund normalen Betrieb zurückzukehren. FT-2800M BEDIENUNGSANLEITUNG...
Manuelle Wahl der Richtung der Repeater-Ablage. 3. [MHz(SET)]-Taste kurz drücken, um die neuenEinstellungen zu sichern, und danach mit demDIAL-Knopf dasentsprechende Menüzur Umprogrammierung einerweiteren Taste wählen. Dazu wie in Schritt 2 verfahren. 4. [MHz(SET)]-Taste 1 Sek. lang drücken, um zum normalen Betrieb zurückzukehren. FT-2800M BEDIENUNGSANLEITUNG...
2 [MHz(SET)]-Taste noch einmal drücken, danachmit dem DIAL-Knopfdie Einstellung NARROW wählen. 3. [MHz(SET)]-Taste 1 Sek. lang drücken, um die Einstellung zu speichernund zumnor- malen Betrieb zurückzukehren. 4. Zum Einstellen des größeren Hubs die Schritte I bis 3 wiederholen und in Schritt 2 WIDE" wählen. FT-2800M BEDIENUNGSANLEITUNG...
Um die Einstellungender Set-Menüsauf die werksseitigenVoreinstellungenzurückzu- setzen: Transceiver ausschalten. 2. [REV(DW)]-, [LOW(NN)]- und [DIMR(MW)]-Taste gemeinsamgedrückt halten und dabei den Transceiver einschalten. „SETRST " erscheint im Display. 3. [DIMR(MW)]-Taste kurz drücken,um die werksseitigen Voreinstellungen der Set-Me- nüs wiederherzustellen(einebeliebige andereTastedrücken, um den Resetnicht auszu- fiihren). FT-2800M BEDIENUNGSANLEITUNG...
CLONING Der FT-2800M verfigt über einebequeme„Cloning"-Funktion, mit der sich die Speicher- inhalte und die Konfiguration des Transceiversauf einen anderenFT-2800M übertragen lassen. Das Cloning Wird folgendermaßen durchgefiihrt: Beide Transceiver ausschalten. Beide Transceiver mittels eines selbst herzustellendenCloning-Kabels über die MIC- Buchsen verbinden.
MENüs 1M SET-MODUS Der Set-Modus des FT-2800M ist, wie in vielen Abschnitten dieser Bedienungsanleitung beschrieben, leicht zu aktivieren. Die Menüs sind einfach einzustellen. Zur Konfiguration des Transceivers lassen sich viele Parameter einstellen, von denen einige noch nicht be- schrieben wurden. Der Set-Modus Wird folgendermaßen aktiviert: 1.
Seite 52
OderMischprodukte zufällig auf die Betriebsfrequenzfallen. 06 DC Funktion: Anzeige der Spannung der Stromversorgung. 07 DIMR Funktion: Einstellung der Helligkeit der Displaybeleuchtung. Einstellmöglichkeiten: 1, 2, 3 OderOFF Voreingestellt: 08 DTMF Funktion: Ein-/Ausschalten des DTMF-Automatikwählers. Einstellmöglichkeiten: ON/OFF Voreingestellt: OFF FT-2800M BEDIENUNGSANLEITUNG...
Seite 53
Tasten an der Frontplatte und DIAL-Knopf sind verriegelt. Die PTT-Taste ist verriegelt (Senden ist nicht möglich). PTT: Tasten an der Frontplatte und PTT-Taste sind verriegelt. DIAL-Knopf und PTT-Taste sind verriegelt. Alle zuvor genannten Bedienelemente sind verriegelt. ALL: OFF: Die Verriegelungsfunktion ist abgeschaltet. FT-2800M BEDIENUNGSANLEITUNG...
Seite 54
IN/DIMR/ CWINTKEY/SKIP Voreingestellt: WX CH 19 REV Funktion: Wahl der Hauptfunktion der [REV(DW)]-Taste. Einstellmöglichkeiten: REV/HOME Voreingestellt: REV: Das Drücken der [REV(DW)]-Taste vertauscht Sende- und Empfangsfrequenz während des Repeater-Betriebs. HOME: Das Drücken der [REV(DW)]-Taste ruft sofort den Hauskanal auf. FT-2800M BEDIENUNGSANLEITUNG...
Einstellmöglichkeiten: 00,00 —99,95 (MHz) (nur Ablagen von weniger als 4 MHz funk- tionieren) Voreingestellt: 00,60 (MHz) 25 SKIP Funktion: Wahl des Speichersuchlauf-Modus. Einsteilmöglichkeiten: SKIP/ONLY/OFF Voreingestellt: OFF SKIP: Der Suchlauf überspringt markierte Speicherkanäle. ONLY: Der Suchlaufbezieht nur markierteSpeicherkanälederVorzugsspeicherkanal-Liste ein. FT-2800M BEDIENUNGSANLEITUNG...
Seite 57
31 TOT Funktion: Einstellung der TOT-Zeit. Einsteilmöglichkeiten: 1 MIN - 60 MIN oder OFF Voreingestellt: 6 MIN 32 W ALT Funktion: Ein-/Ausschalten der WetteraIarm-Funktion. Einstellmöglichkeiten: ON/OFF Voreingestellt: OFF 33 WIN Funktion: Reduzierung der Mikrofonverstärkung. Einsteilmöglichkeiten: WIDE[NARROW Voreingestellt: WIDE FT-2800M BEDIENUNGSANLEITUNG...
Seite 59
VAESU EUROPE B.V. • fr,e •S 20 sot Declaration of Conform undersoned Yaesu Europe B.V. Address, City: 111B ZN Schiphol Country: Phone (+31)-20-5005270 Fax number. certify and dedare under our sole responsibhty that the folk»ing Type of Equimvlt: VHF FM TRANSCEIVER...
Seite 60
Copyright 2005 Gedruckt in Japan. VERTEX STANDARD CO., LTD. Alle Rechte vorbehalten. Eine auch nur auszugsweiseVervielmltigung dieser Bedienungsanleitungbzw. eine Speicherung in elektronischen Medien ist ohne vorherige schriftliche Genehmigung durch die YAESU EUROPE B.V. nicht gestattet. 0507b-BE...