Herunterladen
Teilen
Diese Seite drucken
Teac A-X3000 Bedienungsanleitung
  1. Anleitungen
  2. Marken
  3. Teac Anleitungen
  4. Verstärker
  5. A-X3000
  6. Bedienungsanleitung
Teac A-X3000 Bedienungsanleitung

Teac A-X3000 Bedienungsanleitung

Vorschau ausblenden Andere Handbücher für A-X3000:
Verfügbare Sprachen
  • DE

Verfügbare Sprachen

  • DEUTSCH, seite 10

Quicklinks

Diese Anleitung herunterladen
TEAC
XIOOO
A-BOOO/A-
Thanks for buying a TEAC. Readthis manualcarefully to get the
best performance from this unit.
Nous vous remercions pour l'achat d'un appareil TEAC.
Lire ce manuelavec attention pour obtenir les meilleuresperfor-
mances possibles de cet appareil.
Vielen Dank für den Kauf dieses TEAC-Geräts.
Bitte lesenSie diese Anleitungsorgfältigdurch,um die Leistungs-
fähigkeit diesesGerätsoptimal nutzen zu können.
Grazieper averacquistato un prodotto TEAC.
Legger
e
attentamente questo manuale per ottenere le migliori
prestazioni da questo apparecchio.
Enhorabuena por la adquisiciån de un TEAC.
Lea detenidamente este manual a fin de obtener el mejor rendi-
miento de esta unidad.
Dank u voor de aanschaf van een TEAC.
Lees deze gebruiksaanwijzingaandachtig door teneinde de beste
prestaties van dit toestel te verkrijgen.
CAUTION
RISK
OF
ELECTRIC
SHOCK
DO
NOT
OPEN
The lightning f lash witharrowhead symbol, within anequilateral triangle, isintended t oalert t heuser
to thepresence o f uninsulated "dangerous voltage" w ithintheproduct's e nclosure t hatmaybeof
sufficientmagnitude to constitute a risk of electricshockto persons.
Theexclamation point w ithin anequilateral triangle isintended t oalerttheusertothepresence of
important operating a ndmaintenance (servicing) instructions in theliterature accompanying
appliance.
This appliancehas a serial numberlocated
on the rear panel.Pleaserecordthe model
number and serial number and retain them for
your records.
Model number
Serial number
DC Integrated Stereo Amplifier
CAUTION TOREDUCE THERISK OFELECTRIC SHOCK, DONOT REMOVE C OVER
(ORBACK). N O USER-SERVICEABLE
QUALIFIED SERVICEPERSONNEL.
WARNING: TO PREVENT FIRE OR SHOCK
HAZARD,DONOTEXPOSE THIS
APPLIANCE TO RAIN OR MOISTURE.
OWNER'SMANUAL
MANUEL DU PROPRIETAIRE
BEDIENUNGSANLEITIJNG
MANUALE DI ISTRIJZIONI .
MANUAL DEL USUARIO
GEBRUIKSAANWIJZING
PARTS INSIDE. REFER SERVICING TO
9101384301
5
7
10
13
16
18
the
0191
U .M-0496A
loading

Verwandte Anleitungen für Teac A-X3000

Inhaltszusammenfassung für Teac A-X3000

  • Seite 1 9101384301 A-BOOO/A- XIOOO DC Integrated Stereo Amplifier Thanks for buying a TEAC. Readthis manualcarefully to get the best performance from this unit. Nous vous remercions pour l'achat d'un appareil TEAC. Lire ce manuelavec attention pour obtenir les meilleuresperfor- mances possibles de cet appareil.

  • Seite 2: Safety Instructions

    SAFETY INSTRUCTIONS CAUTION: Cleaning — The appliance should be cleaned only as recom- • Read all of these instructions. mended by the manufacturer. • Save these instructions later use. Power Lines —An outdoor antenna should be located away • Follow all warnings and instructions marked on the from power lines.
  • Seite 3 Referenc Illustrations/lllustrations deréférence/Bezugsabbildungen/lllustrazioni di riferimento/llustraciones d ereferencia/ Referentieafbeeldingen A-X3000 TEAC A •X3000 A-XIOOO TEAC A•XIOOO RearPanel ( general e xport model) Panneau arriére (exportation générale) Rückseite(AllegemeinesExportmodell) Pannelloposteriore (modello generaleper I'esportazione) Panelposterior (exportaciån general) Achterpaneel (Algemeneexport) •ÆLTAC,E 22 23 CAUTION: TO PREVENT ELECTRIC SHOCK, POURÉVITERLESCHOCS ÉLECTRIQUES,...
  • Seite 4 Connectio Diagram/Shéma deraccordement/Anschlußplan/Diagramma deicollegamenti/Diagrama deconexiones/Aansluitdiagram Speaker System A Enceintes aoustiques A Lautsprecher Sistema degli altoparlanti Sistema de altavoces Luidspre kersysteem D AT Platine cassette audionumerique DAT-recorder Deck digital a cassette Tuner Platina de cinta de audio digital Syntoniseur Digitaal audio tapedeck Tuner Sintonizzatore...
  • Seite 5 (click) position. the connection cables as short as possible. This jack is for the connection of stereo O MUTING Button (A-X3000 only) Voltage Conversion headphones with a standard 1/4" (6.35 mm) Press this button to momentarily reduce the (Generalexport models only) dia.
  • Seite 6 A.X3000/A-XIOOO Set the LOUDNESS button to OFF secon tape deck. Connect the output 2. Press the POWER switch of the A-X3000 (LINE OUT)jacksof the tapedeckto the and the BALANCE control to "0". A-XIOOO to turn the power ON.
  • Seite 7 115/230 V AC, 50/60 Hz, 550 W VOLTAGE SELECTOR (A.X3000), 410 W (A-x 1000) Specifications 230V (GeneralExport) 120 V AC, 60 Hz, 240 W (A-X3000), 180W (A.XIOOO) (USA) Continuous Power Output: 120 V 60 Hz, 460 VA A-X3000: (A-X3000), 340 VA (A-XIOOO)

  • Seite 8: Source Direct

    ATTENTION: O ToucheSUBSONIC ce cas, raccorder correctement le fil de Auand une paire de haut•parleurs est uti- (A-X3000 seulement) masse du tourne-disque Ia borne GND. lisée, utiliser des haut•parleurs avec une Quand cette touche est pressée, Ie bruit impédancede 4 ohms ou plus. Si deux O Prises d'entrée TUNER...
  • Seite 9 Pour cela, la source écouter des haut- Appuyer sur l'interrupteur POWER de Fonctionnement l'A-X3000/A-XIOOO pour mettre Itali- parleurs est sélectionnée avec les touches INPUT SELECTOR tandis que la source mentation. enregistrer(ou copier) est sélectionnée en Régierle sélecteurINPUT SELECTOR Procédure de fonctionnement utilisant sélecteur...
  • Seite 10 A-X3000: 0,0080/0 (1 kHz, Sicherheitsmaßnahmen O Loudness-Taste (LOUDNESS) 8 ohms, puissance de sortie nominale Die Loudness-Funktion b ei niedriger Laut- continue) stärke zuschalten (die über der Tastebefind- 0,02%(20 20.000Hz,8 ohms, Aufstellen des Geräts liche Anzeige leuchtet), um die tiefen und puissance de sortie nominale Da das Gerät über einen leistungsfähigen...
  • Seite 11 LOUDNESS-Taste Die Signalquelleabspielen. eine Klangverbesserung erzielt werden. 6. Das Aufnahme-Casettendeck wie erfor- Hinvæis: derlich bedienen. (Siehe die zugehörige Angaben zur Bedienung der am A-X3000/ Bedienungsanleitung.) angeschlossenen Komponente A-XIOOO finden Sie in der jeweils zugehörigen Bedie- nungsanleitung.
  • Seite 12 Loudnessregelung:+8/+6 dB bei 2 angeschlossene Cassettendeck: Zeitzeichensendungen. 100 Hz/10 kHz 1. Den REC SELECTOR Subsonoc-FiIter (nur (A-X3000): 15 Hz 2" stellen. ** Weitere Zusatzbuchstaben (E. K usw.) (6 dB/0ktave) 2. Das Wiedergabegerät(Deck 1) auf Wie- und Ziffern haben in Bezug auf die...
  • Seite 13 PLAY e collegare le presedi ingresso (LINE altoparlanti impedenza inferiore IN) del deck alle preseREC. 6 Ohm, evitare di premere allo stesso O TastoMUTING(soloperl'A-X3000) tempo i tasti per entrambi gli altoparlanti SPEAKERS A e B. Premere questo tasto per ridurre tem- poraneamente il guadagno di —20 dB.
  • Seite 14 Ascolto di nastri pres di ingresso(LINE IN) del deck alle preseREC. Quando si mette in funzione I'apparecchio . Accendere il deck collegato all'A-X3000/ per Ia prima volta, attenersi a queste @ Terminali de li altoparlanti istruzioni, assaisemplificate. A-XIOOO. (SPEAKERS Porre il comando VOLUME sulla posi- Accendere l'A-X3000/A-XIOOO.
  • Seite 15 Dati tecnici Duplicazione nastri Alimentazione/consumo: 115/230V CA, 50/60 Hz, 550 W (A-X3000), 410 W (A-XIOOO) ( modello"exportazione Le posizioni "2 1" e "IIDAT 2" Potenza di uscita continua: generale") (TAPE DUB) del REC SELECTOR consen- A-X3000: 120 V CA, 60...
  • Seite 16 O Bot6n subs6nico(SUBSONIC) mente conectado a tierra. En tal caso, (Unicamente A-X3000) conecte firmente cable tierra tocadiscos en eI terminal GND.
  • Seite 17 Ia posiciön TUNER. (Refiérase al en eI panel posterior. manual de instrucciones del sintoniza- Con el A-X3000/A-XIOOO, pueden selec- dor conectado.) cionarse dos fuentes diferentes al mismo Ajuste el volumen y eI tono con los tiempo, una de las cuales puede escucharse...
  • Seite 18 O Spanningsschakelaar (POWER) Alimentaci6n/Consumo: 115/230 V CA, Potencia de salida continua: Druk op deze schakelaar op de spanning 50/60 Hz, 550 W (A-X3000), 410 W in (ON) te schakelen; nogmaals indrukken (A-XIOOO)(Exportaciån general) RMS: 60 w + 60 w om de spanninguit (OFF) te schakelen.
  • Seite 19 (LINE IN) de middenstand (klik). aan op de RECaansluitingen. ODempingstoets(MUTING) O TAPE2 PLAY/REC aansluitingen (enkel bij model A-X3000) Druk op deze toets om het geluid tijdelijk Deze aansluitingen worden gebruikt voor aansluiting van eon tweede cassettedeck. met —20 dB te verminderen.
  • Seite 20 Druk op de POWER schakelaar van TAPEI/DAT op de PHONES aansluiting sterkt. de A-X3000/A.X 1000 om de spanning van het voor opnemen gebruikte cassette- Opmerking: in te schakelen. deck om het op te nemen geluid te Zie de gebruiksaanwijzingvan de kom- zet de REC SELECTOR schakelaar op beluisteren.

  • Seite 21: Technische Gegevens

    72 w + 72 W (4 Ohm) produktverbetering zonder voorafgaande Dynamischuitgangsvermogen(ElA) kennisgeving wijzigbaar. A-X3000: 78 w + 78 w (8 Ohm) 115W+ 115 w (4 Ohm) A-XIOOO: 58 W + 58 W (8 Ohm) Ohm) Totale harmonische vervorming 0,008 % (1 kHz, 8 Ohm, continue uitgangsvermogen) 0,02 % (20-20.000...

Diese Anleitung auch für:

A-x1000