Teac A-X5030 Betriebsanleitung

TEAC. eas
Integrated Stereo Amplifier
Thanks for buying a TEAC. Read this manual carefully to get the
best performance from this unit.
Nous vous remercions pour I'achat d'un appareil TEAC.
Lire ce manuel avec attention pour obtenir les meilleures perfor-
mances possibles de cet appareil.
Vielen Dank fiir den Kauf dieses TEAC-Gerats.
Bitte lesen Sie diese Anleitung sorgfaltig durch, um die Leistungs-
fahigkeit dieses Gerats optimal nutzen zu konnen.
Rae: OWNER'S MANUAL ............0...2. i)
razie per aver acquistato un prodotto TEAC.
Leggere attentamente questo manuale per ottenere le migliori
MANUEL DU PROPRIETAIRE
ats afernsine
1
prestazioni da questo apparecchio. BEDIENUNGSANLEITUNG { 0
Enhorabuena por laadquisicién deun TEAC. = sg
Lea detenidamente este manual a fin de obtener el mejor rendi- MANUALE DI ISTRUZIONI Se riaelaie na hints 13
inlpn to davaste unidad MANUAL DEL USUARIO .............. 15
Dank u voor de aanschaf van een TEAC,
GEBRUIKSAANWIJZING |...
18
Lees deze gebruiksaanwijzing aandachtig door teneinde de beste
prestaties van dit toestel te verkrijgen.
CAUTION: TO REDUCE THE RISK OF ELECTRIC SHOCK, DO NOT REMOVE COVER
RISK OF ELECTRIC sHocK (OR BACK). NO USER-SERVICEABLE PARTS INSIDE. REFER SERVICING TO
QUALIFIED SERVICE PERSONNEL.
The lightning flash with arrowhead symbol, within an equilateral triangle, is intended to alert the user
A
to the presence of uninsulated "dangerous voltage" within the product's enclosure that may be of
sufficient magnitude to constitute a risk of electric shock to persons.
important operating and maintenance (servicing) instructions in the literature accompanying the
! The exclamation point within an equilateral triangle is intended to alert the user to the presence of
appliance.
ante eat pe. Please rca eal WARNING: TO PREVENT FIRE OR SHOCK
oot HAZARD, DO NOT EXPOSE THIS
Sel nae APPLIANCE TO RAIN OR MOISTURE.