EXPOSE THE ELECTRONICS. NO USER SERVICEABLE PARTS ARE INSIDE. o IF YOU ARE EXPERIENCING PROBLEMS WITH THIS PRODUCT, CONTACT TEAC FOR A SERVICE REFERRAL. DO NOT USE THE PRODUCT UNTIL IT HAS BEEN REPAIRED. o USE OF CONTROLS OR ADJUSTMENTS OR PERFORMANCE OF PROCEDURES OTHER THAN THOSE SPECIFIED HEREIN MAY RESULT IN HAZARDOUS RADIATION EXPOSURE.
IMPORTANT SAFETY INSTRUCTIONS 1) Read these instructions. Q Precautions concerning batteries 2) Keep these instructions. Misuse of batteries could cause them to rupture or leak leading 3) Heed all warnings. to fire, injury or the staining of nearby things. Please read and 4) Follow all instructions.
Netz, wenn sich der POWER- oder STANDBY/ON- Schalter nicht in der ON-Position befindet. o Der Betriebsort des AX-501 sollte in der Nähe der Wand steck- dose sein, so dass Sie jederzeit den Netzstecker erreichen. o Der Netzstecker dient als Verbindungs-/Trennglied zur Span- nungs versorgung.
Bedienungsanleitung (dieses Dokument) × 1 o Bewahren Sie die Bedienungsanleitung an einem siche- Bedienelemente und deren Funktion (AX-501) ..12 ren Ort auf, so dass sie jederzeit griffbereit ist. Bedienelemente und deren Funktion (Fernbedienung) .
Heizkörpern, Heizlüftern, offenen Kami- nen oder Verstärkern ausgesetzt ist. Vermei den Sie ebenfalls Betriebsorte mit erhöhtem Staubaufkommen o Bewegen Sie den AX-501 nicht, während er in Betrieb oder solche, die Erschütterungen, Hitze, Kälte sowie ist. Feuchtig keit ausgesetzt sind.
Gehäuseoberfläche verursachen kann. AX-501 anschließen. V ACHTUNG o Lautsprechersysteme mit Nennimpedanzen von 4 Ω bis 8 Ω sind zur Verwendung am AX-501 geeignet. Bei Verwendung von Lautsprechersystemen mit gerin- gerer Anschlussimpedanz (weniger als 4 Ω), kann die Verstärkerschutzschaltung aktiviert werden, wodurch zeitweise keine Wiedergabe möglich ist.
Lautsprecheranschlüsse (2) Anschließen der Lautsprecherkabel Verwendung von Bananensteckern Lautsprechersysteme können auch mithilfe von handelsübli- chen Bananensteckern angeschlossen werden. Montieren Sie Entfernen Sie jeweils ungefähr 1 cm der hierzu die Lautsprecherkabel in den Bananen steckern, bevor Kabelisolierung vom Ende der Lautspre- Sie diese in die jeweilige Klemmbuchse stecken.
Fehlfunktionen des Austauschen der Batterien AX-501 sowie der anderen Geräte auftreten. Sollte der Betriebsradius, in dem der AX-501 auf Befehle der Fern bedienung reagiert, abnehmen, so ist dies ein Anzeichen dafür, dass die Batterien verbraucht sind und durch neue ersetzt werden müssen.
RCA (Cinch) Audiokabel XLR: symmetrische XLR-Kabel Verbinden Sie die mit „R“ gekennzeichneten An- schlüsse des AX-501 und der Signalquelle sowie die je- weiligen mit „L“ gekennzeichneten Anschlüsse. o Die Pin-Belegung der XLR-Anschlüsse am AX-501 ist: 2 = HOT. AUTO POWER SAVE-Schalter Dieser Schalter aktiviert (ON) oder deaktiviert (OFF) die automatische Energiesparfunktion.
Bedienelemente und deren Funktion (AX-501) A POWER-Schalter F VOLUME-Drehregler Hiermit schalten Sie den AX-501 ein (ON) oder aus Hiermit kontrollieren Sie die Wiedergabelautstärke. (OFF). Drehen des Reglers im Uhrzeigersinn (Rechts drehung) erhöht und Drehen gegen den Uhrzeigersinn (Links- drehung) reduziert den Wiedergabepegel.
Mit Hilfe dieser Tasten regeln Sie die Wiedergabe- sich auf die Verwendung mit dem AX-501. lautstärke. o Sofern Tasten des AX-501 und der Fernbedienung identische Funktionen besitzen, beziehen sich die Erklärungen in dieser Bedienungsanleitung nur auf eine der Tasten. Jeweils korrespondierende Tasten...
Grundlegende Bedienung Reduzieren Sie die Wiedergabelautstärke. Wählen Sie mithilfe des INPUT SELECTOR- Wahlschalters eine Signalquelle aus. Verwenden Sie hierzu den VOLUME-Regler oder die VOLUME-Tasten auf der Fernbedienung. Die zugehörige Anzeige der Signalquelle leuchtet. −∞ dB: minimaler Wiedergabepegel 0 dB: maximaler Wiedergabepegel Starten Sie die Wiedergabe der Signalquelle.
Hilfe bei Funktionsstörungen (1) Die Fernbedienung funktioniert nicht. Falls beim AX-501 Funktionsstörungen auftreten sollten, versuchen Sie, anhand der folgenden Hinweise, selbst Ab- Ersetzen Sie verbrauchte Batterien durch frische. hilfe zu schaffen, bevor Sie Ihren Fachhändler oder den Tauschen Sie stets beiden Batterien aus.
Maximale Ausgangsleistung· · · · · · · · · · · · · · · ·120 W + 120 W Möglicherweise besteht ein Kurzschluss der Laut- (4 Ω, 1 kHz, JEITA) sprecherkabel. Schalten Sie den AX-501 aus und 70 W + 70 W überprüfen Sie die Lautsprecheranschlüsse.
Seite 32
Phone: +81-42-356-9156 TEAC AMERICA, INC. 7733 Telegraph Road, Montebello, California 90640 U.S.A. Phone: +1-323-726-0303 TEAC MEXICO, S.A. DE C.V. Río Churubusco 364, Colonia Del Carmen, Delegación Coyoacàn, CP 04100, México DF, México Phone: +52-55-5010-6000 TEAC AUDIO EUROPE Liegnitzer Straße 6, 82194 Gröbenzell, Germany Phone: +49-8142-4208-141 This device has a serial number located on its rear panel.