Herunterladen Inhalt Inhalt Diese Seite drucken
ALGE-Timing S4 Bedienungsanleitung
Vorschau ausblenden Andere Handbücher für S4:
Inhaltsverzeichnis
TIMER S4
Inhaltsverzeichnis
loading

Inhaltszusammenfassung für ALGE-Timing S4

  • Seite 1 TIMER S4...
  • Seite 2: Wichtige Hinweise

    Wichtige Hinweise Allgemeine Hinweise Lesen Sie vor Inbetriebnahme Ihrer ALGE-TIMING Gerät diese Bedienungsanleitung genau durch. Sie ist Bestandteil des Gerätes und enthält wichtige Hinweise zur Installation, Sicherheit und bestimmungs- gemäßen Gebrauch des Gerätes. Diese Bedienungsanleitung kann nicht jeden denkbaren Einsatz berücksichtigen.
  • Seite 3: Entsorgung

    TIMER S4 Seite 3 Entsorgung Befindet sich ein Aufkleber mit einer durchgestrichenen Abfalltonne auf Rädern auf dem Gerät (siehe Symbol), bedeutet dies, dass für dieses Gerät die europäische Richtlinie 2002/96/EG gilt. Informieren Sie sich über die geltenden Bestimmungen zur getrennten Sammlung von Elektro- und Elektronik-Altgeräten in Ihrem Land und entsorgen Sie Altgeräte nicht über...
  • Seite 4 TIMER S4 Seite 4 Version: D-10-09-02 Seite 4...
  • Seite 5 Timer B, (Eingänge für K3, Timer S4 extern mit mindestens 9,5 Volt K4 und K5). Auch für ALGE Speisegerät gespeist wird .Ist der Timer S4 mit Akkus oder externe Stromversorgung (siehe bestückt, werden diese sobald die rote Seite 54).
  • Seite 6: Inhaltsverzeichnis

    TIMER S4 Seite 6 INHALTSVERZEICHNIS 1. GERÄTEBESCHREIBUNG ......................4 1.1. Standardprogramme ......................4 2. INBETRIEBNAHME ........................6 2.1. Stromversorgung ......................... 6 2.2. Anschluss der Zusatzgeräte ....................9 2.3. Speicher ........................... 12 2.4. Kontroll-Funktionen ......................13 2.5. Leitungstest - Kontrolle der 2-adrigen Start-Ziel-Verbindung ..........14 2.6.
  • Seite 7 5.2. Computeranschluss - RS 232c Schnittstelle ..............56 5.3. Anschluss der Großanzeigetafel GAZc (14) ..............61 5.4. Printer P4 Anschluss (16) ....................61 Technische Veränderungen bleiben im Sinne des Fortschritts vorbehalten! ALGE-TIMING ALGE-TIMING ALGE-TIMING ALGE-TIMING ALGE-TIMING Timer S4 manual copyright by: AUSTRIA Version: D-10-09-02 Seite 7...
  • Seite 8: Gerätebeschreibung

    TIMER S4 Seite 8 1. GERÄTEBESCHREIBUNG Der Timer S4 ist auf dem neuesten Stand der Mikroelektronik. Ein Mikrocomputer in C-MOS Technik und eine umfangreiche Software machen den Timer S4 zur Universalanlage. Besondere Merkmale sind: Temperaturkompensierter Quarzoszillator (TCXO), das heißt hochpräzise Zeitreferenz.
  • Seite 9 TIMER S4 Seite 9 SPLIT oder SEQUENTIAL Prog. 0 siehe Seite 24 Nettozeitmessung für Bewerbe mit Einzelstarts. Es können bis zu drei Läufer gleichzeitig auf der Strecke sein. Beliebig viele Zwischenzeiten können gestoppt werden. 3-Parcours-Timer Prog. 1 siehe Seite 27 Nettozeitmessung für Bewerbe mit drei Rennstrecken (drei getrennte Starts, drei getrennte Ziele).
  • Seite 10: Inbetriebnahme

    Printer P4 nachträglich gekauft wird), bitte zuständige ALGE Vertretung kontaktieren! Die interne Ladeschaltung muss aktiviert werden. Bei vorhandenem Netz kann der Timer S4 über das Netz-Ladegerät NLG4 vom Netz gespeist werden. Alkaline Batterien oder Akkus als Stützbatterien im Falle eines Netzausfalls einsetzen.
  • Seite 11 Baby-Zellen als Stützbatterien einsetzen. Einstellung des Timer für Akku oder Alkaline Batterien: Auf der Rückseite des Timer S4 ist eine Bohrung mit Farbfleck (23) die anzeigt, ob der Timer S4 auf Akku oder Wegwerfbatterien geschaltet ist. Bohrung (23) ist rot, d.h. Gerät ist auf Akku geschaltet.
  • Seite 12: Alkaline Batterien

    S4 mit einer RLS1c mit Drucker P4 (alle 30 24 Stunden 96 Stunden Sekunden ein Ausdruck) S4 mit drei RLS1c oder einer RLS3c mit Drucker P4 (alle 12 Stunden 48 Stunden 30 Sekunden ein Ausdruck) Bei Temperaturen von -20°C verringert sich die Betriebsdauer um ca. 20 %.
  • Seite 13: Anschluss Der Zusatzgeräte

    2-adriges Kabel mit Bananenstecker (z.B. ALGE Kabeltrommel KT300 oder KT500) Startimpuls von Reflexionslichtschranke RLS1c: Start-Zielentfernung über 100 m Kabeltrommel mit 2-adriger Leitung vom Timer S4 zur RLS1c, bei RLS1c muss man Adapter 027-02 verwenden Startimpuls von Reflexionslichtschranke RLS1c: Start-Zielentfernung unter 100 m (z.B. Kabel 002-10)
  • Seite 14 Kabellänge ist größer als 100 m Es wird eine Kabeltrommel mit einer 2-adrigen Leitung verwendet. Auf der Lichtschranken-Seite wird der Adapter 027-02 verwendet, zum Anschließen an den Timer S4 wird Kabel 092-02 verwen- det. o Stopimpuls Ziel von Reflexionslichtschranke RLS1c oder RLS3c: Kabellänge kleiner als 100 m (z.B.
  • Seite 15 Großanzeigetafel GAZc mit Kabel Nr. 010-10: für Entfernungen über 10 m z.B. mit ALGE Kabeltrommel KT300 o Sprecheinrichtung: o Lautsprecher für den akustischen Count-down oder Startsignal: o Speisung des Timer S4 mit einer 12 Volt Batterie über Kabel 005-02: Version: D-10-09-02 Seite 15...
  • Seite 16: Speicher

    Speicher beim Einschalten gelöscht wird oder nicht (siehe Seite 13, Punkt 2.4. ). Speicher des Timer S4 zum Computer überspielen: Die Daten, die im Timer S4 gespeichert sind, können auf einen Computer überspielt werden. Die Übertragungsaufforderung muß vom Computer über die RS 232c Schnittstelle auf den Timer S4 erfolgen.
  • Seite 17: Kontroll-Funktionen

    TIMER S4 Seite 17 2.4. Kontroll-Funktionen: Wenn der Timer S4 in Betrieb ist, kann man einige Einstellungen am Display (1) sichtbar machen. Kipptaster (8) nach oben drücken Es wird der Reihe nach angezeigt: Programm-Nummer und Programm-Version Belegter Speicherplatz Speicher beim Einschalten löschen oder nicht...
  • Seite 18: Leitungstest - Kontrolle Der 2-Adrigen Start-Ziel-Verbindung

    TIMER S4 Seite 18 2.5. Leitungstest - Kontrolle der 2-adrigen Start-Ziel-Verbin- dung: Kontrolle einer 2-adrigen Leitung, die an der Bananenbuchse A (19) angesteckt wird. Timer einschalten (Schalter 17) und ein beliebiges Programm anwählen: o Kurzschluss-Test: Kabel am anderen Ende geöffnet Kippschalter (8) in Richtung "line test"...
  • Seite 19: Einstellen Der Parameter

    Seite 19 2.6. Einstellen der Parameter: Der Timer S4 ist ein sehr universelles Gerät. Um dies zu gewährleisten, muss es möglich sein, dass der Anwender die Einstellungen verändern kann. Meistens findet man mit den Grundeinstellungen das Auslangen: Werden eingestellte Werte verändert, dann bleiben diese geänderten Werte auch nach dem Ausschal- ten erhalten.
  • Seite 20: Einstellen Der Totzeit

    2.6.1. Einstellen der Totzeit: dF und dS Die Totzeit ist jene Zeit, in welcher der Timer S4 nach einem empfangenen Impuls keinen weiteren gleichen Impuls annimmt. Die Totzeit kann für die Startkanäle und Zielkanäle eingestellt werden. Einstellen der Zieltotzeit (dF): Die Zieltotzeit (dF) kann man bis zu einer Sekunde in 1/100 Sekunden Schritten einstellen, ab 1 Sekunde bis 9,9 Sekunden in 1/10 Sekunden Schritten.
  • Seite 21: Dauer Der Anzeige Der Gestoppten Zeit Im Display Und Auf Der Anzeigetafel

    TIMER S4 Seite 21 Kippschalter (8) kurz nach unten drücken (Position "delay time") Im Display (1) wird die eingestellte Totzeit für die Zielzeiten (dF = Delay-Time Finish) in 1/100 Sekunden angezeigt (Voreinsellung 30 = 0,30 Sekunden) Totzeit kann durch Drücken der gelben Taste (7) um 0.01 Sekunden und durch Drücken der roten Taste (6) um 0,1 Sekunde erhöht werden...
  • Seite 22: Rundenzeit, Time-Out Oder Count-Down

    TIMER S4 Seite 22 2.6.3. Rundenzeit, Time-out oder Count-down SE oder TO Im Programm 0 "SPLIT oder SEQUENTIAL" kann man zwischen Split-Mode (Zeitmessung mit Zwischen- zeit) oder Sequential-Mode (Rundenzeitmessung) umschalten. SE AUS SPLIT-Mode ist eingeschalten SE EIN SEQUENTIAL-Mode ist eingeschalten Im Programm 3 "18-Kanal-Timer mit Tageszeit"...
  • Seite 23: Präzision Einstellen

    TIMER S4 Seite 23 o LF CH1 = Laufende Zeit wird auf Kanal 1 ausgegeben, Kanal 2 bringt die stehende Zeit o Mit der gelben Taste (7) kann umgeschalten werden Adressierung der Großanzeigetafel: Normalerweise werden die Daten für die GAZc ohne Adressierung ausgegeben (Daumenradschalter auf Stellung 0).
  • Seite 24: Automatische Display Anzeige

    Einstellung ist 0,1 Printer P3: ideale Einstellung ist 6,0 Der Timer S4 hat einen Buffer, der 60 Zeiten für den Drucker zwischenspeichern kann. Zeilenvorschub des Druckers Lr: Der Zeilenvorschub (Carriage Return) kann zwischen 0 (jede Zeile wird bedruckt) und 9 (auf jede bedruckte Zeile folgen 9 Leerzeilen) erfolgen.
  • Seite 25: Lichtschranken-Distanz Für Geschwindigkeitsmessung

    TIMER S4 Seite 25 2.6.9. Lichtschranken-Distanz für Geschwindigkeitsmessung: Bei der Geschwindigkeitsmessung (Programm 5) muss man immer den Lichtschranken-Abstand (Messstrecke) eingeben. Der Abstand kann von 1 bis 180m eingestellt werden. mit der roten Taste (6) je 10 Meter eingeben mit der gelben Taste (7) je 1 Meter eingeben 2.6.10.
  • Seite 26: Piepser Ein- Bzw. Ausschalten

    Wie wird ein Synchronstart gemacht: (gilt für alle Programme außer 18-Kanal-Timer mit Tageszeit) alle Zeitmessgeräte mit Synchronkabel 004 verbinden. Timer S4 so einstellen, dass A-timer, B-timer und C-timer im Display 0:00.00 stehen haben rote und gelbe Taste (6+7) gemeinsam drücken auf dem Display muss jetzt SY 0:00:00 stehen alle anderen Geräte, die über das Kabel 004 zum Synchronstart verbunden sind, bereit...
  • Seite 27: Zeitmessung

    Programm mit der gelben Taste (6) auswählen Sprechgarnitur Q34: Der Timer S4 hat einen eingebauten Sprechverstärker, welcher eine Kommunikation über 6 Kanäle (C0, C1, C2, C3, C6 und C9) erlaubt. Die Gegensprechstelle braucht auch einen Sprechverstärker (dieser ist eingebaut in der Start- schranke STSc und dem Lichtschrankenadapter LA4).
  • Seite 28: Split Oder Sequential

    TIMER S4 Seite 28 3.1. SPLIT oder SEQUENTIAL (Programm 0): Nettozeitmessung für Bewerbe mit Einzelstarts und bis zu drei Läufern gleichzeitig auf der Strecke (z.B. Ski-Alpin). Beim Programm SPLIT oder SEQUENTIAL laufen alle drei Uhren getrennt. Zwischen dem Programm SPLIT und SEQUENTIAL kann mit dem Schalter (8) (siehe Kapitel 2.6.3.
  • Seite 29 TIMER S4 Seite 29 Ausgabe der Zeiten auf das Display und auf den Printer P4: Umschalter (5) auf A-timer Mit gelber Taste (7) die Stopzeiten der Reihe nach abrufen Ist der Speicher leer, läuft die Uhr weiter. Wurde Uhr A nicht gestartet, zeigt das Display 0:00.00...
  • Seite 30 LF CH1 (siehe Kapitel 2.6.5. auf Seite 18) gestellt ist. Computerausgabe über RS 232 Schnittstelle: Als Schnittstelle vom Timer S4 zu einem Computer dient die Buchse RS 232 (15). Schnittstellendaten: 4800 Baud, 1 Startbit, 8 ASCII-Bit, kein Parity-Bit, 1 Stopbit Schnittstellenprotokoll: ####xxAxxHH:MM:SS.zht(CR)
  • Seite 31: 3-Parcours-Timer

    Start: Es können bis zu drei verschiedene Startimpulsgeber (z.B. ALGE Startschranke STSc) am Timer S4 angeschlossen werden (A, B, oder C). Als Starteingang kann die grün-schwarze Bananenbuchse (19), (20) oder (21) dienen. Der Startimpulsgeber startet die Zeitmessung für den angesteckten Kanal.
  • Seite 32 TIMER S4 Seite 32 Ziel : Es ist wichtig, dass jedem Start das richtige Ziel zugeordnet wird: Parcours A: Wenn man z.B. eine Startschranke an die Bananenbuchse (19) anschließt, dann muss man die dazugehörige Ziellichtschranke an der Buchse (10) anschließen.
  • Seite 33 LF-CH1 (siehe Kapitel 2.6.5. auf Seite 18) gestellt ist. Computerausgabe über RS 232 Schnittstelle: Als Schnittstelle vom Timer S4 zu einem Computer dient die Buchse RS 232 (15). Schnittstellendaten: 4800 Baud, 1 Startbit, 8 ASCII-Bit, kein Parity-Bit, 1 Stopbit Schnittstellenprotokoll: ####xPAxxHH:MM:SS.zht(CR)
  • Seite 34: Springreiten

    Seite 34 3.3. Springreiten (Programm 2): Für Springreiten gibt es eine seperate Bedienungsanleitung. Falls Sie den Timer S4 für Springreiten benützen, so fordern Sie von Ihrem ALGE-Vertreter die Springreiten-Bedienungsanleitung an. Folgende Programme für Springreiten stehen zur Verfügung: Standard Springprüfung Standard Springprüfung mit Stechen Standard Springprüfung mit zwei Durchgängen...
  • Seite 35: 18-Kanal-Timer

    Der Multichannel MC1 wird am Timer S4 angeschlossen. Am MC18 wiederum können die Impulsgeber für alle 18 Kanäle angeschlossen werden. Welche Kanäle über die Buchsen an der Rückseite vom Timer S4 herausgeführt werden ist im Anschluss-System auf Seite 54, Kapitel 5.1. ersichtlich.
  • Seite 36 LF-CH1 (siehe Kapitel 2.6.5. auf Seite 18) gestellt ist. Computerausgabe über RS 232 Schnittstelle: Als Schnittstelle vom Timer S4 zu einem Computer dient die Buchse RS 232 (15). Schnittstellendaten: 4800 Baud, 1 Startbit, 8 ASCII-Bit, kein Parity-Bit, 1 Stopbit Schnittstellenprotokoll: ####xK01xHH:MM:SS.zht(CR)
  • Seite 37: 18-Kanal-Timer Mit Tageszeit Und Nettozeit

    Mit der roten Taste (6) die Stunden einstellen, mit der gelben Taste (7) die Minuten einstel- len. Timer S4 durch Startimpuls (Kanal 0) oder mit Taste (8) (nach unten drücken) mit Tageszeit synchronisieren. Das Programm 18-KANAL-TIMER ist jetzt für die Zeitmessung bereit.
  • Seite 38 TIMER S4 Seite 38 Ziel oder Zwischenzeit-Impulse: Es können bis zu 16 Impulsgeber für die Zwischenzeitmessung oder Zielzeitmessung angeschlos- sen werden (z.B. Lichtschranke RLS1c, Handtaster, etc.). Bei jedem Impuls wird eine fortlaufende Nummer (4-stellig), der Kanal (K1 bis K8 und K10 bis K17), die Tageszeit und Nettozeit aus- gedruckt.
  • Seite 39 Verdrehen des Steckers schaltet man zwischen laufender und der stehender Zeit um. Computerausgabe über RS 232 Schnittstelle: Als Schnittstelle vom Timer S4 zu einem Computer dient die Buchse RS 232 (15). Schnittstellendaten: 4800 Baud, 1 Startbit, 8 ASCII-Bit, kein Parity-Bit, 1 Stopbit Schnittstellenprotokoll: ####xK01xHH:MM:SS.zht(CR)
  • Seite 40: 18-Kanal-Timer Mit Tageszeit Und Count-Down

    Rote und gelbe Taste (6+7) gleichzeitig drücken, das Display (1) zeigt HP 0:00.00 an. Mit der roten Taste (6) die Stunden einstellen, mit der gelben Taste (7) die Minuten einstellen. Timer S4 durch Startimpuls (Kanal 0) mit Tageszeit synchronisieren (oder Kipptaster (8) nach unten drücken).
  • Seite 41 TIMER S4 Seite 41 Der Startimpuls löst die Uhr aus (Bananenbuchse (19); Kanal 0). Es wird SZ (für Startzeit), die Tageszeit und die Count-down Zeit ausgedruckt. Ziel oder Zwischenzeit-Impulse: Es können bis zu 16 Impulsgeber für die Zwischenzeitmessung oder Zielzeitmessung ange- schlossen werden (z.B.
  • Seite 42 Verdrehen des Steckers wird zwischen laufender Zeit und stehender Zeit umgeschaltet. Computerausgabe über RS 232 Schnittstelle: Als Schnittstelle vom Timer S4 zu einem Computer dient die Buchse RS 232 (15). Schnittstellendaten: 4800 Baud, 1 Startbit, 8 ASCII-Bit, kein Parity-Bit, 1 Stopbit Schnittstellenprotokoll: ####xK01xHH:MM:SS.zht(CR)
  • Seite 43: Parallelslalom Mit Ziel-Differenzzeit

    TIMER S4 Seite 43 Es gibt zwei Arten zum Messen der Zeiten beim Parallelslalom. Parallelslalom mit Ziel-Differenzzeitmessung Parallelslalom mit Ziel-Differenzzeitmessung und Nettozeit 3.5.1. Parallelslalom mit Ziel-Differenzzeit: Für die Messung werden zwei Lichtschranken im Ziel verwendet. Es wird nur die Differenz der beiden Läufer gemessen.
  • Seite 44 TIMER S4 Seite 44 Im Ziel werden zwei Lichtschranken benötigt. Die Lichtschranke des roten Parcours muss mit dem Kabel 002-10, die Lichtschranke des blauen Parcours mit dem Kabel 001-10 angeschlossen werden. Roter Parcours: Lichtschrankenkabel 002-10, 002-20 oder 002-30 (grünes Kabel)
  • Seite 45: Parallelslalom Mit Ziel-Differenzzeit Und Nettozeit

    TIMER S4 Seite 45 Computerausgabe über RS 232 Schnittstelle: Als Schnittstelle vom Timer S4 zu einem Computer dient die Buchse RS 232 (15). Schnittstellendaten: 4800 Baud, 1 Startbit, 8 ASCII-Bit, kein Parity-Bit, 1 Stopbit Schnittstellenprotokoll: ####xPRxxHH:MM:SS.zht(CR) #### ..... Fortlaufende Nummer (4-stellig) PR ......
  • Seite 46 TIMER S4 Seite 46 Programm anwählen: Kippschalter (5) nach unten drücken (Position "C-timer") Gerät mit Ein-/Ausschalter (17) einschalten und gleichzeitig Kippschalter (8) nach oben drücken. Mit der Taste (7) die Programmnummer 4 einstellen. Wenn das Display "Pr.4" und daneben die Versionsnummer zeigt, dann rote und gelbe Taste (6+7) gleichzeitig drücken.
  • Seite 47 Daumenradschalter auf Position 2 Ziel Differenzzeit: Daumenradschalter auf Position 3 Computerausgabe über RS 232 Schnittstelle: Als Schnittstelle vom Timer S4 zu einem Computer dient die Buchse RS 232 (15). Schnittstellendaten: 4800 Baud, 1 Startbit, 8 ASCII-Bit, kein Parity-Bit, 1 Stopbit Schnittstellenprotokoll: ####xPRxxHH:MM:SS.zht(CR) #### .....
  • Seite 48: Geschwindigkeitsmessung

    TIMER S4 Seite 48 3.6. GESCHWINDIGKEITSMESSUNG (Programm 5): Man kann die Geschwindigkeit in eine Richtung messen, und zwar in km/h, m/s oder mph. Schalter (5) Display Drucker Großanzeigetafel Kanal 1 Kanal 2 A-timer: km/h km/h und mph km/h B-timer: km/h und mph...
  • Seite 49 TIMER S4 Seite 49 Meßdauer: Die Messdauer ist die Zeit, die zwischen dem 1. und 2. Impuls vergeht. Die Messdauer wird automatisch mit der Messdistanz verändert. Die Messdauer ist so gewählt, daß als kleinste Geschwindigkeit ca. 4,3 km/h gemessen werden können. Will man eine niedrigere Geschwindigkeit...
  • Seite 50 (Schalter 5) mph (Meilen pro Stunde), auf Stellung C-timer m/s (Meter pro Sekunde). Computerausgabe über RS 232 Schnittstelle: Als Schnittstelle vom Timer S4 zu einem Computer dient die Buchse RS 232 (15). Schnittstellendaten: 4800 Baud, 1 Startbit, 8 ASCII-Bit, kein Parity-Bit, 1 Stopbit Schnittstellenprotokoll: ####xxKxxxxxxx123.45(CR)
  • Seite 51: Schwimmen

    Zeitmessung für Schwimm-Bewerbe: max. 8 Bahnen Start erfolgt über Lautsprecher (Startakustik SA1) Stopimpuls wird von Anschlagplatten und/oder Handtaster gegeben Schaltpult (S4-SWIM) zum Scharfschalten der Anschlagplatten Anschlagzähler Steuerung der Anzeigetafel (man kann bis zu 8 Anzeigetafeln ansteuern) Wie funktioniert das Schwimmprogramm: Taster (8) nach oben drücken.
  • Seite 52: Automatik

    Rückstellen der Uhr: Automatisches Rückstellen, wenn ein Läufer alle Stopimpulse ausgelöst hat Fällt ein Läufer aus, bevor er das Ziel erreicht (letzter Stopimpuls), dann muss der Timer S4 manuell zurückgestellt werden. Drücken Sie zweimal gemeinsam die rote und gelbe Taste (6+7).
  • Seite 53 Steckers wird zwischen laufender und stehender Zeit umgeschaltet. Computerausgabe über RS 232 Schnittstelle: Als Schnittstelle von Timer S4 zu einem Computer dient die Buchse RS 232 (15). Schnittstellendaten: 4800 Baud, 1 Startbit, 8 ASCII-Bit, kein Parity-Bit, 1 Stopbit Schnittstellenprotokoll: ####xKYYxHH:MM:SS.zht(CR)
  • Seite 54: Beschreibung Der Zusatzgeräte

    Metallpapierdrucker mit Anschlusskabel für den direkten Anschluss an den Timer S4, Buchse "Prin- ter" (16). Die Speisung erfolgt vom Timer S4 (siehe Kapitel 2.1 Stromversorgung auf Seite 6). Bitte beachten Sie, dass der Timer mit Akkus ausgerüstet sein sollte, da der Stomverbrauch durch den Drucker steigt und die Batterien öfter gewechselt werden müssten.
  • Seite 55 TIMER S4 Seite 55 schwarzen Hebels und Zurechtrücken des Papieranfanges korrigieren. Aufsetzen der Abdeckhaube wie oben beschrieben. Metallpapierrolle: Metallpapierrolle, 60 mm breit, 40 mm Durchmesser mit ca. 25 m Länge bzw. ca. 6000 Zeilen. Dieses Papier ist bei Ihrer ALGE Vertretung in Viererpackungen lagernd.
  • Seite 56: Multichannel Mc18

    TIMER S4 Seite 56 4.2. Multichannel MC18: Der MC18 wird benötigt, wenn der Timer S4 als 18-Kanal-Timer eingesetzt wird. Der MC18 hat alle 18 Kanäle auf Bananenbuchsen verdrahtet. Angesteckt wird der MC18 beim Anschluss "Multichannel" (22) am Timer S4. Kanal...
  • Seite 57: Technische Daten

    TIMER S4 Seite 57 5. TECHNISCHE DATEN Meßbereich: 23 Stunden, 59 Minuten, 59,999 Zeitreferenz: TCXO 9.216 MHz (Temperaturkompensierter Quarzoszillator) Frequenzabweichung: bei Änderung der Temperatur: +/- 2,5 ppm bei -30 bis +75°C (+/-0,009 Sek./Std.) bei Alterung: +/- 1 ppm pro Jahr Abgeglichen: +/- 0,1 ppm bei +25°C...
  • Seite 58: Anschluss-System

    TIMER S4 Seite 58 5.1. Anschluß-System: 5.1.1 Lichtschrankenbuchsen und externe Speisung: extern photocell supply A´ Buchse A und A´ (10 und 13): Buchse B (11): Eingang Kanal 0 (Start) Eingang Kanal 3 (Start) Eingang Kanal 1 (Stop) Eingang Kanal 4 (Stop)
  • Seite 59: Display Board - Anschluss Der Großanzeigetafel (16)

    TIMER S4 Seite 59 5.1.4. Display Board - Anschluß der Großanzeigetafel (14): display- gemeinsame Masse board Ausgang Speisung (6 bis 15 VDC) Ausgang Datenkanal 1 Ausgang Speisung (6 bis 15 VDC) Ausgang Datenkanal 2 5.1.5. Printer P4 - Anschluß für Drucker (16):...
  • Seite 60: Computeranschluss - Rs 232C Schnittstelle

    1 Startbit, 8 ASCII Bit, kein Parity-Bit, 1 Stopbit Übertragungsgeschwindigkeit: Vorzugseinstellung 4800 Baud Steckerbelegung: siehe Seite 55 Es können von einem PC Steuerwörter über die RS 232 Schnittstelle zum Timer S4 gesendet werden. Die Steuerwörter müssen im Hexadezimalcode geschickt und mit Carriage Return (0D) abgeschlossen werden. Steuerw Schnittstelle...
  • Seite 61 PC mit 25-poliger serieller Schnittstelle: Kabel 066-03 Speicher: Gespeicherte Daten ausgeben: 85(Hex) Man kann alle Zeiten, die im RAM des Timer S4 gespeichert sind, mit dem Code 85(Hex) abrufen. D.h. alle gespeicherten Zeiten werden über die RS 232 Schnittstelle (15) auf den Computer ausgegeben. 85 (Hex) gespeicherte Zeiten über RS 232 Schnittstelle (15) ausgeben...
  • Seite 62 Gespeicherte Daten Blockweise ausgeben: 84(Hex) Man kann einen Block von Daten, die im RAM des Timer S4 gespeichert sind, mit dem Code 84(Hex) abrufen. Nach der Eingabe des Hexcodes muss vierstellig die Anfangsadresse und vierstellig die Endadresse im ASCII Code eingegeben werden.
  • Seite 63 TIMER S4 Seite 63 Schnittstelle "Display Board" (14): Baudrate einstellen: Die Baudrate der Display Board Schnittstelle (14) kann durch Senden eines hexadezimalen Codes geändert werden. Die Eingabe zum Ändern der Baudrate muss immer mit der aktuellen Baudrate geschehen. 8D(Hex) 19200 Baud...
  • Seite 64 TIMER S4 Seite 64 auf die 1/10 Sekunden Ausgebe zu kommen, muss man nochmals 9AHex eingeben. Schnittstelle "Printer" (16): Baudrate einstellen: Die Baudrate der Drucker Schnittstelle "printer" (16) kann durch Senden eines hexadezimalen Codes geändert werden. Die Eingabe zum Ändern der Baudrate muß immer mit der aktuellen Baudrate geschehen.
  • Seite 65: Anschluss Der Großanzeigetafel Gazc (14)

    Übertragungsgeschwindigkeit: 2400 Baud Steckerbelegung: siehe Seite 55 Datenkabel Timer S4 zur Großanzeigetafel GAZc: Kabel 010-10 (siehe Bild auf Seite 11) Verlängerung mit Kabeltrommel KT 300 oder KT 500 Großanzeige-Datenkanal: Man kann die Zeit (oder Geschwindigkeit) auf einer ALGE Großanzeigetafel GAZc anzeigen. Über die Buchse "Display Board"...
  • Seite 66 TIMER S4 Seite 66 Version: D-10-09-02 Seite 66...
  • Seite 67 TIMER S4 Seite 67 Version: D-10-09-02 Seite 67...
  • Seite 68 TIMER S4 Seite 68 Version: D-10-09-02 Seite 68...

Inhaltsverzeichnis