Inhaltszusammenfassung für Dell PowerEdge R810 serie
Seite 1
Dell™ PowerEdge™ R810 Systems Getting Started With Your System Začínáme se systémem Guide de mise en route Erste Schritte mit dem System Τα πρώτα βήµατα µε το σύστηµά σας Rozpoczęcie pracy z systemem Начало работы с системой Procedimientos iniciales con el sistema Sisteminizi Kullanmaya Başlarken...
Die Vervielfältigung oder Wiedergabe dieser Materialien in jeglicher Weise ohne vorherige schriftliche Genehmigung von Dell Inc. ist strengstens untersagt. In diesem Text verwendete Marken: Dell, das DELL-Logo und PowerEdge sind Marken von Dell Inc.; Intel und Xeon sind eingetragene Marken der Intel Corporation in den USA und anderen Ländern;...
Installation und Konfiguration WARNUNG: Lesen Sie vor dem Ausführen der folgenden Schritte die Sicherheitshinweise für das System. Auspacken des Systems Entnehmen Sie das System der Verpackung und identifizieren Sie die einzelnen Komponenten. Installation der Schienen und des Systems in einem Rack Lesen Sie vor der Montage der Schienen und dem Einbau des Systems zunächst die mit dem System gelieferten Sicherheitshinweise und Rack- Montageanweisungen.
Seite 48
Optional – Anschließen von Tastatur, Maus und Bildschirm Schließen Sie die Tastatur, die Maus und den Bildschirm an (optional). Die Anschlüsse auf der Rückseite des Systems sind mit Symbolen versehen, die die richtige Zuordnung der Kabel erleichtern. Wenn sich Schrauben am Stecker des Bildschirmkabels befinden, ziehen Sie diese fest.
Seite 49
Befestigen der Netzstromkabel Bringen Sie die Halteklammer für das Stromkabel am rechten Bogen des Netzteilgriffs an. Biegen Sie das Netzkabel wie abgebildet zu einer Schlaufe, und befestigen Sie es an der Kabelklemme der Halteklammer. Verbinden Sie das andere Ende des Netzstromkabels mit einer geerdeten Steckdose oder einer separaten Spannungsquelle, etwa einer unterbrechungs- freien Stromversorgung (USV) oder einem Stromverteiler (PDU).
Anbringen der optionalen Blende Befestigen Sie die Blende (optional). Abschließen des Betriebssystem-Setups Wenn das Betriebssystem vorinstalliert ist, lesen Sie die zusammen mit dem System gelieferte Dokumentation zum Betriebssystem. Wenn Sie das Betriebssystem erstmals installieren, finden Sie weitere Hinweise in der Dokumentation zur Installation und Konfiguration des Betriebssystems. Das Betriebssystem muss installiert sein, bevor Sie andere, nicht zusammen mit dem System erworbene Hardware oder Software installieren.
® • VMware ESX Version 4.0 Update 1 • VMware ESXi Version 4.0 Update 1 ® • Citrix XenServer™ 5.6 (bei Verfügbarkeit) ANMERKUNG: Die neuesten Informationen zu den unterstützten Betriebs- systemen erhalten Sie unter support.dell.com. Erste Schritte mit dem System...
Falls Sie einen Vorgang in diesem Handbuch nicht nachvollziehen können oder das System sich nicht wie erwartet verhält, nehmen Sie das Hardware- Benutzerhandbuch zur Hand. Dell™ bietet Ihnen umfangreiche Hardware- Schulungen und Zertifizierungen. Nähere Informationen erhalten Sie unter www.dell.com/training. Diese Dienstleistungen stehen unter Umständen nicht an allen Standorten zur Verfügung.
Technische Daten Prozessor ® ® Prozessortyp Bis zu vier Intel Xeon 7500 Prozessoren (bis zu acht Prozessorkerne) oder Bis zu vier Intel Xeon 6500 Prozessoren (bis zu acht Prozessorkerne) Erweiterungsbus Bustyp PCI-Express 2. Generation Steckkarte 1 Erweiterungssteckplätze Steckplatz 1: x8-Link mit x16-Hardware- anschluss, Länge 24 cm (9,5 Zoll), Standardhöhe Steckplatz 2: x4-Link mit x8-Hardware-...
Seite 54
Speicher Architektur DDR3-DIMM-Module mit ECC und 1066 MHz Speichermodulsockel 32 x 240-polig Speichermodulkapazitäten 1 GB, 2 GB, 4 GB, 8 GB oder 16 GB (Einfach-, Zweifach oder Vierfach-Module, je nach Kapazität) RAM (Minimum) 4 GB (je Prozessor) ANMERKUNG: Um Anwendungen auszuführen, sollten mindestens 16 GB RAM installiert sein.
Seite 55
Anschlüsse Rückseite Vier RJ-45-Anschlüsse (für integrierte 1-GB-NICs) NIC (Verwaltungs-NIC) Ein optionaler NIC-Port für Verwaltungs- zwecke auf iDRAC6-Enterprise-Karte Seriell 9-polig, DTE, 16550-kompatibel Vier 4-polige Anschlüsse, USB-2.0-konform Grafik VGA, 15-polig VFlash Ein optionaler vFlash-Speicherkarten- steckplatz auf iDRAC6-Enterprise-Karte Vorderseite Grafik VGA, 15-polig Zwei 4-polige Anschlüsse, USB-2.0-konform Intern Ein 4-poliger Anschluss, USB-2.0-konform Zwei optionale interne SD-Module...
Seite 56
Strom Netzteil (Wechselstrom) Leistung (je Netzteil) 1100 W Spannung (je Netzteil) 100–240 V, 50/60 Hz, automatische Einstellung des Spannungsbereichs Wärmeabgabe des Systems 4012 BTU/h Maximaler Einschaltstrom Unter typischen Leitungsbedingungen (je Netzteil) und über den gesamten Umgebungsbetriebs- bereich des Systems kann der Einschaltstrom pro Netzteil (über einen Zeitraum von 10 ms oder weniger) 55 A erreichen Batterien...
Seite 57
Umgebungsbedingungen ANMERKUNG: Weitere Informationen zu Umgebungsbedingungen bei verschiedenen Systemkonfigurationen finden Sie unter www.dell.com/environmental_datasheets. Temperatur Bei Betrieb 10 bis 35 °C bei einem max. Temperatur- gradienten von 10 °C pro Stunde ANMERKUNG: Bei Höhen über 900 Meter verringert sich die maximale Betriebs- temperatur um 1 ºC/300 m.
Seite 58
Umgebungsbedingungen (fortgesetzt) Höhe über NN Bei Betrieb -16 bis 3 048 m ANMERKUNG: Bei Höhen über 900 Meter verringert sich die maximale Betriebs- temperatur um 1 ºC/300 m. Lagerung -16 bis 10 600 m Luftverschmutzungsklasse Klasse G2 oder niedriger gemäß ISA-S71.04-1985 Erste Schritte mit dem System...