Seite 1
Dell PowerEdge R830 Getting Started With Your System Mise en route du système Zum Einstieg in Ihr System Запуск вашей системы Primeros pasos con el sistema תחילת העבודה עם המערכת Scan to see how-to videos, documentation, and troubleshooting information. Scannez pour voir des didacticiels vidéo, obtenir de la documentation et des informations de dépannage.
EPP label, in your system. For more information about EPP, ВНИМАНИЕ: Используйте блоки питания, совместимые see the Owner’s Manual at Dell.com/poweredgemanuals. с режимом работы с увеличенной мощностью (EPP), обозначенные меткой EPP на вашей системе. Подробная...
Setting up your system Installation du système | Einrichten des Systems | Настройка системы Configuración del sistema | התקנת המערכת Install the system into a rack. Installez le système dans le rack. | Setzen Sie das System in ein Rack ein. | Установите систему на стеллаж. Instalación del sistema en un rack.
Seite 4
Loop and secure the power cable using the retention strap. Formez une boucle et fixez le câble d’alimentation à l’aide de la courroie de maintien. Schleifen Sie das Stromkabel durch und befestigen Sie es mithilfe des Halteriemens. Оберните и закрепите кабель питания при помощи фиксатора. Enrolle y fije el cable de alimentación utilizando la correa de retención.
Pour en savoir plus sur Dell Fresh Air et les plages de température de fonctionnement prises en charge, reportez-vous au Manuel du propriétaire à l’adresse Dell.com/poweredgemanuals.
El rendimiento del sistema puede verse afectado si funciona por encima del límite máximo de temperatura ambiente o con un ventilador defectuoso. Para obtener más información sobre Dell Fresh Air y el intervalo de temperatura de funcionamiento ampliado compatible, consulte el Manual del Usuario en Dell.com/poweredgemanuals.
Antes de usar el sistema, lea el Contrato de licencia de logiciel installé sur le système. software de Dell que se adjunta. Si no acepta los términos del contrato, consulte Dell.com/contactdell. Guarde todos los medios de software que se envían con el Dell Endbenutzer-Lizenzvereinbarung sistema.