a. Accu
b. Plaatsing
c. Inschuiven tot u een klik hoort
d. Verwijdering
e. Druk op de knop van de accu
a. Akkumulátor
b. Betételhez
c. Nyomja be, amíg nem hallja a „kattanást"
d. Kivételhez
e. Nyomja meg a gombot az akkumulátoron
f.
a. Baterie
b. K nasazení
c. Zasouvejte, než uslyšíte cvaknutí
d. K odstranění
e. Stiskněte tlačítko baterie
f.
a. Akumulátor
b. Na nasadenie
c. Zasúvajte, až kým nezačujete „kliknutie"
d. Na odstránenie
e. Stlačte hlavu akumulátora
M37462_Hammersmith_MultiWizard_Manual_20241217_SR.indd 8
M37462_Hammersmith_MultiWizard_Manual_20241217_SR.indd 8
NL
HU
CZ
SK
#4
a. Ghidaj (şină) introducere accumulator
b. Împingeți până auziți un „clic".
c. Ghidaj (şină) scoatere accumulator
d. Pentru scoatere
e. apăsaţi butonul acumulatorului
a. Akumulator
b. Wkładanie
c. Wsunąć, aż będzie słyszalne kliknięcie
d. Wyjmowanie
e. Nacisnąć przycisk na akumulatorze
a. Batería
b. Inserción de la batería
c. Presione hasta oír un „clic"
d. Extracción de la batería
e. Pulse el botón de la batería
#6
8
RO
PL
ES
#5
17.12.24 12:03
17.12.24 12:03