Seite 1 Fehler enthalten und wird in der vorliegenden Form ohne jegliche Gewähr zur Verfügung gestellt. Um den (nicht übersetzten) Originalinhalt einzusehen, beziehen Sie sich bitte auf die englische Version. Bei Fragen oder Bedenken zu diesem Inhalt wenden Sie sich bitte an Dell unter Dell.Translation.Feedback@dell.com. Vorschriftenmodell: E110S Vorschriftentyp: E110S001 Juni 2025 Rev.
Seite 2 WARNUNG weist auf ein potenzielles Risiko für Sachschäden, Verletzungen oder den Tod hin. © 2024 Dell Inc. oder deren Tochtergesellschaften. Alle Rechte vorbehalten. Dell Technologies, Dell und andere Marken sind Marken von Dell Inc. oder deren Tochtergesellschaften. Andere Marken sind Marken der jeweiligen Eigentümer.
Seite 3: Inhaltsverzeichnis
Inhaltsverzeichnis Kapitel 1: Über dieses Dokument...................... 8 Kapitel 2: Konfiguration und Funktionen des PowerEdge R670-System..........9 Systemkonfigurationen – Frontansicht des PowerEdge R670-System............... 10 Linkes Bedienfeld (LCP) – Sekundäransicht......................13 Rechtes Bedienfeld (RCP) – primäre Ansicht......................14 Systemkonfigurationen – Rückansicht des PowerEdge R670-System................15 Systemkonfigurationen –...
Seite 4 Herunterladen von Treibern und Firmware........................ 49 Kapitel 5: Vor-Betriebssystem-Verwaltungsanwendungen..............50 System-Setup-Programm..............................50 System-BIOS.................................. 51 iDRAC Settings................................51 Device Settings (Geräteeinstellungen)........................51 Dell Lifecycle Controller...............................51 Integriertes Systemmanagement..........................51 Boot Manager..................................51 PXE-Boot..................................... 52 Kapitel 6: Mindestvalidierung zu POST und System Management-Konfiguration........ 53 Mindestkonfiguration für POST............................53 Kapitel 7: Konfigurationsvalidierung....................54...
Seite 5 Laufwerkrückwandplatine..............................80 Laufwerkrückwandplatine............................80 Entfernen des EDSFF E3.S-Rückwandplatinenmoduls..................... 81 Installieren des EDSFF E3.S-Rückwandplatinenmoduls.................... 81 Entfernen der PERC-Rückwandplatine........................83 Einsetzen der PERC-Rückwandplatine........................84 Seitenwandhalterungen..............................86 Entfernen der Halterung der Seitenwand........................86 Installieren der Halterung der Seitenwand......................... 86 Mittlere Halterung................................87 Entfernen der Kabel von der mittleren Halterung..................... 87 Installieren der Kabel in der mittleren Halterung......................88 Kabelführung..................................89 Systemspeicher...................................113...
Seite 6 Entfernen der vorderen OCP-NIC-Karte........................191 Installieren der vorderen OCP-NIC-Karte......................... 192 Entfernen des vorderen OCP-NIC-Käfigs........................ 194 Installieren des vorderen OCP-NIC-Käfigs....................... 195 Entfernen der rückseitigen OCP-NIC-Karte......................197 Einsetzen der rückseitigen OCP-NIC-Karte......................198 DC-SCM (Data Center Secure Control Module)......................200 Entfernen der DC-SCM-Platine..........................200 Installieren der DC-SCM-Platine..........................201 Wiederherstellung des Systems mithilfe der Easy-Restore-Funktion..............
Seite 7 Kapitel 12: Hilfe........................... 238 Informationen zu Recycling bzw. Service am Ende der Nutzungsdauer..............238 Kontaktaufnahme mit Dell Technologies........................238 Zugriff auf Systeminformationen über MyDell......................238 QR-Code für PowerEdge R670 Systemressourcen....................239 Automatisierter Support mit Secure Connect Gateway (SCG)..................239 Kapitel 13: Dokumentationsangebot....................240 Inhaltsverzeichnis...
Seite 8: Kapitel 1: Über Dieses Dokument
Über dieses Dokument Dieses Dokument bietet eine Übersicht über das System, Informationen zur Installation und zum Austausch von Komponenten, Diagnosetools und Richtlinien, die bei der Installation bestimmter Komponenten befolgt werden müssen. Über dieses Dokument...
Seite 9: Kapitel 2: Konfiguration Und Funktionen Des Poweredge R670-System
VORSICHT: Installieren Sie keine GPUs, Netzwerkkarten oder andere PCIe Geräte auf Ihrem System, die nicht von Dell validiert und getestet werden. Durch nicht autorisierte und ungültige Hardware-Installationen verursachte Schäden führen dazu, dass die System Garantie ungültig wird. Themen: •...
Seite 10: Systemkonfigurationen - Frontansicht Des Poweredge R670-System
Enthält die Systemintegrität, die System-ID, den Netzschalter, den Typ-C- (RCP) – primär USB-Port und die Hoststatus-LED. Express-Service-Tag k. A. Das Express-Service-Tag ist eine ausziehbare Platte mit einem Aufkleber, auf dem Systeminformationen wie die Service-Tag-Nummer, die NIC und die MAC-Adresse vermerkt sind. Konfiguration und Funktionen des PowerEdge R670-System...
Seite 11 Enthält den USB-Port und Mini-DisplayPort. (LCP) – sekundär ANMERKUNG: Das KVM-Modul im linken Bedienfeld ist optional. OCP-Platzhalter k. A. Der OCP-Platzhalter ist installiert. Laufwerk k. A. Ermöglicht das Einsetzen von Laufwerken, die von Ihrem System unterstützt werden. Konfiguration und Funktionen des PowerEdge R670-System...
Seite 12 USB-Port und die Hoststatus-LED. Express-Service-Tag k. A. Das Express-Service-Tag ist eine ausziehbare Platte mit einem Aufkleber, auf dem Systeminformationen wie die Service-Tag-Nummer, die NIC und die MAC-Adresse vermerkt sind. Abbildung 6. Vorderansicht eines Systems mit 20 x EDSFF E3.S-Laufwerksystemen Konfiguration und Funktionen des PowerEdge R670-System...
Seite 13: Linkes Bedienfeld (Lcp) - Sekundäransicht
Das Express-Service-Tag ist eine ausziehbare Platte mit einem Aufkleber, auf dem Systeminformationen wie die Service-Tag-Nummer, die NIC und die MAC-Adresse vermerkt sind. Linkes Bedienfeld (LCP) – Sekundäransicht Abbildung 8. Linkes Bedienfeld (LCP) – Platzhalter für sekundäres Bedienfeld (Standard) Konfiguration und Funktionen des PowerEdge R670-System...
Seite 14: Beschreibung
Ermöglicht das Anschließen eines Displays an das System. DisplayPor Abbildung 10. Linkes Bedienfeld (LCP) – sekundär mit optionalem Quick Sync 2.0 Rechtes Bedienfeld (RCP) – primäre Ansicht Abbildung 11. Rechtes Bedienfeld (RCP) – primär Konfiguration und Funktionen des PowerEdge R670-System...
Seite 15: Systemkonfigurationen - Rückansicht Des Poweredge R670-System
(PSU2) Abdeckblech einer OCP- k. A. In der vorderen I/O-Konfiguration wird ein OCP-Abdeckblech im OCP-NIC- NIC-Karte Kartenschacht installiert. BOSS-Abdeckblech k. A. In der vorderen I/O-Konfiguration wird das BOSS-Abdeckblech im BOSS-N1 DC-MHS-Schacht installiert. SID-LED k. A. Hintere Systemidentifikations-LED Konfiguration und Funktionen des PowerEdge R670-System...
Seite 16 Der USB-Anschluss ist 9-polig und 3.0-konform. Über diesen Port lassen sich USB-Geräte an das System anschließen. USB 3.0-Port Der USB-Anschluss ist 9-polig und 3.0-konform. Über diesen Port lassen sich USB-Geräte an das System anschließen. VGA-Port Ermöglicht das Anschließen eines Displays an das System. Konfiguration und Funktionen des PowerEdge R670-System...
Seite 17 Abbildung 15. Rückansicht des Systems mit rückseitiger I/O-Konfiguration mit Riser R2f, R4a und M.2-Interposer-Platine Tabelle 13. Rückansicht des Systems Element Anschlüsse, Symbol Beschreibung Bedienfelder und Steckplätze Netzteil (PSU1) PSU1 ist das primäre Netzteil des Systems. Konfiguration und Funktionen des PowerEdge R670-System...
Seite 18 Flüssigkeitskühlungsmoduls Kühlmittel verlässt das System über einen anderen Schlauch. Stromversorgungseinheit PSU2 ist das sekundäre PSU des Systems. (PSU2) Abdeckblech einer OCP- k. A. In der vorderen I/O-Konfiguration wird ein OCP-Abdeckblech im OCP-NIC- NIC-Karte Kartenschacht installiert. Konfiguration und Funktionen des PowerEdge R670-System...
Seite 19 Der USB-Anschluss ist 9-polig und 3.0-konform. Über diesen Port lassen sich USB-Geräte an das System anschließen. USB 3.0-Port Der USB-Anschluss ist 9-polig und 3.0-konform. Über diesen Port lassen sich USB-Geräte an das System anschließen. VGA-Port Ermöglicht das Anschließen eines Displays an das System. Konfiguration und Funktionen des PowerEdge R670-System...
Seite 20: Systemkonfigurationen - Innenansicht Des Poweredge R670-System
Abbildung 17. PowerEdgeR670System – Innenansicht des Systems ohne Riser 1. Rückwandplatine 2. Lüfter 3. Staubabdeckung für Prozessor 0 4. Riser 4 5. Netzteileinheiten 6. Riser 2 7. Schutzschalter 8. Speichermodulsteckplätze (DIMM) 9. Staubabdeckung für Prozessor 1 10. Hauptplatine 11. fPERC 12. Express-Service-Tag Konfiguration und Funktionen des PowerEdge R670-System...
Seite 21 1. Vorderer Riser 2. Lüfter 3. Staubabdeckung für Prozessor 0 4. BOSS-N1 DC-MHS-Modulsteckplatz 5. OCP-NIC-Kartensteckplatz 6. Netzteileinheiten 7. Attic-Platine 8. DC-SCM-Karte 9. Schutzschalter 10. Speichermodulsteckplätze (DIMM) 11. Staubabdeckung für Prozessor 1 12. Hauptplatine 13. Rückwandplatine 14. Express-Service-Tag Konfiguration und Funktionen des PowerEdge R670-System...
Seite 22 Abbildung 19. PowerEdgeR670System – Innenansicht des Systems ohne Riser 1. Vorderer Riser 2. Lüfter 3. Staubabdeckung für Prozessor 0 4. Riser 4 5. Netzteileinheiten 6. Riser 2 7. Schutzschalter 8. Staubabdeckung für Prozessor 1 9. Hauptplatine 10. Rückwandplatine 11. BOSS-N1 DC-MHS-Modul 12. Express-Service-Tag Konfiguration und Funktionen des PowerEdge R670-System...
Seite 23: Ausfindigmachen Des Express-Servicecodes Und Der Service-Tag-Nummer
Abbildung 20. PowerEdge R670 System – das Innere des Systems mit dem Flüssigkeitskühlungsmodul für den Prozessor 1. Rückwandplatine 2. Lüfter 3. Speichermodulsteckplätze (DIMM) 4. Riser 4 5. OCP-NIC-Kartensteckplatz 6. Netzteileinheiten 7. Riser 2 8. Schutzschalter 9. Flüssigkeitskühlungsmodul für Prozessor 10. Hauptplatine 11. Rückwandplatine 12.
Seite 24: Etikett Mit Systeminformationen
1. Express-Service-Tag (Vorderansicht) 2. Express-Service-Tag (Rückansicht) 3. OMM (nicht verfügbar) 4. Kennwort und MAC-Adresse 5. Service-Tag, Express-Servicecode, My Dell QR-Etikett Etikett mit Systeminformationen Das Etikett mit Systeminformationen befindet sich auf der Rückseite der Systemabdeckung. Konfiguration und Funktionen des PowerEdge R670-System...
Seite 25 Abbildung 22. Serviceinformationen Abbildung 23. Informationen zum Arbeitsspeicher Konfiguration und Funktionen des PowerEdge R670-System...
Seite 26 Abbildung 24. Elektrische Übersicht Abbildung 25. Konfiguration und Layout Konfiguration und Funktionen des PowerEdge R670-System...
Seite 27 Abbildung 26. Konfiguration und Layout Abbildung 27. LED-Funktionsweise Abbildung 28. Systemaufgaben Konfiguration und Funktionen des PowerEdge R670-System...
Seite 28: Matrix Für Schienendimensionierung Und Rackkompatibilität
Abbildung 29. Express-Service-Tag Abbildung 30. EDSFF-Träger Matrix für Schienendimensionierung und Rackkompatibilität Detaillierte Informationen zu den Schienenlösungen, die mit Ihrem System kompatibel sind, finden Sie in der Dell Enterprise Matrix für Schienendimensionierung und Rackkompatibilität, die unter rail-rack-matrix verfügbar ist. Das Dokument enthält die nachfolgend aufgelisteten Informationen: ●...
Seite 29: Kapitel 3: Technische Daten
Umgebungsbedingungen Multipfad-I/O-Konfiguration Dell Server bieten Auswahlmöglichkeiten für den Standort der Netzwerkschnittstellen- und Systemverwaltungskabelverbindungen. Die hintere I/O-Konfiguration ist die am häufigsten verwendete Konfiguration. Mit rückseitigem I/O-Netzwerk befinden sich die Netzwerkverbindungen auf der Rückseite des Servers. Die Systemmanagementkabel werden auf der Rückseite über einen dedizierten Port oder einen auswählbaren, gemeinsam genutzten Port mit einem Netzwerkschnittstellen-Controller verbunden.
Seite 30: Gehäuseabmessungen
Abbildung 32. Vordere I/O-Konfigurationen ANMERKUNG: Beispiel-Gehäusekonfigurationen; diese stimmen möglicherweise nicht mit Ihrer Konfiguration überein. Beide Konfigurationen haben ihre Vorteile, aber der häufigste Grund für die Wahl von Front I/O ist der Wunsch, I/O- und Systems Management-Kabel an der Vorderseite des Servers anzuschließen. Es gibt bestimmte Rack-Infrastrukturprodukte, die von einem vorderen I/O-Standort profitieren.
Seite 31: Gewicht Des Systems
16 x EDSFF E3.S-Laufwerke 19,58 kg (43,16 Pfund) 20 x EDSFF E3.S-Laufwerke 20,18 kg (44,48 Pfund) 0 Laufwerk 17,18 kg (37,87 Pfund) Tabelle 17. Gewichtsbezogene Handhabungsempfehlungen für den PowerEdge R670 Gehäusegewicht Beschreibung 40–70 lb Zum Anheben werden zwei Personen empfohlen. 70–120 lb Zum Anheben werden drei Personen empfohlen.
Seite 32: Technische Daten Des Lüfters
Tabelle 19. Mindestanforderung an die Firmwareversion für Intel® Xeon® 6 P-Core Prozessoren Prozessoren iDRAC BIOS FPGA 6787P 1.20.25.00 1.2.6 107.114.104 6767P 6760P 6747P 6740P 6736P 6737P 6730P 6530P 6527P 6520P 6724P 6517P 6515P 6505P 6714P 6507P Technische Daten des Lüfters Das PowerEdge R670System unterstützt bis zu vier Sätze Hot-Swap-fähiger High Performance Silver (HPR SLVR)-Lüfter, die jeweils aus einem Dual-Lüftermodul bestehen.
Seite 33: Psu - Technische Daten
Kühlungslüfter laufen langsamer, auch wenn sich das System im Stand-by-Modus befindet, und die Lüftergeschwindigkeit ändert sich als Reaktion auf Änderungen der Umgebungstemperatur. PSU – Technische Daten Das PowerEdge R670-System unterstützt bis zu zwei Wechselstrom- oder Gleichstromnetzteile. Tabelle 21. R670 – Technische Daten Stromverso Klasse Wärmeabgabe...
Seite 34: Unterstützte Betriebssysteme
1800 W k. A. k. A. HVDC* ANMERKUNG: Der PowerEdge R670 unterstützt bis zu zwei Netzteile im gemischten Modus mit Nicht-Redundanz (1+0, 2+0), da der iDRAC den Stromverbrauch des Systems nicht berechnet. ANMERKUNG: Die Wärmeabgabe berechnet sich aus der Nennleistung der Stromversorgungseinheit. ANMERKUNG: Verwenden Sie beim Auswählen und Aufrüsten der Systemkonfiguration das Enterprise Infrastructure Planning Tool...
Seite 35: Technische Daten Der Systembatterie
Technische Daten der Systembatterie Das PowerEdge R670-System verwendet eine CR 2032; 3,0-V-Lithium-Knopfzellenbatterie-Batterie. Technische Daten der Erweiterungskarten-Riser Das PowerEdge R670-System unterstützt bis zu zwei PCI Express (PCIe)-Steckplätze (Gen5), OCP-NIC und BOSS auf der Hauptplatine. Tabelle 23. Erweiterungskartensteckplätze auf der Hauptplatine PCIe- Erweiterungskarten- Prozessoranschlus Höhe...
Seite 36: Speicher-Controller - Technische Daten
Arbeitsspeicher-DIMM-Steckplätze sind nicht Hot-Plug-fähig. ANMERKUNG: Der Prozessor kann die DIMM-Nenngeschwindigkeit reduzieren. ANMERKUNG: Gemischte DIMM-Konfigurationen sind nicht zulässig. Alle DIMM-Steckplätze müssen mit genau denselben DIMMs bestückt sein (ein Dell PN). Speicher-Controller – Technische Daten Das PowerEdge R670-System unterstützt die folgenden Controller-Karten: Tabelle 26. Speicher-Controllerkarten Unterstützte Speicher-Controllerkarten Interne Controller: ●...
Seite 37: Laufwerke
Die OCP-NIC-Karte ist je nach I/O-Konfiguration des Systems an der Vorder- oder Rückseite des Systems installiert. Serieller Anschluss – technische Daten Das PowerEdge R670-System unterstützt ein optionaler serieller Anschluss (Kartentyp). Hierbei handelt es sich um einen 9-poliger Anschluss, Data Terminal Equipment (DTE), 16550-konform .
Seite 38: Technische Daten Der Usb-Ports
Das PowerEdge R670System unterstützt den DB-15-VGA-Port auf der hinteren I/O-Platine des DC-SCM (Datacenter Secure Control Module). Grafik – Technische Daten Das PowerEdge R670-System unterstützt einen integrierten Matrox G200-Grafikcontroller mit 16 MB Videoframebuffer. Tabelle 29. Unterstützte Optionen für die Videoauflösung Lösung Bildwiederholfrequenz (Hz) Farbtiefe (Bit) 1.024 x 768...
Seite 39: Übersicht Über Thermische Beschränkungen
Tabelle 30. Dauerbetriebsspezifikationen für ASHRAE A2 (fortgesetzt) Temperatur Zulässige kontinuierliche Vorgänge Prozentbereich für Luftfeuchtigkeit (zu jeder Zeit 8 % relative Luftfeuchtigkeit mit -12 °C Mindesttaupunkt bis 80 % relative nicht kondensierend) Luftfeuchtigkeit mit 21 °C (69,8 °F) Maximaltaupunkt Betriebshöhe – Leistungsreduzierung Die maximale Temperatur verringert sich um 1 °C / 300 m (1,8 °F / 984 ft) oberhalb von 900 m (2953 ft).
Seite 40 Tabelle 35. Übersicht über thermische Beschränkungen 8 x 2,5 Zoll 10 x 2,5 16 x Konfiguration Kein BP FIO 8 x E3.s 20 x E3.s SmartFlow " E3.s C03-01, C02-01, C02-02, C03-02 C04-01, C05-03 Nummer der Storage- C02-03, C02-05, C04-02 (mit C0-02 C01-01, C01-02 C05-01 Konfiguration...
Seite 41 Tabelle 35. Übersicht über thermische Beschränkungen (fortgesetzt) 8 x 2,5 Zoll 10 x 2,5 16 x Konfiguration Kein BP FIO 8 x E3.s 20 x E3.s SmartFlow " E3.s C03-01, C02-01, C02-02, C03-02 C04-01, C05-03 Nummer der Storage- C02-03, C02-05, C04-02 (mit C0-02 C01-01, C01-02 C05-01 Konfiguration...
Seite 42 Tabelle 35. Übersicht über thermische Beschränkungen (fortgesetzt) 8 x 2,5 Zoll 10 x 2,5 16 x Konfiguration Kein BP FIO 8 x E3.s 20 x E3.s SmartFlow " E3.s C03-01, C02-01, C02-02, C03-02 C04-01, C05-03 Nummer der Storage- C02-03, C02-05, C04-02 (mit C0-02 C01-01, C01-02 C05-01 Konfiguration...
Seite 43 Tabelle 36. Übersicht über thermische Beschränkungen für L4-GPU Kein 8 x 2,5 Zoll Konfiguration FIO 8 x E3.s 10 x 2,5" 16 x E3.s 20 x E3.s SmartFlow C02-01, C02-02, C03-01, Nummer C04-01, C05-03 C0-0 C02-03, C02-05, C03-02, der Storage- C01-01, C01-02 C04-02, C05-01 (mit E3.S...
Seite 44: Andere Einschränkungen
Tabelle 38. Thermische Einschränkung für NVIDIA B3140H DPU (fortgesetzt) 8 x 2,5 Zoll Konfiguration FIO 8 x E3.s 10 x 2,5" 16 x E3.s 20 x E3.s SmartFlow C02-01, C02-02, C03-01, Nummer der Storage- C02-03, C02-05, C03-02, C04-01, C01-01, C01-02 C05-01 Konfiguration C02-06, C02-08, C03-04, C04-02 C02-09...
Seite 45 Tabelle 41. Partikelverschmutzung – Technische Daten (fortgesetzt) Partikelverschmutzung Technische Daten ANMERKUNG: Die Filterung der Raumluft mit einem MERV8-Filter gemäß ANSI/ASHRAE Standard 127 ist eine empfohlene Methode, um die erforderlichen Umgebungsbedingungen zu erreichen. ANMERKUNG: Die ins Rechenzentrum eintretende Luft muss über MERV11- oder MERV13-Filterung verfügen. ANMERKUNG: Diese Bedingung gilt nur für Rechenzentrumsumgebungen.
Seite 46: Kapitel 4: Anfängliche Systemeinrichtung Und Erstkonfiguration
Der Integrated Dell Remote Access Controller (iDRAC) wurde entwickelt, um die Arbeit von Systemadministratoren produktiver zu gestalten und die allgemeine Verfügbarkeit von Dell Servern zu verbessern. iDRAC weist auf Systemprobleme hin, unterstützt Sie bei der Ausführung von Remote-Verwaltungsaufgaben und reduziert die Notwendigkeit, physisch auf das System zuzugreifen.
Seite 47: Optionen Für Die Anmeldung Bei Idrac
Ihre Plattform und zur neuesten Dokumentationsversion finden Sie im KB-Artikel KB305325. iDRAC Direct Siehe Benutzerhandbuch für den integrierten Dell Remote Access Controller unter iDRAC-Handbücher. Das systemspezifische Handbuch für den Dell Remote Access Controller finden Sie unter PowerEdge-Handbücher > Produkt-Support-Seite Ihres Systems > Dokumentation. ANMERKUNG: Informationen zum Ermitteln der neuesten iDRAC-Version für Ihre Plattform und zur neuesten...
Seite 48: Ressourcen Für Die Installation Des Betriebssystems
Betriebssysteme finden Sie unter Unterstützte Betriebssysteme für Dell PowerEdge-Systeme. Optionen zum Herunterladen von Treibern und Firmware Sie können die Firmware von der Dell Support-Website herunterladen. Weitere Informationen zum Herunterladen der Firmware finden Sie im Abschnitt Herunterladen von Treibern und Firmware.
Seite 49: Herunterladen Von Treibern Und Firmware
1. Rufen Sie Treiber auf. 2. Geben Sie die Service-Tag-Nummer des Systems in das Feld Geben Sie eine Dell-Service-Tag-Nummer, eine Dell Produkt-ID oder ein Modell ein ein und drücken Sie die Eingabetaste. ANMERKUNG: Wenn Sie keine Service-Tag-Nummer haben, klicken Sie auf Alle Produkte Durchsuchenund navigieren Sie zu Ihrem Produkt.
Seite 50: Kapitel 5: Vor-Betriebssystem-Verwaltungsanwendungen
Oberfläche für das Einrichten und Konfigurieren der iDRAC-Parameter. Mit dem iDRAC- Dienstprogramm können verschiedene iDRAC-Parameter aktiviert oder deaktiviert werden. Weitere Informationen zu diesem Dienstprogramm finden Sie im Dell Benutzerhandbuch zum integrierten Dell Remote Access Controller unter PowerEdge- Handbücher.
Seite 51: System-Bios
Bestimmte Plattformkonfigurationen unterstützen möglicherweise nicht alle Funktionen des Dell Lifecycle Controller. Weitere Informationen zur Einrichtung des Dell Lifecycle Controller, zur Konfiguration der Hardware und Firmware sowie zur Bereitstellung des Betriebssystems finden Sie in der Dokumentation zum Dell Lifecycle Controller unter iDRAC-Handbücher.
Seite 52: Pxe-Boot
Launch System Setup Ermöglicht den Zugriff auf das System-Setup. Launch Lifecycle Controller Beendet den Boot Manager und ruft den Dell Lifecycle Controller auf. System Utilities Öffnet das Menü „Systemdienstprogramme“. Hier finden sich beispielsweise der Datei-Explorer für BIOS-Updates sowie Optionen zum Starten der Diagnose und zum Neustarten des Systems.
Seite 53: Kapitel 6: Mindestvalidierung Zu Post Und System Management-Konfiguration
Mindestvalidierung zu POST und System Management-Konfiguration In diesem Abschnitt sind die POST-Mindestanforderungen für das System und die Validierung der Systemmanagement-Konfiguration des Dell System beschrieben. Themen: • Mindestkonfiguration für POST Mindestkonfiguration für POST Die im Folgenden aufgeführten Komponenten sind die Mindestkonfiguration für POST: ●...
Seite 54: Kapitel 7: Konfigurationsvalidierung
Konfigurationsvalidierung Die neue Generation von Dell-Systeme verfügt über Interconnect-Flexibilität und erweiterte iDRAC-Managementfunktionen, um präzise Systemkonfigurationsinformationen zu erfassen und Konfigurationsfehler zu melden. Wenn das System eingeschaltet wird, werden Informationen über installierte Kabel, Riser, Rückwandplatinen, Netzteile, Floating-Karten (fPERC, Adapter, PERC oder BOSS) und den Prozessor aus der CPLD- und Rückwandplatinen-Speicherzuordnung abgerufen. Diese Informationen bilden eine eindeutige Konfiguration, die mit einer der qualifizierten Konfigurationen verglichen wird, die in einer von iDRAC verwalteten Tabelle gespeichert sind.
Seite 55: Kapitel 8: Installieren Und Entfernen Von Systemkomponenten
Installieren und Entfernen von Systemkomponenten Themen: • Sicherheitshinweise • Vor der Arbeit an Komponenten im Inneren Ihres Systems • Nach der Arbeit im Inneren des Systems • Empfohlene Werkzeuge • Optionale Frontverkleidung • Systemabdeckung • Lüfter • Luftkanal • Laufwerk-Rückwandplatinenabdeckung •...
Seite 56: Vor Der Arbeit An Komponenten Im Inneren Ihres Systems
Maßnahmen zur Fehlerbehebung oder einfache Reparaturen sollten Sie nur dann selbst durchführen, wenn dies laut Produktdokumentation genehmigt ist, oder wenn Sie vom Team des Online- oder Telefonsupports dazu aufgefordert werden. Schäden durch nicht von Dell genehmigte Wartungsarbeiten werden durch die Garantie nicht abgedeckt. Lesen und befolgen Sie die mit dem Produkt gelieferten Sicherheitshinweise.
Seite 57: Optionale Frontverkleidung
● Torxschraubenzieher T30 ● 5-mm-Inbusschlüssel ● Kunststoffstift ● 1/4-Zoll-Schlitzschraubendreher ● Geerdetes Armband, das mit der Erde verbunden ist ● ESD-Matte ● Spitzzange Optionale Frontverkleidung Das LCD-Display an der Frontblende ist optional. Wenn die Frontverkleidung über ein LCD-Bedienfeld verfügt, finden Sie weitere Informationen im Abschnitt LCD-Bedienfeld.
Seite 58: Installieren Der Frontverkleidung
Installieren der Frontverkleidung Voraussetzungen 1. Befolgen Sie die Sicherheitshinweise im Abschnitt Sicherheitshinweise. 2. Suchen Sie den Schlüssel der Verkleidung und entfernen Sie ihn. ANMERKUNG: Der Schlüssel für die Verkleidung ist Teil des Verkleidungspakets. Schritte 1. Richten Sie die Laschen an der Verkleidung aus und setzen Sie sie in die Schlitze am System. 2.
Seite 59: Installieren Der Systemabdeckung
3. Heben Sie die Abdeckung vom System ab. Abbildung 38. Entfernen der Systemabdeckung Nächste Schritte Bringen Sie die Systemabdeckung wieder Installieren der Systemabdeckung Voraussetzungen 1. Befolgen Sie die Sicherheitshinweise im Abschnitt Sicherheitshinweise. 2. Befolgen Sie die Anweisungen im Kapitel Vor der Arbeit an Komponenten im Inneren des Systems.
Seite 60: Lüfter
Abbildung 39. Installieren der Systemabdeckung Nächste Schritte Befolgen Sie die Anweisungen im Kapitel Nach der Arbeit an Komponenten im Inneren des Systems. Lüfter Entfernen eines Kühlungslüfters Voraussetzungen 1. Befolgen Sie die Sicherheitshinweise im Abschnitt Sicherheitshinweise. 2. Befolgen Sie die Anweisungen im Kapitel Vor der Arbeit an Komponenten im Inneren des Systems.
Seite 61: Installieren Eines Lüfters
Abbildung 40. Entfernen eines Kühlungslüfters Nächste Schritte Setzen Sie den Kühlungslüfter wieder ein. Installieren eines Lüfters Voraussetzungen 1. Befolgen Sie die Sicherheitshinweise im Abschnitt Sicherheitshinweise. 2. Befolgen Sie die Anweisungen im Kapitel Vor der Arbeit an Komponenten im Inneren des Systems.
Seite 62 Abbildung 41. Installieren eines Lüfters Nächste Schritte Befolgen Sie die Anweisungen im Kapitel Nach der Arbeit an Komponenten im Inneren des Systems. Installieren und Entfernen von Systemkomponenten...
Seite 63: Luftkanal
Luftkanal Entfernen des Luftkanals Voraussetzungen VORSICHT: Betreiben Sie das System niemals mit entferntem Kühlgehäuse. Das System kann andernfalls schnell überhitzen, was zum Abschalten des Systems und zu Datenverlust führt. 1. Befolgen Sie die Sicherheitshinweise im Abschnitt Sicherheitshinweise. 2. Befolgen Sie die Anweisungen im Kapitel Vor der Arbeit an Komponenten im Inneren des Systems.
Seite 64: Laufwerk-Rückwandplatinenabdeckung
2. Senken Sie das Kühlgehäuse ins System ab, bis es fest eingesteckt ist. Abbildung 43. Installieren des Luftkanals Nächste Schritte 1. Verlegen Sie die Kabel in der Kerbe des Luftkanals. 2. Befolgen Sie die Anweisungen im Kapitel Nach der Arbeit an Komponenten im Inneren des Systems.
Seite 65: Installieren Der Rückwandplatinenabdeckung
Abbildung 44. Entfernen der Abdeckung der Laufwerkrückwandplatine Nächste Schritte Bringen Sie die Abdeckung der Laufwerkrückwandplatine wieder Installieren der Rückwandplatinenabdeckung Voraussetzungen 1. Befolgen Sie die Sicherheitshinweise im Abschnitt Sicherheitshinweise. 2. Befolgen Sie die Anweisungen im Kapitel Vor der Arbeit an Komponenten im Inneren des Systems.
Seite 66: Perc-Module
Abbildung 45. Installieren der Rückwandplatinenabdeckung Nächste Schritte 1. Befolgen Sie die Anweisungen im Kapitel Nach der Arbeit an Komponenten im Inneren des Systems. PERC-Module Entfernen des rückseitig montierten PERC-Frontmoduls Voraussetzungen 1. Befolgen Sie die Sicherheitshinweise im Abschnitt Sicherheitshinweise. 2. Befolgen Sie die Schritte im Abschnitt Vor der Arbeit an Komponenten im Inneren Ihres Systems.
Seite 67 Abbildung 46. Entfernen des vorderseitig montierten PERC-Frontmoduls 3. Entfernen Sie die PERC-Batteriekabel aus der Kabelklemme. Abbildung 47. Entfernen der PERC-Batteriekabel aus der Kabelklemme 4. Entfernen Sie den Akku mit seiner Halterung aus dem PERC-Gehäuse auf dem Fach. Lösen Sie mit einem Kreuzschlitzschraubendreher Nr.
Seite 68: Installieren Des Rückseitig Montierten Perc-Frontmoduls
Abbildung 48. Entfernen des rückseitig montierten PERC-Frontmoduls aus dem PERC-Fach Nächste Schritte Setzen Sie das vorderseitig montierte PERC-Frontmodul wieder ein. Installieren des rückseitig montierten PERC-Frontmoduls Voraussetzungen 1. Befolgen Sie die Sicherheitshinweise im Abschnitt Sicherheitshinweise. 2. Befolgen Sie die Anweisungen im Kapitel Vor der Arbeit an Komponenten im Inneren des Systems.
Seite 69 Abbildung 49. Installieren des rückseitig montierten PERC-Frontmoduls im PERC-Fach 2. Führen Sie die PERC-Batteriekabel durch die Kabelklemme. Abbildung 50. Installieren der PERC-Batteriekabel auf der Vorderseite 3. Schließen Sie das PERC-Kabel an das PERC-Frontmodul an. 4. Richten Sie das PERC-Frontmodul aus, bis das Fach den Steckplatz im System berührt. 5.
Seite 70: Entfernen Des Vorderen H975I Perc-Moduls
Abbildung 51. Installieren des vorderseitig montierten PERC-Frontmoduls Nächste Schritte 1. Schließen Sie alle erforderlichen Kabel wieder an. Installieren der Laufwerk-Rückwandplatinenabdeckung. Installieren Sie die Kühlungslüfter. 4. Falls entfernt: Installieren Sie den Luftkanal. 5. Befolgen Sie die Anweisungen im Kapitel Nach der Arbeit an Komponenten im Inneren des Systems.
Seite 71 Abbildung 52. Entfernen des Batteriekäfigs Entfernen Sie die PERC-Rückwandplatine aus dem Rückwandplatinenschacht. 3. Lösen Sie die Schrauben mit einem Kreuzschlitzschraubendreher Nr. 2 und schieben Sie das H975i-Modul aus dem Rückwandplatinenschacht. Abbildung 53. Entfernen des H975i-Moduls aus dem Rückwandplatinenschacht 4. Lösen Sie mit einem Kreuzschlitzschraubendreher Nr. 2 die Schrauben und entfernen Sie den H975i aus der Halterung und das Kühlgehäuse aus dem H975i.
Seite 72: Installieren Des Vorderen H975I Perc-Moduls
Abbildung 54. Entfernen des H975i und des Kühlgehäuses 5. Schieben Sie den Batteriehalter aus dem Gehäuse und entfernen Sie ihn. Abbildung 55. Entfernen des Batteriehalters Nächste Schritte Setzen Sie das PERC-Frontmodul wieder ein. Installieren des vorderen H975i PERC-Moduls Voraussetzungen 1. Befolgen Sie die Sicherheitshinweise im Abschnitt Sicherheitshinweise. 2.
Seite 73 Abbildung 56. Installieren des Batteriehalters am Gehäuse 2. Richten Sie den H975i und das Kühlgehäuse an den Schraubenführungsstiften auf der Halterung aus. Ziehen Sie die Schrauben mit einem Kreuzschlitzschraubendreher Nr. 2 fest, um sie zu befestigen. ANMERKUNG: Die Zahlen auf dem Bild zeigen nicht die genauen Schritte. Die Zahlen dienen der Darstellung der Sequenz. Abbildung 57.
Seite 74 Abbildung 58. Installieren des H975i-Systems im Rückwandplatinenschacht 4. Setzen Sie den Akkukäfig in den Laufwerkschacht ein. Ziehen Sie die Schraube mit einem Kreuzschlitzschraubendreher Nr. 2 fest, um sie zu befestigen. Installieren Sie die PERC-Rückwandplatine im Laufwerkschacht. Verbinden Sie das Stromkabel des Akkus mit dem H975i-Modul.
Seite 75: Laufwerke
Laufwerke Entfernen eines Platzhalters für ein EDSFF E3.S-Laufwerk Voraussetzungen 1. Befolgen Sie die Sicherheitshinweise im Abschnitt Sicherheitshinweise. VORSICHT: Um eine ausreichende Kühlung des Systems zu gewährleisten, müssen in allen leeren Laufwerkschächten Laufwerkplatzhalter installiert werden. Schritte Heben Sie die Entriegelungstaste an und schieben Sie den Laufwerkplatzhalter aus dem Laufwerkschacht. Abbildung 60.
Seite 76: Entfernen Eines Edsff E3.S-Laufwerkträgers
Abbildung 61. Einsetzen eines Platzhalters für ein EDSFF E3.S-Laufwerk Entfernen eines EDSFF E3.S-Laufwerkträgers Voraussetzungen 1. Befolgen Sie die Sicherheitshinweise im Abschnitt Sicherheitshinweise. 2. Bereiten Sie das Laufwerk mit der Managementsoftware auf das Entfernen vor. Wenn das Laufwerk online ist, blinkt die grüne Aktivitäts-/Fehleranzeige, während das Laufwerk ausgeschaltet wird.
Seite 77: Installieren Eines Edsff E3.S-Laufwerkträgers
Abbildung 62. Entfernen eines EDSFF E3.S-Laufwerkträgers Nächste Schritte Setzen Sie das EDSFF E3.S-Laufwerk oder einen EDSFF E3.S-Laufwerkplatzhalter wieder ein. Installieren eines EDSFF E3.S-Laufwerkträgers Voraussetzungen VORSICHT: Bevor Sie bei laufendem System ein Laufwerk entfernen oder installieren, vergewissern Sie sich in der Storage Controller-Handbücher Dokumentation zur Speicher-Controllerkarte, dass der Hostadapter korrekt für das Entfernen und Einsetzen von Laufwerken konfiguriert ist.
Seite 78: Entfernen Eines Edsff E3.S-Laufwerks Aus Dem Laufwerkträger
Schritte 1. Schieben Sie den Laufwerkträger in den Laufwerksteckplatz, bis das Laufwerk in Kontakt mit der Rückwandplatine kommt. 2. Schließen Sie den Verriegelungsbügel des Laufwerksträgers, um das Laufwerk zu fixieren. Abbildung 63. Installieren eines EDSFF E3.S-Laufwerkträgers Entfernen eines EDSFF E3.S-Laufwerks aus dem Laufwerkträger Voraussetzungen 1.
Seite 79: Einsetzen Eines Edsff E3.S-Laufwerks In Den Laufwerkträger
Abbildung 64. Entfernen eines EDSFF E3.S-Laufwerks aus dem Laufwerkträger Nächste Schritte Setzen Sie ein EDSFF E3.S-Laufwerk in den Laufwerkträger ein. Einsetzen eines EDSFF E3.S-Laufwerks in den Laufwerkträger Voraussetzungen 1. Befolgen Sie die Sicherheitshinweise im Abschnitt Sicherheitshinweise. Entfernen Sie einen Platzhalter für ein EDSFF E3.S-Laufwerk oder Entfernen Sie einen EDSFF E3.S-Laufwerkträger.
Seite 80: Laufwerkrückwandplatine
In Abhängigkeit von Ihrer Systemkonfiguration sind hier die unterstützten Laufwerkrückwandplatinen aufgelistet: Tabelle 50. Unterstützte Rückwandplatinenoptionen System Unterstützte Festplattenoptionen EDSFF E3.S (x8) NVMe-Rückwandplatine PowerEdge R670 2,5-Zoll-SAS/SATA-/NVMe-Rückwandplatine (x8) Abbildung 66. EDSFF E3.S NVMe-Laufwerksrückwandplatine 1. BP_DST_PA2 (PCIe/NVMe-Anschluss, Anschluss an SL8 auf 2. BP_DST_PB2 (PCIe/NVMe-Anschluss, Anschluss an SL7 auf...
Seite 81: Entfernen Des Edsff E3.S-Rückwandplatinenmoduls
Entfernen des EDSFF E3.S-Rückwandplatinenmoduls Voraussetzungen 1. Befolgen Sie die Sicherheitshinweise im Abschnitt Sicherheitshinweise. 2. Befolgen Sie die Schritte im Abschnitt Vor der Arbeit an Komponenten im Inneren Ihres Systems. Entfernen Sie die Frontblende. Entfernen Sie die Kühlungslüfter. Entfernen Sie die Abdeckung der Laufwerkrückwandplatine.
Seite 82 Entfernen Sie die Abdeckung der Laufwerkrückwandplatine. Entfernen der EDSFF E3.S-Laufwerke. Entfernen Sie das Prozessorkühlkörpermodul des Typs L, falls erforderlich. ANMERKUNG: Der Kühlkörper des Typs L verhindert das Entfernen von E3.S Rückwandplatinenanschlüssen von der Hauptplatine. 8. Trennen Sie die Netzkabel und andere erforderliche Kabel und notieren Sie die Kabelführung. ANMERKUNG: Siehe Abschnitt Kabelführung.
Seite 83: Entfernen Der Perc-Rückwandplatine
Entfernen der PERC-Rückwandplatine Voraussetzungen 1. Befolgen Sie die Sicherheitshinweise im Abschnitt Sicherheitshinweise. 2. Befolgen Sie die Schritte im Abschnitt Vor der Arbeit an Komponenten im Inneren Ihres Systems. Entfernen Sie die Frontblende. Entfernen Sie die Kühlungslüfter. Entfernen Sie die Abdeckung der Laufwerkrückwandplatine.
Seite 84: Einsetzen Der Perc-Rückwandplatine
Abbildung 70. Entfernen des PERC mit H975i-Moduls Nächste Schritte Setzen Sie die Laufwerkrückwandplatine wieder ein. Einsetzen der PERC-Rückwandplatine Voraussetzungen 1. Befolgen Sie die Sicherheitshinweise im Abschnitt Sicherheitshinweise. 2. Befolgen Sie die Schritte im Abschnitt Vor der Arbeit an Komponenten im Inneren Ihres Systems.
Seite 85 Abbildung 71. Einsetzen der PERC-Rückwandplatine Abbildung 72. Installieren der PERC-Rückwandplatine mit H975i-Modul Nächste Schritte 1. Schließen Sie alle Kabel an und stellen Sie sicher, dass alle Kabel durch die entsprechende Kabelklemme geführt werden. ANMERKUNG: Siehe Abschnitt Kabelführung. 2. Falls entfernt, installieren Sie das Prozessorkühlkörpermodul des Typs ANMERKUNG: Der Kühlkörper des Typs L verhindert die Installation von E3.S-Rückwandplatinenanschlüssen auf der...
Seite 86: Seitenwandhalterungen
Seitenwandhalterungen Entfernen der Halterung der Seitenwand Es gibt zwei seitliche Wandhalterungen auf beiden Seiten des Systems. Das Verfahren zum Entfernen ist ähnlich. Voraussetzungen 1. Befolgen Sie die Sicherheitshinweise im Abschnitt Sicherheitshinweise. 2. Befolgen Sie die Schritte im Abschnitt Vor der Arbeit an Komponenten im Inneren des Systems.
Seite 87: Mittlere Halterung
Voraussetzungen 1. Befolgen Sie die Sicherheitshinweise im Abschnitt Sicherheitshinweise. 2. Befolgen Sie die Schritte im Abschnitt Vor der Arbeit an Komponenten im Inneren Ihres Systems. Entfernen Sie gegebenenfalls die Abdeckung der Laufwerkrückwandplatine. Entfernen Sie die Kühlungslüfter. ANMERKUNG: Notieren Sie sich die Kabelführung, wenn Sie ein Kabel von der Hauptplatine lösen. Sie müssen die Kabel später wieder korrekt verlegen, damit sie nicht abgeklemmt oder gequetscht werden.
Seite 88: Installieren Der Kabel In Der Mittleren Halterung
ANMERKUNG: Notieren Sie sich die Kabelführung, wenn Sie ein Kabel von der Hauptplatine lösen. Sie müssen die Kabel später wieder korrekt verlegen, damit sie nicht abgeklemmt oder gequetscht werden. Schritte 1. Lösen Sie die unverlierbare Schraube mit einem Kreuzschlitzschraubendreher Nr. 2. 2.
Seite 89: Kabelführung
Abbildung 76. Installieren der mittleren Halterung Nächste Schritte Installieren Sie die Kühlungslüfter. Installieren der Laufwerk-Rückwandplatinenabdeckung. 3. Befolgen Sie die Schritte im Abschnitt Nach der Arbeit an Komponenten im Inneren Ihres Systems. Kabelführung Abbildung 77. C0-02: Keine BP-Konfiguration. Installieren und Entfernen von Systemkomponenten...
Seite 90 Tabelle 51. C0-02: Keine BP-Konfiguration. Reihenfolge PCP (Signalanschluss auf der Hauptplatine) Rechtes Bedienfeld (RCP) Schutzschalter J2 (Signalanschluss auf der Hauptplatine) ANMERKUNG: Der Eingriffsschalter wird über das zusätzliche Dongle-Kabel mit dem J2-Anschluss verbunden. Abbildung 78. C01-01-RC1: FIO 8 x E3.S (G5x4 NVMe Direct Connect) ANMERKUNG: Befolgen Sie die in der Tabelle gezeigte Reihenfolge, um die Kabel zu entfernen, und die umgekehrte Reihenfolge, um die Kabel zu installieren.
Seite 91 Abbildung 79. C01-01-RC2: FIO 8 x E3.S (G5x4 NVMe Direct Connect) ANMERKUNG: Befolgen Sie die in der Tabelle gezeigte Reihenfolge, um die Kabel zu entfernen, und die umgekehrte Reihenfolge, um die Kabel zu installieren. Tabelle 53. C01-01-RC2: FIO 8 x E3.S (G5x4 NVMe Direct Connect) Reihenfolge SL3 (Signalanschluss auf der Hauptplatine) BP_PB1 (Signal-Steckverbinder auf Rückwandplatine) SL4 (Signalanschluss auf der Hauptplatine)
Seite 92 Abbildung 80. C01-01-RC5: FIO 8 x E3.S (G5x4 NVMe Direct Connect) ANMERKUNG: Befolgen Sie die in der Tabelle gezeigte Reihenfolge, um die Kabel zu entfernen, und die umgekehrte Reihenfolge, um die Kabel zu installieren. Tabelle 54. C01-01-RC5: FIO 8 x E3.S (G5x4 NVMe Direct Connect) Reihenfolge SL3 (Signalanschluss auf der Hauptplatine) BP_PB1 (Signal-Steckverbinder auf Rückwandplatine) SL4 (Signalanschluss auf der Hauptplatine)
Seite 93 Abbildung 81. C01-01-RC6: FIO 8 x E3.S (G5x4 NVMe Direct Connect) ANMERKUNG: Befolgen Sie die in der Tabelle gezeigte Reihenfolge, um die Kabel zu entfernen, und die umgekehrte Reihenfolge, um die Kabel zu installieren. Tabelle 55. C01-01-RC6: FIO 8 x E3.S (G5x4 NVMe Direct Connect) Reihenfolge SL3 (Signalanschluss auf der Hauptplatine) BP_PB1 (Signal-Steckverbinder auf Rückwandplatine) SL4 (Signalanschluss auf der Hauptplatine)
Seite 94 Abbildung 82. C01-02-RC5: FIO 8 x E3. S (G5x4 NVMe Direct Connect). ANMERKUNG: Befolgen Sie die in der Tabelle gezeigte Reihenfolge, um die Kabel zu entfernen, und die umgekehrte Reihenfolge, um die Kabel zu installieren. Tabelle 56. C01-02-RC5: FIO 8 x E3. S (G5x4 NVMe Direct Connect). Reihenfolge SL3 (Signalanschluss auf der Hauptplatine) BP_PB1 (Signal-Steckverbinder auf...
Seite 95 Abbildung 83. C02-01: 8 x 2,5 Zoll (G4 NVMe Direct Connect) ANMERKUNG: Befolgen Sie die in der Tabelle gezeigte Reihenfolge, um die Kabel zu entfernen, und die umgekehrte Reihenfolge, um die Kabel zu installieren. Tabelle 57. C02-01: 8 x 2,5 Zoll (G4 NVMe Direct Connect) Reihenfolge PWR1/2 (Netzanschluss der Hauptplatine) BP_PWR_1 (Netzanschluss der...
Seite 96 Abbildung 84. C02-02: 8 x 2,5 Zoll (G4 NVMe RAID) ANMERKUNG: Befolgen Sie die in der Tabelle gezeigte Reihenfolge, um die Kabel zu entfernen, und die umgekehrte Reihenfolge, um die Kabel zu installieren. Tabelle 58. C02-02: 8 x 2,5 Zoll (G4 NVMe RAID) Reihenfolge SL13/SL14/PWR13/PWR14 Riser 4...
Seite 97 Abbildung 85. C02-03: 8 x 2,5 Zoll (G4 NVMe RAID). ANMERKUNG: Befolgen Sie die in der Tabelle gezeigte Reihenfolge, um die Kabel zu entfernen, und die umgekehrte Reihenfolge, um die Kabel zu installieren. Tabelle 59. C02-03: 8 x 2,5 Zoll (G4 NVMe RAID). Reihenfolge PWR1/2 (Netzanschluss der Hauptplatine) BP_PWR_1 (Netzanschluss der...
Seite 98 Abbildung 86. C02-05-RC5: 8 x 2,5 Zoll (SAS4/SATA). ANMERKUNG: Befolgen Sie die in der Tabelle gezeigte Reihenfolge, um die Kabel zu entfernen, und die umgekehrte Reihenfolge, um die Kabel zu installieren. Tabelle 60. C02-05-RC5: 8 x 2,5 Zoll (SAS4/SATA). Reihenfolge PWR1/2 (Netzanschluss der Hauptplatine) BP_PWR_1 (Netzanschluss der Rückwandplatine)
Seite 99 Abbildung 87. C02-06: 8 x 2,5 Zoll (SAS4/SATA). ANMERKUNG: Befolgen Sie die in der Tabelle gezeigte Reihenfolge, um die Kabel zu entfernen, und die umgekehrte Reihenfolge, um die Kabel zu installieren. Tabelle 61. C02-06: 8 x 2,5 Zoll (SAS4/SATA). Reihenfolge PWR_1/2 (Netzanschluss der Hauptplatine) BP_PWR_1 (Netzanschluss der Rückwandplatine)
Seite 100 Abbildung 88. C02-08 : 8 x 2,5-Zoll Universal. ANMERKUNG: Befolgen Sie die in der Tabelle gezeigte Reihenfolge, um die Kabel zu entfernen, und die umgekehrte Reihenfolge, um die Kabel zu installieren. Tabelle 62. C02-08 : 8 x 2,5-Zoll Universal. Reihenfolge SL3 (Signalanschluss auf der Hauptplatine) BP_DST_PA1 (Signal-Steckverbinder auf Rückwandplatine)
Seite 101 Abbildung 89. C02-09 : 8 x 2,5-Zoll Universal. ANMERKUNG: Befolgen Sie die in der Tabelle gezeigte Reihenfolge, um die Kabel zu entfernen, und die umgekehrte Reihenfolge, um die Kabel zu installieren. Tabelle 63. C02-09 : 8 x 2,5-Zoll Universal. Reihenfolge SL3 (Signalanschluss auf der Hauptplatine) BP_DST_PA1 (Signal-Steckverbinder auf Rückwandplatine)
Seite 102 Abbildung 90. C03-01 : 10 x 2,5-Zoll SAS4/SATA mit Universal. ANMERKUNG: Befolgen Sie die in der Tabelle gezeigte Reihenfolge, um die Kabel zu entfernen, und die umgekehrte Reihenfolge, um die Kabel zu installieren. Tabelle 64. C03-01 : 10 x 2,5-Zoll SAS4/SATA mit 4 Universal. Reihenfolge SL1 (Signalanschluss auf der Hauptplatine) CTRL_DST_PA1 (Controller-Anschluss auf dem...
Seite 103 Abbildung 91. C03-02 : 10 x 2,5-Zoll SAS4/SATA mit 4 Universal. ANMERKUNG: Befolgen Sie die in der Tabelle gezeigte Reihenfolge, um die Kabel zu entfernen, und die umgekehrte Reihenfolge, um die Kabel zu installieren. Tabelle 65. C03-02 : 10 x 2,5-Zoll SAS4/SATA mit 4 Universal. Reihenfolge BP_PWR_CTRL (Stromversorgungs-Controller der CTRL_PWR (Netzanschluss des vorderen...
Seite 104 Abbildung 92. C03-04: 10 x 2,5-Zoll-SAS4/SATA. ANMERKUNG: Befolgen Sie die in der Tabelle gezeigte Reihenfolge, um die Kabel zu entfernen, und die umgekehrte Reihenfolge, um die Kabel zu installieren. Tabelle 66. C03-04: 10 x 2,5-Zoll-SAS4/SATA. Reihenfolge SL1 (Signalanschluss auf der Hauptplatine) CTRL_DST_PA1 (Controller-Anschluss auf dem vorderseitigen PERC) SL2 (Signalanschluss auf der Hauptplatine)
Seite 105 Abbildung 93. C03-05: 10 x 2,5-Zoll-SAS4/SATA. ANMERKUNG: Befolgen Sie die in der Tabelle gezeigte Reihenfolge, um die Kabel zu entfernen, und die umgekehrte Reihenfolge, um die Kabel zu installieren. Tabelle 67. C03-05: 10 x 2,5-Zoll-SAS4/SATA. Reihenfolge BP_PWR_CTRL (Stromversorgungs-Controller der CTRL_PWR (Netzanschluss des vorderen Rückwandplatine) PERC) SL1 (Signalanschluss auf der Hauptplatine)
Seite 106 Abbildung 94. C04-01 : 16 x E3. S (G5x4 NVMe Direct Connect). ANMERKUNG: Befolgen Sie die in der Tabelle gezeigte Reihenfolge, um die Kabel zu entfernen, und die umgekehrte Reihenfolge, um die Kabel zu installieren. Tabelle 68. C04-01 : 16 x E3. S (G5x4 NVMe Direct Connect). Reihenfolge PWR1/2 (Netzanschluss der Hauptplatine) BP_PWR_CTRL_1 und BP_PWR_CTRL_1...
Seite 107 Abbildung 95. C04-02 : 16 x E3. S (G5x2 NVMe Single RAID) ANMERKUNG: Befolgen Sie die in der Tabelle gezeigte Reihenfolge, um die Kabel zu entfernen, und die umgekehrte Reihenfolge, um die Kabel zu installieren. Tabelle 69. C04-02 : 16 x E3. S (G5x2 NVMe Single RAID) Reihenfolge SL1/SL2 (Signalanschluss auf der Hauptplatine) CTRL_DP1 (Controller-Anschluss auf dem...
Seite 108 Abbildung 96. C04-03 : 16 x E3. S (G5x2 NVMe Direct Connect). ANMERKUNG: Befolgen Sie die in der Tabelle gezeigte Reihenfolge, um die Kabel zu entfernen, und die umgekehrte Reihenfolge, um die Kabel zu installieren. Tabelle 70. C04-03 : 16 x E3. S (G5x2 NVMe Direct Connect). Reihenfolge PWR1/2 (Netzanschluss der Hauptplatine) BP_PWR_CTRL_1 und BP_PWR_CTRL_1...
Seite 109 Abbildung 97. C05-01 : 20 x E3. S (G5x2 NVMe Direct Connect). ANMERKUNG: Befolgen Sie die in der Tabelle gezeigte Reihenfolge, um die Kabel zu entfernen, und die umgekehrte Reihenfolge, um die Kabel zu installieren. Tabelle 71. C05-01 : 20 x E3. S (G5x2 NVMe Direct Connect). Reihenfolge PWR1/2 (Netzanschluss der Hauptplatine) BP_PWR_1 (Netzanschluss der...
Seite 110 Abbildung 98. C05-03 : 20 x E3. S (G5x2 NVMe Direct Connect) + 2 x E3. S (G5x4 NVMe Direct). ANMERKUNG: Befolgen Sie die in der Tabelle gezeigte Reihenfolge, um die Kabel zu entfernen, und die umgekehrte Reihenfolge, um die Kabel zu installieren. Tabelle 72.
Seite 111 Abbildung 99. DPU Puck RF1a Y-Kabel Tabelle 73. DPU Puck RF1a Y-Kabel Reihenfolge PWR23/24 (Netzanschluss der Hauptplatine) Riser-Steckplatz 31/32 Abbildung 100. DPU-Puck R2b + R4b Tabelle 74. DPU-Puck R2b + R4b Reihenfolge PWR17/18 (Netzanschluss der Systemplatine) Riser-Steckplatz 2 PWR11/12 (Netzanschluss der Systemplatine) Riser-Steckplatz 4 Installieren und Entfernen von Systemkomponenten...
Seite 112 Abbildung 101. Zusätzliche Kabel Tabelle 75. Zusätzliche Kabel Reihenfolge Linkes Bedienfeld (LCP) fSCP (Anschluss in der Attic-Platine) PCP (Signalanschluss auf der Hauptplatine) Rechtes Bedienfeld (RCP) Schutzschalter J2 (Signalanschluss auf der Hauptplatine) BOSS-Frontmodul BOSS-Anschluss auf der Systemplatine ANMERKUNG: Der Eingriffsschalter wird über das zusätzliche Dongle-Kabel mit dem J2-Anschluss verbunden. Abbildung 102.
Seite 113: Systemspeicher
SCP (Signalanschluss auf der Hauptplatine) DB9- und RJ45-Anschlüsse Systemspeicher Richtlinien für Systemspeicher Das PowerEdge R670-System unterstützt registrierte DDR5-DIMMs (RDIMMs). Der Systemspeicher ist in acht Channels pro Prozessor (zwei Speichersockel pro Channel) für insgesamt 16 Arbeitsspeichersockel pro Prozessor und 32 Arbeitsspeichersockel pro System angeordnet. Abbildung 103. Speicherkanäle Die Speicherkanäle sind folgendermaßen organisiert:...
Seite 114 Tabelle 77. Speicherkanäle Prozessor Kanal A Kanal B Kanal C Kanal D Kanal E Kanal F Kanal G Kanal H Prozessor Steckplät Steckplätze Steckplätze Steckplätze Steckplätze A2 Steckplätze Steckplätze Steckplätze A8 ze A1 und A5 und A13 A3 und A11 A7 und A15 und A10 A6 und A14...
Seite 115: Allgemeine Richtlinien Zur Installation Von Speichermodulen
Allgemeine Richtlinien zur Installation von Speichermodulen Um eine optimale Leistung des Systems zu gewährleisten, sollten Sie bei der Konfiguration des Systemspeichers die nachfolgend beschriebenen allgemeinen Richtlinien beachten. Wenn die Arbeitsspeicherkonfiguration Ihres Systems diesen Richtlinien nicht entspricht, startet das System möglicherweise nicht, reagiert während der Arbeitsspeicherkonfiguration möglicherweise plötzlich nicht mehr oder stellt möglicherweise nur eingeschränkte Arbeitsspeicherkapazität zur Verfügung.
Seite 116: Installieren Eines Arbeitsspeichermoduls
2. Drücken Sie die Auswurfhebel an beiden Enden des Speichermodulsockels gleichzeitig vollständig nach unten, um das Speichermodul aus dem Sockel zu lösen. VORSICHT: Fassen Sie jedes Speichermodul nur an den Kartenrändern an und achten Sie darauf, die Mitte des Speichermoduls oder die metallenen Anschlusskontakte nicht zu berühren. 3.
Seite 117: Prozessor Und Kühlkörper
VORSICHT: Üben Sie keinen Druck auf die Mitte des Speichermoduls aus; üben Sie auf beide Enden des Speichermoduls einen gleichmäßigen Druck aus. 3. Drücken Sie das Speichermodul mit beiden Daumen nach unten, bis die Auswurfhebel fest einrasten. Das Arbeitsspeichermodul ist korrekt im Sockel eingesetzt, wenn die Hebel des Arbeitsspeichermodulsockels so ausgerichtet sind wie bei den anderen Sockeln mit installierten Arbeitsspeichermodulen.
Seite 118 Schritte 1. Stellen Sie sicher, dass sich alle vier Kippschutzdrähte in der verriegelten Position (nach außen) befinden, und lösen Sie die unverlierbaren Muttern am Prozessorkühlkörpermodul (PHM) in der unten genannten Reihenfolge mit einem T30 Torx- Schraubendreher: a. Lösen Sie die erste Mutter um drei Umdrehungen. b.
Seite 119: Entfernen Des Prozessors
Abbildung 107. Entfernen eines Kühlkörpers Nächste Schritte Wenn Sie einen fehlerhaften Kühlkörper entfernen, installieren Sie den Ersatzkühlkörper. Entfernen Sie andernfalls den Prozessor. Entfernen des Prozessors Voraussetzungen WARNUNG: Entfernen Sie den Prozessor nur dann vom Prozessor- und Kühlkörpermodul, wenn Sie den Prozessor oder den Kühlkörper austauschen.
Seite 120 Abbildung 108. Entfernen des Prozessors ANMERKUNG: Stellen Sie sicher, dass Sie den TIM-Ablösehebel auf der Halteklammer zurück in die ursprüngliche Position bringen. 4. Halten Sie mit dem Daumen und Zeigefinger zuerst die Entriegelungslasche der Halteklammer am Stift-1-Anschluss, ziehen Sie die Spitze der Halteklammer-Freigabelasche heraus und heben Sie die Halteklammer teilweise vom Kühlkörper ab.
Seite 121: Einbauen Des Prozessors
Einbauen des Prozessors Voraussetzungen 1. Befolgen Sie die Sicherheitshinweise im Abschnitt Sicherheitshinweise. 2. Befolgen Sie die Schritte im Abschnitt Vor der Arbeit an Komponenten im Inneren des Systems. Entfernen Sie das Modul des Prozessorkühlkörpers. Schritte 1. Setzen Sie den Prozessor in den Prozessorsockel Auflagefach. ANMERKUNG: Stellen Sie sicher, dass die Kontaktstift-1-Markierung auf der Prozessor-Ablage auf die Kontaktstift-1-Markierung auf dem Prozessor ausgerichtet ist.
Seite 122 Abbildung 111. Drücken der Halteklammer auf die vier Seiten 4. Wenn Sie einen vorhandenen Kühlkörper verwenden, entfernen Sie die Wärmeleitpaste mit einem sauberen, fusselfreien Tuch vom Kühlkörper. 5. Tragen Sie die Wärmeleitpaste in einer dünnen Spirale an der Unterseite des Kühlkörpers auf. VORSICHT: Wenn zu viel Wärmeleitpaste aufgetragen wird, kann die überschüssige Wärmeleitpaste in Kontakt mit dem Prozessorsockel kommen und diesen verunreinigen.
Seite 123 Abbildung 113. Entfernen der Abdeckung 7. Setzen Sie den Kühlkörper auf den Prozessor und drücken Sie auf die Basis des Kühlkörpers, bis die Halteklammer an allen vier Ecken auf dem Kühlkörper einrastet. VORSICHT: Drücken Sie nicht auf die Kühlkörperlamellen. Das könnte die Lamellen beschädigen. ANMERKUNG: ●...
Seite 124: Installieren Des Prozessor- Und Kühlkörpermoduls
Abbildung 114. Setzen des Kühlkörpers auf den Prozessor ein Nächste Schritte Installieren Sie das Prozessor-Kühlkörpermodul. 2. Befolgen Sie die Anweisungen im Kapitel Nach der Arbeit an Komponenten im Inneren des Systems. Installieren des Prozessor- und Kühlkörpermoduls Voraussetzungen Nehmen Sie den Kühlkörper nur dann vom Prozessor ab, wenn Sie den Prozessor oder den Kühlkörper austauschen möchten. Der Kühlkörper verhindert eine Überhitzung des Prozessors.
Seite 125 Abbildung 115. Installieren des Prozessorkühlkörpers 3. Bringen Sie die Kippschutzdrähte in die verriegelte Position (nach außen) und ziehen Sie dann mit einem T30 Torx-Schraubendreher die unverlierbaren Muttern (mit 0,9 nm bzw. 8 in-lbf) auf dem Kühlkörper in folgender Reihenfolge fest: a. Ziehen Sie in zufälliger Reihenfolge die erste Mutter drei Umdrehungen an. b.
Seite 126: Entfernen Des Dlc-Moduls (Direkte Flüssigkeitskühlung)
Abbildung 116. Setzen der Kippschutzdrähte in die verriegelte Position und Festziehen der Muttern Nächste Schritte 1. Befolgen Sie die Schritte im Abschnitt Nach der Arbeit an Komponenten im Inneren Ihres Systems. Entfernen des DLC-Moduls (direkte Flüssigkeitskühlung) Schritte 1. Lösen Sie die Schraube an der DLC-Halterung mit einem Kreuzschlitzschraubendreher Nr. 1. 2.
Seite 127: Installieren Des Dlc-Moduls (Direkte Flüssigkeitskühlung)
Abbildung 117. Entfernen des DLC-Moduls 8. Setzen Sie die Kippschutzdrähte des DLC-Moduls in die entriegelte Position und heben Sie das DLC-Modul aus dem System. ANMERKUNG: Die Zahlen auf dem Bild zeigen nicht die genauen Schritte. Die Zahlen dienen der Darstellung der Sequenz. Nächste Schritte 1.
Seite 128 3. Ziehen Sie mit dem Torx T30-Schraubendreher die unverlierbaren Muttern (mit 0,9 nm bzw. 8 in-lbf) auf dem DLC-Modul in der folgenden Reihenfolge fest: a. Ziehen Sie in zufälliger Reihenfolge die erste Mutter drei Umdrehungen an. b. Ziehen Sie die Mutter diagonal gegenüber der Mutter, die Sie zuerst festgezogen haben, an. c.
Seite 129: Erweiterungskarten Und Erweiterungskarten-Riser
Erweiterungskarten und Erweiterungskarten-Riser ANMERKUNG: Wenn eine Erweiterungskarte nicht unterstützt wird oder fehlt, protokollieren iDRAC und Lifecycle Controller ein Ereignis. Dies verhindert nicht, dass das System hochfährt. Wenn jedoch eine F1/F2-Pause mit einer Fehlermeldung auftritt, finden Sie weitere Informationen im Abschnitt Troubleshooting für Erweiterungskarten im Troubleshooting-Handbuch für PowerEdge-Server unter PowerEdge-Handbücher.
Seite 130 Abbildung 120. Vorderer Riser 1a (RF1a) 1. Steckplatz 31 2. Steckplatz 32 Abbildung 121. Riser 2 (R2b) 1. Steckplatz 1 Installieren und Entfernen von Systemkomponenten...
Seite 131 Abbildung 122. Riser 2 (R2f) 1. Steckplatz 1 2. Steckplatz 2 Abbildung 123. Riser 2 (R2c) 1. Steckplatz 2 2. Steckplatz 1 Abbildung 124. Riser 2 (R2e) 1. Steckplatz 1 2. 2 x E3-NVMe-Laufwerk hinten Installieren und Entfernen von Systemkomponenten...
Seite 132 Abbildung 125. Riser 2 (R2g) 1. Steckplatz 2 2. Steckplatz 1 Abbildung 126. Riser 4 (R4a) 1. Steckplatz 4 Abbildung 127. Riser 4 (R4b) 1. Steckplatz 4 Installieren und Entfernen von Systemkomponenten...
Seite 133: Pcie-Steckplätze Formfaktor
ANMERKUNG: Die Erweiterungskartensteckplätze sind nicht Hot-Swap-fähig. Die folgende Tabelle enthält Vorschläge für die Installation von Erweiterungskarten hinsichtlich bestmöglicher Kühlung und mechanischer Unterbringung. Die Erweiterungskarten mit der höchsten Priorität müssen zuerst installiert werden und dabei die angegebene Steckplatzpriorität erhalten. Alle anderen Erweiterungskarten müssen nach Kartenpriorität und in der Reihenfolge der Steckplatzpriorität installiert werden.
Seite 134 Tabelle 81. Erweiterungskarten-Riser-Konfigurationen (fortgesetzt) Riser- Erweiterungskart PCIe-Steckplätze Formfaktor Steuern des Elektrische Konfigurationen en-Riser Prozessors Bandbreite des Steckplatzes / Physischer Anschluss BOSS BOSS Prozessor 0 PCIe Gen3 x4 (1C- Anschluss) Low-Profile Prozessor 0 PCIe Gen5 x16 (x16- Anschluss) Prozessor 0 PCIe Gen5 x16 (OCP 4C-Anschluss) RC 10: 2 x 16LP (G5) + Low-Profile Processor 1...
Seite 135 Tabelle 83. RC1: RF1a (fortgesetzt) Kartentyp Steckplatzpriorität Maximale Anzahl an Karten Broadcom (NIC: 200Gb) 31,32. Mellanox (NIC: 100 Gbit) 31,32. Broadcom (NIC: 100 Gbit) 31,32. Emulex (HBA: FC64) 31,32. Marvell (HBA: FC64) 31,32. Emulex (HBA: FC32) 31,32. Marvell (HBA: FC32) 31,32. NVIDIA (NIC: NDR400) 31,32.
Seite 136: Steckplatzpriorität
FOXCONN (externer Adapter-PERC) 4,1. ANMERKUNG: *Funktion ist bei der Produkteinführung im Juni 2025 nicht verfügbar. Informationen zur Verfügbarkeit der Funktionen finden Sie auf der Produktkonfiguratorseite unter Dell.com. Tabelle 86. RC 6: R2f + R4a Kartentyp Steckplatzpriorität Maximale Anzahl an Karten Nvidia (L4 GPU) 4,1.
Seite 137 Tabelle 86. RC 6: R2f + R4a (fortgesetzt) Kartentyp Steckplatzpriorität Maximale Anzahl an Karten Emulex (HBA: FC32) 4,1. Marvell (HBA: FC32) 4,1. NVIDIA (NIC: NDR400) 4,1. FOXCONN (externer Adapter-PERC) 4,1. Tabelle 87. RC8: R2c + R4a Kartentyp Steckplatzpriorität Maximale Anzahl an Karten Nvidia (L4 GPU) 2,4,1 FOXCONN (BOSS)
Seite 138: Entfernen Der Vorderen Erweiterungskarten-Riser
Tabelle 88. RC10: R2e + R4a (fortgesetzt) Kartentyp Steckplatzpriorität Maximale Anzahl an Karten Broadcom (OCP: 25 GB) Mellanox (OCP: 25 Gbit/s) Intel (OCP: 10 Gbit/s) Broadcom (OCP: 10 Gbit/s) Broadcom (OCP: 1 Gbit/s) Intel (OCP: 1 Gbit/s) Broadcom (NIC: 200Gb) 4,1. Broadcom (NIC: 100 Gbit) 4,1. Mellanox (NIC: 100 Gbit) 4,1.
Seite 139: Installieren Der Vorderen Erweiterungskarten-Riser
Weitere Informationen finden Sie im Abschnitt Kabelführung. VORSICHT: Installieren Sie keine GPUs, Netzwerkkarten oder andere PCIe Geräte auf Ihrem System, die nicht von Dell validiert und getestet werden. Durch nicht autorisierte und ungültige Hardware-Installationen verursachte Schäden führen dazu, dass die System Garantie ungültig wird. Schritte Richten Sie den Erweiterungskarten-Riser 1a aus und schieben Sie ihn in das System.
Seite 140: Entfernen Der Rückseitigen Erweiterungskarten-Riser
Abbildung 129. Installieren des vorderen Erweiterungskarten-Risers 1a (RF1a) Nächste Schritte 1. Verlegen und verbinden Sie die Kabel und achten Sie darauf, sie nicht zu beschädigen. ANMERKUNG: Weitere Informationen finden Sie im Abschnitt Kabelführung. Installieren Sie die Kühlungslüfter. Installieren der Laufwerk-Rückwandplatinenabdeckung. 4. Befolgen Sie die Schritte im Abschnitt Nach der Arbeit an Komponenten im Inneren Ihres Systems.
Seite 141 Abbildung 130. Entfernen des rückseitigen Erweiterungskarten-Risers 2b (R2b) 2. Trennen Sie bei Riser 2f das Kabel vom Anschluss. Halten Sie die Druckpunkte fest und heben Sie den Erweiterungskarten-Riser an, um ihn aus dem Anschluss und dem Führungsstift zu lösen. Entfernen Sie ihn vorsichtig von der Hauptplatine. Abbildung 131.
Seite 142: Installieren Der Rückseitigen Erweiterungskarten-Riser
Abbildung 132. Entfernen des rückseitigen Erweiterungskarten-Risers 4a (R4a) 4. Trennen Sie bei Riser 4b das Kabel vom Anschluss. Heben Sie den Erweiterungskarten-Riser an, um ihn aus dem Anschluss und dem Führungsstift auf der Hauptplatine zu lösen. Entfernen Sie den Riser vorsichtig aus dem System. Abbildung 133.
Seite 143 VORSICHT: Installieren Sie keine GPUs, Netzwerkkarten oder andere PCIe Geräte auf Ihrem System, die nicht von Dell validiert und getestet werden. Durch nicht autorisierte und ungültige Hardware-Installationen verursachte Schäden führen dazu, dass die System Garantie ungültig wird. Schritte 1. Stellen Sie bei Riser 2b sicher, dass die Verriegelung des Risers entriegelt ist. Richten Sie den Riser am Anschluss und am Führungsstift aus, senken Sie ihn ab, drücken Sie, bis der Riser vollständig auf dem Anschluss sitzt.
Seite 144 3. Stellen Sie beim Riser 4a sicher, dass die Riser-Verriegelung entriegelt ist. Richten Sie den Erweiterungskarten-Riser am Anschluss und Führungsstift auf der Hauptplatine aus. Senken Sie den Erweiterungskarten-Riser ab, bis der Stecker vollständig im Anschluss eingesetzt ist. Drücken Sie auf den Druckpunkt, um ein sicheres Einrasten zu gewährleisten. Verriegeln Sie dann die Verriegelung. Abbildung 136.
Seite 145: Entfernen Einer Erweiterungskarte Aus Dem Erweiterungskarten-Riser
Entfernen einer Erweiterungskarte aus dem Erweiterungskarten- Riser Voraussetzungen 1. Befolgen Sie die Sicherheitshinweise im Abschnitt Sicherheitshinweise. 2. Befolgen Sie die Anweisungen im Kapitel Vor der Arbeit an Komponenten im Inneren des Systems. 3. Trennen Sie gegebenenfalls alle angeschlossenen Kabel von der Erweiterungskarte. Entfernen Sie den vorderen Erweiterungskarten-Riser oder entfernen Sie die rückseitigen...
Seite 146 Abbildung 139. Entfernen eines GPU-Platzhalters aus dem rückseitigen Erweiterungskarten-Riser 2b b. Fassen Sie die Erweiterungskarte an den Kanten an und ziehen Sie an der Karte, bis sich der Kartenrandverbinder aus dem Erweiterungskarten-Steckplatz auf dem Riser löst. Abbildung 140. Entfernen einer Erweiterungskarte aus dem rückseitigen Erweiterungskarten-Riser 2b ANMERKUNG: Die Zahlen auf dem Bild zeigen nicht die genauen Schritte.
Seite 147 Abbildung 141. Entfernen einer Erweiterungskarte aus dem rückseitigen Erweiterungskarten-Riser 4a 4. Für Riser 4b: a. Ziehen und heben Sie die Lasche des Kartenrückhalteriegels an beiden Enden, um sie zu öffnen. b. Fassen Sie die Erweiterungskarte an den Kanten an und ziehen Sie an der Karte, bis sich der Kartenrandverbinder aus dem Erweiterungskarten-Steckplatz auf dem Riser löst.
Seite 148 ANMERKUNG: Die Zahlen auf dem Bild zeigen nicht die genauen Schritte. Die Zahlen dienen der Darstellung der Sequenz. Abbildung 143. Entfernen einer Erweiterungskarte und einer OCP-NIC-Karte aus dem Riser 2f 6. Wenn die Erweiterungskarte nicht wieder in den Riser eingesetzt werden soll, setzen Sie einen PCIe-Platzhalter ein und schließen Sie den Kartenhalter an beiden Seiten des Risers.
Seite 149 Abbildung 145. Installieren des PCIe-Platzhalters in Riser 2b Abbildung 146. Installieren des PCIe-Platzhalters in Riser 4a Installieren und Entfernen von Systemkomponenten...
Seite 150: Installieren Einer Erweiterungskarte Im Erweiterungskarten-Riser
Abbildung 147. Installieren des PCIe-Platzhalters in Riser 4b Abbildung 148. Installieren des PCIe-Platzhalters in Riser 2f Nächste Schritte Falls zutreffend, installieren Sie eine Erweiterungskarte im Erweiterungskarten-Riser. Installieren einer Erweiterungskarte im Erweiterungskarten-Riser Voraussetzungen 1. Befolgen Sie die Sicherheitshinweise im Abschnitt Sicherheitshinweise. 2.
Seite 151 Anweisungen dazu finden Sie in der Dokumentation, die mit der Karte geliefert wurde. VORSICHT: Installieren Sie keine GPUs, Netzwerkkarten oder andere PCIe Geräte auf Ihrem System, die nicht von Dell validiert und getestet werden. Durch nicht autorisierte und ungültige Hardware-Installationen verursachte Schäden führen dazu, dass die System Garantie ungültig wird. Schritte 1.
Seite 152 Abbildung 151. Entfernen des PCIe-Platzhalters für den Riser 4a Abbildung 152. Entfernen des PCIe-Platzhalters für den Riser 4b Installieren und Entfernen von Systemkomponenten...
Seite 153 Abbildung 153. Entfernen des PCIe-Platzhalters für den Riser 2f 3. Für die vorderen Riser: a. Entriegeln Sie das Druckstück und öffnen Sie die Seitenwand des vorderen Risers. b. Entfernen Sie gegebenenfalls den PCIe-Platzhalter aus dem Steckplatz. ANMERKUNG: Wenn Sie eine LP-Karte verwenden, installieren Sie gegebenenfalls den Kartenhalter an der drehbaren Seitenwand.
Seite 154 Abbildung 154. Installieren einer Erweiterungskarte in den vorderen Riser 4. Für Riser 2b: a. Fassen Sie die Erweiterungskarte an den Rändern an und richten Sie den Kartenrandverbinder mit dem Erweiterungskartenanschluss aus. b. Drücken Sie den Platinenstecker fest in den Erweiterungskartenanschluss, bis die Karte vollständig eingesetzt ist. c.
Seite 155 Abbildung 156. Installieren eines GPU-Platzhalters auf dem hinteren Erweiterungskarten-Riser 2b 5. Für Riser 4a: a. Fassen Sie die Erweiterungskarte an den Rändern an und richten Sie den Kartenrandverbinder mit dem Erweiterungskartenanschluss aus. b. Drücken Sie den Platinenstecker fest in den Erweiterungskartenanschluss, bis die Karte vollständig eingesetzt ist. c.
Seite 156 a. Fassen Sie die Erweiterungskarte an den Rändern an und richten Sie den Kartenrandverbinder mit dem Erweiterungskartenanschluss aus. b. Drücken Sie den Platinenstecker fest in den Erweiterungskartenanschluss, bis die Karte vollständig eingesetzt ist. c. Richten Sie die Kartenhalterführungen aus und schieben Sie sie in die Steckplätze auf dem Riser, bis sie einrasten. d.
Seite 157: Entfernen Des Platzhalters Für Den Rückseitigen Erweiterungskarten-Riser
Abbildung 159. Einsetzen einer Erweiterungskarte in den Riser 2f Nächste Schritte 1. Schließen Sie gegebenenfalls die Kabel an die Erweiterungskarte an. Installieren Sie den rückseitigen Erweiterungskarten-Riser oder installieren Sie die rückseitigen Erweiterungskarten-Riser-Platzhalter. 3. Befolgen Sie die Schritte im Abschnitt Nach der Arbeit an Komponenten im Inneren Ihres Systems.
Seite 158: Installieren Des Platzhalters Für Den Rückseitigen Erweiterungskarten-Riser
Abbildung 160. Entfernen des Platzhalters für den rückseitigen Erweiterungskarten-Riser Nächste Schritte Setzen Sie die rückseitigen Erweiterungskarten-Riser wieder ein. Installieren des Platzhalters für den rückseitigen Erweiterungskarten- Riser Voraussetzungen 1. Befolgen Sie die Sicherheitshinweise im Abschnitt Sicherheitshinweise. 2. Befolgen Sie die Schritte im Abschnitt Vor der Arbeit an Komponenten im Inneren des Systems.
Seite 159: M.2-Ssd-Modul
Informationen zum Austausch der OSS-N1 DC-MHS sowie der Installation des M.2 NVMe SSD-Moduls finden Sie unter PowerEdge-Handbücher > Rack-Server > PowerEdge R670 > Dieses Produkt wählen > Dokumentation > Handbücher und Dokumente > Technisches Datenblatt zur Installation und zum Austausch von BOSS-N1 DC-MHS M.2 NVMe-SSD- Karten und OSS-N1 DC-MHS-Träger.
Seite 160 Abbildung 162. Installation des BOSS-N1-DC-MHS-Kartenträgers 3. Lösen Sie mit einem Kreuzschlitzschraubendreher Nr. 1 die unverlierbaren Schrauben, mit denen die obere Abdeckung des BOSS-N1- DC-MHS-Kartenträgers befestigt ist. ANMERKUNG: Befolgen Sie den Ablauf zum Lösen der unverlierbaren Schrauben. Lösen Sie zuerst die Schraube am Anschlussende und dann die Schraube am vorderen Griffende.
Seite 161: Installieren Sie Das M.2-Nvme-Ssd-Modul Im Boss-N1-Dc-Mhs-Kartenträger
5. Heben Sie das M.2-NVMe-SSD-Modul an und ziehen Sie die Karte langsam nach außen, um sie vom Anschluss zu trennen. Abbildung 165. Entfernen des M.2 NVMe-SSD-Moduls Nächste Schritte Ersetzen Sie das M.2-NVMe-SSD-Modul im BOSS-N1-DC-MHS-Kartenträger. Installieren Sie das M.2-NVMe-SSD-Modul im BOSS-N1-DC-MHS- Kartenträger.
Seite 162 Abbildung 166. Entfernen der alten Wärmeleitpads an der Ober- und Unterseite der BOSS-N1 DC-MHS-Kartenträger. Abbildung 167. Drehen Sie die neuen Wärmeleitpads um und entfernen Sie die blaue Folie Installieren und Entfernen von Systemkomponenten...
Seite 163 Abbildung 168. Installieren der neuen Wärmeleitpads an der Oberseite und Unterseite der BOSS-N1 DC-MHS- Kartenträger Abbildung 169. Einfügen der neuen Wärmeleitpads Installieren und Entfernen von Systemkomponenten...
Seite 164 Abbildung 170. Entfernen der schwarzen Mylars 2. Richten Sie das M.2-NVMe-SSD-Modul schräg am Anschluss des BOSS-N1-DC-MHS-Kartenträgers aus. 3. Setzen Sie das M.2-NVMe-SSD-Modul ein, bis es fest im Anschluss des BOSS-N1-DC-MHS-Kartenträgers sitzt. ANMERKUNG: Drücken Sie auf die M.2 NVMe-SSD-Karte, bis sie am Wärmeleitpad haftet. Abbildung 171.
Seite 165 Abbildung 172. Anbringen der oberen Abdeckung 6. Ziehen Sie mithilfe eines Kreuzschlitzschraubendrehers der Größe 1 die unverlierbaren Schrauben an der oberen Abdeckung des BOSS-N1-DC-MHS-Kartenträgers fest. ANMERKUNG: Befolgen Sie den Ablauf zum Festziehen der unverlierbaren Schrauben. Ziehen Sie zuerst die Schraube am vorderen Griffende und dann die Schraube am Anschlussende fest.
Seite 166: Entfernen Des M.2-Nvme-Ssd-Moduls Von Der M.2-Interposer-Platine
Abbildung 174. Installation des BOSS-N1-DC-MHS-Kartenträgers Entfernen des M.2-NVMe-SSD-Moduls von der M.2-Interposer- Platine Voraussetzungen 1. Befolgen Sie die Sicherheitshinweise im Abschnitt Sicherheitshinweise. 2. Befolgen Sie die Anweisungen im Kapitel Vor der Arbeit an Komponenten im Inneren des Systems. Entfernen Sie die M.2 Interposer-Platine.
Seite 167: Installieren Des M.2-Nvme-Ssd-Moduls In Der M.2-Interposer-Platine
Abbildung 176. Entfernen der M.2-NVMe-SSD von der Platine Nächste Schritte Setzen Sie das M.2-NVMe-SSD-Modul wieder in die M.2-Interposer-Platine ein. Installieren des M.2-NVMe-SSD-Moduls in der M.2-Interposer-Platine Voraussetzungen 1. Befolgen Sie die Sicherheitshinweise im Abschnitt Sicherheitshinweise. 2. Befolgen Sie die Anweisungen im Kapitel Vor der Arbeit an Komponenten im Inneren des Systems.
Seite 168 Abbildung 178. Entfernen des Wärmeleitpads von der Platine aus slot0 Abbildung 179. Entfernen der blauen Folie vom neuen Wärmeleitpad Installieren und Entfernen von Systemkomponenten...
Seite 169 Abbildung 180. Drehen und Anbringen des neuen Wärmeleitpads auf der Platine Abbildung 181. Aufkleben des neuen Wärmeleitpads auf die Platine und Entfernen des schwarzen Mylar-Aufklebers 2. Richten Sie das M.2-NVMe-SSD-Modul schräg am Anschluss der M.2-Interposer-Platine aus. 3. Setzen Sie das M.2-NVMe-SSD-Modul ein, bis es fest im Anschluss der M.2-Interposer-Platine sitzt. ANMERKUNG: Drücken Sie auf das M.2 NVMe-SSD-Modul, bis es am Wärmeleitpad haftet.
Seite 170 Abbildung 182. Einbauen des neuen M.2-NVMe-SSD-Moduls Abbildung 183. Entfernen der blauen Folie von einem anderen Wärmeleitpad Installieren und Entfernen von Systemkomponenten...
Seite 171 Abbildung 184. Anbringen des neuen Wärmeleitpads in der oberen Abdeckung Abbildung 185. Aufkleben des neuen Wärmeleitpads in der oberen Abdeckung und entfernen des schwarzen Mylar- Aufklebers 4. Drehen Sie die obere Abdeckung um und setzten Sie sie auf die M.2-Interposer-Platine. Ziehen Sie mithilfe eines Kreuzschlitzschraubendrehers der Größe 1 die unverlierbaren Schrauben an der oberen Abdeckung der M.2-Interposer-Platine fest.
Seite 172: Optionales Boss-N1-Dc-Mhs-Modul
Abbildung 186. Anbringen der oberen Abdeckung Optionales BOSS-N1-DC-MHS-Modul Hierbei handelt es sich um ein nur vom Servicetechniker austauschbares Ersatzteil. Entfernen des vorderen BOSS-N1 DC-MHS-Moduls Voraussetzungen 1. Befolgen Sie die Sicherheitshinweise im Abschnitt Sicherheitshinweise. 2. Befolgen Sie die Schritte im Abschnitt Vor der Arbeit an Komponenten im Inneren Ihres Systems.
Seite 173 Abbildung 187. Entfernen des BOSS-N1 DC-MHS-Modulfachs aus dem System 2. Drücken Sie auf beide Enden der Kabelhalterung und kippen Sie die Kabelhalterung des BOSS-N1 DC-MHS-Moduls. Lösen Sie das Kabel vom BOSS-Modul. Abbildung 188. Entfernen eines BOSS-N1 DC-MHS-Moduls aus dem System 3.
Seite 174 Abbildung 189. Entfernen eines BOSS-N1 DC-MHS-Moduls aus dem Fach 5. Wenn das BOSS-N1 DC-MHS-Modul nicht wieder eingesetzt werden soll, bringen Sie eine Abdeckung an. Abbildung 190. Installieren eines Abdeckblechs für das BOSS-N1 DC-MHS-Modul Nächste Schritte Setzen Sie das vordere BOSS-N1 DC-MHS-Modul wieder ein. Installieren und Entfernen von Systemkomponenten...
Seite 175: Installieren Des Vorderen Boss-N1 Dc-Mhs-Moduls
Siehe Abschnitt Kabelführung. VORSICHT: Installieren Sie keine GPUs, Netzwerkkarten oder andere PCIe Geräte auf Ihrem System, die nicht von Dell validiert und getestet werden. Durch nicht autorisierte und ungültige Hardware-Installationen verursachte Schäden führen dazu, dass die System Garantie ungültig wird. Schritte 1.
Seite 176 Abbildung 192. Installieren eines BOSS-N1 DC-MHS-Moduls in einem Schacht 3. Richten Sie das BOSS-N1 DC-MHS-Modulfach korrekt am System aus und schieben Sie es hinein, bis das Druckstück auf den Anschlagpunkt drückt. 4. Verbinden Sie den BOSS-Modulkabelanschluss auf der einen Seite wieder mit der Hauptplatine und verbinden Sie das Kabel auf der anderen Seite wieder mit dem Anschluss am BOSS-Modulkabel.
Seite 177: Entfernen Des Hinteren Boss-N1 Dc-Mhs-Moduls
Abbildung 194. Installieren des BOSS-N1 DC-MHS-Moduls im System Nächste Schritte 1. Verlegen und verbinden Sie die Kabel und achten Sie darauf, sie nicht zu beschädigen. ANMERKUNG: Weitere Informationen finden Sie im Abschnitt Kabelführung. Installieren des M.2-NVMe-SSD-Moduls Installieren der Laufwerk-Rückwandplatinenabdeckung. Installieren Sie die Kühlungslüfter.
Seite 178 Abbildung 195. Entfernen des hinteren BOSS-N1 DC-MHS-Moduls 4. Wenn das BOSS-N1 DC-MHS-Modul nicht ausgetauscht wird, setzen Sie ein Abdeckblech ein. Abbildung 196. Einsetzen des Abdeckblechs Nächste Schritte Setzen Sie das hintere BOSS-N1 DC-MHS-Modul wieder ein. Installieren und Entfernen von Systemkomponenten...
Seite 179: Installieren Des Hinteren Boss-N1 Dc-Mhs-Moduls
Installieren des hinteren BOSS-N1 DC-MHS-Moduls Voraussetzungen 1. Befolgen Sie die Sicherheitshinweise im Abschnitt Sicherheitshinweise. 2. Befolgen Sie die Schritte im Abschnitt Vor der Arbeit an Komponenten im Inneren des Systems. Entfernen Sie den rückseitigen Erweiterungskarten-Riser oder entfernen Sie die rückseitigen Erweiterungskarten-Riser-Platzhalter.
Seite 180: Boss-N1 Dc-Mhs - Anweisungen Zum Austausch
Abbildung 198. Installieren des BOSS-N1 DC-MHS-Moduls Nächste Schritte Installieren Sie das M.2-NVMe-SSD-Modul. Installieren Sie den rückseitigen Erweiterungskarten-Riser oder installieren Sie die rückseitigen Erweiterungskarten-Riser-Platzhalter. 3. Befolgen Sie die Schritte im Abschnitt Nach der Arbeit an Komponenten im Inneren Ihres Systems. BOSS-N1 DC-MHS – Anweisungen zum Austausch Um den BOSS-N1 DC-MHS auszutauschen, führen Sie die folgenden Schritte aus: Abbildung 199.
Seite 181 Abbildung 200. Entfernen der oberen Abdeckung Abbildung 201. Entfernen des SSD-Moduls Abbildung 202. Auspacken des neuen BOSS-Trägers Installieren und Entfernen von Systemkomponenten...
Seite 182 Abbildung 203. Entfernen der oberen Abdeckung Abbildung 204. Entfernen der grünen Folien von der oberen und unteren Abdeckung Installieren und Entfernen von Systemkomponenten...
Seite 183 Abbildung 205. Einsetzen des SSD-Moduls in den Träger Abbildung 206. Anbringen der oberen Abdeckung Installieren und Entfernen von Systemkomponenten...
Seite 184: Optionale M.2-Interposer-Platine
Abbildung 207. Festziehen der oberen Abdeckung Optionale M.2-Interposer-Platine Hierbei handelt es sich um ein nur vom Servicetechniker austauschbares Ersatzteil. ANMERKUNG: Weitere Informationen zur M.2-Interposer-Platine mit Austausch des thermischen Pads und zur Installation des M.2- NVMe-SSD-Moduls finden Sie unter PowerEdge-Handbücher > Rack-Server > PowerEdgeR670 > dieses Produkt auswählen >...
Seite 185 Abbildung 208. Entfernen der M.2-Interposer-Platine 4. Wenn die M.2-Interposer-Platine nicht ersetzt werden soll, setzen Sie ein Abdeckblech ein. Abbildung 209. Einsetzen des Abdeckblechs Nächste Schritte Entfernen Sie das M.2 NVMe SSD-Modul von der M.2-Interposer-Platine. ANMERKUNG: Wenn eine neue M.2-Zwischenplatine installiert wird, müssen die M.2 NVMe-SSD-Module von der vorhandenen M.2-Zwischenplatine entfernt werden.
Seite 186: Einsetzen Der M.2-Interposer-Platine
Einsetzen der M.2-Interposer-Platine Voraussetzungen 1. Befolgen Sie die Sicherheitshinweise im Abschnitt Sicherheitshinweise. 2. Befolgen Sie die Schritte im Abschnitt Vor der Arbeit an Komponenten im Inneren Ihres Systems. Entfernen Sie den rückseitigen Erweiterungskarten-Riser oder entfernen Sie die rückseitigen Erweiterungskarten-Riser-Platzhalter. Schritte 1.
Seite 187 Abbildung 211. Inhalte des Kits Abbildung 212. Entfernen der Schutzfolie vom Wärmeleitpad Installieren und Entfernen von Systemkomponenten...
Seite 188 Abbildung 213. Einsetzen der SSD Abbildung 214. Umdrehen der oberen Abdeckung und Entfernen des Wärmeleitpads von der oberen Abdeckung Abbildung 215. Entfernen der blauen Folie vom neuen Wärmeleitpad Installieren und Entfernen von Systemkomponenten...
Seite 189 Abbildung 216. Anbringen des neuen Wärmeleitpads in der oberen Abdeckung Abbildung 217. Aufkleben des neuen Wärmeleitpads in der oberen Abdeckung und Entfernen des schwarzen Mylar- Aufklebers Installieren und Entfernen von Systemkomponenten...
Seite 190 Abbildung 218. Anbringen der oberen Abdeckung auf der M.2-Interposer-Platine 3. Öffnen Sie die blaue Verriegelung auf der Hauptplatine. 4. Schieben Sie die M.2-Interposer-Platine in den Steckplatz im System. 5. Schieben Sie die M.2-Interposer-Platine hinein, bis sie mit dem Anschluss auf der Hauptplatine verbunden ist. 6.
Seite 191: Optionale Ocp-Nic-Karte
Nächste Schritte Installieren Sie den rückseitigen Erweiterungskarten-Riser oder installieren Sie die rückseitigen Erweiterungskarten-Riser-Platzhalter. 2. Befolgen Sie die Schritte im Abschnitt Nach der Arbeit an Komponenten im Inneren Ihres Systems. Optionale OCP-NIC-Karte Entfernen der vorderen OCP-NIC-Karte Voraussetzungen 1. Befolgen Sie die Sicherheitshinweise im Abschnitt Sicherheitshinweise. 2.
Seite 192: Installieren Der Vorderen Ocp-Nic-Karte
Weitere Informationen finden Sie im Abschnitt Kabelführung. VORSICHT: Installieren Sie keine GPUs, Netzwerkkarten oder andere PCIe Geräte auf Ihrem System, die nicht von Dell validiert und getestet werden. Durch nicht autorisierte und ungültige Hardware-Installationen verursachte Schäden führen dazu, dass die System Garantie ungültig wird. Schritte 1.
Seite 193 Abbildung 222. Einsetzen der OCP-NIC-Karte in das OCP-NIC-Kartenfach 2. Richten Sie das OCP-NIC-Kartenfach aus und schieben Sie es in den OCP-NIC-Käfig. 3. Ziehen Sie mit einem Kreuzschlitzschraubendreher der Größe 2 die unverlierbaren Schrauben fest, um das OCP-NIC-Kartenfach auf der Hauptplatine zu befestigen. Abbildung 223.
Seite 194: Entfernen Des Vorderen Ocp-Nic-Käfigs
Installieren Sie die Kühlungslüfter. 4. Befolgen Sie die Schritte im Abschnitt Nach der Arbeit an Komponenten im Inneren Ihres Systems. Entfernen des vorderen OCP-NIC-Käfigs Voraussetzungen 1. Befolgen Sie die Sicherheitshinweise im Abschnitt Sicherheitshinweise. 2. Befolgen Sie die Schritte im Abschnitt Vor der Arbeit an Komponenten im Inneren des Systems.
Seite 195: Installieren Des Vorderen Ocp-Nic-Käfigs
Weitere Informationen finden Sie im Abschnitt Kabelführung. VORSICHT: Installieren Sie keine GPUs, Netzwerkkarten oder andere PCIe Geräte auf Ihrem System, die nicht von Dell validiert und getestet werden. Durch nicht autorisierte und ungültige Hardware-Installationen verursachte Schäden führen dazu, dass die System Garantie ungültig wird. Schritte 1.
Seite 196 Abbildung 226. Entfernen des Abdeckblechs einer OCP-NIC-Karte 2. Drücken und schieben Sie den OCP-NIC-Käfig in die Vorderseite des Systems. 3. Ziehen Sie mit einem Kreuzschlitzschraubendreher der Größe 2 die Rändelschraube auf dem OCP-NIC-Käfig fest. ANMERKUNG: Die Zahlen auf dem Bild zeigen nicht die genauen Schritte. Die Zahlen dienen der Darstellung der Sequenz. Abbildung 227.
Seite 197: Entfernen Der Rückseitigen Ocp-Nic-Karte
Entfernen der rückseitigen OCP-NIC-Karte Voraussetzungen 1. Befolgen Sie die Sicherheitshinweise im Abschnitt Sicherheitshinweise. 2. Befolgen Sie die Schritte im Abschnitt Vor der Arbeit an Komponenten im Inneren des Systems. Entfernen Sie den rückseitigen Erweiterungskarten-Riser oder entfernen Sie die rückseitigen Erweiterungskarten-Riser-Platzhalter. Schritte 1.
Seite 198: Einsetzen Der Rückseitigen Ocp-Nic-Karte
Erweiterungskarten-Riser-Platzhalter. VORSICHT: Installieren Sie keine GPUs, Netzwerkkarten oder andere PCIe Geräte auf Ihrem System, die nicht von Dell validiert und getestet werden. Durch nicht autorisierte und ungültige Hardware-Installationen verursachte Schäden führen dazu, dass die System Garantie ungültig wird. Schritte 1. Entfernen Sie gegebenenfalls das Abdeckblech.
Seite 199 Abbildung 230. Entfernen des Abdeckblechs 2. Öffnen Sie die blaue Verriegelung auf der Hauptplatine. 3. Schieben Sie die OCP-NIC-Karte in den Steckplatz im System. 4. Schieben Sie die OCP-NIC-Karte hinein, bis sie mit dem Anschluss auf der Hauptplatine verbunden ist. 5.
Seite 200: Dc-Scm (Data Center Secure Control Module)
Nächste Schritte 1. Verlegen und verbinden Sie die Kabel und achten Sie darauf, sie nicht zu beschädigen. ANMERKUNG: Weitere Informationen finden Sie im Abschnitt Kabelführung. Installieren Sie den rückseitigen Erweiterungskarten-Riser oder installieren Sie die rückseitigen Erweiterungskarten-Riser-Platzhalter. 3. Befolgen Sie die Anweisungen im Kapitel Nach der Arbeit an Komponenten im Inneren des Systems.
Seite 201: Installieren Der Dc-Scm-Platine
Kabelführung VORSICHT: Installieren Sie keine GPUs, Netzwerkkarten oder andere PCIe Geräte auf Ihrem System, die nicht von Dell validiert und getestet werden. Durch nicht autorisierte und ungültige Hardware-Installationen verursachte Schäden führen dazu, dass die System Garantie ungültig wird. Schritte 1. Öffnen Sie die blaue Verriegelung auf der Hauptplatine.
Seite 202: Wiederherstellung Des Systems Mithilfe Der Easy-Restore-Funktion
b. Geben Sie die Service-Tag-Nummer manuell ein, wenn sie nicht im Backup-Flash-Gerät gesichert wurde. Weitere Informationen finden Sie im Abschnitt Manuelles Aktualisieren der Service-Tag-Nummer über das System-Setup. c. Installieren von BIOS- und iDRAC-Versionsaktualisierungen, Diagnosen und Betriebssystemtreiberpaket und BS-Collector. d. Aktivieren Sie erneut das Trusted Platform Module (TPM). Siehe Abschnitt Upgrade des Trusted Platform Module.
Seite 203: Manuelles Aktualisieren Der Service-Tag-Nummer
Manuelles Aktualisieren der Service-Tag-Nummer Falls nach einem Austausch der HPM-Platine die einfache Wiederherstellung über „Easy Restore“ fehlschlägt, führen Sie das nachfolgende Verfahren aus, um die Service-Tag-Nummer manuell über System-Setup einzugeben. Info über diese Aufgabe Wenn Sie das System-Service-Tag kennen, verwenden Sie zur Eingabe der Service-Tag-Nummer das Menü System Setup. Schritte 1.
Seite 204: Installieren Der Attic-Platine
DC-SCM-Platine. VORSICHT: Installieren Sie keine GPUs, Netzwerkkarten oder andere PCIe Geräte auf Ihrem System, die nicht von Dell validiert und getestet werden. Durch nicht autorisierte und ungültige Hardware-Installationen verursachte Schäden führen dazu, dass die System Garantie ungültig wird. Schritte 1. Richten Sie die Attic-Platine schräg an den Führungsstiften der DC-SCM-Platine aus.
Seite 205: Optionaler Interner Usb-Port
Abbildung 236. Installieren der Attic-Platine Nächste Schritte Installieren Sie die DC-SCM-Platine. Installieren Sie den rückseitigen Erweiterungskarten-Riser oder installieren Sie die rückseitigen Erweiterungskarten-Riser-Platzhalter. 3. Befolgen Sie die Anweisungen im Kapitel Nach der Arbeit an Komponenten im Inneren des Systems. Optionaler interner USB-Port Hierbei handelt es sich um ein nur vom Servicetechniker austauschbares Ersatzteil.
Seite 206: Installieren Des Internen Usb-Geräts
Abbildung 237. Entfernen des internen USB-Geräts Nächste Schritte Setzen Sie die interne USB-Karte wieder ein. Installieren des internen USB-Geräts Voraussetzungen 1. Befolgen Sie die Sicherheitshinweise im Abschnitt Sicherheitshinweise. 2. Befolgen Sie die Schritte im Abschnitt Vor der Arbeit an Komponenten im Inneren Ihres Systems.
Seite 207: Systembatterie
Abbildung 238. Installieren des internen USB-Geräts Nächste Schritte Installieren Sie den rückseitigen Erweiterungskarten-Riser oder installieren Sie die rückseitigen Erweiterungskarten-Riser-Platzhalter. 2. Befolgen Sie die Anweisungen im Kapitel Nach der Arbeit an Komponenten im Inneren des Systems. 3. Drücken Sie während des Startvorgangs die Taste F2, um das System Setup aufzurufen, und überprüfen Sie, ob das System den USB-Speicherschlüssel erkennt.
Seite 208 Abbildung 239. Entfernen der Systembatterie 2. Um eine neue Systembatterie einzusetzen, halten Sie die Batterie mit dem positiven Pol schräg nach oben und schieben Sie sie unter den Batteriesockelriegel. 3. Drücken Sie die Batterie in den Anschluss, bis sie einrastet. Abbildung 240.
Seite 209: Schutzschalter
b. Geben Sie im System-Setup in den Feldern Uhrzeit und Datum das richtige Datum und die richtige Uhrzeit ein. c. Klicken Sie auf Exit, um das System-Setup zu beenden. d. Um die neu installierte Batterie zu testen, überprüfen Sie die Uhrzeit und das Datum mindestens eine Stunde nach dem Einsetzen der Batterie.
Seite 210: Installieren Des Schutzschaltermoduls
Abbildung 241. Entfernen des Eingriffschaltermoduls Nächste Schritte Setzen Sie das Schutzschaltermodul wieder ein. Installieren des Schutzschaltermoduls Voraussetzungen 1. Befolgen Sie die Sicherheitshinweise im Abschnitt Sicherheitshinweise. 2. Befolgen Sie die Anweisungen im Kapitel Vor der Arbeit an Komponenten im Inneren des Systems.
Seite 211: Netzteil
Abbildung 242. Installieren des Schutzschaltermoduls Nächste Schritte Installieren Sie den rückseitigen Erweiterungskarten-Riser oder installieren Sie die rückseitigen Erweiterungskarten-Riser-Platzhalter. 2. Befolgen Sie die Anweisungen im Kapitel Nach der Arbeit an Komponenten im Inneren des Systems. Netzteil Entfernen eines Netzteils Voraussetzungen VORSICHT: Das System benötigt ein Netzteil (Power Supply Unit, PSU) für den Normalbetrieb.
Seite 212: Installieren Eines Netzteils
Abbildung 243. Entfernen eines Netzteils Nächste Schritte Setzen Sie das Netzteil wieder ein oder installieren Sie den Netzteilplatzhalter. Installieren eines Netzteils Voraussetzungen 1. Befolgen Sie die Sicherheitshinweise im Abschnitt Sicherheitshinweise. 2. Stellen Sie bei Systeme, die redundante Netzteile unterstützen, sicher, dass beide Netzteile dem gleichen Typ entsprechen und die maximale Ausgangsleistung identisch ist.
Seite 213: Entfernen Eines Netzteilplatzhalters
Abbildung 244. Installieren eines Netzteils Nächste Schritte 1. Falls Sie den Kabelführungsarm entriegelt oder entfernt haben, setzen Sie ihn wieder ein bzw. verriegeln Sie ihn wieder. Weitere Informationen über das Kabelmanagement beim Entfernen oder Installieren von Netzteilen, während sich das System im Rack befindet, finden Sie in der Dokumentation zum Zubehör für das Kabelmanagement unter PowerEdge-Handbücher.
Seite 214: Installieren Des Netzteilplatzhalters
Abbildung 245. Entfernen eines Netzteilplatzhalters Nächste Schritte Setzen Sie den Netzteilplatzhalter wieder ein oder installieren Sie das Netzteil. Installieren des Netzteilplatzhalters Voraussetzungen 1. Befolgen Sie die Sicherheitshinweise im Abschnitt Sicherheitshinweise. ANMERKUNG: Installieren Sie den Netzteilplatzhalter nur im zweiten Netzteilschacht. 2. Wenn erforderlich: Entfernen Sie das Netzteil.
Seite 215: Db9+Rj45-Modul
Abbildung 246. Installieren des Netzteilplatzhalters DB9+RJ45-Modul Hierbei handelt es sich um ein nur vom Servicetechniker austauschbares Ersatzteil. Entfernen des DB9+RJ45-Moduls Voraussetzungen 1. Befolgen Sie die Sicherheitshinweise im Abschnitt Sicherheitshinweise. 2. Befolgen Sie die Schritte im Abschnitt Vor der Arbeit an Komponenten im Inneren des Systems.
Seite 216: Installieren Des Db9+Rj45-Moduls
Abbildung 247. Trennen des DB9+RJ45-Moduls Nächste Schritte Setzen Sie das DB9+RJ45-Modul wieder ein. Installieren des DB9+RJ45-Moduls Voraussetzungen 1. Befolgen Sie die Sicherheitshinweise im Abschnitt Sicherheitshinweise. 2. Befolgen Sie die Anweisungen im Kapitel Vor der Arbeit an Komponenten im Inneren des Systems.
Seite 217: Trusted Platform Module
Abbildung 248. Installieren des DB9+RJ45-Anschlusses Nächste Schritte 1. Verlegen und verbinden Sie die Kabel und achten Sie darauf, sie nicht zu beschädigen. ANMERKUNG: Weitere Informationen finden Sie im Abschnitt Kabelführung. Installieren Sie die Kühlungslüfter. Installieren der Laufwerk-Rückwandplatinenabdeckung. 4. Befolgen Sie die Anweisungen im Kapitel Nach der Arbeit an Komponenten im Inneren des Systems.
Seite 218: Hpm-Platine
HPM-Platine Hierbei handelt es sich um ein nur vom Servicetechniker austauschbares Ersatzteil. ANMERKUNG: Die Hauptplatine wird als HPM-Platine (Host Processor Module) bezeichnet. Entfernen der HPM-Platine Voraussetzungen VORSICHT: Wenn Sie das TPM (Trusted Platform Module) mit einem Verschlüsselungsschlüssel verwenden, werden Sie während des System- oder Programm-Setups möglicherweise aufgefordert, einen Wiederherstellungsschlüssel zu erstellen.
Seite 219: Einsetzen Der Hpm-Platine
Abbildung 249. Entfernen der HPM-Platine Nächste Schritte Setzen Sie die HPM-Platine ein. Einsetzen der HPM-Platine Voraussetzungen 1. Befolgen Sie die Sicherheitshinweise im Abschnitt Sicherheitshinweise. 2. Befolgen Sie die Anweisungen im Kapitel Vor der Arbeit an Komponenten im Inneren des Systems. 3.
Seite 220: Bedienfeld
Abbildung 250. Einbauen der HPM-Platine Nächste Schritte 1. Tauschen Sie die folgenden Komponenten aus: Interner USB-Speicherschlüssel (falls entfernt) Rückseitige OCP-Karte (falls entfernt) Rückseitiges BOSS-N1 DC-MHS DC-SCM Prozessor/Kühlkörper-Modul Speichermodule Rückseitige Erweiterungskarten-Riser oder rückseitige Erweiterungskarten-Riser-Platzhalter Mittlere Halterung Seitenwandhalterung Lüfter Netzteile 2. Verbinden Sie alle Kabel wieder mit der HPM-Platine. ANMERKUNG: Achten Sie darauf, die Kabel im System entlang der Gehäusewand zu führen und mit der Kabelhalterung zu sichern.
Seite 221: Installieren Des Rechten Bedienfelds
Entfernen Sie die Abdeckung der Laufwerkrückwandplatine. Entfernen Sie die Halterung der Seitenwand. Schritte 1. Trennen Sie das Kabel des rechten Bedienfelds und das VGA-Kabel von den entsprechenden Anschlüssen auf der Hauptplatine. 2. Entfernen Sie mit einem Kreuzschlitzschraubendreher der Größe 1 die Schrauben, mit denen das rechte Bedienfeld und die Kabelabdeckung am System befestigt sind.
Seite 222: Entfernen Des Linken Kvm-Bedienfelds
ANMERKUNG: Seien Sie beim Durchführen des Kabels vorsichtig, damit es nicht eingeklemmt oder gequetscht wird. 4. Verbinden Sie das Kabel des rechten Bedienfelds und das VGA-Kabel mit den Anschlüssen auf der Hauptplatine. 5. Ziehen Sie mit einem Kreuzschlitzschraubendreher der Größe 1 die Schrauben fest, mit denen das rechte Bedienfeld und die Kabelabdeckung am System befestigt werden.
Seite 223: Installieren Des Linken Kvm-Bedienfelds
ANMERKUNG: Die Zahlen auf dem Bild zeigen nicht die genauen Schritte. Die Zahlen dienen der Darstellung der Sequenz. Abbildung 253. Entfernen des linken KVM-Bedienfelds Nächste Schritte Ersetzen Sie das linke KVM-Bedienfeld. Installieren des linken KVM-Bedienfelds Voraussetzungen 1. Befolgen Sie die Sicherheitshinweise im Abschnitt Sicherheitshinweise. 2.
Seite 224 Abbildung 254. Installieren des linken KVM-Bedienfelds Nächste Schritte Installieren Sie die Halterung der Seitenwand. Installieren der Laufwerk-Rückwandplatinenabdeckung. 3. Befolgen Sie die Anweisungen im Kapitel Nach der Arbeit an Komponenten im Inneren des Systems. Installieren und Entfernen von Systemkomponenten...
Seite 225: Kapitel 9: Upgrade-Kits
Upgrade-Kits Die Tabelle listet die verfügbaren APOS-Kits [After Point Of Sale] auf. Tabelle 89. Upgrade-Kits Kits Zugehörige Links zu Service-Anweisungen Arbeitsspeicher Siehe Installieren eines Speichermoduls Siehe Installieren eines Laufwerks Prozessor Siehe Installieren eines Prozessors Netzteile Siehe Installieren des Netzteils Kabel Siehe Kabelführung Themen:...
Seite 226 Abbildung 256. Bildschirm „BIOS POST“ h. Entfernen Sie die Systemabdeckung, die Kühlgehäuse und alle hinteren Riser(falls zutreffend). Schalten Sie den DIP-Schalter 1 wie unten gezeigt in den Status „Off“. Informationen zur Position des DIP-Schalters auf der HPM-Platine finden Sie unter Anschlüsse und DIP-Switches auf der Hauptplatine.
Seite 227: Kapitel 10: Systemdiagnose Und Anzeigecodes
Systemdiagnose und Anzeigecodes Die Diagnoseanzeigen auf der Vorderseite geben beim Systemstart den Status des Systems wieder. Themen: • Netzschalter-LED • Anzeigecodes für Systemzustand und System-ID • iDRAC Direct-LED-Anzeigecodes • NIC-Anzeigecodes • Netzteil-Anzeigecodes • LED-Codes der EDSFF E3.S-Laufwerke • Verwenden der Systemdiagnose Netzschalter-LED Die Netzschalter-LED befindet sich auf der Frontblende des Systems.
Seite 228: Idrac Direct-Led-Anzeigecodes
Abbildung 259. Anzeige für Systemzustand und System-ID Tabelle 91. Anzeigecodes für Systemzustand und System-ID Anzeigecode für Zustand Systemzustand und System-ID Stetig blau Zeigt an, dass das System eingeschaltet ist, fehlerfrei funktioniert und der System-ID-Modus nicht aktiv ist. Drücken Sie den Schalter für die System-ID, um zum System-ID-Modus zu wechseln. Blau blinkend Zeigt an, dass der System-ID-Modus aktiv ist.
Seite 229: Netzteil-Anzeigecodes
Abbildung 260. NIC-Anzeigecodes 1. LED-Verbindungsanzeige 2. LED-Aktivitätsanzeige Tabelle 93. NIC-Anzeigecodes NIC-Anzeigecodes Zustand Verbindungsanzeige und Aktivitätsanzeige leuchten nicht. Zeigt an, dass die NIC nicht mit dem Netzwerk verbunden ist. Die Verbindungsanzeige leuchtet grün und die Zeigt an, dass die NIC mit einem gültigen Netzwerk mit maximaler Port- Aktivitätsanzeige blinkt grün.
Seite 230: Led-Codes Der Edsff E3.S-Laufwerke
Tabelle 94. Codes für die Statusanzeige des Wechselstrom- und -Netzteils Betriebsanzeigecodes Zustand Grün Zeigt an, dass eine zulässige Energiequelle mit dem Netzteil verbunden und das Netzteil in Betrieb ist. Gelb blinkend Zeigt ein Problem mit dem Netzteil an. Nicht eingeschaltet Zeigt an, dass das System nicht mit dem Netzteil verbunden ist.
Seite 231: Funktion/Gerätestatus
Verwenden der Systemdiagnose Führen Sie bei einer Störung im System die Systemdiagnose durch, bevor Sie Dell zwecks technischer Unterstützung kontaktieren. Der Zweck der Systemdiagnose ist es, die Hardware des Systems ohne zusätzliche Ausrüstung und ohne das Risiko von Datenverlust zu testen.
Seite 232: Integrierte Dell Systemdiagnose
Führen Sie die integrierte Systemdiagnose (ePSA) aus, wenn Ihr System nicht startet. Schritte 1. Laden Sie die Diagnose-Image-Datei (psa.img) herunter, die auf der Dell Support-Website verfügbar ist. 2. Melden Sie sich bei der iDRAC-Webbenutzeroberfläche an. 3. Klicken Sie auf der linken Seite des Bildschirms auf Vorgänge > Virtueller Datenträger > Datei hinzufügen.
Seite 233 Tabelle 97. Bedienelemente der Systemdiagnose (fortgesetzt) Menü Beschreibung an. Diese Anzeige erfolgt nur dann, wenn mindestens eine Ereignisbeschreibung aufgezeichnet wurde. Systemdiagnose und Anzeigecodes...
Seite 234: Kapitel 11: Anschlüsse Und Dip-Switches Auf Der Hpm-Platine
Anschlüsse und DIP-Switches auf der HPM- Platine In diesem Thema finden Sie einige grundlegende und spezielle Informationen zu DIP-Schaltern. DIP-Switches auf der HPM-Platine ermöglichen die Deaktivierung des Systems und das Zurücksetzen von Kennwörtern. Um die Switches korrekt einzustellen, müssen Sie die Position auf der HPM-Platine kennen.
Seite 235 Tabelle 98. Jumper und Anschlüsse auf der Hauptplatine (fortgesetzt) Element Anschluss PCIe-Anschluss 21 (SL21_CPU0_PA5) BOSS-Anschluss Knopfzellenbatterie DC-SCM-Anschluss Riser-2-Steckplatz (R2f) – erfordert CPU 1 (SL17/SL18/PWR17/PWR18) Riser-2-Steckplatz (R2b) – erfordert CPU 1 (SL19/SL20/PWR19/PWR20) Netzteilanschluss 2 Netzanschluss 23/24 (PWR23/PWR24) Speichersteckplätze für Prozessor 1: B8, B16, B4, B12, B6, B14, B2, B10 Prozessor 1 Speichersteckplätze für Prozessor 1: B9, B1, B13, B5, B11, B3, B15, B7 PCIe-Anschluss 8 (SL8_CPU1_PA4)
Seite 236: Dip-Switch-Einstellungen
Maßnahmen zur Fehlerbehebung oder einfache Reparaturen sollten Sie nur dann selbst durchführen, wenn dies laut Produktdokumentation genehmigt ist, oder wenn Sie vom Team des Online- oder Telefonsupports dazu aufgefordert werden. Schäden durch nicht von Dell genehmigte Wartungsarbeiten werden durch die Garantie nicht abgedeckt. Lesen und befolgen Sie die mit dem Produkt gelieferten Sicherheitshinweise.
Seite 237 Entfernen Sie die Systemabdeckung. 8. Schieben Sie den DIP-Schalter auf der Hauptplatine von den Stiften 1 und 2 auf die Stifte 2 und 3. Entfernen Sie die Systemabdeckung. 10. Schließen Sie die Peripheriegeräte wieder an und schließen Sie das System an die Steckdose an und schalten Sie das System anschließend ein.
Seite 238: Kapitel 12: Hilfe
Sie Dell Kontaktinformationen auch auf Ihrer Auftragsbestätigung, dem Lieferschein, der Rechnung oder im Dell Produktkatalog finden. Die Verfügbarkeit der Services ist abhängig von Land und Produkt und einige Dienste sind in Ihrem Gebiet möglicherweise nicht verfügbar. So erreichen Sie den Vertrieb, den technischen Support und den Customer Service von Dell: Schritte 1.
Seite 239: Qr-Code Für Poweredge R670 Systemressourcen
Automatisierter Support mit Secure Connect Gateway (SCG) Dell Secure Connect Gateway (SCG) ist ein optionales Angebot der Dell Services, das den technischen Support für Ihre Dell Server-, Speicher- und Netzwerkgeräte automatisiert. Wenn Sie eine Secure Connect Gateway (SCG)-Anwendung in Ihrer IT-Umgebung installieren und einrichten, profitieren Sie von den folgenden Vorteilen: ●...
Seite 240: Kapitel 13: Dokumentationsangebot
In diesem Abschnitt finden Sie Informationen zum Dokumentationsangebot für Ihr System. So zeigen Sie das Dokument an, dass in der Tabelle der Dokumentationsressourcen aufgeführt ist: ● Gehen Sie auf der Dell Support-Website folgendermaßen vor: 1. Klicken Sie auf den Dokumentations-Link in der Spalte Standort der Tabelle.
Seite 241 Methoden zum Herunterladen von Firmware und Treibern in diesem Dokument. Systemverwaltung Weitere Informationen zur Installation und serviceability tools Verwendung von Dell Secure Connect Gateway finden Sie im Dell Secure Connect Gateway Enterprise-Benutzerhandbuch. Arbeiten mit Dell PowerEdge Weitere Informationen zum Verständnis der Storage Controller-Handbücher RAID-Controllern (sofern...

Diese Anleitung auch für:

E110s E110s001

Dell PowerEdge R670 Installations- Und Servicehandbuch

Quicklinks

Verwandte Anleitungen für Dell PowerEdge R670

Inhaltszusammenfassung für Dell PowerEdge R670

Diese Anleitung auch für:

Inhaltsverzeichnis