Diametrul maxim al boabelor [mm]
Racord push-on al duzei de evacuare
6. Priprava na delovanje
Vsa pripravljalna dela izvajajte, ko je enota odklopljena
od električnega napajanja.
Pred začetkom dela je treba nujno preveriti stanje napajalnega kabla. Če je
napajalni kabel poškodovan, je treba napravo odstraniti. Samostojna zamenjava
napajalnega kabla ni dovoljena! Napajalno omrežje mora imeti pravilno delujoč
zaščitni ozemljitveni sistem. Napravo je treba napajati z napravo na preostali tok
(RCD) z nazivnim uhajalnim tokom, ki ne presega 30 mA.
Na izpustno odprtino črpalke (slika A, točka 4) pritrdite izpustno cev. Črpalka je
zasnovana tako, da se vanjo vgradi potisna cev, premer izpustne odprtine je 18 mm
(nekateri proizvajalci te cevi označujejo kot 3/4''). Cev vpnite s cevno objemko (t. i.
cibant), ki je priložena v kompletu enote.
Črpalko spustite v rezervoar, v katerem bo delovala - ne pozabite, da črpalke ne
smete spustiti za napajalno cev! Za spuščanje črpalke uporabite nosilec (slika A,
položaj 2), na katerega je treba pritrditi dodatni kabel (kabel je vključen v dobavo).
Če bo črpalka stala na dnu rezervoarja, se prepričajte, da je na ravni podlagi. V
okolici sesalnega priključka (slika A, poz. 1) ne sme biti odpadkov, ki bi ga lahko
zamašili.
Prepričajte se, da ni presežena največja dovoljena globina potopitve. Prepričajte
se, da ni presežena največja dobavna višina črpalke (opomba: dobavna višina se
meri od gladine vode do najvišje točke iztočnega voda).
Pred priključitvijo na električno omrežje se prepričajte, da izpustna cev (če
uporabljate gibljivo cev) ni nikjer prepognjena, zvita ali stisnjena s predmetom, ki bi
oviral pretok črpane vode.
Črpalka ni opremljena s stikalom za vklop/izklop, zažene se takoj, ko je priključena
na električno omrežje!
7. Priključitev na električno omrežje
Pred priključitvijo aparata na električno omrežje preverite, ali napajalna napetost
ustreza vrednosti, navedeni na tipski ploščici.
Napajanje mora biti v skladu z bistvenimi zahtevami za električne inštalacije in
izpolnjevati varnostne zahteve za uporabo. Parametri za najmanjši presek
napajalnega kabla in nazivno vrednost varovalke, odvisno od moči naprave, so
navedeni v spodnji preglednici:
Napajanje naprave [W]
<700
Namestitev naj opravi usposobljen električar. Pri uporabi podaljškov poskrbite, da
presek vodnika ni manjši od zahtevanega (glejte preglednico). Električni kabel
napeljite tako, da med delovanjem ne bo nevarnosti, da bi ga prerezali. Ne
uporabljajte poškodovanih podaljškov. Občasno preverite stanje napajalnega
kabla. Ne vleci za napajalni kabel.
8. Vklop naprave
Pred zagonom enote je treba opraviti korake, opisane v
poglavju "Priprava na delovanje".
Črpalka se samodejno zažene, ko je priključena na električno omrežje. Če želite
črpalko izklopiti, jo izključite iz vtičnice.
Črpalka mora biti med delovanjem popolnoma potopljena v vodo. Delno potopljena
ali suha črpalka lahko poškoduje motor. Za poškodbe, ki nastanejo zaradi takšne
neustrezne uporabe, ne velja garancija!
Prepričajte se, da črpalka deluje s prekinitvami. Neprekinjeno delovanje lahko traja
največ 2 uri, čemur sledi najmanj 20-minutna prekinitev delovanja.
9. Delovanje enote
Ko črpalka deluje, ne dušite izpustne odprtine, preverite, ali črpalka teče
enakomerno in ali ni blokirana.
10. Redno vzdrževanje
Vsa vzdrževalna dela izvajajte, ko je enota odklopljena od
električnega napajanja.
Črpalko redno preglejte pred vsako uporabo in po njej. Črpalko očistite s curkom
čiste vode, ne uporabljajte detergentov ali agresivnih kemikalij.
11. Rezervni deli in dodatki
Za nakup rezervnih delov in dodatne opreme se obrnite na servisno službo družbe
Dedra Exim. Kontaktne podatke najdete na strani 1 priročnika.
Pri naročanju rezervnih delov navedite številko serije na ploščici in številko dela iz
montažne risbe.
V garancijskem obdobju se popravila izvajajo v skladu s pogoji iz garancijske
kartice. Okvarjeni izdelek oddajte v popravilo na kraju nakupa (prodajalec je dolžan
sprejeti okvarjeni izdelek), pošljite ga v osrednji servisni center družbe Dedra Exim
ali ga pošljite v servisni center, ki je najbližje vašemu kraju bivanja (seznam
servisnih centrov na www.dedra.pl). Priložite izpolnjen garancijski list. Po poteku
garancijskega roka popravila opravi centralna služba. Okvarjeni izdelek pošljite
servisnemu centru (stroške pošiljanja plača uporabnik).
12. Samostojno odpravljanje težav
Preden začnete sami reševati težave, enoto izključite iz
električnega omrežja.
Problemă
Cauza
Unitatea nu
Cablul de alimentare
funcționează.
este conectat incorect.
Najmanjši prerez
Najmanjša vrednost
2
vodnika [mm
]
varovalke tipa C [A]
0,75
Soluție
Împingeți ștecherul mai adânc în
priză, verificați cablul de alimentare.
5
18 mm (3/4")
Pompa
funcționează, dar
nu pompează
apă.
13. Sestavljanje aparata
Paket mora vsebovati: Črpalka - 1 kos, 10 m kabla - 1 kos, vpenjalni obroč (cbant)
- 1 kos
14. Informacije za uporabnike o odstranjevanju
električne
gospodinjstva)
Simbol, ki je prikazan na izdelkih ali spremljajoči dokumentaciji, označuje,
da se okvarjene električne ali elektronske opreme ne sme odlagati med
gospodinjske odpadke. Če želite sestavne dele zavreči, ponovno uporabiti
ali predelati, jih je treba odpeljati na specializirano zbirno mesto, kjer jih
bodo sprejeli brezplačno. Informacije o lokacijah zbirnih mest za rabljeno opremo
zagotavljajo lokalni organi, npr. na svojih spletnih straneh.
S pravilnim odstranjevanjem naprave lahko ohranimo dragocene vire ter se
izognemo negativnim vplivom na zdravje in okolje zaradi morebitne prisotnosti
nevarnih: snovi, zmesi in sestavnih delov v opremi.
Zaradi nepravilnega odlaganja odpadkov vam grozijo kazni v skladu z ustreznimi
lokalnimi predpisi.
Uporabniki v državah EU: Če želite odstraniti električno ali elektronsko opremo, se
obrnite na najbližje prodajno mesto ali na dobavitelja, ki vam bo zagotovil dodatne
informacije.
Odstranjevanje v državah zunaj Evropske unije: Ta simbol velja samo za države
Evropske unije. Če želite ta izdelek zavreči, se obrnite na lokalne organe ali
prodajalca, da vam pojasnijo pravilen način odstranjevanja.
6
Potrjujem, da sem bil seznanjen s pogoji garancije in posledicami neupoštevanja
navodil v navodilih za uporabo in garancijskem listu. Znani so mi pogoji te
........................
Datum in kraj
I. Odgovornost za Proizvod
1. Garant - Dedra Exim Sp. z o.o. s sedežem v Pruškovu, naslov: ul. 3 Maja 8, 05-
800 Pruszków, Poljska, št. KRS (vpisa v državni sodni register Poljske)
0000062517, vpis izvršilo Okrajno sodišče za gl. mesto Varšavo v Varšavi, njegov
14. gospodarski oddelek Državnega sodnega registra (KRS – Krajowy Rejestr
Sądowy), davčna številka 527-020-49-33, osnovni kapital: 100.980,00 PLN.
2. Garant pod pogoji, določenimi v tem garancijskem listu, podeljuje garancijo za
Proizvod, ki ga je dobavil.
3. Odgovornost iz naslova garancije zajema samo napake, izhajače iz razlogov,
prisotnoh v samem Proizvodu v času njegove izdaje uporabniku.
4. Garancija daje Uporabniku pravico do brezplačne odprave napake na Proizvodu,
če se napako odkrije v garancijskem obdobju. Način odprave napake na Proizvodu
(metoda odprave napake) je odvisen od odločitve Garanta. Garant si za primer
svoje ugotovitve, da popravila ni možno izvesti, pridržuje pravico do zamenjave
okvarjenega elementa ali celotnega Proizvoda z brezhibnim, znižanja cene
Proizvoda ali odstopa od pogodbe.
5. V odnosu do Uporabnika, ki ni potrošnik v smislu poljskega Civilnega zakonika
(Kodeks Cywilny) z dne 23. aprila 1964., je odškodninska odgovornost Garanta za
škodo, ki izhaja iz te garancije in/ali je v zvezi z njeno sklenitvijo in izvajanjem, ne
glede na pravni naslov, omejena do vrednosti brezhibnega Proizvoda, ki je
okvarjen.
II. Garancijsko obdobje
Elementi Proizvoda
DED8851
Nu există tensiune la
Verificați tensiunea la priză. Verificați
priză.
dacă siguranța nu s-a declanșat.
Eliminați cauza strangulării pe partea
Furtunul / furtunul de
alimentare este înfundat
de refulare a pompei
sau îndoit.
Coșul sau orificiul de
Deconectați pompa de la sursa de
aspirație este înfundat.
alimentare, scoateți-o din apă și
curățați-o.
in
elektronske
Garancijski list
za
.......................
Kataloška št.: .............. št. partije:..........................
(v nadaljevanju Proizvod)
Datum nakupa Proizvoda: .............
Žig prodajalca
Datum in podpis prodajalca: .................................
Izjava uporabnika:
garancije, kar potrjujem z lastnoročnim podpisom:
Trajanje garancijske zaščite
24
mesecev
od
navedenega v tem garancijskem listu
opreme
(zadeva
...............................
Podpis uporabnika
dneva
nakupa
Proizvoda,
17