Herunterladen Diese Seite drucken

ECOLAB Hybrid 7 YETI SY1-TW Gebrauchsanweisung Seite 111

Vorschau ausblenden Andere Handbücher für Hybrid 7 YETI SY1-TW:

Werbung

Verfügbare Sprachen
  • DE

Verfügbare Sprachen

  • DEUTSCH, seite 46
8. Messa in funzione
8.1. Prima della messa in funzione
Se la parete in cui l'unità deve essere montata è di
mattoni o di cemento, possono essere utilizzate le viti
e i tasselli allegati, altrimenti è necessario assicurarsi
che la capacità portante della parete sia sufficiente.
Le tubazioni devono essere risciacquate
prima di collegare il sistema.
Rimuovere il coperchio prima che l'unità
venga montata sulla parete.
8.2. Avvio/Arresto (sostituzione, risciacquo,
schiuma)
Avvio satellite
1. Verificare che l'alimentazione d'acqua e l'alimen-
tazione d'aria collegate al sistema siano aperte.
2. Assicurarsi che l'alimentazione d'acqua e l'ali-
mentazione d'aria collegate all'unità siano aperte.
Per l'aria, vedere il disegno schematico. In caso
di alimentazione di sostanze chimiche centraliz-
zata, anch'essa deve essere attivata.
3. Selezionare la funzione richiesta. Usare l'unità
attenendosi al "Manuale utente".
Arresto satellite
1. Chiudere l'alimentazione d'acqua
2. Chiudere l'alimentazione d'aria
È importante chiudere l'acqua e l'aria
quando si lascia l'unità dopo l'uso.
• Se l'alimentazione d'aria è aperta quando l'unità
non è in uso, l'aria potrebbe infiltrarsi nel tubo
dell'acqua. In tal caso, è necessario spurgare
nuovamente il sistema.
Può essere necessario spurgare nuovamente le tuba-
zioni e l'unità dopo che questa è rimasta chiusa per
un periodo di tempo prolungato (vacanze e simili).
ATTENZIONE
L'alimentazione di sostanze chimiche
deve essere sempre risciacquata
accuratamente dopo l'uso.
1. La procedura seguente consentirà di pulire l'ali-
mentazione di sostanze chimiche da detergenti
e/o da residui di sostanze disinfettanti.
2. Rimuovere lo User Pack o la tanica standard.
3. Tenere la tanica di risciacquo con acqua pulita a
stretto contatto con l'apertura di aspirazione (con
lo User Pack). In alternativa, è possibile collocare
uno User Pack con acqua pulita nell'apposito
supporto o, senza usare lo User Pack, posiziona-
re il tubo flessibile in un secchio di acqua pulita.
4. 3. Attivare l'impugnatura del tubo flessibile fino a
quando fuoriesce acqua pulita dall'ugello (ca. 30
secondi).
9. Manutenzione, risoluzione dei
problemi, assistenza
9.1. Manutenzione preventiva
A seconda dell'uso, la manutenzione deve essere
eseguita da un tecnico del servizio di assistenza au-
torizzato almeno una volta all'anno, al fine di impedire
l'insorgere di difetti e di guasti di funzionamento. I
tecnici autorizzati sono persone che, in forza della
propria abilità ed esperienza, hanno una sufficiente
conoscenza dei sistemi di igiene e sono informati sul-
le norme di sicurezza in materia di lavoro, sui rego-
lamenti relativi alla prevenzione degli infortuni, sulle
linee e sulle regolamentazioni tecniche generalmente
riconosciute quali le norme DIN e le disposizioni
VDE. Per garantire la vostra sicurezza, questa unità
per la pulizia è stata fabbricata nel rispetto di tutti i
regolamenti pertinenti validi nell'UE e pertanto è stata
dotata della marcatura CE. Per ulteriori informazioni,
rivolgersi al servizio di assistenza.
9.2. Risciacquo del sistema di alimentazione/inie-
zione di sostanze chimiche
L'alimentazione di sostanze chimiche
deve essere sempre risciacquata accu-
ratamente dopo l'uso.
I residui dei detergenti o dei disinfettanti possono in-
tasare l'iniettore, facendo sì che debba essere pulito
o sostituito.
La procedura seguente consentirà di pulire l'alimen-
tazione di sostanze chimiche da detergenti e/o da
residui di sostanze disinfettanti.
1. Rimuovere lo User Pack, se presente.
2. Tenere la tanica di risciacquo con acqua pulita a
stretto contatto con l'apertura di aspirazione (con
lo User Pack) o contro il tubo flessibile (senza lo
User Pack). In alternativa, collocare uno User
Pack con acqua pulita nell'apposito supporto o,
senza usare lo User Pack, posizionare il tubo
flessibile in un secchio di acqua pulita.
3. Attivare l'impugnatura del tubo flessibile fino a
quando fuoriesce acqua pulita dall'ugello (ca. 30
secondi).
Questa procedura deve essere
seguita sia per la parte del detergente,
sia per la parte del disinfettante (se
questa
è installata).
111

Werbung

loading

Diese Anleitung auch für:

Hybrid 7 yeti sy1-hpHybrid 7 yeti sy1-pd