Herunterladen Inhalt Inhalt Diese Seite drucken
VEVOR BT-WL18B Benutzerhandbuch

VEVOR BT-WL18B Benutzerhandbuch

Wandventilator aus metall
Vorschau ausblenden Andere Handbücher für BT-WL18B:
Verfügbare Sprachen
  • DE

Verfügbare Sprachen

  • DEUTSCH, seite 25
Technical Support and E-Warranty Certificate
www.vevor.com/support
METAL WALL FAN USER MANUAL
MODEL: BT-WL18B / WF-18-EWP
We continue to be committed to provide you tools with competitive price.
"Save Half", "Half Price" or any other similar expressions used by us only represents an
estimate of savings you might benefit from buying certain tools with us compared to the
major top brands and does not necessarily mean to cover all categories of tools offered by
us. You are kindly reminded to verify carefully when you are placing an order with us if you
are actually saving half in comparison with the top major brands.
Inhaltsverzeichnis
loading

Inhaltszusammenfassung für VEVOR BT-WL18B

  • Seite 1 Technical Support and E-Warranty Certificate www.vevor.com/support METAL WALL FAN USER MANUAL MODEL: BT-WL18B / WF-18-EWP We continue to be committed to provide you tools with competitive price. "Save Half", "Half Price" or any other similar expressions used by us only represents an...
  • Seite 3 This is the original instruction, please read all manual instructions carefully before operating. VEVOR reserves a clear interpretation of our user manual. The appearance of the product shall be subject to the product you received. Please forgive us that we won't inform you again if there are any technology or software updates on our product.
  • Seite 4: Hot Surfaces

    READ & SAVE THESE INSTRUCTIONS Warning: Shock Hazard Do not use it in a humid and rainy environment for a long time, If it is used,please cover the fan. If there is water on the surface of the fan, wipe it clean before use in order to prevent electric shock.
  • Seite 5: Product Description

    Children shall not play with the appliance. Cleaning and user maintenance shall not be made by children without supervision. PRODUCT DESCRIPTION TECHNICAL PARAMETER Brand VEVOR Model BT-WL18B WF-18-EWP Voltage 120 V 220 V Frequency 60 Hz 50 Hz...
  • Seite 6: Intended Use

    Power Cord Length 1.8 m 1.8 m Net Weight 6.15kg/pcs 6.15 kg/pcs Motor IP Grade IP44 IP44 Note: If you buy 2 sets/box products, The PART QTY is multiplied the qty of the above table by 2. INTENDED USE This product is suitable for use in general relatively dry environment, such as office, industrial and other commercial applications.
  • Seite 7: Tips!Prepare Tools In Advance: Cross Screw River, Small Wrench,Hammer

    8.The use of attachments, not recommended or sold by the manufacturer, may cause hazards. 9.If you need to use it outdoors on rainy days, cover the fan properly. 10.Do not use it in a humid and rainy environment for a long time. If it is used, please cover the fan.
  • Seite 8: Installation Method

    Installation method 1. First, drill three holes in the wall according to the three holes on the fan bracket. 2. Install three expansion screw(7) on the pre-drilled wall,(see Fig.1.) . 3. Install the L-shaped iron (5) on the wall, and then tighten the three bolts and one nut assembly(7).
  • Seite 9: How To Use

    in combination with 1/4" flat washers, 1/4" lock washers, and 1/4"-20 hex nuts. MASONRY SURFACE - When mounting to a masonry surface use a 1/4" expansion type bolt or 1/4" masonry lag with shield designed to handle the weight of this fan. Drill holes at pre-marked locations using appropriate sized drill bit as recommended for the fastener.
  • Seite 10 Repair: DO NOT OPERATE THE FAN WITHOUT THE GRILLE IN PLACE. DO NOT USE THE FAN IF IT HAS MALFUNCTIONED OR BECOME DAMAGED IN ANY WAY. Storage: Keep original carton for storage of the fan. Coil and tie the power cord to avoid damage during storage.
  • Seite 12 Support and E-Warranty Certificate https://www.vevor.com/support...
  • Seite 13 Machine Translated by Google Assistance   t echnique   e t   c ertificat   d e   g arantie   é lectronique www.vevor.com/support MANUEL   D 'UTILISATION   D U   V ENTILATEUR   M URAL   E N   M ÉTAL MODÈLE :   B T­WL18B /   W F­18­EWP Nous   c ontinuons   à    n ous   e ngager   à    v ous   f ournir   d es   o utils   à    d es   p rix   c ompétitifs.
  • Seite 14 Machine Translated by Google...
  • Seite 15 Assistance   t echnique   e t   c ertificat   d e   g arantie   électronique   w ww.vevor.com/support Il   s 'agit   d es   i nstructions   o riginales,   v euillez   l ire   a ttentivement   t outes   l es   i nstructions   d u  ...
  • Seite 16 Machine Translated by Google LISEZ   E T   C ONSERVEZ   C ES   I NSTRUCTIONS Avertissement: Risque   d e   c hoc Ne   l 'utilisez   p as   d ans   u n   e nvironnement   h umide   e t   p luvieux   p endant   u ne   l ongue   p ériode. utilisé,  ...
  • Seite 17: Description Du Produit

    Le   n ettoyage   e t   l 'entretien   p ar   l 'utilisateur   n e   d oivent   p as   ê tre   e ffectués   p ar   d es   e nfants   s ans surveillance. DESCRIPTION   D U   P RODUIT PARAMÈTRE   T ECHNIQUE Marque VEVOR Modèle BT­WL18B WF­18­EWP 120   V 220  ...
  • Seite 18: Utilisation Prévue

    Machine Translated by Google 1,8   m 1,8   m Longueur   d u   c ordon   d 'alimentation Poids   n et 6,15   k g/pièces 6,15   k g/pièces IP44 IP44 Degré   I P   d u   m oteur Remarque :   S i   v ous   a chetez   2    e nsembles/boîte   d e   p roduits,   l a   q uantité   d e   P IÈCE   e st   m ultipliée   p ar   l a   q uantité. du  ...
  • Seite 19 Machine Translated by Google 8.   L 'utilisation   d 'accessoires   n on   r ecommandés   o u   v endus   p ar   l e   f abricant   p eut   e ntraîner   d es   d angers. 9.   S i   v ous   d evez   l 'utiliser   à    l 'extérieur   l es   j ours   d e   p luie,   c ouvrez   c orrectement   l e   v entilateur. 10.  ...
  • Seite 20 Machine Translated by Google Méthode   d 'installation 1.   T out   d 'abord,   p ercez   t rois   t rous   d ans   l e   m ur   e n   f onction   d es   t rois   t rous   d u   v entilateur. support. 2.   I nstallez   t rois   v is   d 'expansion   ( 7)   s ur   l e   m ur   p ré­percé   ( voir   F ig.1.) . 3.  ...
  • Seite 21: Soins Et Entretien

    Machine Translated by Google en   c ombinaison   a vec   d es   r ondelles   p lates   1 /4",   d es   r ondelles   d e   b locage   1 /4"   e t   d es   r ondelles   h exagonales   1 /4"­20 des   n oisettes. SURFACE  ...
  • Seite 22 Machine Translated by Google Réparation: NE   P AS   F AIRE   F ONCTIONNER   L E   V ENTILATEUR   S ANS   L A   G RILLE   E N   P LACE.   F AIRE NE   P AS   U TILISER   L E   V ENTILATEUR SI   I L   A    U N   D YSFONCTIONNEMENT OU  ...
  • Seite 23 Machine Translated by Google...
  • Seite 24 Machine Translated by Google Assistance   e t   c ertificat   d e   g arantie   électronique   h ttps://www.vevor.com/support...
  • Seite 25 Zertifikat für technischen Support und E-Garantie www.vevor.com/support BENUTZERHANDBUCH FÜR DEN WANDVENTILATOR AUS METALL MODELL: BT-WL18B / WF-18-EWP Wir sind weiterhin bestrebt, Ihnen Werkzeuge zu wettbewerbsfähigen Preisen anzubieten. „Sparen Sie die Hälfte“, „Halber Preis“ oder andere ähnliche von uns verwendete Ausdrücke stellen nur einen dar Die Schätzung der Einsparungen, die Sie durch den Kauf bestimmter Werkzeuge bei uns im Vergleich zu den...
  • Seite 26 Machine Translated by Google...
  • Seite 27 Dies ist die Originalanleitung. Bitte lesen Sie alle Bedienungsanleitungen sorgfältig durch, bevor Sie das Gerät in Betrieb nehmen. VEVOR behält sich eine klare Auslegung unserer Bedienungsanleitung vor. Das Aussehen des Produkts hängt von dem Produkt ab, das Sie erhalten haben. Bitte entschuldigen Sie, dass wir Sie nicht erneut informieren, wenn es zu unserem Produkt technische oder Software-Updates gibt.
  • Seite 28: Lesen Und Speichern Sie Diese Anweisungen

    Machine Translated by Google LESEN UND SPEICHERN SIE DIESE ANWEISUNGEN Warnung: Stromschlag Gefahr Verwenden Sie es nicht über längere Zeit in einer feuchten und regnerischen Umgebung, wenn dies der Fall ist Gebraucht, bitte decken Sie den Lüfter ab. Wenn sich Wasser auf der Oberfläche des Ventilators befindet, wischen Sie es ab Reinigen Sie es vor dem Gebrauch, um Stromschläge zu vermeiden.
  • Seite 29: Produktbeschreibung

    Gefahren damit verbunden sind. Kinder dürfen nicht mit dem Gerät spielen. Reinigung und Benutzerwartung dürfen nicht von Kindern durchgeführt werden Aufsicht. PRODUKTBESCHREIBUNG TECHNISCHE PARAMETER Marke VEVOR Modell BT-WL18B WF-18-EWP 120 V 220 V Stromspannung 60 Hz 50 Hz Frequenz...
  • Seite 30: Wichtige Hinweise

    Machine Translated by Google 1,8 m 1,8 m Länge des Netzkabels Nettogewicht 6,15 kg/Stk 6,15 kg/Stk IP-Schutzart des Motors IP44 IP44 Hinweis: Wenn Sie 2 Sets/Box-Produkte kaufen, wird die TEILMENGE mit der Menge multipliziert der obigen Tabelle um 2. VERWENDUNGSZWECK Dieses Produkt ist für den Einsatz in allgemein relativ trockenen Umgebungen geeignet, z als Büro-, Industrie- und andere kommerzielle Anwendungen.
  • Seite 31 Machine Translated by Google 8. Die Verwendung von Anbaugeräten, die nicht vom Hersteller empfohlen oder verkauft werden, kann Gefahren verursachen. 9.Wenn Sie ihn an regnerischen Tagen im Freien verwenden müssen, decken Sie den Ventilator ordnungsgemäß ab. 10. Benutzen Sie es nicht über einen längeren Zeitraum in einer feuchten und regnerischen Umgebung. Wenn ja Bitte decken Sie den Lüfter ab.
  • Seite 32 Machine Translated by Google Installationsmethode 1. Bohren Sie zunächst entsprechend den drei Löchern am Ventilator drei Löcher in die Wand Halterung. 2. Installieren Sie drei Dehnschrauben (7) an der vorgebohrten Wand (siehe Abb. 1). 3. Montieren Sie das L-förmige Eisen (5) an der Wand und ziehen Sie dann die drei Schrauben fest und eine Mutternbaugruppe (7).
  • Seite 33: Wie Benutzt Man

    Machine Translated by Google in Kombination mit 1/4-Zoll-Unterlegscheiben, 1/4-Zoll-Sicherungsscheiben und 1/4-Zoll-20-Sechskant Nüsse. Mauerwerksoberfläche – Verwenden Sie bei der Montage auf einer Mauerwerksoberfläche eine 1/4-Zoll- Spreizschraube oder eine 1/4-Zoll-Mauerwerkslasche mit einer für die Handhabung geeigneten Abschirmung das Gewicht dieses Ventilators. Bohren Sie mit geeigneten Mitteln Löcher an den vorher markierten Stellen Verwenden Sie einen Bohrer in der für das Befestigungselement empfohlenen Größe.
  • Seite 34 Machine Translated by Google Reparatur: Betreiben Sie den Ventilator nicht ohne angebrachtes Gitter. TUN VERWENDEN SIE DEN LÜFTER NICHT WENN ES EINE FEHLFUNKTION HAT ODER IN IRGENDEINER WEISE BESCHÄDIGT WERDEN. Lagerung: Bewahren Sie den Originalkarton zur Aufbewahrung des Ventilators auf. Wickeln Sie das Netzkabel auf und binden Sie es daran fest Schäden während der Lagerung vermeiden.
  • Seite 35 Machine Translated by Google...
  • Seite 36 Machine Translated by Google Support- und E-Garantie-Zertifikat https://www.vevor.com/support...
  • Seite 37 Supporto tecnico e certificato di garanzia elettronica www.vevor.com/support MANUALE D'USO DEL VENTILATORE DA PARETE IN METALLO MODELLO: BT-WL18B / WF-18-EWP Continuiamo a impegnarci per fornirvi strumenti a prezzi competitivi. "Risparmia la metà", "Metà prezzo" o qualsiasi altra espressione simile da noi utilizzata rappresenta solo un stima del risparmio che potresti trarre dall'acquisto di determinati strumenti con noi rispetto ai principali marchi di punta e non significa necessariamente coprire tutte le categorie di strumenti da noi offerti.
  • Seite 38 Machine Translated by Google...
  • Seite 39 Queste sono le istruzioni originali, leggere attentamente tutte le istruzioni del manuale prima dell'uso. VEVOR si riserva una chiara interpretazione del nostro manuale d'uso. L'aspetto del prodotto sarà soggetto al prodotto ricevuto. Ti preghiamo di perdonarci se non ti informeremo più...
  • Seite 40 Machine Translated by Google LEGGERE E CONSERVARE QUESTE ISTRUZIONI Avvertimento: Pericolo di scossa Non utilizzarlo a lungo in un ambiente umido e piovoso, se lo è usato, coprire la ventola. Se è presente acqua sulla superficie della ventola, asciugarla pulirlo prima dell'uso per evitare scosse elettriche. Superfici calde Non toccare il motore della ventola durante l'uso.
  • Seite 41: Descrizione Del Prodotto

    I bambini non devono giocare con l'apparecchio. La pulizia e la manutenzione da parte dell'utente non devono essere effettuate da bambini senza supervisione. DESCRIZIONE DEL PRODOTTO PARAMETRO TECNICO Marca VEVORE Modello BT-WL18B WF-18-EWP 120 V 220 V Voltaggio 60 Hz 50 Hz Frequenza...
  • Seite 42: Uso Previsto

    Machine Translated by Google 1,8 metri 1,8 metri Lunghezza del cavo di alimentazione Peso netto 6,15 kg/pz 6,15 kg/pz Grado IP del motore IP44 IP44 Nota: se acquisti 2 set/scatola di prodotti, la QUANTITÀ DELLA PARTE viene moltiplicata per la quantità della tabella precedente per 2.
  • Seite 43 Machine Translated by Google 8.L'uso di accessori non consigliati o venduti dal produttore può causare pericoli. 9.Se è necessario utilizzarlo all'aperto nei giorni di pioggia, coprire adeguatamente la ventola. 10.Non utilizzarlo a lungo in un ambiente umido e piovoso. Se è usato, coprire la ventola.
  • Seite 44 Machine Translated by Google Metodo di installazione 1. Innanzitutto, praticare tre fori nel muro in base ai tre fori sulla ventola staffa. 2. Installare tre viti di espansione (7) sulla parete preforata (vedere Fig.1). 3. Installare il ferro a L (5) sulla parete, quindi serrare i tre bulloni e un gruppo dado(7).
  • Seite 45: Come Usare

    Machine Translated by Google in combinazione con rondelle piatte da 1/4", rondelle di sicurezza da 1/4" e esagonali da 1/4"-20 noccioline. SUPERFICIE IN MURATURA - Per il montaggio su una superficie in muratura, utilizzare un bullone ad espansione da 1/4" o un giunto per muratura da 1/4" con protezione progettata per gestire il peso di questo ventilatore.
  • Seite 46: Risoluzione Dei Problemi

    Machine Translated by Google Riparazione: NON AZIONARE IL VENTILATORE SENZA LA GRIGLIA IN POSIZIONE. FARE NON UTILIZZARE IL VENTILATORE SE HA MALFUNZIONATO O DANNEGGIARSI IN QUALSIASI MODO. Magazzinaggio: Conservare la scatola originale per la conservazione del ventilatore. Avvolgere e legare il cavo di alimentazione evitare danni durante lo stoccaggio.
  • Seite 47 Machine Translated by Google...
  • Seite 48 Machine Translated by Google Supporto e certificato di garanzia elettronica https://www.vevor.com/support...
  • Seite 49 Machine Translated by Google Soporte   t écnico   y    c ertificado   d e   g arantía   e lectrónica www.vevor.com/support MANUAL   D E   U SUARIO   D EL   V ENTILADOR   D E   P ARED   D E   M ETAL MODELO:   B T­WL18B /   W F­18­EWP Seguimos  ...
  • Seite 50 Machine Translated by Google...
  • Seite 51 Soporte   t écnico   y    c ertificado   d e   g arantía   electrónica   w ww.vevor.com/support Estas   s on   l as   i nstrucciones   o riginales;   l ea   a tentamente   t odas   l as   i nstrucciones   del   m anual   a ntes   d e   o perar.   V EVOR   s e   r eserva   u na   i nterpretación   c lara   d e   n uestro  ...
  • Seite 52 Machine Translated by Google LEA   Y    G UARDE   E STAS   I NSTRUCCIONES Advertencia: Peligro   d e   c hoque No   l o   u tilice   e n   u n   a mbiente   h úmedo   y    l luvioso   d urante   m ucho   t iempo,   s i   e s usado,  ...
  • Seite 53: Descripción Del Producto

    La   l impieza   y    e l   m antenimiento   d el   u suario   n o   d eben   s er   r ealizados   p or   n iños   s in supervisión. DESCRIPCIÓN   D EL   P RODUCTO PARÁMETRO   T ÉCNICO Marca VEVOR Modelo BT­WL18B WF­18­EWP Voltaje 120  ...
  • Seite 54: Instrucciones I Mportantes

    Machine Translated by Google 1,8   m etros 1,8   m etros Longitud   d el   c able   d e   a limentación Peso   n eto 6,15   k g/unidad 6,15   k g/ud. Grado   I P   d el   m otor IP44 IP44 Nota:   S i   c ompra   2    j uegos/caja   d e   p roductos,   l a   C ANTIDAD   D E   P ARTES   s e   m ultiplica   p or   l a   c antidad de  ...
  • Seite 55 Machine Translated by Google 8.El   u so   d e   a ccesorios   n o   r ecomendados   n i   v endidos   p or   e l   f abricante   p uede   c ausar   p eligros. 9.   S i   n ecesita   u sarlo   a l   a ire   l ibre   e n   d ías   l luviosos,   c ubra   e l   v entilador   a decuadamente. 10.  ...
  • Seite 56 Machine Translated by Google Metodo   d e   i nstalacion 1.   P rimero,   t aladre   t res   a gujeros   e n   l a   p ared   d e   a cuerdo   c on   l os   t res   a gujeros   d el   v entilador. soporte.
  • Seite 57: Cómo U Tilizar

    Machine Translated by Google en   c ombinación   c on   a randelas   p lanas   d e   1 /4",   a randelas   d e   s eguridad   d e   1 /4"   y    a randelas   h exagonales   d e   1 /4"­20 nueces. SUPERFICIE   D E   M AMPOSTERÍA:   c uando   m onte   e n   u na   s uperficie   d e   m ampostería,   u se   u n   p erno   d e   expansión  ...
  • Seite 58: Solución De Problemas

    Machine Translated by Google Reparar: NO   O PERE   E L   V ENTILADOR   S IN   L A   R EJILLA   E N   S U   L UGAR.   H ACER NO   U SAR   E L   V ENTILADOR SI   H A   F UNCIONADO   M AL O  ...
  • Seite 59 Machine Translated by Google...
  • Seite 60 Machine Translated by Google Soporte   y    c ertificado   d e   g arantía   electrónica   h ttps://www.vevor.com/support...
  • Seite 61 Wsparcie techniczne i certyfikat e-gwarancji www.vevor.com/support INSTRUKCJA OBSŁUGI WENTYLATORA ŚCIENNEGO METALOWEGO MODEL: BT-WL18B / WF-18-EWP Nadal dokładamy wszelkich starań, aby zapewnić Państwu narzędzia w konkurencyjnej cenie. „Zaoszczędź pół ceny”, „Zaoszczędź połowę ceny” lub inne podobne wyrażenia używane przez nas oznaczają jedynie oszacowanie oszczędności, jakie możesz zyskać...
  • Seite 62 Machine Translated by Google...
  • Seite 63 To jest oryginalna instrukcja. Przed przystąpieniem do obsługi prosimy o dokładne zapoznanie się ze wszystkimi instrukcjami. VEVOR zastrzega sobie jasną interpretację naszej instrukcji obsługi. Wygląd produktu zależy od produktu, który otrzymałeś. Proszę wybaczyć nam, że nie będziemy ponownie informować Państwa, jeśli pojawią się jakieś aktualizacje technologii lub oprogramowania naszego produktu.
  • Seite 64 Machine Translated by Google PRZECZYTAJ I ZACHOWAJ TE INSTRUKCJE Ostrzeżenie: Zagrożenie szokiem Nie używaj go w wilgotnym i deszczowym środowisku przez dłuższy czas, jeśli tak jest używany, proszę zakryć wentylator. Jeśli na powierzchni wentylatora znajduje się woda, wytrzyj ją oczyścić przed użyciem, aby zapobiec porażeniu prądem. Gorące powierzchnie Nie dotykaj silnika wentylatora podczas jego pracy.
  • Seite 65: Opis Produktu

    Dzieciom nie wolno bawić się urządzeniem. Czyszczenie i konserwacja użytkownika nie mogą być wykonywane przez dzieci bez nadzór. OPIS PRODUKTU PARAMETR TECHNICZNY Marka VEVOR Model BT-WL18B WF-18-EWP 120 V 220 V Napięcie 60 Hz 50 Hz Częstotliwość...
  • Seite 66 Machine Translated by Google 1,8 m 1,8 m Długość przewodu zasilającego Waga netto 6,15 kg/szt 6,15 kg/szt Stopień IP silnika IP44 IP44 Uwaga: jeśli kupisz 2 zestawy/pudełko produktów, ILOŚĆ CZĘŚCI zostanie pomnożona przez ilość powyższej tabeli o 2. PRZEZNACZENIE Ten produkt nadaje się do stosowania w ogólnie stosunkowo suchym środowisku, np w zastosowaniach biurowych, przemysłowych i innych komercyjnych.
  • Seite 67 Machine Translated by Google 8. Używanie osprzętu niezalecanego lub sprzedawanego przez producenta może spowodować zagrożenie. 9. Jeśli chcesz używać go na zewnątrz w deszczowe dni, odpowiednio zakryj wentylator. 10. Nie używaj go w wilgotnym i deszczowym środowisku przez dłuższy czas. Jeśli to jest używany, należy zakryć...
  • Seite 68: Instrukcje Instalacji

    Machine Translated by Google Metoda instalacji 1. Najpierw wywierć trzy otwory w ścianie zgodnie z trzema otworami na wentylatorze nawias. 2. Zamontuj trzy śruby rozporowe (7) na wstępnie wywierconej ścianie (patrz rys. 1.). 3. Zamontuj żelazko w kształcie litery L (5) na ścianie, a następnie dokręć trzy śruby i jeden zespół...
  • Seite 69: Jak Używać

    Machine Translated by Google w połączeniu z podkładkami płaskimi 1/4", podkładkami zabezpieczającymi 1/4" i sześciokątnymi 1/4"-20 orzechy. POWIERZCHNIA MUROWA - Podczas montażu do powierzchni murowanej należy użyć śruby rozporowej 1/4" lub podkładki murarskiej 1/4" z osłoną zaprojektowaną do waga tego wentylatora. Wywierć otwory w zaznaczonych miejscach, używając odpowiednich wiertło o rozmiarze zgodnym z zaleceniami dla łącznika.
  • Seite 70: Rozwiązywanie Problemów

    Machine Translated by Google Naprawa: NIE URUCHOMIĆ WENTYLATORA BEZ ZAŁOŻONEJ KRATKI. DO NIE UŻYWAJ WENTYLATORA JEŚLI JEST AWARIA LUB ZOSTANIE USZKODZONY W JAKIKOLWIEK SPOSÓB. Składowanie: Zachowaj oryginalny karton do przechowywania wentylatora. Zwiń i przymocuj przewód zasilający do uniknąć uszkodzeń podczas przechowywania. ROZWIĄZYWANIE PROBLEMÓW P: Nadmierny hałas Odp.: 1.
  • Seite 71 Machine Translated by Google...
  • Seite 72 Machine Translated by Google Certyfikat wsparcia i e-gwarancji https://www.vevor.com/support...
  • Seite 73 Technische ondersteuning en e-garantiecertificaat www.vevor.com/support GEBRUIKERSHANDLEIDING METALEN WANDVENTILATOR MODEL: BT-WL18B / WF-18-EWP We blijven ons inzetten om u gereedschap tegen een concurrerende prijs te bieden. "Bespaar de helft", "Halve prijs" of andere soortgelijke uitdrukkingen die door ons worden gebruikt vertegenwoordigt slechts een Een schatting van de besparingen die u zou kunnen opleveren als u bepaalde gereedschappen bij ons koopt, vergeleken met de grote topmerken.
  • Seite 74 Machine Translated by Google...
  • Seite 75 Dit is de originele instructie. Lees alle instructies in de handleiding zorgvuldig door voordat u ermee aan de slag gaat. VEVOR behoudt zich een duidelijke interpretatie van onze gebruikershandleiding voor. Het uiterlijk van het product is afhankelijk van het product dat u heeft ontvangen. Vergeef ons alstublieft dat we u niet opnieuw zullen informeren als er technologie- of software-updates zijn voor ons product.
  • Seite 76 Machine Translated by Google LEES EN BEWAAR DEZE INSTRUCTIES Waarschuwing: Schokgevaar Gebruik het apparaat niet gedurende langere tijd in een vochtige en regenachtige omgeving gebruikt, bedek de ventilator. Als er water op het oppervlak van de ventilator zit, veeg dit dan af maak deze vóór gebruik schoon om elektrische schokken te voorkomen.
  • Seite 77: Productbeschrijving

    Kinderen mogen niet met het apparaat spelen. Reiniging en gebruikersonderhoud mogen niet door kinderen worden uitgevoerd overzicht. PRODUCT BESCHRIJVING TECHNISCHE PARAMETER Merk VEVOR Model BT-WL18B WF-18-EWP 120 V 220 V Spanning 60 Hz 50 Hz Frequentie...
  • Seite 78: Beoogd Gebruik

    Machine Translated by Google 1,8 m 1,8 m Lengte netsnoer Netto gewicht 6,15 kg/st 6,15 kg/st Motor-IP-klasse IP44 IP44 Opmerking: als u 2 sets/doosproducten koopt, wordt het DEELAANTAL vermenigvuldigd met het aantal van de bovenstaande tabel met 2. BEOOGD GEBRUIK Dit product is geschikt voor gebruik in een algemeen relatief droge omgeving, zoals als kantoor-, industriële en andere commerciële toepassingen.
  • Seite 79 Machine Translated by Google 8. Het gebruik van hulpstukken die niet door de fabrikant worden aanbevolen of verkocht, kan gevaren veroorzaken. 9. Als u hem op regenachtige dagen buiten moet gebruiken, bedek de ventilator dan goed. 10. Gebruik het niet langdurig in een vochtige en regenachtige omgeving. Als het is gebruikt, bedek de ventilator.
  • Seite 80 Machine Translated by Google Installatie methode 1. Boor eerst drie gaten in de muur, overeenkomstig de drie gaten op de ventilator haakje. 2. Installeer drie expansieschroeven (7) op de voorgeboorde muur (zie Fig.1.) . 3. Installeer het L-vormige strijkijzer (5) op de muur en draai vervolgens de drie bouten vast en één moersamenstel (7).
  • Seite 81: Hoe Te Gebruiken

    Machine Translated by Google in combinatie met 1/4" platte ringen, 1/4" veerringen en 1/4"-20 zeskant noten. METSELWERKOPPERVLAK - Gebruik bij montage op een metselwerkoppervlak een 1/4" expansiebout of een 1/4" metselwerkvertraging met schild dat is ontworpen om te hanteren het gewicht van deze ventilator. Boor gaten op vooraf gemarkeerde locaties met behulp van geschikte gaten maat boor zoals aanbevolen voor de bevestiger.
  • Seite 82: Probleemoplossen

    Machine Translated by Google Reparatie: GEBRUIK DE VENTILATOR NIET ZONDER HET ROOSTER OP ZIJN PLAATS. DOEN GEBRUIK DE VENTILATOR NIET ALS HET STORING HEEFT OF OP ENIGE WIJZE BESCHADIGD RAKEN. Opslag: Bewaar de originele doos voor opslag van de ventilator. Rol het netsnoer op en knoop het vast vermijd schade tijdens opslag.
  • Seite 83 Machine Translated by Google...
  • Seite 84 Machine Translated by Google Ondersteuning en e-garantiecertificaat https://www.vevor.com/support...
  • Seite 85 Teknisk support och e-garanticertifikat www.vevor.com/support METALL WALL FAN ANVÄNDARHANDBOK MODELL: BT-WL18B / WF-18-EWP Vi fortsätter att vara engagerade i att ge dig verktyg till konkurrenskraftiga priser. "Spara hälften", "Halva priset" eller andra liknande uttryck som används av oss representerar endast en uppskattning av besparingar du kan dra nytta av att köpa vissa verktyg hos oss jämfört med de stora...
  • Seite 86 Machine Translated by Google...
  • Seite 87 Detta är den ursprungliga instruktionen, läs alla instruktioner noggrant innan du använder den. VEVOR reserverar sig för en tydlig tolkning av vår användarmanual. Utseendet på produkten är beroende av den produkt du fått. Ursäkta oss att vi inte kommer att informera dig igen om det finns någon teknik eller mjukvaruuppdateringar på...
  • Seite 88 Machine Translated by Google LÄS & SPARA DESSA INSTRUKTIONER Varning: Risk för stötar Använd den inte i en fuktig och regnig miljö under lång tid, om det är det använd, vänligen täck fläkten. Om det finns vatten på fläktens yta, torka den rengörs före användning för att förhindra elektriska stötar.
  • Seite 89 Barn får inte leka med apparaten. Rengöring och användarunderhåll får inte utföras av barn utan övervakning. PRODUKTBESKRIVNING TEKNISK PARAMETER VEVOR varumärke Modell BT-WL18B WF-18-EWP 120 V 220 V Spänning 60 Hz 50 Hz Frekvens Kraft...
  • Seite 90: Avsedd Användning

    Machine Translated by Google 1,8 m 1,8 m Nätsladdens längd Nettovikt 6,15 kg/st 6,15 kg/st Motor IP-klass IP44 IP44 Obs: Om du köper 2 set/kartongprodukter multipliceras PART QTY antalet i tabellen ovan med 2. AVSEDD ANVÄNDNING Denna produkt är lämplig för användning i en generell relativt torr miljö, t.ex som kontor, industriella och andra kommersiella tillämpningar.
  • Seite 91 Machine Translated by Google 8. Användning av tillbehör, som inte rekommenderas eller säljs av tillverkaren, kan orsaka faror. 9.Om du behöver använda den utomhus under regniga dagar, täck fläkten ordentligt. 10. Använd den inte i en fuktig och regnig miljö under en längre tid. Om den är använd, täck över fläkten.
  • Seite 92 Machine Translated by Google Installationsmetod 1. Borra först tre hål i väggen enligt de tre hålen på fläkten konsol. 2. Montera tre expansionsskruvar (7) på den förborrade väggen (se Fig.1.) . 3. Montera det L-formade järnet (5) på väggen och dra sedan åt de tre bultarna och en mutterenhet(7).
  • Seite 93: Vård Och Underhåll

    Machine Translated by Google i kombination med 1/4" platta brickor, 1/4" låsbrickor och 1/4"-20 hex nötter. MURYTA - Vid montering på en muryta använd en 1/4" expansionsbult eller 1/4" murverksfördröjning med skärm utformad för att hantera vikten på denna fläkt. Borra hål på förmarkerade platser med lämpliga storlek på...
  • Seite 94 Machine Translated by Google Reparera: ANVÄND INTE FLÄKTEN UTAN GALLEREN PÅ PLATS. DO ANVÄND INTE FLÄKTEN OM DET HAR FULLT ELLER BLI SKADAD PÅ NÅGOT SÄTT. Lagring: Behåll originalkartongen för förvaring av fläkten. Spola och knyt nätsladden till undvika skador under lagring. FELSÖKNING F: Överdrivet ljud A:1.
  • Seite 95 Machine Translated by Google...
  • Seite 96 Machine Translated by Google Support och e-garanticertifikat https://www.vevor.com/support...

Diese Anleitung auch für:

Wf-18-ewp

Inhaltsverzeichnis