Manual De Instalação; Precauções De Segurança - Fujitsu 07 Installationsanleitung

APARELHO DE AR CONDICIONADO
UNIDADE EXTERIOR
Conteúdo

1. PRECAUÇÕES DE SEGURANÇA ......................................................... 1

2. ESPECIFICAÇÕES DO PRODUTO ....................................................... 3
2.1. Ferramentas de instalação .......................................................... 3
2.2. Acessórios ................................................................................... 4
2.3. Requisitos da tubagem ................................................................ 4
2.4. Requisitos elétricos ..................................................................... 4
2.5. Quantidade de carga adicional .................................................... 4
2.6. Condições de temperatura de funcionamento ............................. 4
3. PROCEDIMENTOS DE INSTALAÇÃO .................................................. 5
3.1. Dimensões de instalação ............................................................ 5
3.2. Montar a unidade ......................................................................... 6
3.3. Remoção e substituição de peças ............................................... 6
3.4. Instalação do material de drenagem ........................................... 6
3.5. Instalação da tubagem ................................................................ 7
3.6. Teste de estanquicidade .............................................................. 8
3.7. Processo de vácuo ...................................................................... 8
3.8. Abastecimento adicional .............................................................. 8
3.9. Instalação elétrica ........................................................................ 8
4. TESTE DE FUNCIONAMENTO ............................................................. 9
5. ACABAMENTO ..................................................................................... 10
6. INFORMAÇÕES ................................................................................... 10
1. PRECAUÇÕES DE SEGURANÇA
• Leia atentamente este manual antes de proceder à instalação.
• As indicações de aviso e cuidado incluídas neste manual contêm informações de segu-
rança importantes. Devem ser respeitadas.
• Este manual e o manual de funcionamento devem ser entregues ao cliente. O cliente
deverá mantê-los num local acessível, para utilização futura, como, por exemplo, para o
reposicionamento ou a reparação da unidade.
Indica uma situação potencialmente perigosa ou de perigo
ATENÇÃO eminente que, caso não seja evitada, poderá resultar na
morte ou em ferimentos graves.
Indica uma situação potencialmente perigosa que pode
CUIDADO resultar em ferimentos menores ou moderados ou em danos
materiais.
9319205960-01_IM_L8.indb 1 9319205960-01_IM_L8.indb 1

MANUAL DE INSTALAÇÃO

Somente para o pessoal do serviço técnico autorizado.
ATENÇÃO
• A instalação deste produto deve ser realizada unicamente por técnicos de assistência expe-
rientes ou técnicos de instalação profi ssionais de acordo com este manual. A instalação por
indivíduos não profi ssionais ou a instalação incorrecta pode causar acidentes graves, tais
como ferimentos, fuga de água, choque eléctrico ou incêndio. Se o produto for instalado sem
serem respeitadas as instruções contidas neste manual, a garantia do fabricante será anulada.
• Para evitar sofrer um choque elétrico, nunca toque nos componentes elétricos pouco tempo
depois de o fornecimento de energia elétrica ter sido desligado. Depois de desligar a corren-
te elétrica, aguarde sempre 10 minutos ou mais antes de tocar nos componentes elétricos.
• O aparelho não deve ser ligado enquanto não estiverem concluídas todas as opera-
ções. Se ligar o aparelho à corrente antes de concluir todas as operações, poderão
ocorrer acidentes graves, tais como um choque eléctrico ou incêndio.
• Se ocorrer alguma fuga de refrigerante durante as operações, ventile a área. Se o
fl uido refrigerante entrar em contacto com uma chama, produzirá um gás tóxico.
• A instalação deve ser realizada de acordo com os regulamentos, códigos ou normas relativos
a cablagem e equipamento eléctrico em vigor em cada país, região ou local de instalação.
• Não utilize este equipamento com ar ou outro refrigerante não especifi cado nas
linhas de refrigerante. A pressão em excesso pode causar uma ruptura.
• Durante a instalação, certifi que-se de que o tubo de refrigerante está instalado com
fi rmeza antes de ligar o compressor.
Não utilize o compressor quando a tubagem de refrigerante não estiver instalada
correctamente com a válvula de 3 vias aberta. Isto poderá causar uma pressão
anormal no ciclo de refrigeração que conduza a rupturas e inclusive ferimentos.
• Ao instalar ou reposicionar o aparelho de ar condicionado, não misture outros gases
além do refrigerante especifi cado (R32) para entrar no ciclo de refrigeração.
Se ar ou outro gás entrar no ciclo de refrigeração, a pressão no interior do ciclo irá
aumentar para um valor anormalmente elevado e causará rupturas, ferimentos, etc.
• Para ligar a unidade interior e a unidade exterior, utilize tubagem e cabos de apare-
lho de ar condicionado disponíveis localmente como peças padrões. Este manual
descreve as ligações correctas utilizando um tal conjunto de instalação.
• Não altere o cabo de alimentação, não utilize um cabo de extensão nem utilize
derivações nos fi os. Uma utilização incorrecta pode provocar choque eléctrico ou
incêndio devido a uma má ligação, a isolamento insufi ciente ou sobrecarga.
• Não purgue o ar com refrigerantes. Utilize uma bomba de vácuo para criar vácuo na instalação.
• Não existe refrigerante adicional na unidade exterior para a purga de ar.
• Utilize exclusivamente uma bomba de vácuo para o R32 ou R410A.
• A utilização da mesma bomba de vácuo com diferentes fl uidos refrigerantes poderá
danifi car a bomba de vácuo ou a unidade.
• Utilize exclusivamente um tubo de manómetro e uma mangueira de abastecimento
limpos para o R32 ou R410A.
• Não utilize outros meios para acelerar o processo de descongelação ou para limpar
além dos recomendados pelo fabricante.
• O aparelho deve ser armazenado numa divisão sem fontes de ignição em funciona-
mento contínuo (por exemplo: chamas nuas, um aparelho a gás em funcionamento
ou um aquecedor elétrico em funcionamento).
• Não perfure nem queime.
• Note que os refrigerantes poderão ser inodoros.
• Durante a operação de bombeamento, verifi que se o compressor é desligado antes
de remover a tubagem de refrigeração. Não remova o tubo de ligação enquanto o
compressor estiver a funcionar com a válvula de 3 vias aberta. Isto poderá causar uma
pressão anormal no ciclo de refrigeração que conduza a rupturas e inclusive ferimentos.
• Este aparelho não se destina a ser utilizado por pessoas (incluindo crianças) com capaci-
dades físicas, sensoriais ou mentais reduzidas, ou com falta de experiência e conheci-
mentos, excepto se acompanhadas por um supervisor ou se tiverem recebido instruções
relativas ao uso do aparelho por parte de uma pessoa responsável pela sua segurança.
As crianças devem ser supervisionadas para garantir que não brincam com o aparelho.
CUIDADO
• Para que o aparelho de ar condicionado funcione correctamente, instale-o da forma
descrita neste manual.
• O aparelho não deve ser instalado num espaço não ventilado, se a área desse
2
espaço for inferior a 1,61 m .
• Este produto deve ser instalado por técnicos qualifi cados com certifi cado para manuseio de
líquidos refrigerantes. Consulte os regulamentos e as leis em vigor no local de instalação.
• Instale o produto de acordo com os códigos e regulamentos locais em vigor no local
de instalação e as instruções fornecidas pelo fabricante.
• Este produto faz parte de um conjunto que constitui um aparelho de ar condicionado. O pro-
duto não deve ser instalado sozinho ou com dispositivos não autorizados pelo fabricante.
• Utilize sempre uma fonte de alimentação separada, protegida por um disjuntor que
opere em todos os fi os com uma distância entre contactos de 3 mm para este produto.
• Para proteger as pessoas, ligue o produto correctamente à terra e utilize o cabo de
alimentação em combinação com um disjuntor de fuga à terra (ELCB).
• Este produto não está protegido contra explosão, pelo que não deve ser instalado
num ambiente explosivo.
• Este produto não contém peças que possam ser reparadas pelo utilizador. Consulte
sempre técnicos de assistência experientes para a reparação.
• Ao instalar tubos com menos de 3 m de comprimentos, o som da unidade exterior será transferi-
do para a unidade interior, o que causará um som de funcionamento elevado ou sons anormais.
• Ao mover ou reposicionar o aparelho de ar condicionado, consulte técnicos de assis-
tência experientes para a desligação e reinstalação do produto.
• Não toque nas aletas do permutador de calor. Tocar nas aletas do permutador de calor
pode resultar em danos nas aletas ou em ferimentos pessoais, tais como ruptura da pele.
N.º DE PEÇA 9319205960-01
2024/1/8 9:29:57 2024/1/8 9:29:57
Pt-1