Triton TBJ001 Sicherheits- Und Bedienungsanleitung
Inhaltsverzeichnis
Verfügbare Sprachen
Verfügbare Sprachen
Quicklinks
Operating & Safety Instructions
Bedienings- en
veiligheidsvoorschriften
Instructions d'utilisation
et consignes de sécurité
Sicherheits- und
Bedienungsanleitung
Istruzioni per l'uso
e la sicurezza
Version date: 27.03.24
tritontools.com
760W Biscuit Jointer
Instrucciones de
uso y de seguridad
Instruções de
Operação e Segurança
Instrukcja obsługi
i bezpieczeństwa
Provozní a bezpečnostní pokyny
TBJ001
Inhaltsverzeichnis
Verwandte Anleitungen für Triton TBJ001
Inhaltszusammenfassung für Triton TBJ001
- Seite 1 760W Biscuit Jointer TBJ001 Operating & Safety Instructions Bedienings- en Instrucciones de veiligheidsvoorschriften uso y de seguridad Instructions d’utilisation Instruções de et consignes de sécurité Operação e Segurança Sicherheits- und Instrukcja obsługi Bedienungsanleitung i bezpieczeństwa Istruzioni per l’uso Provozní a bezpečnostní pokyny e la sicurezza Version date: 27.03.24...
- Seite 5 100-150mm...
-
Seite 42: Übersetzung Des Originaltextes
Übersetzung des Originaltextes Einführung Verzeichnis der technischen Symbole und Abkürzungen Vielen Dank, dass Sie sich für dieses Triton-Werkzeug entschieden haben. Dieses Produkt verfügt über einzigartige Funktionen. Die vorliegende Anleitung enthält wichtige Informationen für das Volt sichere und effektive Arbeiten mit diesem Produkt. Selbst wenn Wechselstrom Sie bereits mit ähnlichen Produkten vertraut sind, lesen Sie diese... -
Seite 43: Allgemeine Sicherheitshinweise Für Elektrowerkzeuge
Vibrationsinformationen werden nach internationalen Standards Aufgrund der fortlaufenden Weiterentwicklung unserer bestimmt. Die angegebenen Werte beziehen sich auf eine normale Produkte können sich die technischen Daten von Triton- Benutzung des Werkzeuges unter normalen Arbeitsbedingungen. Produkten ohne vorherige Ankündigung ändern. Schlecht gewartete, inkorrekt montierte und unsachgemäß... - Seite 44 d) Zweckentfremden Sie das Netzkabel nicht, um das b) Verwenden Sie persönliche Schutzausrüstung (PSA) Elektrowerkzeug zu tragen, aufzuhängen oder um den und stets eine Schutzbrille. Das Tragen persönlicher Stecker aus der Steckdose zu ziehen. Halten Sie das Kabel Schutzausrüstung, wie Staubmaske, rutschfeste fern von Hitze, Öl, scharfen Kanten oder sich bewegenden Sicherheitsschuhe, Schutzhelm oder Gehörschutz, je nach Art Geräteteilen.
-
Seite 45: Zusätzliche Sicherheitshinweise Für Dübelfräsmaschinen
e) Pflegen Sie Elektrowerkzeuge mit Sorgfalt. Kontrollieren WARNUNG! Verwenden Sie niemals stumpfe oder Sie, ob bewegliche Teile einwandfrei funktionieren und beschädigte Sägeblätter. nicht klemmen, ob Teile gebrochen oder so beschädigt WARNUNG! Prüfen Sie den Rückzugmechanismus der sind, dass die Funktion des Elektrowerkzeuges Schutzhaube vor jedem Gebrauch auf einwandfreie Funktion. -
Seite 46: Zusätzliche Sicherheitshinweise Für Schneidwerkzeuge
Auf Umstehende achten p) Untersuchen Sie die Fräseraufnahme regelmäßig auf Verschleißerscheinungen und Schäden. Lassen Sie defekte Teile • Es liegt in der Verantwortung des Nutzenden, dass andere von einer zugelassenen Vertragswerkstatt reparieren. Personen im Arbeitsbereich keinen gefährlichen Schallpegeln q) Trennen Sie das Gerät nach Beendigung der Arbeit vom oder Staub ausgesetzt werden. -
Seite 47: Abfallstoffe Kontrollieren
Vorsicht vor Hitzebildung 18. Hauptgriff 19. Frontplatte • Beachten Sie, dass Schneidwerkzeuge und Werkstücke während des Gebrauchs heiß werden können. Versuchen Sie nicht, 20. Haltegriffschrauben (x 4) Einsatzwerkzeuge auszutauschen, bevor sie völlig abgekühlt 21. Sägeblattzugriffsknopf sind. 22. Zusatzgriffschrauben (x 2) Abfallstoffe kontrollieren 23. - Seite 48 6-7 mm entleeren. Für eine optimale Entsorgung des Staubs leeren Sie den GEEIGNET Staubbeutel, wenn er höchstens halbvoll ist. NICHT Triton 7 (BJA050/ Schnitttiefeneinstellung GEEIGNET BJA056) Dieses Gerät verfügt über eine Tiefenfeststellschraube (11) mit 6 Hinweis: Abmessungen sind ungefähre Angaben.
-
Seite 49: Bedienung
Sie mit dem Sägen beginnen; sollte die Überprüfung versäumt allerdings können in manchen Fällen die Anti-Rutsch-Polster werden könnte das zu Beschädigung Ihres Werkstückes führen genügen Halt zwischen Werkstück und Werkbank-Oberfläche oder das Gerät beschädigen, sollte sich der Anschlag während der bieten. -
Seite 50: Wartung Und Pflege
Spindelarretierung und ziehen den Sägeblatt-Gewindeflansch Triton-Fachhandel erhältlich. mit dem Stiftschlüssel wieder an. • Ersatzteile können ebenfalls über Ihren Triton-Fachhandel oder 7. Geben Sie die Spindelarretierung wieder frei, senken Sie die unter www.toolsparesonline.com bezogen werden. Fräserabdeckung und ziehen die Sägeblattzugriffknöpfe wieder... -
Seite 51: Entsorgung
6. Bringen Sie das Gehäuse vorsichtig an, setzen Sie die Haltegriffschrauben ein und ziehen Sie diese fest an. • Als Alternative lassen Sie das Gerät durch eine zugelassenen Triton-Kundenservice warten. Hinweis: Wechseln Sie Kohlbürsten STETS nur paarweise aus. Lagerung • Bewahren Sie dieses Gerät sorgfältig an einem sicheren, trockenen Ort außerhalb der Reichweite von Kindern auf. -
Seite 52: Mögliche Ursache
Sicherheitsschalter zurücksetzen oder Sicherung auswechseln Kohlebürsten verschlissen oder Maschine lässt sich nicht Kohlebürsten auswechseln schleifen einschalten Lassen Sie den Schalter von einer zugelassenen Triton-Vertragswerkstatt Ein-/Auslöseschalter (17) defekt austauschen. Motor oder Motorlager defekt Gerät von einer zugelassenen Triton-Vertragswerkstatt warten lassen Sägeblatt nicht für den zu... - Seite 53 Wenn sich Teile dieses Produkts innerhalb von 3 Jahren ab Garantie Originalkaufdatum infolge fehlerhafter Materialien oder Zur Anmeldung Ihrer Garantie besuchen Sie bitte unsere Arbeitsausführung als defekt erweisen, garantiert Triton der Website tritontools.com* und tragen dort Ihre persönlichen kaufenden Person mangelhafte Teile nach eigenem Ermessen Daten ein.
- Seite 114 NOTES...
- Seite 115 NOTES...