Seite 1
Duo Dowel Jointer 600W / 2.75A Operating and Gebrauchs- und Sicherheitsanweisung Safety Instructions Istruzioni per l'uso e la Bedienings- en veiligheids- sicurezza voorschriften Instrucciones de funcionamiento Instructions d’utilisation et y seguridad Consignes de sécurité www.tritontools.com...
Vielen Dank, dass Sie sich für dieses Triton-Werkzeug entschieden haben. Diese Anleitung enthält wichtige Informationen für das sichere und effektive Arbeiten mit diesem Produkt. Bitte lesen Sie diese Anleitung sorgfältig durch, um den größtmöglichen Nutzen aus dem einzigartigen Design dieses Produkts ziehen zu können.
ALLgEMEINE SICHERHEITSHINWEISE WARNUNG! Lesen Sie alle Sicherheitshinweise f) Wenn der Betrieb des Elektrowerkzeuges in feuchter Umgebung nicht vermeidbar ist, und Anweisungen. Versäumnisse bei der Einhaltung der Sicherheitshinweise und verwenden Sie einen fehlerstromschutzschalter. Anweisungen können elektrischen Schlag, Brand und/ Der Einsatz eines Fehlerstromschutzschalters oder schwere Verletzungen verursachen.
Seite 24
4) Verwendung und Behandlung des 5) Service Elektrowerkzeuges a) Lassen Sie Ihr Elektrowerkzeug nur von a) Überlasten Sie das Gerät nicht. Verwenden Sie für qualifiziertem fachpersonal und nur mit Original- Ihre Arbeit das dafür bestimmte Elektrowerkzeug. Ersatzteilen reparieren. Damit wird sichergestellt, Mit dem passenden Elektrowerkzeug arbeiten Sie dass die Sicherheit des Elektrowerkzeuges erhalten besser und sicherer im angegebenen Leistungsbereich.
Seite 25
Anrisslinien auf dem Werkstück ausrichten. 5. Schieben Sie die Bohrtiefeneinstellung (7) soweit wie HINWEIS: Die Triton-Handdübelmaschine bohrt möglich in Richtung Gerätekörper und ziehen Sie den Befestigungsknopf an. Löcher in einem Abstand von genau 32 mm (Lochmitte zu Lochmitte), wodurch das Gerät mit dem 6.
BOHRTIEfE EINSTELLEN 3. Stellen Sie den schwarzen Pfeil am Anschlagshöhenmechanismus auf der • Mithilfe der danebenliegenden Skala auf die benötigte Höhe. Bohrtiefeneinstellung (7) lässt sich die 4. Ziehen Sie die Anschlagshöhenschraube fest, um den Bohrtiefe auf 0–40 mm Anschlag in der eingestellten Höhe zu fixieren. einstellen.
9. HINWEIS: Aufgrund der Federbelastung begibt sich der Gerätekörper selbsttätig in die Ruhestellung, wobei die Bohrer aus dem Werkstück entfernt werden. 10. Setzen Sie die Hand vom Anschlag an den Griff (3), sobald sich die Bohrer nicht mehr im Werkstück befinden und zum völligen Stillstand gekommen sind, und heben Sie das Gerät dann vom Werkstück ab.
Seite 28
Reparaturwerkstätten. Wasser in Berührung kommen. gARANTIE Zur Anmeldung Ihrer Garantie besuchen Sie bitte unsere Triton garantiert dem Käufer dieses Produkts, dass Website www.tritontools.com* und tragen dort Ihre Triton, wenn sich Teile dieses Produkts innerhalb persönlichen Daten ein. von 12 Monaten ab Originalkaufdatum infolge fehlerhafter Materialien oder Arbeitsausführung...
Seite 42
CORPO INfORMATO: JIANGSU TUV PRODUCT SERVICE POSTO DI DICHIARAZIONE: SHANGHAI, CHINA DECLARACIÓN “CE” DE CONfORMIDAD El abajo firmante: Mr Darrell Morris Autorizad por: TRITON Declare that: TIPO y NO SERIE: TDJ600 MODELO/NOMBRE: Ensambladora de espigas Energía eléctrica: 600W SE HALLA EN CONfORMIDAD CON LA DIRECTIVA: • MACHINERY DIRECTIVE 2006/42/EC • LOW VOLTAGE DIRECTIVE 2006/95/EC • EMC DIRECTIVE 2004/108/EC • ROHS DIRECTIVE 2002/95/EC • EN60745-1/A11:2010; EN60745-2-19/A1:2010 • IEC 60745-1:2006 4 Ed • EN55014-1/A1:2009; EN55014-2/ A2:2008 • EN61000-3-2/A2:2009; EN61000-3-3:2008...