Herunterladen Inhalt Inhalt
Teilen
Diese Seite drucken
ALLEN & HEATH CQ Benutzerhandbuch
  1. Anleitungen
  2. Marken
  3. ALLEN & HEATH Anleitungen
  4. Mischpulte
  5. CQ
  6. Benutzerhandbuch

ALLEN & HEATH CQ Benutzerhandbuch

Vorschau ausblenden
Inhaltsverzeichnis

Quicklinks

Benutzerhandbuch
Firmware-Version 1.2, Ausgabe 4
Inhaltsverzeichnis
loading

Verwandte Anleitungen für ALLEN & HEATH CQ

Inhaltszusammenfassung für ALLEN & HEATH CQ

  • Seite 1 Benutzerhandbuch Firmware-Version 1.2, Ausgabe 4...

  • Seite 2: Inhaltsverzeichnis

    Integrierter Wi-Fi-Access-Point (CQ-18T, CQ-20B) ........ 16 Bluetooth ........................17 MIDI ..........................17 5. App-Steuerung ....................18 Verbindung mit einem CQ-20B erstmals einrichten ....... 18 CQ-20B: Aktives Netzwerk umschalten ............19 Verbindung über einen Wi-Fi-Access-Point (CQ-18T, CQ-20B) ..19 Verbindung über einen externen Router/Netzwerk20 ......20 Direktverbindung mit einem Computer über ein Netzwerkkabel ..
  • Seite 3 Hardware-Bedienelemente (CQ-12T, CQ-18T) .......... 22 CQ-MixPad ......................23 CQ4You ........................25 Workflow und Haupt-Bildschirmbereiche im Überblick ....... 26 Schnellstart ......................27 Shows, Szenen und Librarys ................29 Signalbearbeitung: Kopieren, Einfügen und Zurücksetzen ....32 Signalbearbeitung: Quick Fire ................ 35 Quick Channels in Complete Channels umwandeln ......36 7.
  • Seite 4 STEUERUNG & NETZWERK / DCAs .............. 78 STEUERUNG & NETZWERK / Custom Layer ..........79 STEUERUNG & NETZWERK / Netzwerk (Ethernet) ........ 80 STEUERUNG & NETZWERK / Netzwerk (WiFi) (CQ-18T, CQ-20B) ..81 9. SIGNALBEARBEITUNG ................... 82 Processing-Ansicht: Übersicht ..............82 EINGÄNGE (Bank-Ansicht) ................
  • Seite 5 10. FADER ......................... 107 Fader-Ansicht: Übersicht ................107 Sends to: Main LR ....................108 Sends to: Outputs ....................109 Sends to: FX ......................110 MGrp/DCA ......................111 11. Effekte (FX ......................112 CONTROL (Shared-Effekte) ................112 SENDS TOINPUTS (nur Shared-Effekte) ..........114 PEQ (Shared- und Inserted-Effekte) ............
  • Seite 6 SYSTEM / Firmware ..................142 SYSTEM / Aussteuerungsanzeigen ............143 SYSTEM / Voreinstellungen ................144 13. Reset ........................145 CQ-12T und CQ-18T – Zurücksetzen auf Werkseinstellungen ..145 CQ-20B – Zurücksetzen auf Werkseinstellungen oder nur Netzwerk-Reset ....................145 Standard-Netzwerkeinstellungen ..............146 14.

  • Seite 7: Wichtige Informationen

    1. Wichtige Informationen Sicherheitshinweise Lesen Sie vor dem Einschalten des CQ-Mixers die mit dem Gerät gelieferten Sicherheitshinweise (004-1511-01 oder 004-1512-01). Befolgen Sie zu Ihrer eigenen Sicherheit und der des Bedieners, des technischen Personals und der Künstler alle Anweisungen und Warnhinweise in diesem Handbuch sowie die direkt auf dem Gerät aufgedruckten Hinweise.

  • Seite 8: Einleitung

    96-kHz-Signalverarbeitung und ausgereiften Assistenten und Tools, die sich gleichermaßen für Techniker und weniger erfahrene Benutzer eignen. Die CQ-Serie umfasst 3 Modelle, die alle ferngesteuert bedient werden können, zwei davon auch direkt am Gerät. Features und Technische Daten sind bei allen Modellen ähnlich, mit Ausnahme der Eingänge/Ausgänge sowie der verfügbaren...
  • Seite 9 CQ-18T – Hardware-Übersicht CQ-12T – Hardware-Übersicht Benutzerhandbuch V1.2 Ausgabe 4...

  • Seite 10: Abbildungen Und Beispiele In Diesem Handbuch

    CQ-20B – Hardware-Übersicht Abbildungen und Beispiele in diesem Handbuch Die Screenshots in diesem Handbuch beziehen sich auf den CQ-18T, der auch sämtliche Features des CQ-12T (und mehr) umfasst. Die Software-Oberfläche der CQ-MixPad-App zur Steuerung aller CQ-Modelle ist nahezu identisch – mit Ausnahme einiger, weniger Layout-Unterschiede (siehe...

  • Seite 11: Firmware-Update

    3. Firmware-Update CQ-Firmware-Updates lassen sich auf zwei Wegen durchführen, entweder über die CQ-MixPad-App (für iOS, Android, Mac und Windows) oder mittels eines USB- Laufwerks, das an die USB-A-Schnittstelle des Mixers angeschlossen wird. Durch ein Firmware-Update (ab Version 1.1.0) werden keine Daten gelöscht.

  • Seite 12: Firmware-Update Über Usb-Laufwerk

    USB-Laufwerk befindet. Löschen Sie alle alten Versionen vom Laufwerk, bevor Sie neue speichern. 8. Entfernen Sie das Laufwerk sicher, und schließen Sie es wieder an den CQ an. 9. Rufen Sie den HOME-Bildschirm des CQ auf, wählen Sie SYSTEM und dann Firmware.

  • Seite 13: Anschlüsse

    CQ-20B Die Stromversorgung erfolgt über das interne Schaltnetzteil mit IEC- Kaltgeräteanschluss. Mic/Line-Eingänge Mono-Eingänge 1-5 (CQ-12T) und 1-8 (CQ-18T, CQ-20B) Symmetrische XLR-Anschlüsse (1 – Masse, 2 – Plus/Positiv, 3 – Minus/Negativ), Preamp mit Recall- Funktion, +60 dB Gain und Phantomspeisung. Mono-Eingänge 6-10 (CQ-12T) und 9-16 (CQ-18T, CQ-20B) Symmetrische XLR-Anschlüsse (1 –...

  • Seite 14: Ausgänge

    Symmetrische XLR-Anschlüsse (1 – Masse, 2 – Plus/Positiv, 3 – Minus/Negativ) Nennpegel +4 dBu (wenn Aussteuerungsanzeige bei 0 dB) Ausgänge 1-6 (CQ-12T, CQ-18T) Symmetrische 6,3-mm-Klinkenbuchsen (TRS: Spitze – Plus/Positiv, Ring-Minus/Negativ, Abschirmung – Masse) Nennpegel +4 dBu (wenn Aussteuerungsanzeige bei 0 dB) Ausgänge 1-6 (CQ-20B)

  • Seite 15: Fußschalter

    USB und SD-Karte USB-A (CQ als Host, für Audio und Speichern/Abrufen von Daten) USB-B (CQ als Client, für Audio und MIDI) Entspricht USB-2.0-Norm, konforme USB-B- Schnittstelle SD-Kartensteckplatz in Standardgröße, zur Verwendung mit SDHC-Karten bis 32 GB, UHS-I, Class Netzwerkanschluss RJ45, Fast Ethernet (nur für Netzwerk-Steuerdaten)

  • Seite 16: Integrierter Wi-Fi-Access-Point (Cq-18T, Cq-20B)

    Integrierter Wi-Fi-Access-Point (CQ-18T, CQ-20B) Dualband (2,4 GHz oder 5 GHz), Auto Channel- Funktion (automatische Kanalsuche). Nur für Netzwerk-Steuerdaten. Benutzerhandbuch V1.2 Ausgabe 4...

  • Seite 17: Bluetooth

    Bluetooth Bluetooth 4.1 für hochwertige Stereo-Audiowiedergabe. MIDI CQ-Mixer senden und empfangen MIDI-Daten über USB-B oder Netzwerkverbindungen. Sämtliche Details hierzu finden Sie im CQ MIDI Protocol-Dokument, das auf der Allen & Heath- Website zum Download bereitsteht: https://www.allen-heath.com/resources// Benutzerhandbuch V1.2 Ausgabe 4...

  • Seite 18: App-Steuerung

    Send-Pegel der auf einen der Ausgänge gerouteten Signale individuell steuern lassen – ebenfalls via Netzwerk. Ein CQ-Mixer kann mit bis zu 2 Instanzen der CQ-MixPad-App und bis zu 6 Instanzen der CQ4You-App (eine pro Ausgang) verbunden werden. Bitte beachten Sie, dass über das Netzwerk nur Steuerdaten zwischen dem CQ und verbundenen Apps übertragen werden.

  • Seite 19: Cq-20B: Aktives Netzwerk Umschalten

    7) Verbinden Sie das Remote-Gerät mit dem gerade eingerichteten Wi-Fi- Netzwerk. 8) Rufen Sie CQ-MixPad oder CQ4You auf, und wählen Sie die Verbindung mit dem CQ aus der ‚Choose Unit‘-Liste aus. Sollte das Gerät nicht in der Liste erscheinen, wählen Sie ‚Other‘ und geben die IP- Adresse manuell ein.

  • Seite 20: Verbindung Über Einen Externen Router/Netzwerk20

    Verbinden Sie den CQ mittels eines an die Netzwerkschnittstelle angeschlossenen Netzwerkkabels als Client mit einem externen Router oder Netzwerk. Gehen Sie dabei vor, als wäre der CQ ein Computer, der an einen beliebigen Router oder Access-Point angeschlossen wird (z.B. an eine LAN-Schnittstelle).

  • Seite 21: Bedienung Und Workflow

    Verbinden Sie den 12-V-Gleichstrom-Netzadapter mit dem Stromnetz. 2. Verbinden Sie den Netzadapter mit dem CQ-Mixer. 3. Schalten Sie den CQ ein, indem Sie den Netzschalter drücken. 4. Stellen Sie die Ausgangspegel am CQ auf Minimum. 5. Schließen Sie externes Equipment wie Verstärker oder aktive Lautsprecher an die Ausgänge des CQ an.

  • Seite 22: Hardware-Bedienelemente (Cq-12T, Cq-18T)

    4. Tippen/klicken Sie auf die Shut Down-Taste in der HOME / Home (Symbol)- Ansicht. 5. Schalten Sie den CQ aus, und trennen Sie ihn von der Stromversorgung (falls erforderlich). Hardware-Bedienelemente (CQ-12T, CQ-18T) Bildschirm-Tasten 5 Tasten für die direkte Navigation zwischen den Haupt-Bildschirmbereichen CONFIG, PROCESSING, FADER, FX und HOME.

  • Seite 23: Cq-Mixpad

    CQ-MixPad Die CQ-MixPad-App wurde so konzipiert, dass die Benutzeroberfläche dem Touchscreen des CQ-12T und CQ-18T nahezu identisch entspricht. CQ-Touchscreen (Processing-Bank-Ansicht) CQ-MixPad (Processing-Bank-Ansicht) Benutzerhandbuch V1.2 Ausgabe 4...
  • Seite 24 Die physischen Tasten des CQ-Mixers entsprechen den virtuellen Tasten/Schaltflächen der CQ-MixPad-App. 3. Position der Kanal-Bank-Bereiche (Registerkarten): Die Kanal-Bank-Bereiche sind am oberen Rand des CQ-Touchscreens und unten links in der CQ-MixPad-App angeordnet. 4. Tastatur für Texteingabe: Die Bildschirmtastatur des CQ-Mixers entspricht der Standardmethode des Remote-Geräts.

  • Seite 25: Cq4You

    Anpassen der Processing-Parameter in der CQ-MixPad-App Processing-Parameter kompletter Kanalzüge (Complete Channels) passen Sie durch Berühren bzw. Klicken und Ziehen nach links oder rechts an. Bei selektiertem Regler (Finger auf dem Bildschirm halten bzw. klicken und halten) können Sie durch Aufwärts- oder Abwärtsbewegung vom Parameter weg feinere Anpassungen nach links oder rechts vornehmen.

  • Seite 26: Workflow Und Haupt-Bildschirmbereiche Im Überblick

    Workflow und Haupt-Bildschirmbereiche im Überblick Die CQ-Bedienoberfläche ermöglicht schnelles, einfaches Mischen und bietet ein logisches Layout für die Einrichtung. Häufig genutzte Mischfunktionen werden in den mittleren 3 Bildschirmbereichen dargestellt. Die Idee ist, dass Benutzer beim Setup zunächst in den HOME- und CONFIG-Bereichen arbeiten und danach beim Mischen zwischen den PROCESSING-, FADER- und FX-Bereichen wechseln.

  • Seite 27: Schnellstart

    Schnellstart Über die Quick Start-Schaltfläche (erste Registerkarte in der HOME- Ansicht) können Sie auf eine Liste mit Vorlagen (Templates) als Ausgangspunkt für typische Mixer-Anwendungen zugreifen. Durch Aufrufen einer Quick Start-Vorlage werden sämtliche CONFIG-, PROCESSING- und FX-Parameter entsprechend eingestellt, einschließlich Eingangs-/Ausgangs-Kopplung, Kanalbezeichnungen und Farben sowie Processing- und Effekt-Modulen.
  • Seite 28 Wichtige Hinweise zur Quick Start-Funktion: Mit Aufrufen einer Vorlage werden die aktuellen Einstellungen des CQ überschrieben. Es ist also ratsam, diese als Szene zu speichern, bevor Sie ein Quick Start-Template aufrufen. 8. Anders als bei einer Szene werden über die Quick Start-Funktion auch die Stereo-Kopplung (Linking) der Ein- und Ausgänge sowie der EQ-Typ...

  • Seite 29: Shows, Szenen Und Librarys

    Szenen einer Theaterproduktion (daher der Name), Songs in einem Set und sogar für Veranstaltungen mit mehreren Bands und ähnlichen Setups. Der CQ bietet 100 Szenen-Speicherplätze pro Show. In einer Szene sind sämtliche Preamp-Einstellungen, Kanalbezeichnungen, Processing-Parameter, Send-Pegel, Effekte und ihre Parameter sowie Soft Key- und Soft Rotary-Zuweisungen gespeichert.
  • Seite 30 Im CQ gespeichert • 1 Show • Netzwerkeinstellungen • Gerätename • Werks-Librarys In den einzelnen Shows gespeichert • 100 Szenen • 128 Benutzer-Librarys • Gekoppelte Stereo-Eingänge/Ausgänge • USB-Quelle und Abtastrate (Sample Rate) • Voreinstellungen für die Helligkeit • Chromatic Meter-Einstellungen (chromatische Aussteuerungsanzeige) •...
  • Seite 31 Verfügbare Librarys Alle Librarys werden in einem Pop-up-Fenster angezeigt, auf das Sie über die Library-Schaltfläche der im Folgenden jeweils in Klammern aufgeführten Bildschirmansicht(en) zugreifen können. Librarys wirken sich auf den selektierten Kanal oder die aktuelle Processing-Ansicht aus. Whole Input Channel (CONFIG / INPUTS) Umfasst: Eingangskanalbezeichnung/Farbe, Preamp/Trim-Einstellungen, Quick Channel oder Complete Channel (HPF, Gate, PEQ, Kompressor) Input Channel Processing (PROCESSING / INPUTS (Bank-Ansicht)) Umfasst:...

  • Seite 32: Signalbearbeitung: Kopieren, Einfügen Und Zurücksetzen

    Signalbearbeitung: Kopieren, Einfügen und Zurücksetzen Kopieren (Copy) Öffnen Sie das Dropdown-Menü (rechts oben), und wählen Sie Copy, um die Processing-Einstellungen anzeigen zu lassen, die kopiert werden können. Das Kopieren kann entweder in der Bank-Ansicht (siehe Abbildung) oder in der individuellen Processing-Ansicht ausgeführt werden. Tippen Sie auf eine der verfügbaren Optionen, um die entsprechenden Einstellungen zu kopieren.
  • Seite 33 Einfügen (Paste) Öffnen Sie das Dropdown-Menü (rechts oben), sofern es nach dem Kopiervorgang nicht bereits geöffnet ist, und wählen Sie Paste, um die Mixer-Bereiche anzeigen zu lassen, in die die kopierten Einstellungen eingefügt werden können. Tippen Sie auf eine der verfügbaren Optionen, um die entsprechenden Einstellungen einzufügen.
  • Seite 34 Zurücksetzen (Reset) Öffnen Sie das Dropdown-Menü (rechts oben), und wählen Sie Reset, um die verfügbaren Reset-Optionen anzeigen zu lassen. Tippen Sie auf die gewünschte Option, um diesen Mixer-Bereich auf die Standardeinstellungen zurückzusetzen. Resets können entweder in der Bank-Ansicht (siehe Abbildung) oder in der individuellen Processing-Ansicht ausgeführt werden.

  • Seite 35: Signalbearbeitung: Quick Fire

    Signalbearbeitung : Quick Fire Öffnen Sie in der Bank-Ansicht das Dropdown-Menü (rechts oben), und wählen Sie Quick Fire, um eine Übersicht anzeigen zu lassen, in der Sie die gewünschten Processing-Einstellungen schnell und einfach auf alle sichtbaren Complete Channels (vollständige Kanalzüge) gleichzeitig anwenden können. In der PROCESSING-Ansicht ermöglicht die Quick Fire-Funktion außerdem, alle Kanäle auf einmal stummzuschalten.

  • Seite 36: Quick Channels In Complete Channels Umwandeln

    Quick Channels in Complete Channels umwandeln Ein Quick Channel kann zu jedem beliebigen Zeitpunkt in einen Complete Channel umgewandelt werden, ohne die Audioeinstellungen zu verändern. So können Quick Channels zunächst für ein schnelles Setup genutzt und später bei Bedarf in Complete Channels zur Steuerung individueller Parameter umgewandelt werden.

  • Seite 37: Weitere Funktionen

    Eingangssignalquelle (Input Source) auf ‚Analogue‘ eingestellt ist. Schließen Sie eine Signalquelle (z.B. ein Mikrofon) an einen der Eingänge 1-10 (CQ-12T) oder 1-16 (CQ-18T, CQ- 20B) an. Rufen Sie CONFIG / INPUTS auf, und selektieren Sie diesen Eingang. Die zugehörigen Einstellungen werden in der unteren Bildschirmhälfte dargestellt.
  • Seite 38 Nun stellt der Gain Assistant automatisch den optimalen Gain-Wert (Eingangspegel) ein. 8. Ist der Auto Set-Vorgang beendet, wird die Auto Gain-Funktion aktiviert. Der Eingangskanal ist nun bereit, und das Signal kann bearbeitet, aufgezeichnet oder zum Mix hinzugefügt werden. Den Gain-Assistenten können Sie auch über die PROCESSING / Preamp-Ansicht eines Complete Channels aufrufen.

  • Seite 39: Quick Channels

    Quick Channels Quick Channels sind Kanalzug-Presets (vollständige Kanalzüge) für Instrumente oder andere Signalquellen, die das Anpassen mehrerer Parameter mithilfe einiger, weniger Bedienelemente ermöglichen und so das Mischen vereinfachen. Sie sind zum einen für technisch nicht so versierte Benutzer hilfreich, die sich auf diese Weise nicht in Menüs und Parametern verlieren, aber auch für erfahrenere Tonleute, die schnell arbeiten und später vielleicht noch einmal detaillierter auf den Mix zugreifen möchten.
  • Seite 40 Wählen Sie ‚Factory‘, um die Werksoptionen anzeigen zu lassen. Wählen Sie einen zur jeweiligen Schallquelle/Instrument passenden Quick Channel aus, und rufen Sie ihn auf. Die Factory-Optionen beziehen sich alle auf unterschiedliche Quick Channel-Typen, und die meisten enthalten auch mehrere Varianten, wenn sie aufgerufen werden. In der PROCESSING-Ansicht können Sie sich die Quick Channel-Bedienelemente anzeigen lassen, indem Sie den gewünschten Kanal zunächst...

  • Seite 41: Eingangssignale Auf Summenausgang (Main Lr) Routen

    Send-Pegel für den ausgewählten Kanal anpassen. Tippen/klicken und ziehen Sie den Fader, oder selektieren Sie ihn und nutzen den Touchscreen- Drehregler (CQ-12T, CQ-18T). Wiederholen Sie die Schritte 1 und 2 bei Bedarf für weitere Eingangskanäle. Passen Sie im OUTPUTS-Bereich den Gesamt- Ausgangspegel an, indem Sie als Ausgang ‚Main LR‘...
  • Seite 42 Signal dieses Eingangskanals auf den Summenausgang (Main LR) zu routen. Tippen/klicken und ziehen Sie den Fader, oder selektieren Sie ihn und nutzen den Touchscreen- Drehregler (CQ-12T, CQ-18T). Passen Sie den Gesamt-Ausgangspegel (Main LR) wieder über den Fader auf der rechten Seite an. Benutzerhandbuch V1.2...

  • Seite 43: Eingangssignale Auf Ausgänge 1-6 Routen

    Eingangssignale auf Ausgänge 1-6 routen Bevor Sie Routing-Einstellungen vornehmen, sollte die Eingangsverstärkung (Preamp-Gain oder Trim) für den jeweiligen Eingangskanal korrekt eingestellt sein. Die besten Ergebnisse erzielen Sie, wenn Sie vorgehen wie im Abschnitt Weitere Funktionen / Gain Assistant beschrieben. So gewährleisten Sie zum einen optimale Signalpegel für die weitere Bearbeitung. Noch wichtiger ist dies allerdings für das Routing, denn Änderungen an den Preamp-Gain- oder Trim-Einstellungen beeinflussen auch den Signalpegel, der an die Ausgänge überführt wird.
  • Seite 44 Signal dieses Eingangskanals auf den gewünschten Ausgang zu routen. Tippen/klicken und ziehen Sie den Fader, oder selektieren Sie ihn und nutzen den Touchscreen-Drehregler (CQ-12T, CQ-18T). Passen Sie den Gesamt-Ausgangspegel wieder über den Fader auf der rechten Seite an. Wiederholen Sie die Schritte 2 bis 4 bei Bedarf für weitere Ein- und...

  • Seite 45: Feedback-Assistant

    Feedback Assistant Der Feedback Assistant (FBA) erkennt kurzzeitig oder dauerhaft kritische Rückkopplungsfrequenzen und nutzt schmalbandige Filter im Ausgangssignal, um die Pegel dieser Frequenzen zu reduzieren, während der Gesamtklang so wenig wie möglich verändert wird. Dieser Assistent kann immer dann eingesetzt werden, wenn die Eingangssignalquelle das Signal des Ausgangs, an den sie überführt wird, „hören“...
  • Seite 46 Rufen Sie CONFIG / OUTPUTS auf, und selektieren Sie den Ausgang, für den der Feedback Assistant (FBA) eingesetzt werden soll. Die zugehörigen Einstellungen werden in der unteren Bildschirmhälfte dargestellt. Stellen Sie den EQ Type auf PEQ & FBA ein, sofern dies nicht bereits der Fall ist.
  • Seite 47 Ziehen Sie den Ausgangspegel-Fader rechts neben der Frequenzdarstellung und den Bedienelementen langsam hoch. Mit zunehmendem Ausgangspegel steigt die Rückkopplungsneigung, so dass der FBA Feedback- Frequenzen erkennen und feste Filter darauf anwenden kann. Ziehen Sie den Fader weiter auf als bei der Veranstaltung selbst, um möglichst viele potenzielle Feedback-Frequenzen zu finden und vom FBA erkennen zu lassen, und berücksichtigen Sie auch...
  • Seite 48 Während der Veranstaltung: Feedback erkennen und Live-Filter anwenden Fügen Sie bereits beim Setup feste Filter ein, wann immer dies möglich ist (wie im vorherigen Abschnitt beschrieben). Dies schafft optimale Voraussetzungen für den Einsatz des FBA. Rufen Sie CONFIG / OUTPUTS auf, und selektieren Sie den Ausgang, für den der Feedback Assistant (FBA) eingesetzt werden soll.
  • Seite 49 Deaktivieren Sie HOLD, um mit der Erkennung der Feedback-Frequenzen zu beginnen. Sie können die Erkennung jederzeit durch HOLD anhalten. Aktivieren Sie den RTA (Real Time Analyzer für die Echtzeitanalyse), um die Frequenzverteilung des ausgewählten Ausgangssignals grafisch darstellen zu lassen. Wiederholen Sie diese Schritte bei Bedarf für weitere Ausgänge.

  • Seite 50: Fx: Effekte Hinzufügen Und Einsetzen

    FX: Effekte hinzufügen und einsetzen Effekt-Module (FX Units) bieten zwei verschiedene Betriebsarten: Shared oder Inserted. Im Shared-Modus werden die Signale mehrerer Kanäle gleichzeitig an ein Effekt- Modul überführt. Anschließend können die bearbeiteten (‚wet‘) Signale mit individuellen Pegeln auf Ausgänge geroutet werden und sind zusammen mit den unbearbeiteten (‚dry‘) Kanalsignalen zu hören.
  • Seite 51 Rufen Sie die Registerkarte SENDS TO (oben) auf, um alle Kanal-Sends für das selektierte Effekt-Modul anzeigen zu lassen. Selektieren und justieren Sie die an das Effekt- Modul überführten Send-Pegel der einzelnen Kanäle. Hinweis: Diese Send-Pegel werden auch in den einzelnen Kanälen der PROCESSING / SENDS- Ansicht dargestellt.
  • Seite 52 Effekt-Module im Inserted-Modus Rufen Sie die FX-Ansicht auf, und wählen Sie eins der Effekt-Module (FX Units) auf der linken Seite aus. Um einen anderen Effekttyp auszuwählen, nutzen Sie die Library-Schaltfläche rechts oben, selektieren den gewünschten Effekt oder ein gespeichertes Preset und rufen es auf.

  • Seite 53: Mute-Gruppen Und Dcas Einrichten Und Nutzen

    Eingänge oder ein einzelner Fader zur Einstellung sämtlicher Effekt-Pegel konfiguriert werden. Der CQ bietet vier Mute-Gruppen und vier DCAs, auf die über die MGrp/DCA- Bank der PROCESSING- und FADER-Ansicht jederzeit zugegriffen werden kann. Kanäle können einzeln, über eine Mute Group oder einen DCA stummgeschaltet werden.
  • Seite 54 5. Wiederholen Sie den Vorgang ggf. für weitere Mute-Gruppen oder DCAs. Hinweis: Ein Kanal kann nur jeweils einer Mute-Gruppe und einem DCA gleichzeitig zugewiesen werden. Mute-Gruppen nutzen Rufen Sie in der PROCESSING- oder FADER- Ansicht oder in einer beliebigen Custom Layer-Registerkarte mit MGrp-Darstellung die Registerkarte MGrp/DCA auf.
  • Seite 55 DCAs nutzen Rufen Sie in der PROCESSING- oder FADER- Ansicht oder in einer beliebigen Custom Layer-Registerkarte mit DCA-Darstellung die Registerkarte MGrp/DCA auf. Über den DCA-Fader können Sie den Haupt-Send-Pegel für alle dem DCA zugeordneten Elemente steuern. Für Eingangskanäle ist dies der ‚Send to Main LR‘-Pegel, für Ausgänge und Effekte der globale Send-Pegel.

  • Seite 56: Audiosignale An Eine Und Von Einer Daw Übertragen

    Handbuch wird das Senden und Empfangen von Audiosignalen separat beschrieben. Bei Anwendungen mit bidirektionaler Übertragung brauchen Sie lediglich zu beachten, dass für die Übertragung von einer DAW (digitale Audio-Workstation) an den CQ andere Kanäle genutzt werden als für die vom CQ an die DAW gesendeten Signale.
  • Seite 57 Kanäle) werden immer auf die entsprechende Kanalnummer geroutet, d.h. CQ-Eingang 7 wird an USB-Kanal 7 überführt. Wählen Sie in den Audio-Voreinstellungen (Preferences) der DAW den CQ-Mixer als Audio Input Device (Audio-Eingabegerät) o.Ä. aus. 8. Ordnen Sie die Eingangssignalquelle jeder DAW-Spur dem entsprechenden Kanal des CQ zu.
  • Seite 58 Ordnen Sie die Ausgangsignale den einzelnen DAW-Spuren zu. Die Nummerierung der DAW- Ausgangskanäle entspricht den Eingangskanalnummern des CQ. Rufen Sie im CQ CONFIG / INPUTS auf, und wählen Sie die den DAW-Ausgangskanälen entsprechenden Kanäle aus. Über ‚Multi Select‘ können Sie auch mehrere Eingänge gleichzeitig selektieren.

  • Seite 59: Mehrspur-Aufnahme/Wiedergabe Auf/Von Einer Sd-Karte

    8 Stunden (48 kHz) oder 4 Stunden (96 kHz) ermöglicht. Bevor Sie eine Karte für die Aufnahme verwenden, stellen Sie sicher, dass sie im CQ formatiert wurde: HOME / SYSTEM / USB/SD (Symbole). Einzelheiten zu Mehrspur-Aufnahmen auf SD-Karten finden Sie im Abschnitt HOME / AUFNAHME / Multitrack in diesem Handbuch.
  • Seite 60 Wählen Sie die Sample Rate (Abtastrate) aus. Diese sollte der Abtastrate der Aufnahme entsprechen. Rufen Sie am CQ CONFIG / INPUTS auf, und wählen Sie die Kanäle aus, die wiedergegeben werden sollen. Über ‚Multi Select‘ können Sie auch mehrere Eingänge gleichzeitig selektieren.
  • Seite 61 Wählen Sie als Input Source USB/SD (Symbole) aus. Rufen Sie HOME / RECORD / Multitrack auf. Um eine gespeicherte Mehrspur-Datei von der SD-Karte auszuwählen, tippen/klicken Sie auf das Dropdown-Menü Select Track in der linken unteren Ecke des Bildschirms. Falls die gewünschte Aufnahme nicht angezeigt wird, versuchen Sie es mit einer anderen Abtastrate (siehe Schritte 1 und 2).

  • Seite 62: Einstellungen Speichern Und Abrufen

    Einstellungen speichern und abrufen Der CQ kann jeweils eine ‚Show‘ gleichzeitig laden. In jeder Show können bis zu 100 Szenen und 128 Library-Elemente gespeichert werden. Diese drei (unabhängigen) Datentypen bieten die Möglichkeit, alle erforderlichen Informationen zu speichern und wieder aufzurufen – von den Einstellungen eines PEQs in einem einzelnen Kanalzug bis hin zur gesamten Konfiguration des CQ.
  • Seite 63 Processing-Parameter in Librarys speichern Rufen Sie PROCESSING auf, und lokalisieren Sie oben am Bildschirmrand die Fader-Bank mit dem Kanal, dessen Einstellungen Sie speichern möchten. Selektieren Sie den Kanal, und bleiben Sie in der Bank-Ansicht, um sämtliche Kanaleinstellungen zu speichern, oder selektieren Sie einen Processing-Block (z.B.
  • Seite 64 In Librarys gespeicherte Processing-Parameter aufrufen Rufen Sie PROCESSING auf, und lokalisieren Sie oben am Bildschirmrand die Fader-Bank mit dem Kanal, dessen Einstellungen Sie aufrufen möchten. Selektieren Sie den Kanal, und bleiben Sie in der Bank-Ansicht, um sämtliche Kanaleinstellungen aufzurufen, oder selektieren Sie einen Processing- Block (z.B.
  • Seite 65 Schließen Sie ein USB-Laufwerk an die USB-A-Schnittstelle des CQ an. Rufen Sie HOME / DATA / SHOWS auf. Speichern Sie den aktuellen Mixer-Status des CQ mit allen Szenen und Librarys per Store New-Schaltfläche auf dem angeschlossenen USB-Laufwerk als neue Show.

  • Seite 66: Konfiguration

    Signalbearbeitung und Routing für beide Kanäle. In der PROCESSING- und FADER- Ansicht werden diese Kanäle als ein Kanal dargestellt. Bitte beachten Sie, dass es beim CQ-12T nicht möglich ist, die Kanäle 5/6 als Stereo-Kanäle zu koppeln. Input Source – Selektieren Sie ‚Analogue‘ für analoge Signalquellen (Analog- Anschlüsse) oder USB/SD, um als Signalquelle ein USB-Speichermedium oder...
  • Seite 67 Bei der Wiedergabe von Mehrspur-Audiomaterial im HOME / RECORD / Multitrack- Bereich ist die Signalquelle die SD-Karte, ansonsten USB-B. Library – Hier rufen Sie die Kanal-Library auf, um alle Kanaleinstellungen wie Kanalbezeichnungen, Farbe, Preamp- und Processing-Einstellungen zu speichern oder aufzurufen. In diesem Bereich stehen Quick- und Complete-Librarys zur Verfügung.

  • Seite 68: Ausgänge

    AUSGÄNGE Die Ausgänge (Outputs) im oberen Teil des Bildschirms entsprechen dem Hardware- Layout. Tippen/klicken Sie auf einen Anschluss, um ihn auszuwählen und die Einstellungen für diesen Ausgang/Kanal im unteren Bildschirmbereich anzeigen zu lassen. Stereo Link (nur Out 1-6) – Über diese Schaltfläche können Ausgangspaare als gekoppelte Stereokanäle definiert werden (ungerade Zahl = linker Kanal, gerade Zahl = rechter Kanal).
  • Seite 69 Volume – Hier stellen Sie den Kopfhörer-Ausgangspegel ein. Der Kopfhörer-Pegel kann auch über die Home-Ansicht gesteuert werden. Tippen Sie beim CQ-12T oder CQ-18T ein- bzw. zweimal auf die HOME-Taste, um schnell und einfach darauf zuzugreifen und den Pegel einzustellen. Der CQ-18T besitzt zwei Kopfhörer-Ausgänge, die individuell konfiguriert werden können.

  • Seite 70: Digitale Audiosignale (Symbole) / Usb/Sd

    Dies wirkt sich auf Aufnahmen über USB-A, die USB-B-Verbindung zu einem Computer und Aufnahmen auf einer SD-Karte aus. Mit dem CQ-18T und CQ-20B können auf einer SD-Karte bei 96 kHz bis zu 16 Kanäle und bei 48 kHz alle Kanäle aufgezeichnet oder wiedergegeben werden.
  • Seite 71 Channel Assignment – Hier können Sie die Mono-Eingangskanäle den USB/SD- Ausgängen fest zuweisen. Zusätzlich bietet der CQ-12T drei individuell zuweisbare Stereo-Ausgänge, der CQ-18B und der CQ-20B jeweils vier individuell zuweisbare Stereo-Ausgänge. Diese ermöglichen Aufnahme und Wiedergabe der Stereo-Line- Eingangssignale, der Effekt-Module, des Summenausgangs (Main LR) oder der Ausgänge 1-6.

  • Seite 72: Digitale Audiosignale (Symbole) / Bluetooth

    On/Off – Hier aktivieren oder deaktivieren Sie die Bluetooth-Funktion. Discoverable – Ermöglicht, dass der CQ-Mixer von anderen Bluetooth-Geräten „gesehen“ werden kann. Aktivieren Sie diese Funktion, und fügen Sie den CQ als Bluetooth-Gerät zur Liste auf Ihrem Smartphone, Tablet oder Computer hinzu.

  • Seite 73: Amm (Auto Mic Mixer)

    Gain-Sharing-Algorithmus, der speziell für Sprachanwendungen mit mehreren Mikrofonen, wie Konferenzen, Meetings, Broadcast-Einsätze und Podcasts, entwickelt wurde. Der AMM ist für jeden Mono-Eingangskanal des CQ verfügbar, mit zwei Bänken, die im oberen Bildschirmbereich angezeigt werden. Der AMM-Algorithmus berücksichtigt den Eingangs-Signalpegel, Prioritätseinstellungen sowie (optional) den Fader-Pegel und sorgt für eine...

  • Seite 74: Steuerung & Netzwerk / Fußschalter

    STEUERUNG & NETZWERK / Fußschalter Der CQ bietet die Möglichkeit, sowohl einfache Fußschalter (Monoklinkenanschluss, TS) als auch Doppel-Fußschalter (Stereoklinkenanschluss, TRS) anzuschließen. Jeder Fußschalter kann unabhängig als Latching (Einrastfunktion), Momentary (Taster) oder Soft Latch (Taster mit virtueller Einrastfunktion) konfiguriert werden. Calibrate – Folgen Sie den Anweisungen zum Erkennen und Einrichten eines angeschlossenen Fußschalters.

  • Seite 75: Steuerung & Netzwerk / Soft Rotaries (Cq-18T)

    STEUERUNG & NETZWERK / Soft Rotaries (CQ-18T) Soft Rotary-Regler (Drehregler mit situationsabhängiger Belegung) können einzeln ausgewählt werden. Smart Rotaries – Wenn diese Funktion aktiviert ist, werden die Drehregler automatisch den Bedienelementen der jeweiligen Bildschirmansicht zugeordnet. In der Bank-Ansicht mit den Eingangskanälen steuern sie beispielsweise Gain, Pan und Level, in der PEQ-Ansicht Width, Frequency und Gain des zuletzt eingestellten EQ-Bands.

  • Seite 76: Steuerung & Netzwerk / Soft Keys

    Nach Auswahl der Funktion erscheinen weitere Optionen, z.B. zur Kanalauswahl. Optionen: • AMM und Processing (An/Aus), Listen, Mute und Centre Panning für spezielle Kanäle oder den aktuell selektierten Kanal • Szenen-Steuerung • Aufnahme/Wiedergabe-Steuerung • Delay-Effekt: Tap Tempo • Smart Rotary-Funktion An/Aus (CQ-18T) Benutzerhandbuch V1.2 Ausgabe 4...

  • Seite 77: Steuerung & Netzwerk / Mute-Gruppen

    STEUERUNG & NETZWERK / Mute-Gruppen Mute-Gruppen können genutzt werden, um mehrere Kanäle gleichzeitig über eine einzige Mute-Taste stummzuschalten bzw. die Stummschaltung wieder aufzuheben. Auf die vier Mute-Gruppen kann über die MGrp/DCA-Registerkarten der PROCESSING- und der FADER-Ansichten zugegriffen werden, und sie können im Custom Layer-Bereich beliebig zugewiesen werden.

  • Seite 78: Steuerung & Netzwerk / Dcas

    Auf die vier DCAs kann über die MGrp/DCA-Registerkarten der PROCESSING- und der FADER-Ansichten zugegriffen werden, und sie können im Custom Layer-Bereich beliebig zugewiesen werden. Beim CQ-18T kann die DCA-Pegelsteuerung auch den Soft Rotaries zugewiesen werden. Die DCA-Mute-Funktion kann bei allen Modellen einem Soft Key oder Fußschalter zugewiesen werden.

  • Seite 79: Steuerung & Netzwerk / Custom Layer

    STEUERUNG & NETZWERK / Custom Layer Die sogenannte Custom Layer (individuell konfigurierbare Benutzerebene) bietet die Möglichkeit, den ersten vier Bänken in der PROCESSING- und FADER-Ansicht eine beliebige Kombination von 8 Kanälen/Kanalzügen zuzuordnen. Über die CUSTOM-Schaltfläche oben links in der PROCESSING- oder FADER-Ansicht können Sie die Custom Layer aktivieren oder deaktivieren.

  • Seite 80: Steuerung & Netzwerk / Netzwerk (Ethernet)

    IT- oder Netzwerk-Team den Zugriff genehmigen muss und dem Gerät immer dieselbe Adresse zugewiesen werden soll. Wenn der IP-Modus auf ‚Automatic‘ eingestellt ist und der CQ keine IP-Adresse erhält, wird automatisch eine Adresse zugewiesen. Dies ist im Network Config-Bereich und in den Systeminformationen durch einen (*) hinter der Adresse gekennzeichnet.

  • Seite 81: Steuerung & Netzwerk / Netzwerk (Wifi) (Cq-18T, Cq-20B)

    SSID Visibility – Hier können Sie festlegen, ob der Netzwerkname offen übertragen werden soll. SSID Name – Hier können Sie einen benutzerdefinierten Namen für das Netzwerk zuweisen. Der Standard-Name entspricht dem CQ-Modell, gefolgt von den letzten 4 Ziffern der Seriennummer. Benutzerhandbuch V1.2...

  • Seite 82: Signalbearbeitung

    Eingängen, Effekten oder Ausgangskanälen sowie Mute-Gruppen und DCAs. Das Umschalten zwischen den Bänken erfolgt über die Registerkarten mit Mini- Fadern/Aussteuerungsanzeigen oben (bei einem CQ-12T oder CQ-18T mit Touchscreen) oder unten links (bei Nutzung der CQ-MixPad-App). Über die CUSTOM-Schaltfläche oben links können Sie die Custom Layer mit vier individuell konfigurierbaren Bänken aufrufen.

  • Seite 83: Navigation

    Außerdem werden oben am Bildschirmrand die angeschlossenen USB- und SD-Speichermedien sowie die Bluetooth- und Wi-Fi-Symbole (aktiviert/deaktiviert, CQ-18T, CQ-20B) angezeigt. Oben rechts sehen Sie das Menü mit den Funktionen Kopieren, Einfügen, Reset, Quick Fire und Konvertieren sowie die Library-Schaltfläche. Navigation Tippen/klicken Sie auf einen Kanalzug, um ihn zu selektieren und den zugehörigen Fader auf den großen Fader am rechten Bildschirmrand zu legen.

  • Seite 84: Eingänge (Bank-Ansicht)

    EINGÄNGE (Bank-Ansicht) Quick Channel und Complete Channel – die Unterschiede im Überblick Ein Quick Channel (Kanal für den Schnellzugriff) ist durch das Quick Channel- Symbol im entsprechenden Kanal gekennzeichnet. Ein Complete Channel (vollständiger Kanalzug) wird in Form separater ‚Processing-Blöcke‘ dargestellt, wobei das Signal den Kanalzug von oben nach unten durchläuft.

  • Seite 85: Eingänge / Quick Channels

    EINGÄNGE / Quick Channels CQ-Mixer ermöglichen die Darstellung gängiger Audiosignalquellen als Quick Channels mit nur wenigen Bedienelementen, die schnellen, einfachen Zugriff auf verschiedene Processing-Parameter bieten. Auf diese Weise lassen sich Mischungen viel schneller fertigstellen als über konventionelle Kanalzüge. Für eine detaillierte Bearbeitung lassen sich Quick Channels zudem jederzeit in Complete Channels umwandeln.
  • Seite 86 Wählen Sie eine der Optionen links aus, berühren Sie dann den großen Haupt- Regler, und stellen Sie den entsprechenden Parameter wahlweise über den Touchscreen-Drehregler (CQ-12T, CQ-18T) oder durch Berühren und Ziehen (CQ- MixPad) ein. Gate, Kompressor oder Limiter aktivieren/deaktivieren Sie über die Schaltflächen im unteren Bildschirmbereich.
  • Seite 87 Quick Channel-Beispiel: Bass Bei einem Quick Channel mit drei Reglern lassen sich Stilrichtungen oder Typen mithilfe der jeweiligen Drehregler bearbeiten. Wählen Sie eine der verfügbaren Optionen aus, indem Sie den entsprechenden Regler selektieren und drehen oder die gewünschte Option direkt antippen/anklicken.
  • Seite 88 Quick Channel-Beispiel: EasyEQ EasyEQ ist ein einzigartiger Quick Channel-Typ – eigentlich ein Modell des MusiQ- EQs aus der analogen Allen & Heath ZED-Mixer-Serie mit zusätzlich integriertem Kompressor. Low – Absenken/anheben der tiefen Frequenzen. Mid – Absenken/anheben der mittleren Frequenzen. High – Absenken/anheben der hohen Frequenzen. HPF –...

  • Seite 89: Eingänge / Preamp

    EINGÄNGE / Preamp Input Source – Wählen Sie ‚Analogue‘ für analoge Signalquellen (Analoganschlüsse) oder USB/SD, um als Signalquelle ein USB-Speichermedium oder eine SD-Karte auszuwählen. Die aktuelle Signalquelle für den gewählten Eingangskanal wird darunter angezeigt. Bei der Wiedergabe von Mehrspur-Audiomaterial im HOME / RECORD / Multitrack- Bereich ist die Signalquelle die SD-Karte, ansonsten USB-B.
  • Seite 90 Invert Polarity – Hier können Sie die Polarität eines Signals umkehren. Diese Funktion wird häufig verwendet, wenn für eine Schallquelle mehrere Mikrofone eingesetzt werden (z.B. Snare oben und unten). Gain – Hier können Sie den Gain-Wert des Eingangssignals manuell einstellen. Trim –...

  • Seite 91: Eingänge / Gate

    EINGÄNGE / Gate Ein Gate dient dazu, erwünschte Signale durchzulassen und unerwünschte zu dämpfen. Es kann aus verschiedenen Gründen eingesetzt werden, beispielsweise zur Vermeidung von Brummstörungen durch aktuell ungenutzte Instrumente oder um zu verhindern, dass eine Snare über ein Tom-Mikrofon zu hören ist, wenn nur die Snare gespielt wird.

  • Seite 92: Eingänge / Peq

    EINGÄNGE / PEQ Der parametrische 4-Band-Equalizer (PEQ) ermöglicht die klangliche Abstimmung des Signals durch Absenken oder Anheben bestimmter Frequenzbereiche. Type – LF- und HF-Frequenzbänder bieten die Optionen Shelf, Bell oder HPF/LPF. Width – Hier stellen Sie die Breite des Frequenzbands um die jeweilige Eckfrequenz ein.

  • Seite 93: Eingänge / Kompressor

    EINGÄNGE / Kompressor Ein Kompressor dient der Kontrolle und Reduktion der Dynamik eines Audiosignals. RMS/Peak – Der Kompressor wird entweder auf Basis des RMS-Pegels (kurzer Durchschnittspegel) oder eines Peak-Werts (Spitzenpegel) angesteuert. Hard/Soft Knee – Hier stellen Sie das Verhalten des Kompressors ein. ‚Hard Knee‘...
  • Seite 94 Ratio – Ratio bezeichnet das Verhältnis zwischen dem eingehenden und dem komprimierten Signal, wenn der Kompressor aktiv ist. Beträgt der Ratio-Wert beispielsweise 3:1, führt jede Pegelerhöhung des Eingangssignals um 3 dB zu einer Pegelerhöhung von nur 1 dB am Ausgang. Threshold –...

  • Seite 95: Eingänge / Sends

    EINGÄNGE / Sends Im SENDS-Bereich werden alle Send-Pegel eines Eingangs- oder Effekt-Kanals mit allen Send-Zielen dargestellt. Input to Main LR / Pan – Hier stellen Sie den Send-Pegel und die Stereoposition des ausgewählten, auf den Summenausgang (Main LR) gerouteten Kanals ein. Dieser Fader entspricht dem Fader der Bank-Registerkarten oben in der PROCESSING- und FADER-Ansicht –...

  • Seite 96: Stereo-Eingänge / Effekte (Bank-Ansicht)

    Bluetooth-Eingangssignale. Sie funktionieren genau wie alle anderen Eingangskanäle, mit sämtlichen Processing-Optionen für die Signalbearbeitung. Außerdem stehen in dieser Bank bis zu zwei (CQ-12T) bzw. vier (CQ-18T, CQ-20B) Stereo-Effekt-Kanäle zur Verfügung. Im SENDS-Bereich dieser Kanäle können Sie festlegen, wohin das (bearbeitete) Effekt-Signal des Effekt-Moduls gesendet wird, um beispielsweise einen Halleffekt auch im Monitorweg zu hören oder ein Effekt-Modul in ein anderes zu kaskadieren.

  • Seite 97: Ausgänge (Bank-Ansicht)

    AUSGÄNGE (Bank-Ansicht) Über die Outputs-Bank greifen Sie auf die sechs Ausgänge und den Summenausgang (Main LR) zu. Die Signalbearbeitungsoptionen der Ausgänge unterscheiden sich ein wenig von denen der Eingänge und sind auch vom jeweils (unter CONFIG / OUTPUTS) eingestellten EQ-Typ abhängig. Wie bei den Eingängen wird auch hier der Signalfluss von oben nach unten dargestellt.

  • Seite 98: Ausgänge / Geq

    Signal abzusenken oder anzuheben. Fader – Berühren und ziehen Sie einen Fader, oder selektieren Sie ihn und nutzen den Touchscreen-Drehregler (CQ-12T, CQ-18T), um das entsprechende Frequenzband um bis zu 12 dB abzusenken oder anzuheben. RTA – Aktivieren Sie diese Option, um einen Real Time Analyzer (RTA) für den GEQ anzeigen zu lassen.

  • Seite 99: Ausgänge / Peq

    AUSGÄNGE / PEQ Der parametrische 4-Band-Equalizer (PEQ) ermöglicht die klangliche Abstimmung des Signals durch Absenken oder Anheben bestimmter Frequenzbereiche. Type – LF- und HF-Frequenzbänder bieten die Optionen Shelf, Bell oder HPF/LPF. Width – Hier stellen Sie die Breite des Frequenzbands um die jeweilige Eckfrequenz ein.

  • Seite 100: Ausgänge / Fba

    AUSGÄNGE / FBA Detect Der Feedback Assistant (FBA) erkennt Rückkopplungen und wendet auf die entsprechenden Frequenzen schmalbandige Filter an, um Feedback zu verhindern. Detect – Deaktivieren Sie die HOLD-Funktion (Schaltfläche), um die Erkennung von Feedback-Frequenzen zu starten. Wenn Sie die Erkennung unterbrechen möchten, tippen/klicken Sie die HOLD-Schaltfläche erneut an.
  • Seite 101 Adjust Jede der Schaltflächen links steht für eines von insgesamt 16 Filtern. Blau – Fixed-Filter (festes Filter) Grün – Live-Filter Orange – Aktuell selektiertes Filter Berühren Sie eine der Schaltflächen oder einen Punkt der Kurve, um ein Filter auszuwählen und anzupassen. Adjust Filter –...
  • Seite 102 Hinweis: Live-Filter können nur andere Live-Filter „stehlen“, feste Filter alle Filterarten. Beim Einschalten Immer wenn der CQ hochgefahren wird, werden alle Instanzen des Feedback- Assistenten in einen ‚Pre-Show‘-Status versetzt. Feste Filter, die Live Recovery- Einstellung, die Einstellungen für alle Filter (‚All Filters‘) und der ‚In/Out‘-Status (aktiviert/deaktiviert) werden nach dem letzten Ausschalten gespeichert.

  • Seite 103: Ausgänge / Kompressor

    AUSGÄNGE / KOMPRESSOR Ein Kompressor dient der Kontrolle und Reduktion der Dynamik eines Audiosignals. RMS/Peak – Der Kompressor wird entweder auf Basis des RMS-Pegels (kurzer Durchschnittspegel) oder eines Peak-Werts (Spitzenpegel) angesteuert. Hard/Soft Knee – Hier stellen Sie das Verhalten des Kompressors ein. ‚Hard Knee‘...
  • Seite 104 Ratio – Ratio bezeichnet das Verhältnis zwischen dem eingehenden und dem komprimierten Signal, wenn der Kompressor aktiv ist. Beträgt der Ratio-Wert beispielsweise 3:1, führt jede Pegelerhöhung des Eingangssignals um 3 dB zu einer Pegelerhöhung von nur 1 dB am Ausgang. Threshold –...

  • Seite 105: Ausgänge / Pegel Und Limiter

    Kompressionsverhältnis von Unendlich:1 und begrenzt den Ausgangspegel auf den eingestellten Schwellwert. Beim CQ wird der Limiter nach dem Fader (Post-Fader) eingesetzt. Das heißt, dass er in einem Monitor-Ausgang genutzt werden kann, um zu verhindern, dass das Ausgangssignal einen bestimmten Pegel übersteigt – sogar wenn der Ausgangspegel von einem Musiker eingestellt wird, der CQ4You verwendet.

  • Seite 106: Mgrp/Dca

    MGrp/DCA Die MGrp/DCA-Bank-Registerkarte ist immer verfügbar, auch bei aktiver Custom Layer. Hier erfolgt die Steuerung der vier Mute-Gruppen und der vier DCAs (Digitally Controlled Amplifier). Die Zuweisung der Mute-Gruppen und DCAs erfolgt über die Ansichten CONFIG / CONTROL & NETWORK / Mute Groups CONFIG / CONTROL &...

  • Seite 107: Fader

    Fader-Ansicht: Übersicht In der Fader-Ansicht werden bis zu acht Kanalzüge gleichzeitig dargestellt. Über die Bank-Registerkarten oben (Touchscreen) oder unten links (CQ-MixPad) können Sie zwischen den fünf Kanal-Bänken und der MGrp/DCA-Steuerung umschalten. Über die Faders Only-Schaltfläche ganz oben rechts können Sie festlegen, ob Sie Kanalzüge mit Bedienelementen für Listen, Pan und Mute oder nur (längere) Fader...

  • Seite 108: Sends To: Main Lr

    Sends to: Main LR In der Standardeinstellung und unmittelbar nach dem Hochfahren des CQ stellen die Fader der Eingangskanäle und Effekte (FX) in der FADER-Ansicht die Send- Pegel der Stereosumme (Main LR) dar. Listen (Kopfhörer-Symbol) – Tippen/klicken Sie auf die Listen-Taste, um nur den ausgewählten Kanal abzuhören (über Kopfhörer, wenn dieser für die ‚Listen‘-...

  • Seite 109: Sends To: Outputs

    Sends to: Outputs Tippen/klicken Sie auf Sends to, und wählen Sie einen Ausgang aus, um die Pegel aller auf diesen Ausgang gerouteten Sends über die Fader für die einzelnen Eingangs- und Effektkanäle anzeigen zu lassen. Wenn ein anderer Ausgang als der Summenausgang (Main LR) ausgewählt ist, wird der Fader-Hintergrund farbig dargestellt.

  • Seite 110: Sends To: Fx

    Sends to: FX Tippen/klicken Sie auf Sends to, und wählen Sie einen Effekt (FX) aus, um die Pegel aller auf dieses Effekt-Modul gerouteten Sends über die Fader für die einzelnen Eingangs- und Effektkanäle anzeigen zu lassen. Wenn ‚Sends to‘ auf einen Effekt geroutet ist, wird der Fader-Hintergrund violett dargestellt.

  • Seite 111: Mgrp/Dca

    MGrp/DCA Die MGrp/DCA-Bank-Registerkarte ist immer verfügbar, auch bei aktiver Custom Layer. Hier erfolgt die Steuerung der vier Mute-Gruppen und der vier DCAs (Digitally Controlled Amplifier). Die Zuweisung der Mute-Gruppen und DCAs erfolgt über die Ansichten CONFIG / CONTROL & NETWORK / Mute Groups CONFIG / CONTROL &...

  • Seite 112: Effekte

    11. Effekte (FX) CONTROL (Shared-Effekte) Wählen Sie auf der linken Seite ein Effekt-Modul (‚FX Unit‘) aus, um Effekteinstellungen anzupassen. Die Bedienelemente für den jeweiligen Effekt werden im Haupt-Bildschirmbereich dargestellt. Library – Über die Library-Schaltfläche oben rechts können Sie verschiedene Effekte (‚FX Model‘) für das ausgewählte Effekt-Modul (‚FX Unit‘) auswählen oder User-Presets speichern/aufrufen.
  • Seite 113 Unterhalb der Bedienelemente für den jeweiligen Effekt (‚FX Model‘) befinden sich die Bedienelemente für das gesamte Effekt-Modul (‚FX Unit‘), unabhängig vom jeweils ausgewählten Effekt. FX Unit Mode – Im ‚Shared‘-Modus können die Signale mehrerer Kanäle gleichzeitig an ein Effekt-Modul überführt werden. Das Ausgangssignal des Effekt- Moduls kann in der PROCESSING / SENDS-Ansicht oder FADER-Ansicht mit unterschiedlichen Pegeln an den Summenausgang (Main LR), weitere Ausgänge oder andere Effekt-Module ausgegeben werden.

  • Seite 114: Sends Toinputs (Nur Shared-Effekte)

    INPUTS (nur Shared-Effekte) Hier können Sie die Effekt-Send-Pegel der Eingangskanäle und der anderen Effekt-Module für das ausgewählte Effekt-Modul anzeigen lassen und anpassen. Die Signale der einzelnen Kanäle werden vor der Bearbeitung im Effekt-Modul summiert. Dabei handelt es sich um dieselben Send-Pegel wie in den Kanalzügen der PROCESSING / SENDS-Ansicht.

  • Seite 115: Peq (Shared- Und Inserted-Effekte)

    PEQ (Shared- und Inserted-Effekte) Der parametrische 2-Band-Equalizer (PEQ) ermöglicht die klangliche Abstimmung des Effektsignals (‚wet‘) durch Absenken oder Anheben bestimmter Frequenzbereiche. Type – Beide Frequenzbänder bieten die Optionen Shelf, Bell oder HPF/LPF. Width – Hier stellen Sie die Breite des Frequenzbands um die jeweilige Eckfrequenz ein.

  • Seite 116: Outputs (Nur Shared-Effekte)

    OUTPUTS (nur Shared-Effekte) Im OUTPUTS-Bereich stehen dieselben Informationen wie im SENDS-Bereich eines Effekt-Kanals in der PROCESSING-Ansicht zur Verfügung. Hier wird das Routing des bearbeiteten Effektsignals eingestellt. Input to Main LR / Pan – Hier stellen Sie den Send-Pegel und die Stereoposition des ausgewählten, auf den Summenausgang (Main LR) gerouteten Kanals ein.

  • Seite 117: Control (Insert-Effekte)

    CONTROL (Insert-Effekte) FX Unit Mode – Im ‚Shared‘-Modus können die Signale mehrerer Kanäle gleichzeitig an ein Effekt-Modul überführt werden. Das Ausgangssignal des Effekt-Moduls kann in der PROCESSING / SENDS-Ansicht oder FADER-Ansicht mit unterschiedlichen Pegeln an den Summenausgang (Main LR), weitere Ausgänge oder andere Effekt-Module ausgegeben werden.

  • Seite 118: Effekt - Easy Verb

    Effekt – Easy Verb Easy Verb ist ein Reverb-Effekt (Hall) für Instrumente und andere Signalquellen. Type – Hier wählen Sie das Instrument oder eine andere Signalquelle aus, auf die der Reverb-Effekt angewandt wird. Reverb Size – Hier legen Sie die Größe des Hallraums fest. FX ASSIST –...

  • Seite 119: Effekt - Echo Verb

    Tap Delay Time – Durch Tippen auf die ‚TAP Delay Time‘-Schaltfläche (ms) geben Sie die Delay-Zeit ein, alternativ auch durch Selektieren und Anpassen über den Touchscreen-Regler (CQ-12T, CQ-18T) oder durch Berühren und Ziehen (CQ-MixPad). FX ASSIST – FX Assist analysiert das Signal, während es das Effekt-Modul durchläuft, und nimmt dynamische Anpassungen vor, um den Effektklang zu...

  • Seite 120: Effekt - Space Verb

    Effekt – Space Verb Space Verb umfasst verschiedene Hallräume und klassische Plate-Reverbs (Plattenhall) und wurde entwickelt, um durch Anwendung des gleichen virtuellen Hallraums auf mehrere Eingänge eine möglichst einheitliche Mischung zu erzielen. Space – Hier können Sie den Hallraumtyp oder einen Studio-Reverb-Effekt auswählen.

  • Seite 121: Effekt - Echo

    Effekt – Echo Echo ist ein einfach zu bedienendes Delay-Modul mit natürlichem Klang. Repeat Rate – Hier stellen Sie die Geschwindigkeit der Wiederholungen ein. Intensity – Hier stellen Sie den Pegel der Wiederholungen ein, die in das Echo- Modul zurückgeführt werden. Treble –...

  • Seite 122: Effekt - Tap Delay

    Tap Delay Time – Durch mehrfaches Tippen auf die ‚TAP Delay Time‘- Schaltfläche (ms) geben Sie die Delay-Zeit ein, alternativ auch durch Selektieren und Anpassen über den Touchscreen-Regler (CQ-12T, CQ-18T) oder durch Berühren und Ziehen (CQ-MixPad). Low/High Cut – Hier aktivieren Sie ein Hochpass- oder Tiefpassfilter für das zu wiederholende Audiosignal.

  • Seite 123: Effekt - Stereo Delay

    Left/Right – Durch mehrfaches Tippen auf die Schaltflächen mit der Delay-Zeit (ms) geben Sie die Delay-Zeit ein, alternativ auch durch Selektieren und Anpassen über den Touchscreen-Regler (CQ-12T, CQ-18T) oder durch Berühren und Ziehen (CQ-MixPad). Link – Hier können Sie die Delay-Zeiten für links und rechts koppeln.
  • Seite 124 Feedback – Hier stellen Sie den Pegel der Wiederholungen ein, die in das Delay- Modul zurückgeführt werden. HF Damping – Hier justieren Sie die Dämpfung der hohen Frequenzen, so dass der Delay-Sound entweder „digitaler“ oder „analoger“ klingt. FX ASSIST – FX Assist analysiert das Signal, während es das Effekt-Modul durchläuft, und nimmt dynamische Anpassungen vor, um den Effektklang zu optimieren.

  • Seite 125: Effekt - Beat Delay

    Monokanal eingesetzt wird. Note Left/Right – Hier geben Sie die Subdivision / den Notenwert durch Selektieren und Anpassen über den Touchscreen-Regler (CQ-12T, CQ-18T) oder durch Berühren und Ziehen (CQ-MixPad) ein. Link – Hier können Sie die Notenwerte für links und rechts koppeln.
  • Seite 126 Feedback – Hier stellen Sie den Pegel der Wiederholungen ein, die in das Delay- Modul zurückgeführt werden. HF Damping – Hier justieren Sie die Dämpfung der hohen Frequenzen, so dass der Delay-Sound entweder „digitaler“ oder „analoger“ klingt. FX ASSIST – FX Assist analysiert das Signal, während es das Effekt-Modul durchläuft, und nimmt dynamische Anpassungen vor, um den Effektklang zu optimieren.

  • Seite 127: Effekt - Double Tracker

    Effekt – Double Tracker Der Double Tracker simuliert den klassischen Studioeffekt, wenn dieselbe Schallquelle zweimal aufgenommen wird („Tracking“ = Aufnahme) und subtile Unterschiede zwischen den beiden Aufnahmen einen fetteren, dichteren Klang erzeugen. Delay – Hier passen Sie die Verzögerung zwischen den beiden virtuellen Takes an. Thickness –...

  • Seite 128: Effekt - Chorus

    Effekt – Chorus Ein Chorus-Effekt bewirkt eine Schichtung des Klangs, vergleichbar mit einem Chor oder mehreren gleichzeitig gespielten Instrumenten. Rate – Hier stellen Sie die Modulationsgeschwindigkeit ein. Shape – Hier legen Sie fest, ob die Modulation als ganze oder halbe Sinuswelle ausgeführt wird.

  • Seite 129: Effekt - Flanger

    Effekt – Flanger Ein Flanger faltet das Signal auf sich selbst zurück und nutzt ein sehr schnell moduliertes Delay, um einen „wandernden“, metallischen Effekt zu erzeugen. Speed – Hier legen Sie die Modulationsgeschwindigkeit fest. Intensity – Hier legen Sie die Modulationsstärke fest. Width –...

  • Seite 130: Effekt - Phaser

    Effekt – Phaser Der Phaser kombiniert das Originalsignal und eine Kopie des Signals mit Phasenverschiebungen bei unterschiedlichen Frequenzen. Auf diese Weise werden manche Frequenzen ausgelöscht und andere verstärkt. Rate – Hier legen Sie die Geschwindigkeit des Frequenzdurchlaufs fest. Tone – Hier bestimmen Sie die Eckfrequenz des Phasers. Width –...

  • Seite 131: Home

    Informationen finden Sie im Abschnitt Schnellstart dieses Handbuchs. Shut Down – Tippen/klicken Sie hier, um die CQ-Software vor dem Ausschalten herunterzufahren. Lock – Tippen/klicken Sie hier, um den CQ-12T oder CQ-18T vorübergehend zu sperren, beispielsweise um zeitweise unbeaufsichtigte CQ-Mixer vor unbefugtem Zugriff zu schützen.

  • Seite 132: Aufnahme / Stereo

    AUFNAHME / Stereo In diesem Bereich steuern Sie die Stereo-Aufnahme/-Wiedergabe auf ein bzw. von einem USB-Speichermedium. Audio-/Datenübertragung über USB-A und die SD-Karten-Aufnahme/Wiedergabe greifen auf dieselben Systemressourcen zu und können nicht gleichzeitig genutzt werden. Stereo Record Im oberen Bildschirmbereich finden Sie die Aussteuerungsanzeigen für die aufzuzeichnenden Kanäle sowie die Aufnahme- und Stopp-Tasten und zugehörige Informationen (bei laufender Aufnahme).
  • Seite 133 Ordner, Dateien und Formate Das USB-Speichermedium muss FAT32-formatiert sein. Dies kann mit einem Computer durchgeführt werden, am besten ist es jedoch, das Laufwerk vor der Verwendung direkt im CQ- Mixer zu formatieren. Im Bereich HOME / SYSTEM / USB und SD (Symbole) können Sie das angeschlossene Speichermedium formatieren.

  • Seite 134: Aufnahme / Multitrack

    AUFNAHME / Multitrack In diesem Bereich konfigurieren und steuern Sie die Aufnahme/Wiedergabe der Audiosignale mehrerer unabhängiger Kanäle auf einer bzw. von einer SDHC-Karte. Audio-/Datenübertragung über USB-A und die SD-Karten-Aufnahme/Wiedergabe greifen auf dieselben Systemressourcen zu und können nicht gleichzeitig genutzt werden. Die Aussteuerungsanzeigen schalten automatisch zwischen den aufzuzeichnenden oder wiederzugebenden Signalen um.
  • Seite 135 Geschwindigkeit der SD-Karte und der Abtastrate der Aufnahme ab. Die besten Ergebnisse erzielen Sie mit einer SDHC-Karte des Typs UHS-I, Class 10. Der CQ ermöglicht die Aufnahme oder Wiedergabe von bis zu 16 Kanälen bei 96 kHz oder bis zu 24 Kanälen bei 48 kHz.
  • Seite 136 Daten auf einem USB-Speichermedium zu speichern oder von diesem abzurufen. Ordner, Dateien und Formate Die SD-Karte muss vor dem ersten Einsatz im CQ formatiert werden. Im Bereich HOME / SYSTEM / USB und SD (Symbole) können Sie das angeschlossene Speichermedium formatieren.

  • Seite 137: Szenen

    Szenen Szenen können genutzt werden, um den Mixer-Status des CQ mit allen Processing- Einstellungen und Send-Pegeln zu speichern und wieder aufzurufen. Insgesamt sind 100 Szenen-Speicherplätze (Slots) verfügbar. Weitere Informationen finden Sie im Abschnitt Shows, Szenen und Librarys. Recall – Über diese Schaltfläche ersetzen Sie den aktuellen Mixer-Status durch zuvor gespeicherte Daten.

  • Seite 138: Daten / Shows

    DATEN / Shows Eine Show umfasst den aktuellen Mixer-Status des CQ einschließlich aller gespeicherten Szenen (Scenes) und User-Librarys. Im CQ kann jeweils eine Show geladen werden. Darüber hinaus können Shows auf einem angeschlossenen USB- Laufwerk gespeichert oder von diesem abrufen werden.

  • Seite 139: Daten / Librarys

    DATEN / Librarys Der CQ bietet die Möglichkeit, bis zu 128 User-Librarys zu speichern. Diese Librarys sind enthalten, wenn eine komplette Show gespeichert oder aufgerufen wird, können aber auch einzeln auf einem USB-Laufwerk gespeichert oder von diesem abgerufen werden. Unter ‚Mixer Libraries‘ werden alle Librarys der aktuell im CQ geladenen Show aufgelistet.

  • Seite 140: System / Info

    SYSTEM / Info In diesem Bereich werden Diagnosedaten des CQ-Mixers angezeigt. Bei den Daten für Core temp, Core voltage, DAC temp und FX temp werden auch Maximal- und Minimalwerte dargestellt. Bitte beachten Sie, dass diese Werte nicht das Maximum/Minimum des jeweiligen Betriebsbereichs kennzeichnen, sondern die Maximal- und Minimalwerte, die seit dem letzten Einschalten des Geräts...

  • Seite 141: System / Usb/Sd (Symbole)

    Format – Hier können Sie angeschlossene USB-Speichermedien oder SD-Karten formatieren. Beim Formatieren werden alle Daten gelöscht, das Dateisystem auf FAT32 gesetzt und die zur Verwendung mit dem CQ erforderlichen Ordner für die Audioaufnahme (USB/SD) und die Datenspeicherung (USB) hinzugefügt. Benutzerhandbuch V1.2...

  • Seite 142: System / Firmware

    SYSTEM / Firmware In diesem Bereich wird unten die Firmware-Version angezeigt, die derzeit auf dem Gerät installiert ist, und oben die Firmware-Version, die sich auf dem angeschlossenen USB-Laufwerk befindet. Update – Startet das Firmware-Update. Benutzerhandbuch V1.2 Ausgabe 4...

  • Seite 143: System / Aussteuerungsanzeigen

    SYSTEM / Aussteuerungsanzeigen Chromatische Aussteuerungsanzeigen (Chromatic Meter, CM) stehen in der CONFIG- Ansicht und für Quick Channels zur Verfügung. Der CQ-20B bietet ebenfalls eine Aussteuerungsanzeige, die für jeden Eingangs- oder Ausgangskanal genutzt werden kann. Diese farbigen Anzeigeelemente mit abgestufter Helligkeit stellen den Signalpegel auf kleinerem Raum dar und erfassen viel geringere Pegel als Standardanzeigen (ab -72 dB), so dass eine Signalquelle oft schon zu sehen ist, bevor das Signal hörbar ist.

  • Seite 144: System / Voreinstellungen

    SYSTEM / Voreinstellungen Unit Name – Hier ändern Sie den Gerätenamen des CQ, der unter ‚Choose Unit’ (Gerät auswählen) zu sehen ist, wenn Sie Apps (CQ-MixPad, CQ4You) zur Fernsteuerung verwenden. Gerätename und Netzwerkname (SSID) des Wi-Fi-Access-Points sind beim CQ-18T und CQ-20B in der Standardeinstellung identisch, können aber unabhängig umbenannt werden.

  • Seite 145: Reset

    13. Reset CQ-12T und CQ-18T – Zurücksetzen auf Werkseinstellungen Beginnen Sie mit ausgeschaltetem Gerät. Halten Sie HOME und Soft Key 1 gedrückt, während Sie den CQ einschalten. 3. Halten Sie die Tasten so lange gedrückt, bis der Mixer vollständig hochgefahren ist.

  • Seite 146: Standard-Netzwerkeinstellungen

    • Die Zuweisung der IP-Adresse erfolgt via DHCP-Server (z.B. ein angeschlossener Router). Geräte in demselben Netzwerk und Netzwerkbereich, auf denen die CQ-MixPad App installiert ist, können mit dem Mixer verbunden werden. • Sollte keine Adresse zugewiesen werden, wird im CQ automatisch eine lokale Adresse zugewiesen.

  • Seite 147: System-Blockdiagramm

    14. System-Blockdiagramm Benutzerhandbuch V1.2 Ausgabe 4...

  • Seite 148: Technische Daten

    Trim +/-24 dB Max. Eingangspegel +21 dBu Eingangsimpedanz >10 kΩ Ausgänge Stereosumme (Main L/R) XLR, symmetrisch 6,3-mm-Klinkenbuchse (TRS), symmetrisch (CQ-18T, CQ-12T); Ausgänge 1-6 XLR (CQ-20B) Ausgangsimpedanz <75 Ω Ausgangspegel, nominell +4 dBu = 0 dB Aussteuerung Max. Ausgangspegel +22 dBu Eigenrauschen (Ausgang) -88 dBu (stummgeschaltet, 20 Hz –...
  • Seite 149 USB 2.0, Core Audio-kompatibel, ASIO/WDM für Windows, USB-B 48/96 kHz, 24 Bit Send (Upstream) CQ-12T: 16 Kanäle, CQ-18T und CQ-20B: 24 Kanäle Return (Downstream) CQ-12T: 16 Kanäle, CQ-18T und CQ-20B: 24 Kanäle* SD-Karte SDHC, 32 GB, UHS-I, Class 10 für maximale Kanalanzahl Mehrspur-Aufnahme (max.)
  • Seite 150 CQ-12T Abmessungen 291 x 242 x 89 mm Abmessungen (Versandkarton) 370 x 305 x 190 mm Gewicht (ohne Verpackung) 2,4 kg Gewicht (mit Verpackung) 3,2 kg Stromversorgung +12 V DC, 5,4 A (Innenpol Plus) (100 – 240 V AC, 50/60 Hz, Netzteil im Lieferumfang) Max.

  • Seite 151: Garantie

    Jegliche Änderungen oder Modifikationen am Gerät, die nicht von Allen & Heath genehmigt wurden, können die Konformität des Produkts und damit die Berechtigung des Benutzers zum Betrieb des Geräts aufheben. CQ-Benutzerhandbuch, Firmware V1.2, Ausgabe 4 Copyright © 2025 Allen & Heath. Alle Rechte vorbehalten.

Diese Anleitung auch für:

Cq-12tCq-18tCq-20b

Inhaltsverzeichnis