Herunterladen Inhalt Inhalt
Teilen
Diese Seite drucken
ALLEN & HEATH ZED R16 Firewire Benutzerhandbuch
  1. Anleitungen
  2. Marken
  3. ALLEN & HEATH Anleitungen
  4. Mischpulte
  5. ZED R16 Firewire
  6. Benutzerhandbuch

ALLEN & HEATH ZED R16 Firewire Benutzerhandbuch

Vorschau anzeigen
1
2
3
4
5
6
Inhalt
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
Inhaltsverzeichnis

Quicklinks

Benutzerhandbuch
Veröffentlichung AP7236
Inhaltsverzeichnis
loading

Verwandte Anleitungen für ALLEN & HEATH ZED R16 Firewire

Inhaltszusammenfassung für ALLEN & HEATH ZED R16 Firewire

  • Seite 1 Benutzerhandbuch Veröffentlichung AP7236...

  • Seite 3: Ein-Jahres-Herstellergarantie

    Ein-Jahres-Herstellergarantie Dieses Produkt verfügt über eine Garantie von einem Jahr in Bezug auf Material- oder Herstellungsfehler. Die Garantiefrist beginnt mit dem Kaufdatum des Erstkäufers. Dieses hochwertige Gerät wurde sorgfältig entwickelt, gefertigt und getestet. Um das Gerät optimal nutzen zu können und um Fehlbedienung zu vermeiden, lesen Sie bitte diese Anleitung vor dem ersten Einschalten.

  • Seite 4: Packungsinhalt

    PACKUNGSINHALT Überprüfen Sie, ob Sie folgende Packungsinhalte erhalten haben: 2 TRACK 1 OUT STUDIO OUT 1 STUDIO OUT 2 AUX 1 CRM L 2 TRACK 1 IN AUX 2 CRM R LINE LINE LINE LINE LINE LINE LINE LINE LINE LINE LINE LINE...

  • Seite 5: Wichtige Sicherheitshinweise

    WICHTIGE SICHERHEITSHINWEISE WARNUNG - Lesen Sie zuerst folgende Sicherheitshinweise CAUTION VORSICHT: RISIKO EINES STROMSCHLAGES – NICHT ÖFFNEN!!! AC MAINS IN ~ FUSE T Y PE AC SUPPLY 47-63Hz Lesen der Anleitung: Bewahren Sie diese Anleitung für eine spätere Zuhilfenahme auf. Beachten Sie alle 320VA MAX T 3.15A 20mm 220 - 240V~ Warnhinweise in dieser Anleitung und auf dem Gerät.

  • Seite 6: Wichtige Hinweise Zur Verkablung Des Netzsteckers

    WICHTIGE SICHERHEITSHINWEISE Wichtige Hinweise zur Verkablung des Netzsteckers Das Gerät wird mit einem Netzkabel mit fest eingegossenem Netzstecker ausgeliefert. Beachten Sie die folgenden Hinweise, falls der Netzstecker ersetzt werden muss. Die Adern im Netzkabel sind farbig entsprechend folgender Kodierung ausgeführt: STECKER- ADERFARBE KONTAKTE...

  • Seite 7: Inhaltsverzeichnis

    Inhalt Vielen Dank für den Kauf des Allen & Heath ZED Mischers. Nehmen Sie sich bitte einige Minuten Zeit und machen Sie sich mit den Reglern, Arbeitsweisen und mit den dargestellten Installationsmöglichkeiten des Benutzerhandbuches vertraut, um sicher zu stellen, dass Sie einen maximalen Nutzen mit dem Mischer erzielen.

  • Seite 8: Geräteübersicht

    Geräteübersicht ZED-R16 This device complies with Part 15 of the FCC Rules. CAUTI ON Operation is subject to the following two conditions: RISK OF ELECTRIC SHOCK (1) this device may not cause harmful interference, and (2) this device must accept any interference received, DO NOT OPEN including interference that may cause undesired operation.

  • Seite 9: Vorstellung Des Zed-R16

    Vorstellung des ZED-R16 Technische Übersicht: Der Allen & Heath ZED-R16 Mischer wurde mit aller Sorgfalt und Liebe zum Detail in der herrlichen Grafschaft Cornwall, England, entwickelt und wird neben einer weiten Reihe anderer professioneller Audiomischerkonsolen gefertigt. Allen & Heath hat eine lange Geschichte in der Fertigung klassischer Aufnahmekonsolen, wie die Konsolen Sigma, Syncon, System 8, Saber und die GS3000 beweisen.

  • Seite 10: Mic/Line Vorverstärker (Folgend: Pre-Amp)

    Vorstellung des ZED-R16 Mic/Line Vorverstärker (folgend: Pre-Amp): Der ZED-R16 wurde mit absoluten Hochleistungs-Pre-Amps ausgestattet. Diese sind nur vergleichbar mit den Mo- dellen, die in den Konsolen GL2800 & GL3800 verwendet werden. Sie umfassen einen symmetrischen Signalkreis mit individuell linearisiertem Feedback für beide Phasen. Zusammen mit den rauschärmsten, verfügbaren Transistoren sorgen sie damit für erstaunlich geringe Verzerrungen und Rauschen, was letztlich zu einer überragenden Klarheit des Klanges und einem immensen Dynamikumfang führt.

  • Seite 11: Spezifikationen

    Spezifikationen Betriebspegel Eingänge Mono-Eingangskanal(XLR) -6 bis –60dBu nominell (+14dBu maximal) Mono-Eingangskanal (Line-Klinkenbuchsen) +14 bis –40dBu (+34dBu maximal) Insert/Einschleifpunkt(TRS-Klinkenbuchsen) 0dBu nominell +21dBu maximal Stereo-Eingang (Klinkenbuchsen) 0dBu nominell (Regelbereich = Off bis +10dB) Stereo-Eingang (Chinchbuchsen) 0dBu nominell (Regelbereich = Off bis +10dB) 2 Track-Eingang (Chinchbuchsen) 0dBu nominell;...

  • Seite 12: Abmessungen

    Abmessungen 470mm 704mm 704mm Gewicht in kg Ohne Verpackung Verpackt ZED-R16 Allen & Heath ZED-R16 Benutzerhandbuch...

  • Seite 13: Blockschaltbild

    Blockschaltbild MAIN MIX L MAIN MIX R AUX 1 AUX 2 AUX 3 AUX 4 PFL/AFL L PFL/AFL R Allen & Heath ZED-R16 Benutzerhandbuch...

  • Seite 14: Mono-Eingangskanal

    Mono-Eingangskanal Mikrofon-Eingangsbuchse Standard 3-Pin XLR-Buchse, wie folgt verkabelt: Pin 1=Gehäuse, Pin 2=Hot (+), Pin 3=Cold (-). Klinkenbuchse des Line-Eingangs 1/4” (6.35mm) Standardklinkenbuchse für symmetrische und unsym- metrische Signale mit Line-Pegel. Verkabelung: Spitze=Hot(+), Ring=Cold (-), Schaft=Masse. WICHTIGER HINWEIS: Das Eingangssignal des Line-Eingangs ist mit dem XLR-Eingang über eine Verminderung der Widerstände und eine Verkopplung der Kon- LINE densatoren verbunden.
  • Seite 15 GAIN Mono-Eingangskanal -14 6 60 40 100Hz HF EQ Der HF-Equalizer (Hochfrequenz-EQ) wirkt sich auf die Frequenz- antwort der höheren Frequenzen des Hörspektrums aus. Die Grenzfrequenz von 12kHz liegt am 3dB-Punkt von der maximalen Verstärkung/Absenkung des Signalkreises. + 15 ZED-R 16 HF EQ 20.00 15.00 10.00...
  • Seite 16 GAIN Mono-Eingangskanal -14 6 60 40 100Hz LMF EQ Der LMF-Equalizer (untere Mittenfrequenz-EQ) wirkt sich auf die Frequenzantwort der unteren Mittenfrequenzen des menschli- chen Hörspektrums aus. Die Frequenzeinteilung des Suchreglers steht für die Grenzfrequenzen des EQs. Wie beim HMF-Equalizer kann der Q-Faktor zwischen den Werten 0,8 bis 6 variabel gere- gelt werden.

  • Seite 17: Mute-Schalter

    80Hz + 15 Mono-Eingangskanal EQ IN Regler der Aux-Wege 1 & 2 AUX1 Jeder dieser Drehregler schickt ein Signal auf einen Aux-Bus (Sammelschiene). Das Signal wird vor dem Fader abgegriffen. Da- durch ist der Send-Pegel unabhängig vom Fader. Die Aux-Wege 1 & 2 werden vornehmlich für alternative Abhöranwendungen benutzt, da der Fader keinen Einfluss darauf hat.
  • Seite 18 AUX4 POST Mono-Eingangskanal Fader Die Fader mit 60mm Faderweg können als normale Kanalfa- der benutzt werden, und beeinflussen damit den Pegel, der auf die L/R-Busse sowie auf die Aux-Wege 3 & 4 (post-Fader) geschickt wird. Unity Gain wird bei der ―0‖-Marke erreicht, darüber hat man einen Spielraum von 10dB.

  • Seite 19: Stereo-Eingangskanal

    Stereo–Eingangskanal ST1 (& ST2) Chinch- & Klinkenbuchsen Standard RCA-Chinchbuchsen und 1/4‖ Klinkenbuchsen für unsymmetri- sche Stereo-Eingänge. Die RCA-Chinchbuchsen schalten sich üblicher- weise durch den Signalweg der Klinkenbuchsen. Dadurch erhalten Sie die Wahl, welchen Anschluss Sie verwenden wollen. Das linke Signal verbin- det sich nicht mit dem rechten, wenn in der rechten Buchse kein Stecker steckt, wenngleich das bei vielen unserer anderen Produkte so ist.
  • Seite 20 Stereo–Eingangskanal Aux-Wegeregler 1 & 2 Jeder dieser Drehregler schickt ein Signal auf einen Aux-Bus (Sammelschiene der linken und rechten Eingänge). Die Aux-Wege 1 & 2 sind pre-Fader. Daher sind sie unabhängig vom Kanalpegel und nicht von der Masterpegelkontrolle beeinflusst werden. Der Regel- bereich zum Bus reicht von ―off‖...

  • Seite 21: Studio-Ausgänge & St3&4-Eingänge

    Studio-Ausgänge & ST3&4-Eingänge ST3&4-Eingänge STUDIO OUT 1 STUDIO OUT 2 Diese Stereoeingänge verfügen über einen eingeschränkten Leistungsumfang und sind für zusätzliche Stereo-Signale vorge- sehen, die zur L-R Stereosumme hinzugefügt werden müssen. Die linke Klinkenbuchse normalisiert oder verbindet sich durch den Signalweg der rechten Klinkenbuchse und ermöglicht so das Einbinden von Mono-Eingängen in der Art, dass diese so- wohl in den linken, als auch in den rechten Signalweg einge- speist werden können.

  • Seite 22: Aux-Masterwege Und Hauptausgänge

    Aux-Masterwege & Hauptausgänge (Main Outs) XLR-Ausgangsbuchsen von 2 Track 1 2 TRACK 1 OUT AUX 1 Standard 3-Pin XLR-Kontaktbelegung: 1=Gehäuse, Pin 2=Hot (+), Pin 3=Cold (-). Elektro- nisch symmetriert, +4dBu = 0VU. Dabei handelt es sich um die Stereo-Hauptausgänge des Systems, die normalerweise von der L-R Stereosumme gespeist werden.

  • Seite 23: Master-Sektion

    Master-Sektion CRM L Klinkenstecker der Regieabhöre 2 TRACK 1 IN 1/4” (6.35mm) Standardklinkenbuchse für die Verbindung mit aktiven Monitorboxen oder einen Verstärker für die Regieabhöre des Tonin- genieurs. Symmetrische Impedanz. Verkabelung: Spitze=Hot(+), Ring=Cold (-), Schaft=Masse. CRM R Klinkenbuchsen der alternativen Abhöre 1/4”...

  • Seite 24: Talkback-Sektion

    PFL/AFL ACTIVE 2 TO 1 Master-Sektion 2 TRACK DUB 1 TO 2 Talkback-Sektion 2 TRACK 1 REPLACE L-R Ein eingebautes Mikrofon und das Talkback-System ermöglichen es dem Techniker mit dem Künstler im Aufnahmeraum oder über separate Moni- TALK torboxen auf der Bühne zu kommunizieren. Der Pegelregler der Talkback- Sektion stellt die Lautstärke des Verstärkers ein.

  • Seite 25: Digitale Verbindungen & Schalter

    Digitale Verbindungen & Schalter ADAT OUT ADAT IN MIDI OUT 9-16 9-16 FIREWIRE ADAT 44.1kHz 48kHz Konfigurationstaste FireWire/ADAT Diese Taste bestimmt, ob die Digitalschnittstelle in erster Linie FireWire oder ADAT ist. Dies wird von den verwendeten externen Geräten abhängig sein. Stellen Sie auf FireWire ein, wenn Sie einen Computer oder andere Geräte anschließen, die über einen IEEE 1394 FireWire-Anschluss verfügen.

  • Seite 26: Verbinden Mit Einem Computer

    Verbinden mit einem Computer Herunterladen der Treiber Ihr ZED-R16 hat seine Betriebs-Software bereits vorinstalliert und ist einsatzbereit. Für die reibungslose Kommuni- kation zwischen Ihrem Windows- oder MAC-Rechner und dem FireWire-Interface im ZED-R16, müssen Sie sich aber noch die Treiber-Softwareauf Ihren Rechner herunterladen. Sie finden die Installations-Software auf der Webseite von Allen &...

  • Seite 27: Anwendungsschemata

    Anwendungsschema: Studiobetrieb Allen & Heath ZED-R16 Benutzerhandbuch...
  • Seite 28 Anwendungsschema: Live Sound Allen & Heath ZED-R16 Benutzerhandbuch...

  • Seite 29: Betriebsarten

    Betriebsarten PRE-EQ AUFNAHME VON EINEM ANALOGEN MIX Dies ist der Grundmodus des ZED-R16, bei dem sich alle Konfigurationstasten in der Grundposition (nicht gedrückt) befinden. So kann der ZED-R16 als traditioneller Analogmischer betrieben werden. Der Mix der L-R Stereosumme wird dabei im Studio als Stereo-Monitormix oder bei der Live-Arbeit als PA-Mix eingesetzt. Hierbei wird ein reines Aufnahmesignal für jeden Kanal auf den FireWire-Bus oder den ADAT-Ausgang geschickt, der aufgenommen werden soll.

  • Seite 30: Post-Eq Aufnahme Von Einem Analogen Mix

    Betriebsarten POST-EQ AUFNAHME VON EINEM ANALOGEN MIX Wenn die Taste DIG SEND = POST EQ gedrückt ist wird der Digitalausgang des Kanals hinter dem Equalizer abge- griffen. Wählen Sie diese Betriebsart, wenn Sie Ihren ZED-R16 als Analogmischer verwenden und das Signal vor der Aufnahme mit dem EQ bearbeiten wollen.

  • Seite 31: Einsatz Von Digitalen Plug-Ins Zur Dynamikbearbeitung In Einem Analog-Mix

    Betriebsarten Einsatz von digitalen Plug-Ins zur Dynamikbearbeitung in einem Analog-Mix Die digitalen Kanal Ein- und Ausgänge werden für die Übertragung eines Signals zu einer DAW oder einer Software- Anwendung eingesetzt, wo Dynamik-bearbeitende Plug-Ins wie Noise-Gates oder Kompressoren genauso genutzt werden können, als ob sie am Insert-Punkt des Mischerkanals eingesteckt wären. ANALOGSIGNAL Das Analogsignal wurde nach dem Pre-Amp zu digital ge- wandelt und auf den FireWire-Bus oder ADAT-Ausgang...

  • Seite 32: Mehrspuraufnahmen Und Abhören Im In-Line Konzept

    Betriebsarten Mehrspuraufnahmen und Abhören im In-Line Konzept Das Signal für die Aufnahme wird Pre-EQ verschickt (es kann auch Post-EQ verschickt werden, wenn die Taste DIG SND = post EQ gedrückt wurde) und die Spur kann abgehört werden, wenn Sie die Konfigurationstaste DIG RET = post EQ drücken.

  • Seite 33: Analoger Mixdown Einer Digitalen Quelle

    Betriebsarten Analoger Mixdown einer digitalen Quelle Hier sind die Digitaleingänge den Channels zugewiesen, wodurch sie im Signalfluss direkt vor dem Insert-Punkt in den Kanal gelangen (damit ersetzen sie das Signal des Pre-Amps). Diese Betriebsart ermöglicht es Ihnen das Material einer digitalen Mehrspurquelle, auch unter Verwendung des einfach großartigen Analog-EQs des ZED-R16, analog zu mischen.

  • Seite 34: Digitaler Mixdown Unter Einsatz Der Fader Als Midi-Kontroller

    Betriebsarten Digitaler Mixdown unter Einsatz der Fader als MIDI-Kontroller Einige Menschen wollen in der digitalen Umgebung weiter arbeiten, sobald sie ihre Spuren erstmal aufgenommen haben. Der ZED-R16 unterstützt diese Einstellung und erlaubt den Einsatz der Kanal-Fader als MIDI-Kontroller. Die Fader können so zugewiesen werden, dass Sie damit den Pegel oder andere Parameter Ihrer DAW oder Soft- wareanwendung regeln können.
  • Seite 35 Betriebsarten Extreme Flexibilität—Analoge Plug-Ins! Sie können sogar den Kanal-EQ des ZED-R16 als ein analoges Plug-In für Ihre DAW nutzen! Um dies zu erreichen drücken Sie die beiden Tasten DIG RET = PRE INS (um die Signalquelle für diesen Kanal von Ihrer DAW auszuwählen) und DIG SND = POST EQ (diese schickt den Ausgang des EQs wieder an die DAW zu- rück).

  • Seite 36: Sonar Le Übersicht

    SONAR LE cakewalk DIGITAL AUDIO WORKSTATION SONAR LE Übersicht: SONAR LE ist eine Softwareanwendung aus dem Hause Cakewalk und ist kostenlos bei Ihrem neuen ZED Mischer enthalten. SONAR LE ist ein erster großer Schritt in die Welt des Sequenzing und Hard Disk Recording auf der Windows Plattform.

  • Seite 37: Empfohlen

    Systemvoraussetzungen (für SONAR LE). Empfohlene Mindes- Minimum Empfohlen voraussetzungen Betriebssystem Windows XP Windows XP/Vista/Vista x64 Prozessorgeschwindigkeit Intel® Pentium® 4 1.3 GHz, oder Intel® Pentium® 4 2.8 GHz [EM64T], AMD™ Athlon XP 1500+ oder höher oder AMD™ Athlon 64 2800+oder höher 256 MB 1 GB or higher Grafikkarte (Auflösung,...
  • Seite 38 Starten Sie nun die SONAR LE Software. Klicken Sie auf Optionen/Audio und anschließend auf den Reiter ―Drivers‖. Nun sollten im Auswahlfenster für die Treiberoptionen auch die Eingangs- und Ausgangstreiber Ihres ZED R angezeigt werden. Falls die Optionen nicht zur Verfü- gung stehen, klicken Sie auf den Reiter "Advanced"...

  • Seite 39: Latenz, Aussetzer & Puffergröße

    Um Audio auf die Spuren 1 & 2 aufzuneh- men, klicken Sie die R-Tasten, so dass diese rot leuchten. Danach klicken Sie die Aufnah- metaste (Kreis) bei den Transportkontrollen in der obersten Werkzeugleiste. (Oder wählen Sie aus dem Ansichts-Menü den Punkt "Größere Transportkontrolle).

  • Seite 40: Midi Benutzen Mit Sonar Le

    MIDI benutzen mit SONAR LE Klicken Sie bei laufendem SONAR LE und einem über Fire- Wire verbundenen ZED-R16 "Options" in der Hauptwerk- zeugleiste und im Anschluss MIDI-Geräte. Aktivieren Sie des ZED-R16 als ein MIDI-Eingangsgerät für SONAR, indem Sie wie folgend beschrieben klicken. Klicken Sie auf OK und kehren Sie zurück zum Hauptmenü...

  • Seite 41: Midi-Implementierung Des Zed-R16

    MIDI-Implementierung des ZED-R16 MIDI MESSAGE DATA 1 DATA 2 MIDI MESSAGE TYPE DATA 1 DATA 2 CONTROLLER TYPE CONTROLLER FADER CH1 0-127 SWITCH 1 NOTE ON/OFF 7F/00 FADER CH2 0-127 SWITCH 2 NOTE ON/OFF 7F/00 FADER CH3 0-127 SWITCH 3 NOTE ON/OFF 7F/00 FADER CH4...

  • Seite 42: Verkablungsdiagramme Für Audiokabel

    Verkablungsdiagramme für Audiokabel Leitungsführung des Insertkabels PROCESSOR RETURN INSERT SEND GROUND RETURN SEND LINK RING TO SLEEVE TO UNBALANCE Y-Adapter Y-Adapter 2 Outputs to 1 Input RCA phono jacks adapter 1 Output to 2 Inputs RCA PHONO CABLE UNBALANCED No ! INSTRUMENT CABLE UNBALANCED UNBALANCED...

  • Seite 43: Kundendienst & Registrierung

    Kundendienst & Registrierung www.allen-heath.com Erkunden Sie die weiteren Angebote von ALLEN & HEATH unter: Große Live Sound Mischkonsolen — iLive digital, ML und GL Serie Kleinere Live-Sound Mixer — ZED, MixWizards und PA Serie DJ-Produkte — Xone Serie Sound Management Serie — iDR Serie Produktregistrierung Vielen Dank für den Kauf des Allen &...

Inhaltsverzeichnis