Seite 1
- & B ONTAGE EDIENUNGSANLEITUNG ANDRO BLACK UNSTABZUGSHAUBE NFORMATIONEN FÜR ACHBESTELLUNGEN OHLEFILTER ETALLFETTFILTER 41660-1 (Standard Kohlefilter rund) (Nachkauf für Universal Kohlefilter) refsta Handels-GmbH 32139 Spenge | Tel. 05225 87 91-0 | E-Mail info@refsta.com www.refsta.com...
Seite 2
Technische und sonstige Änderungen vorbehalten. Bitte lesen Sie diese Bedienungsanleitung aufmerksam durch, bevor Sie das Gerät aufbauen und benutzen. Titelblattabbildung: Abbildung ähnlich. Die in dieser Bedienungsanleitung enthaltenen Abbildungen können in einigen Details von dem tatsächlichen Design Ihres Geräts abweichen. Folgen Sie in einem solchen Fall dennoch den beschriebenen Sachverhalten.
Seite 3
1. Vorwort Vielen Dank das Sie sich für eine Dunstabzugshaube aus unserem Hause entschieden haben. Bitte lesen Sie die Anleitung vor der Montage gründlich und komplett durch. Die Installation muss von Fachleuten durchgeführt werden. Der Hersteller haftet nicht für die Nichteinhaltung der hier genannten Vorgaben.
2. Sicherheits- und Warnhinweise Bewahren Sie diese Bedienungsanleitung so auf, dass sie bei Bedarf jederzeit griffbereit ist. Befolgen Sie sorgfältig alle Hinweise, um Unfälle oder eine Beschädigung des Geräts zu vermeiden. dieser Bedienungsanleitung enthaltenen Anweisungen Beschreibungen wurden für verschiedene Typen von Dunstabzugshauben entwickelt.
Seite 5
ACHTUNG ! Verwenden Sie bei 220–240 V/50 Hz Netzbetrieb keine Steckdosenleisten, Mehrfachsteckdosen oder Verlängerungskabel. Alle Netzanschlussleitungen, die Beschädigungen aufweisen, müssen von einer qualifizierten Fachkraft (Elektrotechniker/-in)ausgewechselt werden. Lassen Sie Reparaturen nur von Ihrem autorisierten Kundendienst durchführen. 1. Betreiben Sie das Gerät nur mit 220~240V/50Hz Wechselspannung. 2.
Maßnahmen für einen sicheren Betrieb 1. Die von dem Gerät angesaugte Luft darf nicht über das Abluftrohr einer Heizung oder anderer, nicht elektrisch betriebener Geräte abgeführt werden. 2. Das Gerät darf ausschließlich mit eingesetzten Fettfiltern betrieben werden, da sich ansonsten durch den Dunst transportiertes Fett in der Haube und im Abluftsystem ablagert.
Abluftbetrieb Die angesaugte Luft wird durch das Abluftsystem ins Freie geleitet. Dafür muss ein Abluftschacht oder ein ins Freie führendes Abluftrohr vorhanden sein. Der Durchmesser sollte 150 mm betragen! Reduktionen führen zu Leistungsverlusten. Abluftanschlüsse mit einem Durchmesser von 125 mm oder weniger sind generell untersagt. ...
3. Aufbau und Anschluss 1. Packen Sie das Gerät vorsichtig aus. Beachten Sie unbedingt die Hinweise zur Entsorgung des Geräts in dieser Bedienungsanleitung. 2. Das Gerät ist für den Transport mit Transportsicherungen geschützt. Entfernen Sie diese komplett. Gehen Sie dabei vorsichtig vor. Benutzen Sie keine aggressiven Reinigungsmittel, um Reste von Transportsicherungen zu entfernen.
Seite 9
Wenn die Abluft in einen Abluftschacht geführt wird, muss das Ende des Einführungsstutzens in Strömungsrichtung ausgerichtet werden. Wenn die Abluftleitung durch kühle Räume (z.B. Dachboden) geführt wird, kann innerhalb der einzelnen Leitungsbereiche ein starkes Temperaturgefälle entstehen. In diesem Fall wird in den betroffenen Bereichen Kondenswasser entstehen, was eine Isolierung der betroffenen Bereiche zwingend notwendig macht.
Seite 10
Montage der Dunstabzugshaube Halten Sie die Aufhängevorrichtung für die Haube an die Wand. Achten Sie hierbei darauf, eine Position zu wählen, die den Abmessungen des Abluftkamins entspricht. Markieren Sie die Bohrungen mit einem Bleistift. Bohren Sie nun die Löcher und befestigen Sie die Aufhängevorrichtung mit den Dübeln und Schrauben.
4. Befestigen Sie die/den Fettfilter wieder. 5. Die Saugleistung wird durch die Kohlefilter vermindert. 6. Kohlefilter sind nicht Teil des Lieferumfangs (optionales Zubehör). 7. Verwenden Sie Kohlefilter nur bei Umluftbetrieb. Nachbestellung für Standard Kohlefilter: Art.-Nr. K61 (Stand: 05/2025) www.refsta.com bestellungen@refsta.com...
4. Bedienfeld / Nutzung Ein / Aus (Gebläse Stufe 2 wird eingestellt) ▼ Gebläse eine Stufe niedriger ▲ Gebläse eine Stufe höher (Maximal auf Stufe 4, dies ist die Intensivstufe. Nach einigen Minuten wird automatisch auf Stufe 3 zurück geschaltet) Timer Ein / Aus LED Beleuchtung Timer-Funktion...
Hinweise zum Kochen mit Dunstabzugshauben: Aufbau des Luftstroms Schalten Sie die Dunstabzugshaube ein bevor Sie beginnen zu kochen. So wird ein stabiler Unterdruck aufgebaut. Die volle Leistungsfähigkeit der Dunstabzugshaube ist gewährleistet Fazit: Erst die Haube dann das Kochfeld einschalten! Die Dunsthaube regelmäßig reinigen ...
Energiesparend Kochen – Kondenswasser minimieren Ihr Kochverhalten trägt bei einer Induktionskochstelle dazu bei, Kondenswasserbildung an der Frontscheibe von Schräghauben zu vermindern. Powerstufen sind zum schnellen Erreichen des Siedepunktes da, bitte stellen Sie den Leistungsregler bei Erreichen des Siedepunktes zurück und verwenden Sie nach Möglichkeit einen Deckel, das spart bis zu 50 % Energie und beugt Kondenswasserbildung vor.
5. Reinigung und Pflege Legen Sie vor allen Reinigungs- und Wartungsarbeiten alle Ringe an Ihren Fingern sowie allen Armschmuck ab; ansonsten beschädigen Sie die Oberflächen des Geräts. Trennen Sie das Gerät vor allen Wartungs- und Reinigungsarbeiten von der Stromversorgung. Behandeln Sie das Gehäuse mit einem geeigneten Pflegemittel. Wenden Sie ein solches Pflegemittel sorgfältig und sparsam an.
Reinigung der Fettfilter Die Fettfilter müssen nicht ersetzt werden. Reinigen Sie die Fettfilter vorsichtig von Hand oder in der Spülmaschine Verwenden Sie keine aggressiven Reinigungsmittel. Geben Sie den Filter nicht zusammen mit verschmutztem Geschirr in den Geschirrspüler. Von Essensresten verstopfte Filter fallen nicht unter die Garantie.
Informationen bei unzureichender Saugleistung Wenn Leistung Haube unzureichend und/oder erhöhte Betriebsgeräusche zu hören sind, können dafür die folgenden Ursachen vorliegen: unzureichende Größe Abluftleitung. Empfehlung Durchmesser oder größer eine Verstopfung in der Abluftleitung. der Durchmesser der Abluftleitung von der Haube bis zum Mauerkasten inklusive sollte 150 mm betragen, da ansonsten die Leistung des Motors beeinträchtigt werden kann.
6. Demontage / Entsorgung Zu Wartungszwecken und zur Entsorgung können Sie das Gerät demontieren. Hierzu gehen sie wie folgt vor: 1. Trennen Sie das Gerät vom Stromnetz durch ziehen des Netzsteckers oder Ausschalten der Steckdose, z.B. indem Sie die Sicherung raus nehmen 2.
Gerät gleicher Art, gleicher Güte und gleichen Typs ersetzt. Sofern das betroffene Gerät zum Zeitpunkt der Fehleranzeige nicht mehr hergestellt wird, ist refsta berechtigt, ein ähnliches Gerät zu liefern. Der Geräteaustausch erfolgt grundsätzlich durch den Händler, bei dem der Verbraucher das Gerät gekauft hat.
• Schäden am Produkt, die durch nicht fachgerechte Installation oder Transport verursacht wurden • Schäden infolge nicht haushaltsüblicher Nutzung • Schäden, die außerhalb des Geräts durch ein refsta Produkt entstanden sind - soweit eine Haftung nicht zwingend gesetzlich angeordnet ist Die Gültigkeit der Garantie endet bei: •...
Seite 21
Technische und sonstige Änderungen vorbehalten. Bitte lesen Sie diese Bedienungsanleitung aufmerksam durch, bevor Sie das Gerät aufbauen und benutzen. Titelblattabbildung: Abbildung ähnlich. Die in dieser Bedienungsanleitung enthaltenen Abbildungen können in einigen Details von dem tatsächlichen Design Ihres Geräts abweichen. Folgen Sie in einem solchen Fall dennoch den beschriebenen Sachverhalten.
Seite 22
EU Produktdatenblatt nach Verordnung (EU) Nr.65/2014 Symbol Wert Einheit Modelkennung 41660 41680 Jährlicher Energieverbrauch 53,0 kWh/a hood Energieeffizienzklasse class Fluiddynamische Effizienz 32,9 hood Klasse für fluiddynamische class Effizienz Beleuchtungseffizienz lux/Watt hood Beleuchtungseffizienzklasse class Fettabscheidegrad 73,3 hood Klasse für class Fettabscheidegrad minimaler Luftstrom 333,3...
Seite 23
EU Produktdatenblatt nach Verordnung (EU) Nr.66/2014 Symbol Wert Einheit Modelkennung 41660 41680 Zeitfaktor Energieffizienzindex 47,9 hood gemessener Luftstrom 425,0 m³/h (1) Bestpunkt gemessener Luftdruck Bestpunkt maximaler Luftstrom 834,9 m³/h (1) gemessener Stromverbrauch am 167,9 Bestpunkt Leistungsaufname Beleuchtung Beleuchtung des Kochfeldes middle Erklärungen: (1) Luftstrommessung...
Seite 24
UMWELTSCHUTZ: Das auf dem Produkt oder auf den Begleitpapieren befindliche Symbol sagt aus, dass dieses Produkt nicht wie normaler Hausmüll behandelt werden darf, sondern dass es einer geeigneten Sammelstelle für das Recycling der elektrischen und elektronischen Geräteteile zugeführt werden muss. Entsorgen Sie bitte das Altgerät gemäß...