Seguridad; Medio Ambiente - Etac R82 Crocodile 1 At Benutzerhandbuch

Seguridad

Los signos, símbolos e instrucciones colocados en este producto no deben ser cubiertos o retirados y de-
ben permanecer presentes y fácilmente legibles a lo largo de toda la vida útil del producto. Reemplace o
repare de inmediato los signos ilegibles o dañados, los símbolos y las instrucciones. Póngase en contacto
con su distribuidor local para obtener instrucciones.
Si se ha producido un evento adverso con el dispositivo, deberá ser comunicado a su distribuidor local y
a la autoridad nacional competente de la manera oportuna. El distribuidor local remitirá la información al
fabricante.
Cuidador
• Lea atentamente todas las instrucciones
e User guide antes de usar el producto y
consérvelas para futuras referencias. El uso
incorrecto de este producto puede causar
lesiones graves al usuario
• Este producto contiene piezas pequeñas
que podrían presentar riesgo de asfixia si se
retiran del lugar donde están instaladas.
• La configuración y los ajustes del producto o
los accesorios solo deben correr a cargo de
personas que hayan leído la Guía del usuario.
• Use siempre las técnicas correctas de
levantamiento y las ayudas para este fin
• No deje al usuario de este producto sin
supervisión. Asegúrese de que el cuidador
vigile en todo momento al usuario durante el
uso.
• Las reparaciones y los recambios sólo deben
hacerse con piezas nuevas y originales de
repuesto y accesorios de R82 y de acuerdo
con las directrices y los intervalos de
mantenimiento prescritos por el proveedor
• Si tiene alguna duda sobre la continuación
del uso seguro del producto de R82 o si
alguna pieza falla, deje de usar el producto de
inmediato y contacte con su distribuidor local
tan pronto como sea posible
• Asegúrese de que las piezas móviles no
puedan apretar o aprisionar ninguna parte del
cuerpo durante su ajuste.
• Asegúrese de que ninguna parte del cuerpo
quede atrapada en las aberturas de montaje
de los soportes o accesorios.
• Asegúrese de que los dedos no queden
atrapados al ajustar la posición de la
empuñadura (asegúrese de que haya una
distancia de separación libre de >25 mm).
• Preste atención a cualquier indicio de marca
máxima antes de la revisión

Medio ambiente

• Observe la temperatura de la superficie del
producto antes de colocar a un usuario en
él. Este factor se debe tener especialmente
en cuenta para usuarios con insensibilidad
cutánea, dado que no pueden sentir el calor.
Si la temperatura de la superficie es superior
a 41°C, deje que el producto se enfríe antes
de utilizarlo.
• Use este producto en una superficie llana
y libre de obstáculos. Esté atento a reducir
la maniobravilidad cuando se encuentre en
superficies resbaladizas
EN ES
• Cuando use este producto en las pendientes,
por favor, consulte la tabla de medidas
Usuario
• Si el usuario está cerca del límite de carga
máximo y/o tiene muchos movimientos
involuntarios, p.e. balanceos, será
conveniente considerar otro producto de R82
con un tamaño más grande y un máximo
superior
• Tenga en cuenta la capacidad del niño para
superar la velocidad de caminar o para
completar las curvas cerradas, ya que el
producto podría volverse inestable.
Producto
• Realice todos los ajustes de posicionamiento
del producto y los accesorios y asegúrese que
todos los tiradores, tornillos y hebillas quedan
bien sujetos antes de su uso. Mantenga todas
las herramientas fuera del alcance de los
niños
• Active los frenos antes de colocar al usuario
en el producto
• Asegúrese de la estabilidad del producto
antes de colocar al usuario en el mismo
• Asegúrese del correcto funcionamiento y la
seguridad de las ruedas y los neumáticos
antes de su uso
• Inspeccione el producto y todos sus
accesorios y reemplace las piezas
desgastadas antes de su uso
• Este producto no está preparado para ser
usado dentro de un vehículo de motor. El
usuario deberá ser colocado en un asiento del
vehículo y el producto deberá ser almacenado
en un compartimento de equipaje
• El usuario no debe utilizar el producto
mientras está siendo transportado dentro o
fuera de un vehículo mediante una plataforma
elevadora
• El dispositivo sin ocupar es adecuado para el
transporte terrestre y aéreo.
• Para cumplir con la norma ISO 11999-2, los
dispositivos de tamaño 2/2 AT y 3/3 AT deben
tener el accesorio de freno de desaceleración
(freno de funcionamiento) montado.
• Para cumplir con la norma ISO 11999-2,
los dispositivos de tamaño 2/2 AT y 3/3
AT deben tener el accesorio de freno de
estacionamiento montado cuando se utilicen
al aire libre o en combinación con los
accesorios del asiento.
72
etac.com