Dansk (oversat fra original brugsvejledning) Deutsch (Übersetzung der Originalanweisung) English (original instructions) Español (traducido de las instrucciones originales) Français (traduction de la notice d’instructions originale) Italiano (tradotto dalle istruzioni originali) Nederlands (vertaald vanuit de originele instructies) Norsk (oversatt fra de originale instruksjonene) Português (traduzido das instruções originais) Suomi (käännetty alkuperäisestä...
DEUTscH ABBRUCHHAMMER D25911 Herzlichen Glückwunsch! ausgeschaltet wird oder über welche Zeit es zwar läuft, aber nicht wirklich in Betrieb ist. Dies kann die Exposition Sie haben sich für ein Gerät von D WALT entschieden. über die Gesamtbetriebszeit erheblich mindern. Langjährige Erfahrung, sorgfältige Produktentwicklung und Identifizieren Sie zusätzliche Sicherheitsmaßnahmen, Innovation machen D WALT zu einem zuverlässigen Partner für...
DEUTscH GEFAHR: Weist auf eine unmittelbar drohende Elektrogerät eindringt, erhöht sich die Gefahr eines gefährliche Situation hin, die, sofern nicht vermieden, zu elektrischen Schlages. tödlichen oder schweren Verletzungen führt. d ) Überlasten Sie das Kabel nicht. Verwenden Sie WARNUNG: Weist auf eine möglicherweise gefährliche niemals das Kabel, um das Elektrogerät zu tragen Situation hin, die, sofern nicht vermieden, zu tödlichen oder durch Ziehen vom Netz zu trennen.
DEUTscH 5) Service Lose sitzende Kleidung, Schmuck oder lange Haare können sich in den beweglichen Teilen verfangen. a ) Lassen Sie Ihr Elektrowerkzeug nur von g ) Wenn Geräte für den Anschluss an eine qualifiziertem Fachpersonal und nur mit Original‑ Staubabsaugung und Staubsammlung vorgesehen Ersatzteilen reparieren.
DEUTscH Tragen Sie bei der Bedienung des Werkzeugs oder beim • Ortsveränderliche Geräte, die im Freien verwendet Austausch von Bits Handschuhe. Metallteile und Einsätze werden, müssen über einen Fehlerstromschutzschalter (Bits) dieses Werkzeugs werden beim Gebrauch äußerst heiß. angeschlossen werden. Kleine Bruchteile des Materials können die Hände verletzen. Verwendung eines Verlängerungskabels Legen Sie das Werkzeug niemals ab, bevor das Bit völlig •...
DEUTscH Gelbe Wartungsanzeige‑LED 4. Sichern Sie den Zusatzgriff in Bügel‑/Henkelform, indem Sie 6 die Schraube für die Griffmontage so im Uhrzeigersinn Verwendungszweck drehen, dass sich die Baugruppe nicht mitdreht. Ihr Hochleistungsaufbrechhammer ist zum Brechen oder Bit und Bit‑Halter Abreißen von Beton, Mauerwerk, Stein und Asphalt bestimmt. nIcHT in nasser Umgebung oder in der Nähe von WARNUNG: Verbrennungsgefahr.
DEUTscH Wartungsanzeige‑LED (Abb. A, H) Das D WALT Tool Tag wurde zur Nachverfolgung und zur Lokalisierung von professionellen Elektrowerkzeugen, Geräten 10 Ihr Abbruchhammer besitzt eine gelbe Wartungsanzeige‑LED und Maschinen entwickelt, die D WALT Tool Connect™‑App die angibt, wenn eine Wartung nötig ist. Weitere Informationen nutzen.
DEUTscH Ein‑ und Ausschalten (Abb. A, K) Die Kontaktdaten der Kundendienststelle finden Sie auf der Rückseite dieses Handbuchs oder auf www.2helpU.com. 1 Einschalten: Stellen Sie den Ein‑/ Ausschalter auf Position 1. Schmierung 1 Ausschalten: Stellen Sie den Ein‑/Aus‑Schalter auf die Position 0. Ihr Elektrogerät benötigt keine zusätzliche Schmierung. Abbrucharbeiten (Abb. A) Reinigung WARNUNG: Achten Sie darauf, dass die Schnittkante...
SDS plus® und SDS max® sind eingetragene Markenzeichen der Robert Bosch GmbH. ANLEITUNG ZUR FEHLERSUCHE sTELLEn sIE sIcHER, Dass sIE DIE sIcHERHEITsREGELn UnD anWEIsUnGEn BEFOLGEn Unterstützung für Ihr Produkt erhalten Sie von unseren Kundendienststellen, zu finden auf unserer Website unter www.dewalt.com. PROBLEM MÖGLIcHE URsacHE LÖsUnG Das Gerät startet nicht.
Seite 108
Australia / New Zealand Tel: Aust 1800 338 002 www.dewalt.com.au Tel: NZ 0800 339 258 www.dewalt.co.nz support@dewalt.au support@dewalt.co.nz Belgique et Luxembourg Tel: NL 32 15 47 37 63 www.dewalt.be België en Luxemburg Tel: FR 32 15 47 37 64 support@dewalt.be support@dewalt.be.fr Danmark Tel: 70 20 15 10 www.dewalt.dk support@dewalt.dk Deutschland Tel: 06126‑21‑0 www.dewalt.de support@dewalt.de Ελλάς...